hindi chetna april june 2012

1. •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw
1

2. §Uâ ¥´·¤ ×ð´
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
©UŒ˜ªÊ⁄U
ŒÎÁCU∑§ÊáÊ—
(Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê)
âæÿæ户¤æÚU
∞‚.
SÌ´Ö
çãU‹Îè ¿ðÌÙæ
Æx
Æy
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001
•Ê⁄U. „⁄UŸÙ≈
vÆ
fl·¸ — 14, •¥∑§ — 54
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ 2012
◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U (5$)
·¤ãUæçÙØæ¡
◊⁄UËÁø∑§Ê
—
‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË
‚$»§Œ øÊŒ⁄U —
•ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
’Ê°¤Ê —
‡ÊÊÁ„ºÊ ’ª◊ “‡ÊÊ„ËŸ”
v{
v~
»ÊæÜð´
$
wx
«UÊÚ.
◊Ê„Uê◊Œ •Ê Ê◊
ŸflËŸ ‚Ë. øÃÈfl¸ŒË
∑¥§øŸ øÊÒ„UÊŸ
¥æÜð¹
√ÿ¥Çÿ
ÁŸ’¥äÊ
«ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê •flSâÊË
‚¥S◊⁄UáÊ
•ÁÅÊ∂‡Ê ‡ÊÈÄU∂
w{
w}
܃æé·¤Íæ°¡
Ã¥ª
∑§ÙΔ⁄UË
ŸË⁄U¡ ŸÒâÊÊŸË
•Êª
‚ÈœÊ ÷ʪ¸fl
÷ÊÇÿ
⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U •ÊGÿ
xy
xy
xy
ÿæç‡æ·¤æ°¡
⁄UøŸÊ
o˝ËflÊSÃfl
«ÊÚ. fl¥ºŸÊ ◊È∑§‡Ê
◊¥¡È Á◊o˝Ê
xz
xz
xz
×æçãUØæ
xv
⁄UÊ◊E⁄U
∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”
◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê
U
ÁflE ∑§ •Ê°ø‹ ‚ —
Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ —
«ÊÚ. ºÿÊ ºËÁˇÊÃ
o˝ËŸÊâÊ ¬˝‚ʺ ÁmUflºË
ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚—
S≈UËflŸ ªÍ¿ÊºË¸
¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U
÷Ê·ÊãÃ⁄U —
⁄U◊‡Ê ‡ÊÊÒŸ∑§
Ÿfl •¥∑ȧ⁄U —
‚¥äÿÊ ÁmUflŒË, ‡ÊÊŸÍ Á‚ã„Ê
•äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊—
™§cÊÊ ºfl
Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê
ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê
·¤çßÌæ°¡
ÅflÊ’Ù¥
‚Ë ∂«∏∑§Ë — ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷ÊU
◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ — ∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ
◊Ÿ ∑§’Ë⁄UÊ — ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ
fl„ „◊Ê⁄UÊ åÿÊ⁄U „Ò — Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚ã„Ê
‡Êéº ‚$»§º — ÁŸ◊¸∂ ªÈ#
©∂¤ÊŸ — ‡Ê∑ȧãÃ∂Ê ’„ʺÈ⁄
ÁŸ„Ê⁄U ŸÿŸ — ‡ÿÊ◊∂ ‚È◊Ÿ
xw
xw
xw
xw
xx
xx
xx
‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ — ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ
ÃÕÊ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥ – •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍŸË∑§Ê«U
»§Ê°≈U ◊¥ ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥ – •Ê‹π,
∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥ –
2
x{
‚ÈäÊÊ
•Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ
“Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ „U◊¥
÷¡¥ – ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øßʔ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã
¬ÁòÊ∑§Ê „UÊ, •Õʸà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π,
∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ
∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹ÿ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË
◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ – •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •ª⁄U ‚¥÷fl
„UÊ ÃÊ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ –
⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã „ÈU∞ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ —
v. Á„UãŒË øÃŸÊ •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U, •Ä≈ÍU’⁄U ÃÕÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË –
w. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ –
x. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹Áπà ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥
∑§Ë ¡Ê∞°ªË –
y. ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ –
z. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ –
{. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò –
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw
yÆ
y|
y~
zv
zw
zz
z}
z~
{v
{w
{x
¥æç$¹ÚUè Âóææ
xv
xv
x|
{y

3. 
‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§
‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË , ∑§ÒŸ«Ê

‚ê¬Êº∑§
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê

‚„-‚ê¬Êº∑§
⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄UÃ
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄UÃ
•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê

¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂
¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄UÃ
(◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ )
∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄UÃ
¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„
(‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ)
•$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê
(¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ )
ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê
Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê

‚„ÿÙªË
‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê
⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê
o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê

Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ
«UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ
÷Ê⁄UÃ
øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔
◊Ù⁄U ¬¥ÁÅÊÿÊ ‡ÊÊ◊ ‚¡Ë „Ò ŸË∂ ¬≈U ¬⁄U,
‚È⁄U◊ÿË ¤ÊÊ°¤Ê⁄U ’¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ∂„⁄U¥ Ã≈U ¬⁄U,
◊κÈ∂ ¬flŸ ∑§Ë ◊œÈ⁄U ª¥œ ∑§Ê •ÊflºŸ „Ò,
©ºÿÊø∂ ‚ •SÃÊø∂ ∑§Ê •ÊÁ∂¥ªŸ „Ò,
Ÿã„Ë¥-Ÿã„Ë¥ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÁÅÊ∂ÃË •Ê‡ÊÊ∞°,
Á’Ÿ ’Ù∂ ‚’ ∑§„ ¡ÊÃË¥ ◊Ÿ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ∞°–
-•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂
CHETNA
HINDI CHETNA
6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1
Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667
e-mail : hindichetna@yahoo.ca
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001
Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly
in Toronto, Ontario under the editorship of Mr.
ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi
language, Indian culture and the rich heritage of India
to our children growing in the Canadian society. It
focuses on Hindi Literature and encourages creative
writers, young and old, in North America to write for the
magazine. It serves to keep readers in touch with new
trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a
forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain
communication with each other through the magazine.
It has brought many local and international writers
together to foster the spirit of friendship and harmony.
«Ÿ◊Ê∑§¸
— •Êfl⁄UáÊ —
ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”, ÿÍ∑§
•Á◊à Á‚¥„U, ÷Ê⁄UÃ

◊ÊäÊÊflË ’Ê⁄UË∑§⁄U, ∑Ò§Ÿ«UÊ arvind.narale@sympatico.ca
— Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª —
‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ¬Ë ‚Ë ‹Ò’, ‚Ë„UÊ⁄U sameergoswami80@gmail.com
Printed By: www.print5express.com
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw
3

4. ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
ªÃ ∑ȧ¿ flcÊÙZ ‚ “ÁflE Á„¥ºË ‚ÁøflÊ∂ÿ” ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “ÁflE Á„¥ºË ¬ÁG∑§Ê” ÁŸ—‚¥º„ Á„¥ºË ∑§Ë ÁflE
√ÿÊ¬Ë ‚flÊ ◊¥ •ª˝áÊËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò – Á∑§‚Ë Ÿ ΔË∑§ „Ë ∑§„Ê „Ò, ““⁄UÙ◊ ∞∑§ ÁºŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ªÿÊ –”” ¡Ù
‚¥∑§À¬ •ı⁄U ºÎ…∏ ÁŸDÊ „◊ ߟ∑§Ë ºÅÊ ⁄U„ „Ò¥, ©‚‚ „◊Ê⁄U Nºÿ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ∂„⁄U •fl‡ÿ ¡Êª ªß¸ „Ò – ß‚‚ „◊
•ŸÈ◊ÊŸ ∂ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ „◊ Á∑§‚ Áº‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – „◊¥ $ÅÊȇÊË „Ò ÿ„ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ÷Ê⁄Uà ‚ ‚ȺÍ⁄U ∞∑§ ∞‚ º‡Ê
◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ¡„Ê° „⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ Nºÿ ◊¥ Á„¥ºË ∑§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄Uʪ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ „Ò – ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ Á„¥ºË ∑§Ù Á¡‚
Ã⁄U„ •¬Ÿ ’∂’ÍÃ ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊÊ „Ò, fl„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ©ºÊ„⁄UáÊ „Ò –
Á¡‚ …¥ª ‚ ºÙ º‡ÊÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl„ ∞∑§ ÁºŸ •¬ŸÊ ⁄U¥ª ÃÙ •fl‡ÿ ÁºÅÊÊÿªË –
¡Ù ŸËÁÃÿÊ° ß‚ Á‚∂Á‚∂ ◊¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ∑§ÊÿʸÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„ •àÿ¥Ã ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ •ı⁄U
•ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „Ò – ÁflE Á„¥ºË ¬ÁG∑§Ê ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U Á¡Ÿ º‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„¥ºË ∑§ Á∂∞ •÷Ë Ã∑§ Á¡ÃŸË ÷Ë
¬˝ªÁà „È߸ „Ò, ©‚∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ºÅÊ∑§⁄U „◊¥ „cʸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ Á„ãºË ∑§Ê ¡Ù ∑§Êÿ¸ Á¬¿∂ 50 flcÊÙZ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ
‚ ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÿÁº fl„Ë ÷ÊflŸÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ÊªÎà „Ù ¡Ê∞ ÃÙ Á„ãºË ∑§Ë ÁSâÊÁà ’º∂ ‚∑§ÃË „Ò –
ß‚ ¬ÁG∑§Ê ◊¥ Á¡Ÿ ŸËÁÃÿÙ¥, ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑§à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÿÁº ©ã„¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ◊ÊãÿÃÊ ºË ¡Ê∞ ÃÙ fl
Á„¥ºË ∑§ Á∂∞ •àÿ¥Ã ©¬ÿÙªË Á‚h „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ – Á¡Ÿ-Á¡Ÿ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í∂ ∑§ ∂Ùª ’‚ „È∞ „Ò¥ fl ∑§Ò‚Ë-∑§Ò‚Ë
÷ÿ¥∑§⁄U ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ⁄U„∑§⁄U Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù Nºÿ ‚ Áø¬∑§Ê∞ „È∞ „Ò¥, ©‚ ‚ø◊Èø •¬ŸË ¬Ííÿ ◊Ê° ∑§Ë Ã⁄U„
¬Í¡Ã „Ò¥ – ÿ ‚÷Ë ∂Ùª ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊG „Ò¥ – ßã„¥ ∑§fl∂ âÊÙ«∏Ê ‚Ê ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ •ı⁄U ©à‚Ê„ ºŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U fl
‡ÊËÉÊ˝ „Ë •Êª ’…∏ ‚∑§Ã „Ò¥ –
2009 ◊¥ ß‚ ¬ÁG∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ¬˝âÊ◊ flcʸ ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ∂ª÷ª 40 º‡ÊÙ¥ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ºË âÊË, Á¡‚◊¥
÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê„⁄U Á„¥ºË ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ©À∂ÅÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ – •Ê¡ ÁflE ∑§ ∂ª÷ª 125 º‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„¥ºË ¬…∏Ê߸ ¡ÊÃË
„Ò, ÿ„ Á„¥ºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U „Ò, Á∑§ãÃÈ ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ÿ∑§Ù¥ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U „◊¥ ©Ÿ ¬⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§ Á∂∞ „◊¥ •Ÿ∑§Ù¥ ‚ÊœŸ •ı⁄U ‡ÊÙœ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞° ’ŸÊŸË „Ù¥ªË –
ß‚ ¬ÁG∑§Ê ◊¥ o˝Ë◊ÃË Áfl¡ÿÊ ‚ÃË ∑§ ∂ÅÊ ““„¥ª⁄UË ◊¥ Á„¥ºË— ªÁÃÁflÁœÿÊ° •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ ◊Í∂ ùÙÔ” ∞∑§ ‡ÊÙœ ¬Íáʸ,
‚ÍøŸÊà◊∑§ ∂ÅÊ „Ò Á¡‚◊¥ „¥ª⁄UË ¡Ò‚ º‡Ê ◊¥ Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ Á¬¿∂ 50 flcÊÊZ ‚ œÊ∑§ ¡◊Ê∞ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ¡Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§
◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# „߸ „Ò, Á„¥ºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ªı⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „Ò – •Ê¡ ÷Ë ∂Ùª ≈UÒªÙ⁄U, ◊È∂∑§⁄UÊ¡ •ÊŸãº, ¬˝◊øãº,
ÅÊȇÊfl¥Ã Á‚¥„ , Áª⁄UË‡Ê ∑§ŸÊ¸« ¡Ò‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥ – ߟ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ∑§⁄U „¥ª⁄UË flÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ
∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ’…∏Ë „Ò –
“ÁflE Á„¥ºË ‚ÁøflÊ∂ÿ” ∑§ ÁflE√ÿÊ¬Ë ºÎÁC∑§ÙáÊ ‚ •Ÿ∑§Ù¥ ‚ê÷ÊflŸÊ∞° ©÷⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ – ‚’‚ •Áœ∑§ ∂Ê÷
Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê„⁄U ¬„∂Ë ’Ê⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò,
Á¡‚◊¥ Á„¥ºË ∑§Ë ºÍÁ⁄UÿÊ° Á◊≈U ¡Êÿ¥ªË – „◊¥ ∑§fl∂ •¬ŸÊ ºÎÁC∑§ÙáÊ ’º∂ŸÊ „ÙªÊ –
•Ê¬∑§Ê
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU —
http://hindi-chetna.blogspot.com
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ —
http://kathachakra.blogspot.com
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬
•ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U —
Visit our Web Site :
http://www.vibhom.com/hindi chetna.html
¬⁄U ¡Ê∑§⁄U
4
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw
àØæ× çGÂæÆè

5. ©Î÷»æÚU
„◊Ê⁄U Á∂∞ „⁄U ¬G Áfl‡ÊcÊ ∞fl¥ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò
– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •¥∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ¬G
Á◊∂ „Ò¥ – ¬G ∂ê’ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ’Ê⁄U „◊
©ã„¥ SâÊÊŸ Ÿ„Ë¥ º ¬Ê∞ – •ÊªÊ◊Ë •¥∑§Ù¥ ◊¥ •Ê¬
©ã„¥ ¬…∏ ¬Ê∞°ª – -‚ê¬Êº∑§
““ Á„¥ºË øÃŸÊ ”” ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
∑§ Á∂∞ •Ê÷Ê⁄UË „Í° – ‚Êà ‚◊¥º⁄U ¬Ê⁄U ∑§Ë ¬ÁG∑§Ê
◊¥ ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§ SÃ⁄UËÿ •Ê∂ÅÊ ºÅÊ∑§⁄U ’„ÈÃ
¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ – ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U
∑ΧÁÃàfl ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÊ◊Ù¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊŸ flÊ∂Ë
‚Ê◊ª˝Ë ‚◊≈U ÿ„ •¥∑§ ÃÙ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÙœª˝¥âÊ
’Ÿ ªÿÊ „Ò – ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÁG∑§Ê ∑§Ê •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ
∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ ’Êfl¡Íº SÃ⁄UËÿ •ı⁄U fl„ ÷Ë ßß
‚Ê⁄U •Ê∂ÅÊ ¡È≈UÊ ∂ŸÊ ’„Èà ’«∏Ë ©¬∂Áéœ „Ò –
ß‚∑§ Á∂∞ ◊Ò¥ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÃâÊÊ ¬ÁG∑§Ê
∑§ ‚ê¬ÊºŸ ‚ ¡È«∏ ∂٪٥ ∑§Ê Nºÿ ‚ •Á÷ŸãºŸ
∑§⁄UÃÊ „Í°, •ı⁄U ’œÊ߸ ºÃÊ „Í° –
-⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙGË ( •ÊS≈U˛Á∂ÿÊ )
¬«∏Ê âÊÊ, ¡’‚ ‚ÈœÊ ¡Ë •Ê¬ ©‚‚ ¡È«∏Ë¥ – •Ê¬∑§Ê
“Á„ãºË øßʔ ‚ ¬„∂Ë ’Ê⁄U M§-’-M§§ „ÙŸ
‚ê¬ÊºŸ •ŸÍΔÊ „Ò – •Ê¬∑§ •ŸÍΔ ‚ê¬ÊºŸ ∑§Ë ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊∂Ê •Ê¬∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ -¬…∏∑§⁄U ’„ÈÃ
‚Ȫ¥œ ÿG- ÃG ‚fl¸G »§Ò∂ŸË „Ë âÊË – •Ê¡ Á„¥ºË •ë¿Ê ∂ªÊ - ∑§ß¸ o˝D ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° flÙ
øÃŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò – Áflº‡Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÊ◊ ∑§ - flÊ„ - ÄUÿÊ ’Êà „Ò?
©‚∑§Ë ªÍ°¡ - •ŸÈªÍ°¡ „Ò –
-‡ÿÊ◊∂ ‚È◊Ÿ (÷Ê⁄Uà )
-¬˝ÊáÊ ‡Ê◊ʸ ( ÿÍ∑§ )


‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ’ÊŸªË ’„ÈÃ
‚ÈL§Áø¬Íáʸ …¥ª ‚ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊„àfl¬Íáʸ ÿ„
„Ò Á∑§ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê SÃ⁄U „⁄U •¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ™§°øÊ „Ë
„ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò- øÊ„ fl„ ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ù¥, •Ê∂ÅÊ,
SâÊÊÿË SÃ¥÷ ÿÊ ∑§ÁflÃÊ∞¥– •Ê¬∑§Ê ““•ÊÁ$ÅÊ⁄UË
¬ÛÊÊ””, ◊⁄UÊ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ¬„∂Ê ¬ÛÊÊ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¬Ÿ
‚„Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡ÀºË ¿¬Ÿ ∑§ ∂Ù÷ ◊¥ ’„Èà ‚Ë
⁄UøŸÊ∞° •œ¬∑§Ë „Ë ¿¬ ¡ÊÃË „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U
¡’ Sflÿ¥ „Ë •¬ŸÊ o˝D ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „Ò Ã’ fl„
¬ÊΔ∑§ Ã∑§ ÷Ë ©‚Ë M§¬ ◊¥ ¬„È°øÃÊ ÷Ë „Ò–
Á„ãºË -øÃŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ‚Ê„‚Ë •ı⁄U
¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ÿÙªºÊŸ ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ-’„Èà ’œÊ߸–
-•ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê )


