Le document traite de la codification de métadonnées pour un enregistrement sonore sur les huîtres dans le bassin d'Arcachon, en utilisant le Dublin Core. Il spécifie les normes linguistiques, les sujets liés à l'aquaculture et les classifications de couverture temporelle. L'enregistrement audio a été réalisé en français, en février 2008, et est au format MP3.