Le document présente des données sur les infrastructures et les indicateurs socio-économiques dans plusieurs pays francophones, notamment Madagascar, Djibouti, l'île Maurice, l'Égypte, le Maroc et la Mauritanie. Il souligne des défis comme des dépenses en santé minimales, un niveau de corruption élevé et des écarts significatifs de PIB par habitant par rapport à l'Espagne, ainsi qu'une espérance de vie largement inférieure à celle de la France. Les auteurs remercient des auxiliaires et des professeurs pour leur assistance dans la révision et la traduction des textes.