“Á„¥ºË øßʔ ∑§Ë ¬˝Áà Á◊∂Ë – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ºÅÊ ∑§⁄U •Á÷÷Íà „Í° – ’„Èà ‚Èãº⁄U ‚¥ÿÙ¡Ÿ
„Ò – Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ∞‚Ê •¥∑§ ◊⁄U
ºÅÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ •’ Ã∑§ – flÙ ÷Ë Áflº‡ÊË
$¡◊ËŸ ‚ ! ÁŸS‚¥º„ ¬˝◊ ¡Ë ÿÙÇÿ •ı⁄U ©ÁøÃ
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÃÙ „Ò¥ „Ë ∂Á∑§Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •¥∑§ •ÊŸÊ
‚ı÷ÊÇÿ ÷Ë „Ò –
◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ SflË∑§ÊÁ⁄UÿªÊ –
-¡flÊ„⁄U øıœ⁄UË (ßãºı⁄U- ÷Ê⁄Uà )

“Á„¥ºË øßʔ ∑§ Ÿ∞ •¥∑§ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ù
’œÊ߸ – ©ëøSÃ⁄UËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ‚È‚Áí¡Ã ©‚∑§Ù
¬…∏ - ºÅÊ ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á◊âÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò “Á„¥ºË øßʔ ∑§Ê ‚$»§⁄U •’ ŸÿË ◊¥Á¡∂ ∑§Ë Ã⁄U»§
ø∂ ¬«∏Ê „Ò – ‚ëøË ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ Á„¥ºË øßÊ
∑§Ê ‚$»§⁄U ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ ŸÿË ◊¥Á¡∂ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø∂
◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ê •¬˝Ò∂
-¡ÍŸ 2011 ∑§Ê •¥∑§ •ÊÚŸ ∂Êߟ ¬…∏Ê – ◊ȤÊ
•Ê¬‚ ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ •àÿÁœ∑§ „cʸ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§
Áflº‡Ê ◊¥ Á„¥ºË ∑§Ë ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U
◊⁄U •Êpÿ¸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ âÊË, ◊ȤÊ Áflº‡Ê ◊¥
•¬Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê߸- ’„ŸÙ¥ ∑§ ’Ëø •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ
∑§Ë ∂Ù∑§ Á¬˝ÿÃÊ ºÅÊ∑§⁄U ’«∏ ªfl¸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „Ù
⁄U„Ë „Ò – ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ◊Ò¥ „Ë Ÿ„Ë¥ fl⁄UŸ „⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ
•Ê¬ ∂٪٥ ∑§ ß‚ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù
„ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ ºŸÊ øÊ„ªÊ, •Ê¬∑§Ê Á„¥ºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U
- ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á∂∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Êÿ¸ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò –
Á„¥ºË ¡ªÃ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ •Ê¬∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á∂∞
Á¡ÃŸË ÷Ë ¬˝‡Ê¥‡ÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ©ÃŸË „Ë ∑§◊ „Ò – ◊Ò¥
•Ê¬∑§Ë ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ù ¬…∏ ∑§⁄U ßÃŸË ¬˝÷ÊÁflÃ
„È߸ „Í° Á∑§ •Áà ‡ÊËÉÊ˝ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ∑§Ê
Á„S‚Ê ’ŸŸÊ øÊ„ÃË „Í° –
-‚¥äÿÊ ÁmUflºË ( ÷Ê⁄Uà )

Á„¥ºË øÃŸÊ ¬ÁG∑§Ê ◊¥ ¡Ù ⁄UøŸÊ∞° ¿¬ ⁄U„Ë „Ò¥,
ÿ∑§ËŸŸ ©ëø SÃ⁄UËÿ „ÙÃË „Ò¥ – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U
∑§ÁŒ˝Ã •¥∑§ ÃÙ ‚¥ª„áÊËÿ „Ò – ◊⁄UÊ ‚ÊœÈflʺ SflË∑§Ê⁄U
¥
˝
∑§⁄U¥ –
-ÁŸ◊¸∂ ªÈ# ( ÷Ê⁄Uà )

Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ •¥∑§ ºÅÊŸ ∑§Ê
‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Ê# „È•Ê – ¬ÁG∑§Ê ∑§ Á∂∞ ÷∂ „Ë ÃËŸ
◊Ê„ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏, ¬⁄U ∞∑§ „Ë •¥∑§ ◊¥
’„Èà ∑ȧ¿ ‚◊≈U ∂ÃË „Ò ÿ„ ¬ÁG∑§Ê – ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË
¡Ë ∑§Ê ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ’«∏Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬…∏Ÿ ∑§Ù
’Êäÿ „ÙŸÊ ¬«∏Ê – Á„¥ºË ∑§Ù ∂∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê»§Ë
‚≈UË∑§ ∑§„Ê „Ò – ©Ÿ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ ßûÊ»§Ê∑§
⁄UÅÊÃÊ „Í° Á∑§ •¥ª˝¡Ë Á„¥ºË ∑§Ê SâÊÊŸ ∂ •ı⁄U Á„¥ºË
Á¬¿«∏ÃË ¡Êÿ, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ – ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§
©eÊ⁄U ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Á„¥ºË-øÃŸÊ •’ ‚’∑§Ë
øÃŸÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò –
-∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl
ÁŸº‡Ê∑§ «Ê∑§ ‚flÊ∞°, •¥«◊ÊŸ-ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U ¬Ù≈Ué∂ÿ⁄U
¸

“Á„¥ºË øßʔ ∑§ Ÿ∞ •¥∑§ Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ◊Ù„
Á∂ÿÊ – ∂ÅÊ, ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊŸË •ı⁄U $ª$¡∂ •ÊÁº
∑§ øÈŸÊfl ‚ ∂ ∑§⁄U ¬ÎDÙ¥ ∑§Ë ‚Ê¡ ‚í¡Ê Ã∑§ „⁄U
•ÊÿÊ◊ ¬⁄U ¬ÁG∑§Ê o˝D „Ò – Á„ãºË øÃŸÊ ‚◊Í„ ∑§Ù
„ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ fl •Ê÷Ê⁄U –
-flËŸ‚ ∑§‡Ê⁄UË ( ÷Ê⁄Uà )

“Á„¥ºË øßʔ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„’˝Í ÷ÊcÊÊ ∑§ ’Ê⁄U
◊¥ ∂ÅÊ ¬…∏∑§⁄U ◊ȤÊ ’„Èà ¬˝‚¥ÛÊÃÊ „È߸ – •÷Ë „Ê∂
„Ë ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¡’ Á„¥ºË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ SâÊÊÁ¬Ã
∞∑§ ‚¥SâÊÊ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw
5

