Power point didáctico sobre el nacimiento de las bibliotecas en el mundo antiguo, en concreto, en Mesopotamia y Egipto: la biblioteca de Ebla, Asurbanipal, etc.
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
Historia de las bibliotecas mesopotamia y egipto
1. Curso: Auxiliar de biblioteca y centro de documentación
Módulo 6: Técnicas de conservación y promoción
HISTORIA DEL LIBRO Y LAS
BIBLIOTECAS: MESOPOTAMIA Y
EGIPTO
2. INDICE
EL LIBRO EN MESOPOTAMIA: La tablilla de arcilla
LA BIBLIOTECA DE EBLA
Ubicación
Hallazgo arqueológico
Temática de la colección
Destinatarios
Técnicas de clasificación y recuperación
LA BIBLIOTECA DE ASURBANIPAL
Ubicación y fundación
Hallazgo arqueológico
Adquisición del fondo
Temática de la colección
Técnicas de clasificación, conservación y recuperación
3. INDICE
EL LIBRO EN EGIPTO: El papiro (elaboración y
conservación)
¿BIBLIOTECAS EGIPCIAS?
Temática
Cuestionario de recapitulación
4. EL LIBRO EN MESOPOTAMIA
• Tablillas de arcilla.
• Se remontan al milenio IV a. C.
• Escritas en sumerio con caracteres cuneiformes.
8. EL HALLAZGO ARQUEOLÓGICO
En 1975, arqueólogos de la
Universidad de Roma, dirigidos
por Paolo Matthiae.
PALACIO REAL: Dos habitaciones
con 20.000 tabletas cuneiforme en
sumerio y eblaíta (2.250 a.C).
11. DESTINATARIOS
• Destinatarios:
– Soberano
– Clase alta política y económica
– 18.000 escribas que vivían en la ciudad.
• Los escribas se encargan de:
– Recopilar y conservar los documentos
– Enseñar a escribir e interpretar estos escritos en el
archivo o en una habitación próxima.
16. CLASIFICACIÓN E IDENTIFICACIÓN DEL FONDO
• Las tabletas (20 por 20 cm.) se colocaban en estanterías
de madera de acuerdo con su forma y contenido.
– REDONDAS: textos económicos y administrativos. Parte inferior o
a ras del suelo.
– CUADRADAS: diferentes materias. Parte superior.
Para su identificación, una leyenda en el lomo indicaba su
contenido.
17. LA BIBLIOTECA DE ASURBANIPAL
• Situada en Nínive, en el recinto del palacio.
• Fue famosa desde su creación.
• Iniciada por el rey Sargón II y ampliada por el rey
Asurbanipal (669-627 a.C.)
• Cuando los babilonios arrasaron Nínive al mando de
Nabopolasar en el 612 a.C. destruyeron gran parte de
su contenido.
26. TÉCNICAS PARA LA CLASIFICACIÓN,
RECUPERACIÓN DE LA INFORMACIÓN
CONSERVACIÓN
Y
27. El colofón
“Palacio de Asurbanipal, rey del mundo, rey de Asiria, […]. Las he
ordenado en series, las he colacionado y las he colocado en mi palacio
para mi real contemplación y lectura. […]. Cualquiera que remueva la
tableta y ponga su nombre junto al mío, derríbenlo, contrariados y
enfadados, Asur y Ninlil, y hagan desaparecer su nombre y su especie
de la tierra”.
31. EL PAPIRO : EL ROLLO O VOLUMEN
•La unidad de medida del papiro
era la plagula (hoja).
•Se solían fabricar rollos de papiro
de unas veinte plagulas (5
metros). Papiro Harri (45 metros).
•Se escribían por una sola cara
(anverso).
•A veces por las dos caras
(opistógrafos).
32. EL PAPIRO: MATERIAL CARO Y EXCLUSIVO
• Fragmentos de papiros
reutilizados
• Tabletas
de
madera
enceradas o enyesadas
• Ostracas.
• La piel o pergamino
35. ¿LAS BIBLIOTECAS EGIPCIAS?
•
Noticias indirectas: De las bibliotecas (“Casas de la vida”) y
archivos (“casas de los libros”) del Egipto faraónico.
•
Tuvo que haber, desde fecha muy tempana, grandes archivos en
los templos, pues fue una sociedad muy burocratizada. (Templo de
Edfu)
•
Los volúmenes o rollos han aparecido en las tumbas (acondicionar
las momias), en los basureros y enterrados en la arena.
39. Cuestionario de recapitulación
1. ¿Qué soporte de escritura se empleaba en Mesopotamia?
