2. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
ÍNDICE
1. Breve enquadramento histórico
2. Portugal, Brasil e outros pontos da lusofonia
2.1 Abordagem de variantes socioculturais
2.2 Amostragem das variantes linguísticas pelo território
2.3 Outros pontos da lusofonia
3. Documentário: “LÍNGUA - Vidas em Português”
4. Conclusão e Debate
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

3. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
1
Breve enquadramento histórico
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

4. 1 - Breve enquadramento histórico - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

5. 2 – Portugal e Brasil - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
Portugal e Brasil
Bruno Martins (www.on-urb.com)
2
2.1 Abordagem de variantes socioculturais
brunomanuel@ua.pt

6. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
PORTUGAL
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

7. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

8. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
NORTE SUL
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

9. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
BRASIL
BRASIL
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

10. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
BRASIL
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

11. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
São Paulo: 11Milhões (cidade)
Capital: Brasília (2,5M)
Fonte: IBGE
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

12. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
E a Europa
Simples curiosidade….
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

13. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
BRASIL
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

14. 2 – Portugal e Brasil - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
Bruno Martins (www.on-urb.com)
2
2.2 Amostragem das variantes linguísticas pelo território
brunomanuel@ua.pt

15. Portugal - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
PORTUGAL
PORTUGAL
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

16. Portugal - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
PORTUGAL
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

17. Portugal - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
- Dialetos transmontanos e alto minhotos
PORTUGAL - Dialetos baixo minhotos, durienses e beirões
- Dialetos do centro litoral
- Dialetos do centro interior e do sul
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

18. Brasil - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
BRASIL
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

19. Brasil - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
BRASIL
TUPI / AMAZÓNICO
NORDESTINO
BAIANO
SERTANEJO
MINEIRO
PAULISTA CARIOCA
GAÚCHO
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

20. Outros pontos da lusofonia - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
Países ou territórios com o português como língua materna e/ou língua oficial
1 Crioulos da Alta Guiné
2 Crioulos do Golfo da Guiné
3 Crioulos Indo-portugueses
4 Crioulos Malaio-portugueses
5 Crioulos Sino-portugueses
6 Crioulos do Brasil
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

21. Outros pontos da lusofonia - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
ÁFRICA
1 Cabo Verde
2 Casamansa (Senegal)
3 Guiné-Bissau
4 Príncipe
5 S. Tomé (Santomense e Angolar)
6 Ano Bom
ue
Angola
(Angola)
biq
(Moçambique)
çam
Mo
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

22. Outros pontos da lusofonia - “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
1 Diu *
ÁSIA E OCEANIA 2 Damão
3 Bombaim *
4 Chaul * e Korlai
5 Goa *
6 Mangalor *
7 Cananor *, Tellicherry e Mahé *
8 Cochim * e Vaipim *
9 Quilom *
10 Costa do Coromandel *
e
Angola
iqu
11 Costa de Bengala *
b
çam
12 Sri-Lanka (Ceilão)
Mo
13 Kuala Lumpur * Papiá Kristang
14 Malaca
15 Singapura *
16 Java (Batávia e Tugu) *
17 Flores (Larantuka) *
18 Timor Leste (Bidau) *
19 Ternate *, Ambom * e Macassar *
20 Hong Kong * Macaísta *
21 Macau *
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt

23. 3 – Documentário “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
Documentário
Bruno Martins (www.on-urb.com)
3
3. Língua, Vidas em Português
brunomanuel@ua.pt

24. 3 – Documentário “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
Documentário
Bruno Martins (www.on-urb.com)
3
Inserir video……..
brunomanuel@ua.pt

25. “A língua e aspetos socioculturais numa visão geográfica”
OBRIGADO! :)
QUESTÕES ?
Bruno Martins (www.on-urb.com) brunomanuel@ua.pt