6. Ì·¤Ùè·¤è ÅUè× ·¤ô âæÏéßæ¼
•Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁcÊà “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÃÊ$¡Ê
•¥∑§ Á◊∂Ê – œãÿflʺ – ◊ȤÊ ß‚◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§„ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ‚ø◊Èø ’„Èà •Ê‡ÊÊÁãflà Á∑§ÿÊ
„Ò, ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÃÙ ◊⁄U ‡Ê„⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ∑§ „Ë
„Ò¥, ¡Ù ◊⁄UË Ã⁄U„ „Ë ¬˝flÊ‚ ∑§Ê º¥‡Ê ¤Ê∂ ⁄U„ „Ò¥
ÿÊ Áflº‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U ‚ΡŸ ∑§ ¬ıœ ∂ªÊ ⁄U„ „Ò¥
– ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò – ◊Ò¥ º‡Ê ◊
⁄U„∑§⁄U ÷Ë ÿÁº ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„Ê „Í° ÃÙ
Á‚»§¸ ß‚Á∂∞ Á∑§ 1980 ∑§ ’ʺ ◊ȤÊ 18
‚Ê∂ Ã∑§ ∑§∂∑§ûÊÊ •ı⁄U 13 ‚Ê∂ º„⁄Uʺ͟ ◊¥
⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê „Ò – ÿ ºÙŸÙ¥ ‡Ê„⁄U ÷Ë ◊È¤Ê ¡Ò‚
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ L§Áø ∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ •àÿãÃ
©¬ÿÈQ§ Ÿª⁄U „Ò¥, ◊ª⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ê ◊Ÿ Á¡ÃŸÊ
Áfl‡ÊÊ∂ „Ò, ©ÃŸÊ ߟ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ – ß‚
Áfl‡ÊcÊÃÊ ∑§Ù fl„Ë ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ¡Ù ’ŸÊ⁄U‚
⁄U„Ÿ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄UË ¡ª„ ¡ÊÃ „Ò¥ ÿÊ ¡ÊŸ ∑§
Á∂∞ ’Êäÿ „ÙÃ „Ò¥ – ÿ„ ’Êà ◊ÒŸ ¬˝‚¥ªfl‡Ê
∑§„ ºË „Ò –
ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ •∂ÊflÊ ∑ȧ¿
∑§ÁflÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë •ãº⁄U Ã∑§ ¿È•Ê – ‚’‚
•Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà ◊ȤÊ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë
¬˝SÃÈÁà Ÿ Á∑§ÿÊ – Á„ãºË ◊¥ ßÃŸË •ë¿Ë ¬˝SÃÈÁÃ
¬„∂Ë ’Ê⁄U ◊ȤÊ ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ë – ß‚∑§ Á∂∞
•Ê¬∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ‚ÊœÈflʺ –
◊ȤÊ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ªËÃÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl ÁºÅÊÊ –
‡ÊÊÿº fl ÷¡Ã „Ë Ÿ „Ù¥ – Á„ãºË ªËÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
Á’⁄Uʺ⁄UË •Ê∂‚Ë ÷Ë „Ò •ı⁄U •ãáʸ∂ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ
‚ ∑§Ù‚Ù¥ ºÍ⁄U ÷Ë –
Á„¥ºË ◊¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÃÙ ◊È¤Ê ‚ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ß‚
◊Ê◊∂ ◊¥ „◊¥ ““»§ŸÒÁ≈U∑§”” Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ –
∂ª÷ª ‚÷Ë ∂Ùª •¥ª˝$¡Ë „Ë ’Ù∂ ⁄U„ âÊ – ◊Ò¥Ÿ
•¬Ÿ •◊⁄UË∑§Ë ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÊcÊÊ ∑§ ◊Ê◊∂
÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ¬˝ÁÃ’h ¬ÊÿÊ „Ò – ◊Ò¥
Á¬¿∂ 15 ‚Ê∂ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„¥ºË ¬…∏Ê ⁄U„Ê „Í° –
Á„¥ºË ÷ÊÁcÊÿÙ¥ ∑§ ’Ëø Á„¥ºË ’Ù∂Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃÊ
„Í° ÃÙ ∂Ùª •ÄU‚⁄U ’ª∂¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∂ªÃ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§
’Ê⁄U ÃÙ ∞∑§ ‚í¡Ÿ Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„ ÷Ë ÁºÿÊ Á∑§
•Ê¬∑§Ù ß‚ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ⁄U„Ã 45 ‚Ê∂ „ÙŸ ∑§Ù •Ê∞
„Ò¥ •ı⁄U •Ê¬Ÿ •÷Ë Ã∑§ •¥ª˝¡Ë Ÿ„Ë¥ ‚ËÅÊË ?
◊Ò¥ ∂ÅÊ∑§ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚„◊à „Í° Á∑§ „◊¥ •¬Ÿ
÷ËÃ⁄U ¤ÊÊ°∑§ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚ ¡ËÃË ¡ÊªÃË ÷ÊcÊÊ
∑§Ù ¡ËÁflà •ı⁄U ¡ÊªÎà ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ’Ÿ ÿ„ÍºÊ ‚
¬˝⁄UáÊÊ ∂ŸË øÊÁ„∞ – •Ê¬∑§Ê ∂ÅÊ Á„¥ºË ∑§Ë ‚÷Ë
¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸÊ øÊÁ„∞ –
-⁄U◊‡Ê ‡ÊıŸ∑§ ( «⁄U„◊, ŸÊâʸ ∑§Ò⁄UÙÁ∂ŸÊ)
’„Èà ‚Èãº⁄U...¬„∂Ê ‡Êéº •Ê¬∑§Ë Á„ãºË øßÊ
ºÅÊŸ ∑§ ’ʺ – ⁄UÊ◊E⁄U ¡Ë ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§◊Ê∂ ∑§Ê
„Ò – ‡ÊÒ∂ ¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ¬ÍÁáʸ◊Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°
’„Èà ÅÊÍ’‚Í⁄Uà „Ò...•ø∂Ê ¡Ë ¬⁄U ∂ÅÊ º∑§⁄U ¬ÁG∑§Ê
¥
Ÿ ∞∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò – ß‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ◊Òª¡ËŸ
$
∑§ Á∂∞ Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ∂ÊÅÊ -∂ÊÅÊ
’œÊ߸ –
-ŸË⁄U¡ Á◊ûÊ∂
÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁºÀ∂Ë


“Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ •¥∑§ ‚
•Ê¬Ÿ Ÿÿ flcʸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’„Èà œ◊Ê∑§ ‚ ∑§⁄U
ºË– Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§¬ÁG∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂ ¬ÊŸÊ, ∂ÇÊŸ •ı⁄U o˝◊ ∑§ •∂ÊflÊ
¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò – ’„Èà ∑ȧ¿
∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° ¬⁄U Á∂ÅÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê, ÁfløÊ⁄U
©∂¤Ê ª∞ „Ò¥ – ¡Ù ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°, ©‚ ¬⁄U ∑§÷Ë
∞∑§ ∂ÅÊ Á∂ÅÊ ∑§⁄U ÷¡Í¥ªÊ – ∂ªÃÊ „Ò Á„ãºË Áflº‡ÊÙ¥
◊¥ •Áœ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò – •¬Ÿ º‡Ê ◊¥ ÃÙ ’‚ ’ÊÃ¥
„Ë „ÙÃË „Ò¥, ©‚ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥
‚ÙøÊ ¡ÊÃÊ – Á„¥ºË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •¥ª˝$¡ ⁄U„Ÿ ∂ª „Ò¥
•ı⁄U •Ê¬ •¥ª˝$¡Ù¥ ∑§Ù Á„¥ºË ¬…∏Ê ⁄U„ „Ò¥, ’œÊ߸ –
-¬¥∑§¡ ªıÃ◊ ( ÷Ê⁄Uà )
„⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ¬ÁG∑§Ê •Áà ⁄UÙø∑§ ∞fl¥
ôÊÊŸflœ¸∑§ „Ò – ¬ÁG∑§Ê ◊¥ ∂ÉÊÈ ∑§âÊÊ∞° ’„Èà „Ë
◊Ÿ÷ÊflŸ ∂ªË¥ – ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§ ∑§ß¸ ⁄U¥ª
ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂ – ¬ÁG∑§Ê ◊¥ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ⁄U‚Ù¥ ∑§Ë
∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„ •Áà L§Áø¬Íáʸ „Ò – ߟ ‚’∑§
øÿŸ ∑§Ê o˝ÿ •fl‡ÿ „Ë ‚ê¬Êº∑§ ◊¥«∂ ∑§Ù ¡ÊÃÊ
„Ò –
-•ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U( •◊Á⁄U∑§Ê )

Ÿ≈U ¬⁄U “Á„ãºË øßʔ ¬ÁG∑§Ê ¬…∏Ë, ¡ÊŸ ∑§⁄U
•ë¿Ê ∂ªÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∞fl¥ ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ ⁄U„ ⁄U„
÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë, ÷Ê⁄Uà ∞fl¥ Á„ãºË ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UŸ ◊¥
‚Á∑˝§ÿ ÿÙªºÊŸ º ⁄U„ „Ò¥ – ¬ÁG∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù
‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ∞° –
-‡Ê⁄Uº øãŒ˝ ªı«∏ ( ÷Ê⁄Uà )

•Ê¬ ∑§ ‚¥¬ÊºŸ ◊¥ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÿ„
ŸÍß •¥∑§ ∞∑§ ÿʺªÊ⁄U •¥∑§ ’Ÿ ªÿÊ „Ò – ’„Ã⁄UËŸ
•¥∑§, •¬ŸË ¬˝SÃÈÁà ‚ „Ë ’⁄U’‚ •¬ŸË •Ù⁄U
ÅÊË¥ø ∂ÃÊ „Ò – ∑ȧ‡Ê∂ ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ∂Á∂Ã
∑§Ê◊ŸÊ∞° –
-«ÊÚ. ∂Á∂à ∂ÊÁ∂àÿ ( ÷Ê⁄Uà )

-Çæò.ÕéçhUÙæ‰æ ç×oý
ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ÷¡Ë ¬ÁG∑§Ê Á„ãºË-øßÊ
Á◊∂Ë – Ã’Ëÿà ÅÊÈ‡Ê „Ù ªÿË – Á∑§ÃŸÊ ¬Á⁄Uo˝◊
Á∑§ÿÊ „ÙªÊ •Ê¬Ÿ ! Á„ãºË øÃŸÊ ◊◊¸ ∑§Ù S¬‡Ê¸
∑§⁄UÃË „Ò ÃâÊÊ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË
Á◊^Ë ∑§Ë ÿʺ Áº∂ÊÃË „Ò – •Ê¬∑§ ¬˝ÿ% ‚ ¬Áp◊Ë
º‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ∂ ÷Ê⁄UÃ-◊Í∂ ∑§ ∂٪٥ ∑§Ù Á„ãºË ◊¥
Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊∂ ⁄U„Ê „Ò, ÿ„ ’„ÈÃ
’«∏Ë ’Êà „Ò – •Ê¬∑§Ê ∑§Êÿ¸ SÃÈàÿ „Ò – ◊Ò¥ ©Ÿ ‚÷Ë
∂ÅÊ∑§Ù¥, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥, ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷ŸãºŸ ∑§⁄UÃÊ
„Í°, ¡Ù •Ê¬∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥ –
-Ÿ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„Ê ( ÷Ê⁄Uà )


•äÿˇÊ,
Sflÿ¥¬˝÷Ê
(holistic center for language
and literature)
z/2 fl‚ãà Áfl„Ê⁄U ∞ãÄU∂fl,
º„⁄Uʺ͟-wy}ÆÆ{
◊Ê’ÊßU‹— ~yvw~~wwyy
6
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw

7. œãÿflʺ – •Ê¬∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ’„ÈÃ
∑ȧ¿ ∑§„ ªÿÊ– ©¬ÁŸcʺ ∑§Ê ∞∑§ ◊¥G „Ò Á∑§ ªÈL§
Ÿ ©¬ÁŸcʺ ∑§„ŸÊ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ÃÙ ∞∑§ Á‡Êcÿ Ÿ
∑§„Ê Á∑§ ªÈL§ºfl ©¬ÁŸcʺ ∑§Á„∞ – ªÈL§ Ÿ ©ûÊ⁄U
ÁºÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ •’ Ã∑§ ©¬ÁŸcʺ „Ë ∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ
Á∑§¥ÃÈ ÃÈê„Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
©¬ÁŸcʺ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á∂∞ âÊÙ«∏Ë Ã¬SÿÊ,
âÊÙ«∏Ê flÒ⁄UÊÇÿ, âÊÙ«∏Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ÃâÊÊ ∑ȧ¿ •ı⁄U
ªÈáÊ øÊÁ„∞ – ◊ȤÊ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Ÿfl∂ÅÊ∑§ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥, ∑ȧ¿ flÎh ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë
ß‚ ◊¥G ∑§Ê ¬ÊΔ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ –
-Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ( ÷Ê⁄Uà )
•ë¿Ê „È•Ê, ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ∞∑§ ’„Èà ‚Èãº⁄U ¬ÁG∑§Ê
¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ë – •’ Ã∑§ •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U Á¡ÃŸË
÷Ë ¬ÁG∑§Ê∞° •Ê߸ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚Èãº⁄U
¬˝SÃÈÁà Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ë „Ò – ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÃÙ ∑§„ŸÊ
„Ë ÄUÿÊ – •Ê¬∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ◊⁄UÊ •Á÷ŸãºŸ
∞fl¥ œãÿflʺ – •¥ÁÃ◊ ¬ÎD ¬⁄U •Ê¬∑§Ê „SÃÊˇÊ⁄U
∞∑§º◊ ◊ŸÙ„Ê⁄UË ⁄U„Ê, ß‚◊¥ ‚ê¬Êº∑§ ∑§Ë ŸÃ◊SÃ∑§
‚¥øÃŸÊ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∂ªË – •Áœ∑§Ã⁄U ∂Ùª •¬Ÿ
∑§Ù ©º˜ÉÊÙÁcÊà ∑§⁄UÃ „È∞ ¬˝ÁflC „ÙÃ „Ò¥ – ’ŸË ⁄UÁ„ÿ
– fl΄ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ •Ê¬∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ »§∂»Í§∂ –
-∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ ( ÿÍ∑§ )


∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ∞° ‚’ ∑ȧ¿ ’„Èà ‚Èãº⁄U –
÷Ê߸ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ ¬…∏Ê, ©‚∑§Ê ÃÙ ¡flÊ’
„Ë Ÿ„Ë¥ – •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ¬⁄U ¡Ù ∑§„Ê ªÿÊ, fl„ ÷Ë
’„Èà ¬˝÷ÊflË „Ò – •Ê¬ ∑§Ù •ı⁄U •Ê¬ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù
’„Èà -’„Èà ’œÊ߸, •¥∑§ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ ’ŸÊ „Ò –
-⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl ( •◊Á⁄U∑§Ê )
ŸÿÊ ⁄U¥ªM§¬ ¬‚¥º •ÊÿÊ, ¬ÁG∑§Ê ’„Èà •ë¿Ë
∂ªË Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ «ÊÚ. ⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙGË ∑§Ê ∂ÅÊ
‚¥∑§À¬ ∑§Ê ’∂ ’„Èà ¬˝⁄UáÊÊ ºÊÿ∑§ „Ò – ß‚ ’ʺ
◊¥ ◊Ò¥ •Á÷√ÿÁQ§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°ªË–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„ ¬ÁG∑§Ê ©ÛÊÁà ∑§⁄UÃË ⁄U„ ÿ„Ë
◊¥∑§∂∑§Ê◊ŸÊ „Ò –
-¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ( ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ )


•Ê¬ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁcÊà ߸◊∂ Á◊∂Ê – ¬˝âÊ◊ Á∂¥∑§ ‚
¬˝âÊ◊ ©¡Ê¸ flÊŸ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ‚ ÁºŸ ∑§Ê
‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ‚Ê „È•Ê, ∞‚Ê ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° ! •ı⁄U ß‚
•ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ Á∂∞ ◊Ò¥ •Ê¬ ∑§Ù ‚ÊœÈflʺ ºÃÊ
„Í° ! ©ê◊˺ ∑§⁄UÃÊ „Í°, ÷Áflcÿ ◊¥ •Ê¬ ß‚ øßÊ
∑§Ù •ı⁄U øßÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U¥ª •¬ŸË ∑§∂◊ ∑§Ë
¬ŸË œÊ⁄U ‚..–
-ÿÙªãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÙÁ„Ã, ’Ë∑§ÊŸ⁄U

⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ¡Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ù ∑ȧ¿
Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, fl„ ‚ø „Ò –
ÁG¬ÊΔË ¡Ë •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ’„Èà ÁŸDÊ ∑§ ‚ÊâÊ
‚ÊÁ„àÿ ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊG „Ò¥ –
Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ∑§Ù ÷Ë ’œÊ߸ –
-‚È⁄U‡Ê ÿʺfl ( ÷Ê⁄Uà )

Ÿ∞ ‚Ê∂ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ •Ê¬∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ’„º
Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË -◊Êø¸ 2012 •¥∑§
•¥Ã¡Ê¸∂ ¬⁄U ºÎÁCªÃ „È•Ê – •Êfl⁄UáÊ ÁøG ¬⁄U
•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂ ∑§Ë Á∂ÅÊË ∑§ÁflÃÊ ‚≈UË∑§ „Ò – ¬Ë∂
¬ûÊÙ¥ ∑§ ’Ëø Á¿¬Ë ÁÅÊ∂Ÿ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Á‚⁄U ©ΔÊ
⁄U„Ë „Ò – ø∂ ⁄U„Ë „Ò – ◊¥Á¡∂ ¬ÊŸÊ „Ò äÿÿ •ª⁄U
ÃÙ ø∂Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ⁄UÅÊÙ – ÃÊ⁄UÊ ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê „Ò
ÃÙ ¡∂Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ⁄UÅÊÙ –
ÁøG∑§Ê⁄U ∑§Áfl ∑§Ù ’œÊ߸ – •Êfl⁄UáÊ ¬ÎD Áfl‡ÊcÊ
◊ŸÙ„Ê⁄UË „Ò –
Áflfl⁄UÁáÊ∑§Ê ‚ÍøË •fl∂ÙÁ∑§Ã ∑§Ë – ‚¥¬ÊºŸ ◊¥
•◊Á⁄U∑§Ê, ∑§ŸÊ«Ê, ÷Ê⁄Uà ÃËŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ÁflmÊŸÙ¥
∑§Ê ∑ȧ‡Ê∂ ◊œÊ ÁøGáÊ „Ò, ¡Ù ÁŸpÿ „Ë ¬ÁG∑§Ê
∑§Ù ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC •ÊÁà◊∑§ ∑§∂fl⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò –
‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë Ÿ Á„¥ºË ∑§
¬˝Áà Á„¥ºË÷ÊÁcÊÿÙ¥ ∑§Ë ©ºÊ‚ËŸÃÊ ¬⁄U ª„⁄UË Áø¥ÃÊ
√ÿQ§ ∑§Ë „Ò – ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊºÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë •¥ª˝$¡Ë
∂Ù∂ȬÃÊ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ Á∑§ÿ „Ò¥ – Á„¥ºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò¥ – ©eÊ⁄U
◊¥ ‚ÈÁœ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •¥∑§ ¬⁄U ©à∑ΧC
ÁfløÊ⁄U ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂ Á∑§ Áº∂ Ÿ ∑§„Ê -∑§Ê‡Ê !
◊⁄U ¬Ê‚ ÷Ë ÿ„ ◊ÈÁŒ˝Ã •¥∑§ „ÙÃÊ – ‡ÊÙœÊÁâʸÿÙ¥ ∑§
Á∂∞ ¬˝◊ ¡Ë ¬⁄U ÿ„ •¥∑§ ◊Ë∂ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ‚ÊÁ’Ã
„ÙªÊ – ÁflE ∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚ o˝D ∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ß‚
•¥∑§ ¬⁄U •¬ŸË ∂ÅÊŸË ∑§Ù o˝◊ ÁºÿÊ „Ò –
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U◊ ∑§Êê’Ù¡ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë
‚ Á„¥ºË ªl ÁflœÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ, √ÿ¥Çÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
¡Ê¬ÊŸË ∑§Ê√ÿ ÁflœÊ „Êß∑ȧ fl ÃÊ¥∑§Ê ¬⁄U ÷Ë øøʸ
„È߸ – Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ∑§Ê√ÿ ◊¥ ÷Êfl ∑§Ù ¬˝ÊáÊM§¬ ◊ÊŸÃ
„Ò¥ Á¡‚∑§ •÷Êfl ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ÁŸc¬˝ÊáÊ º„ ‚Ë „Ù
¡ÊÃË „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§Ù fl øÈŸıÃË ‚ ∑§◊
Ÿ„Ë¥ •Ê°∑§Ã – ÷ÊÁcÊ∑§ fl flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚¥Á‡∂CÃÊ ∑§
Á’ŸÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ – ‡Êà ¬˝ÁÇÊÃ
‚àÿ ©fÊÁ≈Uà Á∑§ÿÊ „Ò Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë Ÿ – ÃâÊÊ∑§ÁâÊÃ
∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê«∏ „ÊâÊÙ¥ Á∂ÿÊ „Ò ©ã„Ù¥Ÿ –
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ Ãàfl ÷Ë ‚ȤÊÊÿ „Ò
¬˝ÁÃÁDà √ÿÁQ§àfl Ÿ – •ë¿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§ Á∂∞
⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ Áfl‡ÊcÊ ¡M§⁄UË „Ò –
∑§„ÊŸË ∑§ •¥Ãª¸Ã - ‡ÊÒ∂ •ª˝flÊ∂ ∑§Ë “•Ê◊ •Êº◊Ë” ◊◊¸ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄UÃË ∑§„ÊŸË „Ò –
•Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë •‚Á∂ÿà ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò –
‚Êâʸ∑§ ∑§âÊŸ Œ˝C√ÿ „Ò “’‚ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ •ÊÃ
‡ÊéºÙ¥ ∑§ ¬ˇÊË ©‚∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ øÙ¥ø
◊⁄U∑§⁄U ©‚ ∂„Í∂È„ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ âÊ –” ‚⁄U∂, ‚„¡
‡ÊéºÙ¥ ◊¥ √ÿQ§ ÿâÊÊ ÃâÊÊ ◊È„Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§‚Êfl≈U ∑§
∑§∂fl⁄U ◊¥ ‚ȇÊÙÁ÷à “•Ê◊ •Êº◊Ë” ∑§Ë ∑§„ÊŸË
‚¡Ëfl „Ù ◊ÈÅÊÁ⁄Uà „Ù ©ΔË „Ò – ÿ„Ë ∂ÅÊŸ ∑§Ë
øÈŸıÃË „Ò – ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ù ‚ÊœÈflʺ –
‚È◊Ÿ ‚Ê⁄USflà ∑§Ë - «Ù¥≈U ≈U∂ ≈ÍU •Ê¥Œ˝ - ◊¥
¬˝∑ΧÁà º‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò
緤 male dominates everywhere .
“ªÈÀ∂Ë «¥«Ê •ı⁄U Á‚ÿÊ‚àʺÊ⁄UË ” ◊¥ «ÊÚ. ◊ŸÙ¡
o˝ËflÊSÃfl ¡Ë Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬ÒΔ ∑§Ê
÷¥«Ê»§Ù«∏ Á∑§ÿÊ „Ò – „⁄U ¡ª„ ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ë ‚flÙ¸¬Á⁄U
„Ò–
©‚∑§Ê ¬G- ◊¥ ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ Á⁄U‚Ã Á⁄U‡ÃÙ¥
∑§Ù ºº¸ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ◊¥ ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê
ºº¸ŸÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò – ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ •¬ŸË
∑§„ÊŸË ◊¥ ºº¸ ∑§Ë ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ÃÊ ◊¥ ¬ÒΔ ª„Ÿ •ŸÈ÷ÍÁÃ
∑§Ù M§¬ÊÁÿà Á∑§ÿÊ „Ò ‚‡ÊQ§, ‚„¡ ÷ÊÁcÊ∑§ ∑§∂fl⁄U
◊¥ –
“ºÎÁC∑§ÙáÊ ◊¥ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê ’∂” «ÊÚ. ⁄UÁflãŒ˝
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw
7