2. ¿Dónde se encuentra la biblioteca más antigua?
3. ¿Cómo se clasificaban u organizaban los fondos?
4. ¿Quién es Asurbanipal?
5. ¿Dentro de la colección que obras destacan?
6. ¿Qué es el colofón?
7. ¿Qué soporte de escritura se empleaba en Egipto?
8. ¿Dónde se han encontrado los rollos o volúmenes?
9¿Qué libro se comercializaba en Egipto?
40. Historia del libro y la biblioteca en Mesopotamia
y Egipto se terminó de exponer el día16 de
enero de 2013, festividad de santa Estefanía, en
la nobilísima ciudad de Sevilla.
María Dorado Socas
doradomaria10@gmail.com
Notes de l'éditeur
Ebla , hoy Tell Mardikh, fue una antigua ciudad localizada en el norte de Siria, a unos 55 km al sureste de Alepo, cerca del puerto de Ugarit.
En el tercer milenio a.C., llegó a poseer un alto grado de prosperidad: industria textil y floreciente comercio (estratégica situación geográfica en el camino de la costa mediterránea a Mesopotamia).
Situada en la confluencia entre el río Tigris y el Eufrates, era un importante punto de paso de las rutas comerciales que cruzaban el Tigris.
No era la biblioteca del palacio, la cual no ha sido descubierta, sino un archivo de provisiones y tributos, casos legales y diplomáticos y contactos comerciales, y un scriptorium con textos copiados por aprendices.
Inventarios, registros de transacciones mercantiles, diarios.
Listas de reyes de Ebla, edictos reales, estatutos, correspondencia oficial y tratados políticos y comerciales.
Listas de topónimos, de palabras eblaitas, de nombres de dioses, piedras, animales, objetos de metal y profesiones. (Instrumentos formativos).
Textos literarios sumerios: himnos, encantamientos, poemas épicos y mitológicos, y proverbios. (Material para dictados y ejercicios de copia).
32 diccionarios sumerio-eblaita, silabarios, gramáticas. (Instrumentos formativos).
contienen también los nombres de los profetas mencionados en los tres sagrados libros: El Profeta Abraham (Ab-ra-mu), el Profeta David (Da-u-dum) y el Profeta Ismael (Ish-ma-il). Era la primera vez que se citan en documentos históricos. La aparición en las tablas del nombre del Profeta Abraham certifica que el Profeta Abraham y la religión traída por él existió con anterioridad a la Tora.
22.000 fragmentos de tabletas de arcilla en el Palacio Real.
Las tabletas que fueron el orgullo de Asurbanipal se encuentran en el Museo Británico.
Su padre y algunos de sus antepasados también sintieron el interés por los libros y crearon bibliotecas en sus palacios, conscientes de que tenían que conservar una cultura milenaria para así reforzar y revitalizar su poder político.
Descifraba el sumerio y el acadio.
Profundos conocimientos sobre presagios, matemáticas y ciencias ocultas.
El rey dio orden de buscar y confiscar todas las tablillas posibles, sobre todo, en Babilonia (carta).
Habitaciones pequeñas comunicadas entre sí sin puertas, lo que permitía mantener separadas las diferentes materias.
En estas habitaciones se disponía de un horno para cocer las tabletas y de agua para disolver las tabletas “desfasadas”, así como para mantenerlas húmedas y poder escribir en ellas y para que no se resquebrajaran debido a la sequedad del ambiente.
Diseñaron diversos tipos de estanterías y de recipientes (cestas de mimbre recubierta de asfalto, cajas de madera o de arcilla, jarras), que servían para mantener reunidas las tabletas referentes a un mismo asunto.
Para una rápida identificación y, posterior, recuperación crearon: etiquetas de arcilla que sujetas al recipiente con un mimbre indicaban la clase de documentos contenidos y su fecha, mes y año; las inscripciones en el lomo de las tabletas, el colofón utilizado hasta la invención de la imprenta como el medio de identificación de las obras, se colocaba al final de la tableta.
Primeros catálogos o listas de obras.
Preocupación extrema por la colección, conservación e identificación de las obras de su biblioteca.
colofón.
(Del lat. colophon, -onis, y este del gr. ????f??, término, fin).
1. m. Impr. Anotación al final de los libros, que indica el nombre del impresor y el lugar y fecha de la impresión, o alguna de estas circunstancias.
2. m. Remate, final de un proceso.
