pažymėjimo priedelis

1. Euro
pass
pažymėjimo
priedėlis

2. Švietimo ir kultūros GD
Mokymosi visą gyvenimą programa
Šis leidinys finansuojamas remiant Europos Komisijai
Šis leidinys atspindi tik autoriaus požiūrį, todėl Komisija negali būti laikoma atsakinga už bet kokį
jame pateikiamos informacijos naudojimą.
© Švietimo mainų paramos fondas, 2008
Lietuvoje už Europass projekto įgyvendinimą atsakingas
Geležinio Vilko g.12, 01112 Vilnius
Tel.: (8 5) 261 0592, 212 3364
Faksas (8 5) 249 7137
www.europass.lt, www.smpf.lt
El. paštas europass@smpf.lt

3. Kas yra Europass pažymėjimo priedėlis?
Tai specialus dokumentas asmenims, baigusiems įvairių tipų profesinio rengimo mokyklas arba
papildomo profesinio ugdymo kursus ir turintiems atitinkamą išsilavinimą. Europass pažymėji-
mo priedėlyje detaliai aprašomi mokymosi metu asmens įgyti profesiniai įgūdžiai.
Kam reikalingas Europass pažymėjimo priedėlis?
Šiame dokumente pateikiama papildoma informacija apie asmens profesines žinias ir kom-
petenciją. Taigi Europass pažymėjimo priedėlyje galima išsamiai pristatyti savo profesinius
gebėjimus.
Kuo naudingas Europass pažymėjimo priedėlis?
Šis dokumentas yra oficialiai patvirtintas visose Europos Sąjungos šalyse. Dokumente pateikia-
ma išsami informacija apie:
• profesiją, kurią žmogus įgijo mokydamasis,
• konkrečius darbus, kuriuos asmuo gali atlikti pagal savo specialybę,
• asmens turimo pažymėjimo lygmenį pagal nacionalinę arba tarptautinę klasifikaciją,
• aukštesnį mokymosi lygmenį, kur asmuo gali tęsti mokslus,
• nacionalines arba regionines institucijas, pripažįstančias asmens turimą pažymėjimą,
• asmens žinių vertinimo skale,
• teorinio ir praktinio mokymo trukme.
Kas gali gauti Europass pažymėjimo priedėlį?
Šį dokumentą gali gauti bet kuris Lietuvos pilietis, baigęs profesinio mokymo programą ir tu-
rintis tai patvirtinantį pažymėjimą.
Kur gauti Europass pažymėjimo priedėlį?
Europass pažymėjimo priedėlį galima rasti internete, LR Švietimo ir mokslo ministerijos Atviro-
je informavimo ir konsultavimo orientavimo sistemoje (AIKOS): http://www.aikos.smm.lt.
Kiek kainuoja Europass pažymėjimo priedėlis?
Nieko, išskyrus laiką, skirtą rasti Europass pažymėjimo priedėlį internete ir atsispausdinti.

4. Kodėl verta turėti Europass pažymėjimo priedėlį?
Europass pažymėjimo priedėlis asmeniui, turinčiam šį dokumentą, padeda:
• paprastai ir suprantamai pateikti svarbią informaciją apie profesinį pasirengimą,
• rasti darbą Lietuvoje ir Europoje,
• ieškoti papildomo mokymosi galimybių Lietuvoje ir kitose Europos šalyse.
Darbdaviui arba mokymo institucijos vadovui šis dokumentas padeda įvertinti:
• asmens profesines žinias ir kompetenciją,
• tinkamumą imtis tam tikro darbo,
• pasirengimą pradėti aukštesnio lygmens mokymo programą.

9. Ši informacija apie Europass pažymėjimo priedėlį
jums gali būti įdomi
Pažymėjimo priedėlis yra vienas iš penkių dokumentų, sudarančių Europass aplanką. Jis sukur-
tas siekiant, kad bet kuris ES pilietis galėtų pateikti informaciją apie savo gebėjimus ir kompe-
tenciją aiškią ir visoje ES pripažįstama forma.
Europass dokumentų aplanką sudaro:
• Europass gyvenimo aprašymas,
• Europass kalbų pasas,
• Europass mobilumo dokumentas (tarptautinę darbo arba mokslo patirtį patvirtinantis
dokumentas),
• Europass pažymėjimo priedėlis (dokumentas, paaiškinantis įgytą profesiją),
• Europass diplomo priedėlis (dokumentas, suteikiantis papildomos informacijos apie
kvalifikaciją).

10. Būk suprastas
su Europass!
www.europass.lt