8. •ÁÇŸ„ÙGË ¡Ë Ÿ Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝ÿÙª ¬⁄U ’∂ ºÃ
„È∞ Á„’˝Í ÷ÊcÊË √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ©ºÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ
„Ò–
•ÊÁ‚»§ ÅÊÊŸ, ÷ÊŸÈ øı„ÊŸ Ÿ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
¡Ë ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË” ¬⁄U
‡ÊÙœ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ „Ò¥ – ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄Uâʸ∑§ÃÊ,
◊ÍÀÿ •flÉÊ≈UŸ, ùË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U, Á¬ÃÎ ‚ûÊÊà◊∑§
√ÿflSâÊÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ fl ¬˝flÊ‚Ë ‚¥S∑§Ê⁄U •ÊÁº
•Ÿ∑§ÊŸ∑§ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ∂ÅÊŸË Ÿ ÷⁄U¬⁄U ◊„ŸÃ
Í
∑§⁄U ⁄U¥ªË∂Ê ⁄U¥ª ÁºÅÊÊÿÊ „Ò – ∂ÅÊ∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U
∑§ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ “©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ◊ıŸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê
ºSÃÊfl¡ „Ò¥ –”
ª$¡∂Ù¥ ◊¥ - ºflË ŸÊª⁄UÊŸË, ŸË⁄U¡ ªÙSflÊ◊Ë,
⁄UÊ¡Ëfl ÷Ê⁄UÙ∂ ÃâÊÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U, ¬ÍÁáʸ◊Ê
fl◊¸Ÿ , ⁄U◊‡Ê Á◊ûÊ∂, ¬¥∑§¡ ÁGflºË, ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÄU‚ŸÊ,


ºË¬Ê∂Ë ‚Ê¥ªflÊŸ, ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê, Sfláʸ íÿÙÁÃ, ¡ËÃãŒ˝
¡ı„⁄U ¡Ë Ÿ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§ ‚ ∑§Ê√ÿ
∑§ÒŸflÊ‚ ∑§Ù ∑ȧ‡Ê∂ÃÊ ‚ ÁøÁGà Á∑§ÿÊ „Ò –
¡Ê¬ÊŸË ÁflœÊ-ÃÊ¥∑§Ê- ◊¥ «ÊÚ. ÷ÊflŸÊ ∑ȧ°•⁄U,
«ÊÚ. „⁄UºË¬ ∑§ı⁄U ‚¥œÈ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§
¬˝ºÊŸ ∑§Ë „Ò –
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ºË¬∑§ ◊‡ÊÊ∂ ∑§Ë Á¡¡ËÁflcÊÊ,
Áflfl‡ÊÃÊ- ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸ fl ’Í…∏Ê Á⁄UÄU‡ÊflÊ∂Ê
«ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U ºË#Ë ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ◊◊¸S¬‡Ê˸ „Ò¥
– ‚ȪÁΔà flÊÄUÿ-ÁflãÿÊ‚, •À¬ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UœÊŸ
◊¥ ¿È¬Ë ÷ÊflÊà◊Ê ∑§Ù S¬C fl ‚Êâʸ∑§ •Á÷√ÿÁQ§ º
◊ÈÅÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ –
“ÁflE ∑§ •Ê°ø∂ ‚” «ÊÚ. •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê
∑§âÊÊ ‚¥‚Ê⁄U ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ –
’∑§ÊÒ∂ ©Ÿ∑§ “©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ øÊˇÊÈcÊ ‚¥flºŸÊ
∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÉÊ˝ÊáÊ, S¬‡Ê¸, o˝fláÊ ‚¥flºŸÊ ¬Á⁄U∂ÁˇÊÃ

„ÙÃË „Ò – ŸS∂, ‚¥S∑ΧÁÃ, ßÁÄʂ •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§
∂ÅÊŸ ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥ –” Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ «ÊÚ.
•ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚¥∑§∂Ÿ ¬⁄U ßÃŸË Áflcʺ,
ª„Ÿ, S¬C, ‚¡Ëfl, ‚⁄U∂, ’ÙÀ« √ÿÊÅÿÊ ºË „Ò
Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊Íø M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏Ë „Ù
¡ÊÃË „Ò¥ –
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ “flÿ⁄U «Í •Ê߸ Á’∂Ù¥ª”- •ø¸ŸÊ
¬ãÿÍ∂Ë-‚◊ˡÊÊ ◊¥ Áfl¡ÿ ‚ÃË Ÿ “ÉÊ≈UŸÊ¬Íáʸ •ı⁄U
¬ÊG ’„È∂ ©¬ãÿÊ‚” ‡ÊËcʸ∑§ ∑§ •¥Ãª¸Ã ©fÊÁ≈UÃ
Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§ ¬ÊG Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „È∞
÷Ë •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà fl ‚¥S∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¬ÊÃ –
8
¬ÈSÃ∑§¥ ¡Ù „◊¥ Á◊∂Ë- ◊¥ •Ÿ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù
⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ •flÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò –
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§ ¬˝◊
¡Ÿ◊¡ÿ •¥∑§ ∑§ ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ê⁄Uà fl ∑§ŸÊ«Ê ◊¥
∑§Ê „È’„Í ÁøGáÊ „Ò –
∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê- Ã¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ , ⁄UøŸÊ ‚◊ÿ
¬ÁG∑§Ê - ÷Ù¬Ê∂, íÿÙÁà ¡ÒŸ ∑§Ê ◊⁄U Á„S‚ ∑§Ê
•Ê∑§Ê‡Ê •ÊÁº ∑§ ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥ªÎ„Ëà „Ò¥ –
÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U, ŸflÊ¥∑ȧ⁄U, •œ«∏ ©◊˝ ◊¥ âÊÊ◊Ë ∑§∂◊,
Áfl∂Ù◊ ∑§Ê√ÿ ÁøG‡ÊÊ∂Ê •ÊÁº ‚÷Ë SâÊÊ߸ SÃê÷
L§Áø∑§⁄U fl ÁfløÊ⁄U¬˝flÊ„Ë „Ò¥ –
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë Ÿ∞
©à‚Ê„Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ËÅÊ ºÃË „Ò¥ “¬˝‡Ê¥‚Ê ‚
¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ–” fl ∂ÅÊŸ ∑§Ù ìSÿÊ ’ÃÊÃË
„Ò¥ –
‚¥¬áʸ ¬ÁG∑§Ê ◊¥ •Êfl⁄UáÊ ¬˝DU ‚Á„à ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊
Í
‚Ê¡-‚í¡Ê, ‚flÊ∑§ ÁøG, øÈŸË „È߸ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ
⁄UøŸÊ∞° , ◊ŸÙ„Ê⁄UË ¬˝SÃÈÁà „Ò – Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÎDU ∑§Ù
¬…∏Ÿ ∑§Ê ◊Ù„ ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ – ’Ù∂Ã ÁøGÙ¥ ‚
⁄UøŸÊ∞° •ı⁄U ◊ÈÅÊ⁄U „Ù ©ΔË „Ò¥ –
ßß ∑ȧ‡Ê∂ fl •Á÷√ÿÁQ§¬Íáʸ ‚¥¬ÊºŸ ∑§Ù
‚∂Ê◊ –
-‡ÊÙ÷Ê ⁄USÃÙªË ‡ÊÙ÷Ê ( ÷Ê⁄Uà )