En otros colofones asirios las maldiciones para quienes rompieran las tabletas o las metieran en agua son más duras, como desear que su carne sirva de comida a los perros.
el papiro, fabricado con la médula del tallo de la planta acuática del mismo nombre que se cultivaba en el delta del Nilo. Se corta el tronco de la planta del papiro y se mantiene en remojo entre 7 y 14 días (cuantos más días esté en remojo, más marrón quedará el papiro final).
Se corta el tronco en láminas finas y se pasa un rodillo sobre cada lámina, con el fin de eliminar parte del azúcar y del agua de la lámina y hacerla, así, menos quebradiza.
Se van alternando láminas horizontales y verticales, a modo de malla, para constituir una superficie lisa.
Se prensa la lámina durante siete días. Se saca de la prensa y listo para su uso. La cara del papiro con tiras horizontales era el anverso, en el que se realizaban las inscripciones.
La cara con tiras verticales era el reverso, en el que raramente se escribía.
Los papiros más grandes que se conocen son "El Gran Papiro Harris", con una longitud de casi 45 metros, el "Libro de los Muertos", de unos 40 metros y el "Papiro de Ani", de casi 26 metros de largo.
el papiro, fabricado con la médula del tallo de la planta acuática del mismo nombre que se cultivaba en el delta del Nilo. Se corta el tronco de la planta del papiro y se mantiene en remojo entre 7 y 14 días (cuantos más días esté en remojo, más marrón quedará el papiro final).
Se corta el tronco en láminas finas y se pasa un rodillo sobre cada lámina, con el fin de eliminar parte del azúcar y del agua de la lámina y hacerla, así, menos quebradiza.
Se van alternando láminas horizontales y verticales, a modo de malla, para constituir una superficie lisa.
Se prensa la lámina durante siete días. Se saca de la prensa y listo para su uso. La cara del papiro con tiras horizontales era el anverso, en el que se realizaban las inscripciones.
La cara con tiras verticales era el reverso, en el que raramente se escribía.
Los papiros más grandes que se conocen son "El Gran Papiro Harris", con una longitud de casi 45 metros, el "Libro de los Muertos", de unos 40 metros y el "Papiro de Ani", de casi 26 metros de largo.
El papiro fue siempre un material caro.
La piel se empleó ocasionalmente en los rollos desde tiempos antiguos.
En notas, cálculos, borradores y ejercicios escolares: fragmentos de papiros usados, tabletas de madera enceradas o enyesadas y ostracas.
Para preservarlos de la humedad, el mayor agente destructor del papiro, seguido de los microbios:Se recubrían, a veces, con una funda de tela o cuero. El rollo o volumen se guardaba en un estuche de pergamino teñido a veces de rojo con el jugo del arándano (vaccinium). Un trozo de pergamino (titulus, index) se unía al rollo y llevaba escrito en ocasiones con tinta roja, el título de la obra.
Se introducían en cántaros de madera o de arcilla, en cajas de madera o en bolsas de piel. Hoy en día sólo queda una mínima parte de los papiros producidos en el mundo antiguo.
Para preservarlos de la humedad, el mayor agente destructor del papiro, seguido de los microbios:Se recubrían, a veces, con una funda de tela o cuero.
Se introducían en cántaros de madera o de arcilla, en cajas de madera o en bolsas de piel. Hoy en día sólo queda una mínima parte de los papiros producidos en el mundo antiguo.
En los tiempos más antiguos: las bibliotecas se constituirían en los centros de enseñanza, situados, en los templos. Así, en el templo de Edfu, encima de una puerta, hay grabada una paleta de escriba, lo que parece indicar que era el acceso a una biblioteca o a un escritorio.
Los ejemplares mejor conservados han sido hallados en las tumbas del Alto y Medio Egipto, zonas particularmente secas, muchos de los cuales contienen el Libro de los Muertos, a veces ilustrado y lujosamente presentado. Contiene sortilegios y oraciones para que el difunto supere todos los obstáculos en su viaje al más allá.
Era costumbre depositar junto al difunto textos sagrados y oraciones para protegerle en su viaje al más allá.
La enseñanza de la escritura y de la lectura exigía la presencia de textos filológicos.
Un género característico de la literatura egipcia muy apropiado para la formación de los alumnos: Enseñanzas o Advertencias.
Textos religiosos: cosmogonías, poemas de alabanza a los dioses, rituales, literatura funeraria (escrita en las pirámides, sarcófagos…).
Obras científicas, nunca en forma de tratado, sino de simple recopilación o repertorios: astronómicas, médicas, farmacéuticos.
Obras históricas, poéticas y narrativas. (En la escuela palacio).