‚◊Sà ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã,
“Á„ãºË øßʔ ∑§ Á∂∞
¡ã◊Ë ÃÍ Áflº‡Ê ◊¥,
Sflº‡Ê ‚ ¬˝ËÁà ∂ªÊ߸–
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë.
ÿ„Ê° äfl¡Ê »§„⁄UÊ߸ –
Áflº‡Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§Ë,
ÃÍŸ íÿÙÁà ¡∂Ê߸ –
¡Ÿ-¡Ÿ ◊¥ ÃÍŸ „Ë
ÿȪ-““øßʔ” ¡ªÊ߸–
ÿ‡ÊÁSflŸË Áø⁄UÊÿÈ „Ù,
‡ÊÇʗ ÃȤÊ ’œÊ߸H
-‡Ê∑ȧãÃ∂Ê ’„ʺÈ⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê )

““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ •¥∑§ ¬˝Ê#
„È•Ê – •¬Ÿ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ •Êº⁄UáÊËÿ ÁG¬ÊΔË¡Ë
Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà Á¡‚ ©ºÊ‚ËŸÃÊ ∑§
÷Êfl ∑§Ê ©À∂ÅÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ß‚ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê •ı⁄U ˇÊÙ÷
‚ „◊ ‚’ Á„¥ºË ¬˝◊Ë ‚¥Ã# „Ò¥ – •ı⁄U ß‚ ‚¥º÷¸ ◊¥
Áflº‡Ê ◊¥ ∞‚Ë SÃ⁄UËÿ ¬ÁG∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„¥ºË
¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflE ∑§ Áfl÷ÛÊ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ’‚ „È∞
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊŸÊ ∑§Ù߸
•Ê‚ÊŸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò – ßß ‚Ê⁄U ∂ÅÊ-•Ê∂ÅÊ,
∑§„ÊŸË, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊≈U „È∞
ÿ„ ¬ÁG∑§Ê „⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ˇÊÈœÊ ∑§Ù
‚¥ÃÈC ∑§⁄UÃË „Ò – ß‚ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊
∑§Ù ‚ÊœÈflʺ –
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ∑§Ë ∞∑§ ’Êà ’„Èà ÷ÊÿË, ““∂ÅÊŸ
∑§ Á∂∞ ‚◊¬¸ á Ê •ı⁄U •ŸÈ ‡ ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’„È Ã
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò / ¬˝‡Ê¥‚Ê •„¥ ∑§Ù ’…∏Ê Ÿ º ß‚‚
‚Ã∑§¸ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞”” – ÿ„ ’ÊÃ¥ „⁄U Á∂ÅÊŸ flÊ∂
∑§ Á∂∞ ªÈL§◊¥G ∑§ ‚Ê◊ÊŸ „Ò¥ – ß‚ Ÿ∞ flcʸ ◊¥
Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§ Á∂∞ •‡ÊcÊ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ∞° –
-‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ (•◊Á⁄U∑§Ê )
““¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§”” Ÿ ÃÙ ¡Ò‚ ‚ê◊Ù„Ÿ
◊¥G „Ë »Í§°∑§ ÁºÿÊ– ©‚ ¬…∏ŸÊ ¿Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë „Í°
– •Ê¬Ÿ øÈŸ- øÈŸ ∑§⁄U flÁ⁄UD ∞fl¥ ◊Íœ¸ãÿ
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬Á⁄Uo˝◊ Á∑§ÿÊ
„ÙªÊ, ©‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ◊Ò¥ ∂ªÊ ⁄U„Ë „Í° – ß‚ ‚Èãº⁄U
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Ÿ ◊ȤÊ •Á÷÷Íà ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò– •ãÿ ºÙŸÙ¥
¬ÁG∑§Ê∞° ÷Ë ◊ŸÙ⁄U◊ „Ò¥–
““Á„ãºË øßʔ” ÃÙ •Ê¬ ÷¡ÃË ⁄U„Ë „Ò¥ ,
•ãáʸ∂ ¬⁄U ¬…∏ÃË ÷Ë ⁄U„Ë „Í° – Á∑§ãÃÈ ÅÊº „Ò Á∑§
•Ê¡ Ã∑§ •Ê¬∑§Ù ∑§÷Ë ∑ȧ¿ Á∂ÅÊÊ Ÿ„Ë¥ – •Ê¡
ß‚∑§ •Ê∑§cʸ∑§ M§¬ •ı⁄U ¬ΔŸËÿ ©à∑ΧC ∑§„ÊŸË,
∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ‚◊ˡÊÊ•Ù¥ Ÿ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ

÷Ë Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ÊtÊÁºÃ ÷Ë– ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë
ôÊÊŸflœ¸∑§ „Ò –
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË -◊Êø¸ •¥∑§ ¬…∏Ê,
•Ê¬∑§ ‚ÊÁ„àÿ-‚ΡŸ ∞fl¥ ‚ê¬ÊºŸ-∑§ı‡Ê∂ ÄUÿÊ ¬ÁG∑§Ê „Ò, ß‚∑§ ‚÷Ë •¥∑§ ¬…∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°,
∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ò‚ ∑§M§°? •Ê¬∑§Ë ∞∑§ÁŸD ‚ÊÁ„àÿ- ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ôÊÊŸflœ¸∑§ ⁄U„Ê
‚ÊœŸÊ •ı⁄U ∂ÅÊŸË ∑§Ù Ÿ◊Ÿ !!!
– ©ã„Ù¥Ÿ ΔË∑§ „Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê√ÿÊŸÈ÷ÍÁà ∑§
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw

9. •÷Êfl ◊¥ ∑§Ê√ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË – ‡ÊÒ∂
•ª˝flÊ∂ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “•Ê◊ •Êº◊Ë” L§Áø∑§⁄U
∂ªË – ß‚◊¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ë ◊„∑§ Á◊∂Ë, ∞∑§ •Ê◊
•Êº◊Ë ß‚‚ $íÿÊºÊ ∑§⁄U ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë ‚∑§ÃÊ –
∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ê ºº¸ ΔË∑§ „Ë ©∑§⁄UÊ „Ò
.. “«Ù¥≈U ≈U∂ ≈ÍU •Ê¥Œ˝” ◊¥ ‚È◊Ÿ ¡Ë Ÿ ªÙflÊ ∑§Ë ‚Ò⁄U
∑§⁄UÊ ºË „Ò, ‚àÿ „Ë „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ªÎ„SâÊË ∑§ øP§⁄U ◊¥
•ı⁄UÃ¥ í∏ÿÊºÊ „Ë ‚◊¤ÊºÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥, ÃâÊÊ ‚÷Ë
•ı⁄UÃ¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° ∞∑§ „Ò¥,
∑§fl∂ º‡Ê ’º∂ ¡ÊÃÊ „Ò.. “ªÈÀ∂Ë «¥«Ê •ı⁄U
Á‚ÿÊ‚àʺÊ⁄UË” ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ ‚≈UË∑§
ºSÃÊfl¡ „Ò – ∂ÅÊ∑§ Ÿ ‚àÿ „Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
$
◊¥ ∑§Ù߸ ’˝ÊrÊáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ÁŸ’¸∂ ’˝ÊrÊáÊ ÷Ë ‡ÊÍŒ˝
∑§Ë Ã⁄U„ º∂Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò....÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ
∑§Ë ∑§„ÊŸË “©‚∑§Ê ¬G” ÷Ë ª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏ÃË
„Ò...–
„◊Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÅÊÊŸ ∑§ •¥Ã ◊¥ ∑ȧ¿ ◊ËΔÊ ÅÊÊŸ
∑§Ê Á⁄UflÊ$¡ „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ‚ •Ê¬∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ◊¥
‚’‚ •¥Ã ◊¥ •Ê¬∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ¬…∏∑§⁄U ∑ȧ¿
◊ËΔÊ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê – •Ê¬Ÿ Ÿ∞ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§
Á∂∞ ∞∑§ Áº‡ÊÊ ‚ÍG ÁºÿÊ „Ò, Á¡‚ •¬ŸÊ ∑§⁄U fl
o˝D ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥ – •Ê¬∑§Ê ∑§âÊŸ ¬˝‡Ê¥‚Ê •„êʘ ŸÊ
’Ÿ ¡Ê∞, ÿ„ ‚ÍG flÊÄUÿ „Ò „◊Ê⁄U Á∂∞ ÷Ë –
•Ê¬∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ¬…∏Ã „È∞ ◊Ò¥ ÅÊÙ ªÿÊ âÊÊ – o˝D
‚ê¬ÊºŸ, ∑§âÊÊ- ∑§„ÊŸË øÿŸ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ù
’œÊ߸ „Ù –
∞∑§ •Êª˝„ ó ¬˝◊ ¡ã◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬…∏ŸÊ
øÊ„ÃÊ „Í°....–
‚ʺ⁄U
-⁄UÁfl (÷Ê⁄Uà )

¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ê
•ÄU≈ÍU’⁄U •¥∑§ ºÅÊÊ, ¬…∏Ê •ı⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ßÃŸÊ •∂ª ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
¡Ë Ÿ ’ŸÊÿÊ ÿÊ Á„¥ºË øÃŸÊ Ÿ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ù
ÿ„ ÁflÁ‡ÊCUÃÊ ºË – ’Êà ∑§Ò‚Ë ÷Ë ⁄U„Ë „Ù ¬⁄U ¿È⁄UË
ÅÊ⁄U’Í¡ ¬⁄U ¬«∏ ÿÊ ÅÊ⁄U’Í¡Ê ¿È⁄UË ¬⁄U, „∂Ê∂ ÃÙ
ºÙŸÙ¥ „Ë „Ù¥ª – •ı⁄U „È∞ ÷Ë – ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬„∂
ߟ ∑§Ê fl¡Íº Ÿ„Ë¥ âÊÊ – ºÙŸÙ¥ ∑§Ê âÊÊ ¬⁄U ∑§÷Ë
‚Í⁄U¡◊ÈÅÊË ÁÅÊ∂ÃÊ •ı⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Ë – ∞‚Ê „Ë
∑ȧ¿ „È•Ê Á∑§ •øÊŸ∑§ ºÙŸÙ¥ ßÃŸË øøʸ ◊¥ •Ê
ªÿ Á∑§ ¡Ù ‚Í⁄U¡◊ÈÅÊË ºÅÊ ∑§⁄U ∂Ùª ÁŸ∑§∂ ¡ÊÃ
âÊ fl„ „ÊâÊ ◊¥ ∂∑§⁄U ‚Í¥ÉÊŸ ∂ª •ı⁄U ‚⁄UÊ„Ÿ ∂ª –
ÿ„Ë „ÙÃÊ „Ò ¡’ ∞∑§ ÁºŸ „◊ ©ΔÃ „Ò¥ •ı⁄U ºÅÊÃ
„Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ºÈÁŸÿÊ ’º∂ ªß¸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§
∑ȧ¿ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ¬„∂ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „ÙÃÊ – ß‚
Á∂∞ ¬„∂ ÃÙ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù …⁄U ‚Ê⁄UË ’œÊ߸ –
◊Ò¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„ÃË „Í° Á∑§ ß‚ ‚ ¬„∂ ◊Ò¥
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË âÊË, ’‚ ŸÊ◊
¡ÊŸÃË âÊË, ÿ„Ê° -fl„Ê° ‚ÈŸ „È∞ ŸÊ◊ ¡Ò‚Ê – ß‚ ◊¥
¬˝◊ ¡Ë ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – ∑§◊Ë „Ò ÃÙ
◊⁄U º‡Ê ‚ ºÍ⁄U „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë – ©‚ ‚◊ÿ ‚ „Í° ¡’
•◊⁄UË∑§Ê ◊¥ „flÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÃË âÊË Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥,
ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥, ∑§∂Êà◊∑§ -ˇÊGÙ¥ ◊¥ ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò –
•Ê¡ ‚ ÃË‚ flcʸ ¬„∂ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù
¿Ù«∏ ∑§⁄U (Ã’ Ã∑§ •÷Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ©Δʬ≈U∑§
ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò ß‚ ∑§Ë ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ âÊË) ∑§fl∂
Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ∞∑§ $»§ÃÍ⁄U âÊÊ ¡Ù ÿ„Ê° •Ê∑§⁄U „flÊ „Ù
ªÿÊ – Á»§⁄U fl„Ê° ∑§ıŸ ¬Ÿ¬Ê, ∑§ıŸ ©¡«∏Ê, Á∑§‚
∑§Ë ∑§∂ªË ’È∂¥ÁºÿÙ¥ ¬⁄U „Ò •ı⁄U Á∑§‚ ∑§Ë ÅÊÁ≈UÿÊ
ÅÊ«∏Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ •ı⁄U •Ê¡
÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – œ◊¸ÿȪ •ı⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑ȧ¿ ‚Ê∂ ÅÊÈ∂
º⁄UflÊ$¡ ⁄U„ Á»§⁄U fl„ ÷Ë ’¥º „Ù ªÿ –
©‚ ¬⁄U ◊ȤÊ ◊ÊŸŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥ Á∑§
√ÿ¥Çÿ -„ÊSÿ ∑§ ∑§Ê√ÿ ÿÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ◊⁄UË ∑§Ù߸
L§Áø Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë – √ÿ¥Çÿ •ı⁄U „ÊSÿ ∑§ ’Ëø ∑§Ë
Áfl÷Ê¡Ÿ ⁄UÅÊÊ ∑§Ù ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ – ß‚
•¥∑§ ∑§Ù ¬…∏ ∑§⁄U ¡Ò‚ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ∞∑§ ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§Ê
¬ºÊ¸ „≈UÊ – ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¡ÊŸÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ÷Ë
ßÃŸÊ ªê÷Ë⁄U, Á¡¥ºÊÁº∂, ¬˝’Èh •ı⁄U ßÃŸÊ ◊ÊŸflËÿ
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò –
√ÿ¥Çÿ ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ë ‚ÊœŸÊ ∑§Ê ¬˝Áû§∂Ÿ „Ò –
©‚ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ê ÃËÅÊʬŸ, •Êflª, ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ¬˝fláÊÃÊ
•ı⁄U ¬˝flÊ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ -‚ÂÒÿÊ ∑§
ºÙ„⁄Ê íÿÙ¥ ŸÊfl∑§ ∑§ ÃË⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸÊ ºÊ°fl
ÅÊ∂ ‚∑§ÃÊ „Ò¥ – ÿ„ ¬ÃÊ ø∂Ê – ©Ÿ ¬⁄U ©Ÿ ∑§
Á◊GÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∂ÅÊ •Ê∂ÅÊÙ¥ ‚ ◊Ê∂Í◊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§
¬˝◊ ¡Ë Ÿ Á∑§ÃŸÙ¥ ∑§ Áº∂Ù¥ ∑§Ù ¿È•Ê „Ò –
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§ ÷√ÿ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U √ÿ¥Çÿ
∑§Ù ◊⁄UÊ ¬˝áÊÊ◊ – ÿÙ¥ •÷Ë ÷Ë ◊Ò¥ √ÿ¥Çÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§
ÁflcÊÿ ◊¥ ¬ÍáʸÃÿ …Ù∂-ª°flÊ⁄U „Ë „Í° –
-‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË (•◊Á⁄U∑§Ê )

Âýð× ÁÙ×ðÁØ çßàæðcææ´·¤ ÂÚU
„ÊâÊ ◊¥ ¡’ •ÊÃË „Ò “Á„¥ºË øßʔ,
¡ªÊ ºÃË „Ò ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ øÃŸÊ –
•¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ ∑§Ë øßÊ,
ÁflœÊ•Ù¥ ‚ ¬Íáʸ ⁄U„ÃË „Ò “Á„¥ºË øßʔ–
„⁄U •¥∑§ ◊¥ „ÙÃË „Ò ∑ȧ¿ Áfl‡ÊcÊÃÊ,
Ÿß¸ ‚¡œ¡ •ı⁄U Ÿß¸ ‚Ê¡ ‚í¡Ê –
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¡’ ‚ „ÊâÊ •ÊÿÊ,
ºÙ ’Ê⁄U •Êl٬ʥà ¬…∏Ÿ ‚ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÉÊÊÿÊ –
ŸÊ◊ ◊¥ „Ò ∑ȧ¿ Áfl‡ÊcÊÃÊ.....
¡Ÿ◊¡ÿ ŸÊ◊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿʺ „Ò •ÊÿÊ –
mʬ⁄U ◊¥ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ ŸÊªÙ¥ ∑§Ê ÿôÊ,
¬˝◊ ‚, ‚jÊflŸÊ ‚,
√ÿ¥ÇÿÙÁQ§ ∑§ ÃËÅÊ flÊáÊÙ¥ ‚,
•Ê¡ ∑§ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥
‚ÊÁ„àÿ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ÿôÊ –
¡Ëà Á∂ÿÊ „Ò ¬˝ÁÃm¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù œÒÿ¸ ∑§Ë Ã∂flÊ⁄U ‚,
¬˝¡ÊÃãG ∑§ ÃãG ∑§Ë ‚ͤÊ- ’Í¤Ê ∑§Ë
•ŸÙÅÊË œÊ⁄U ‚ –
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ øÙ≈U ª„⁄UË,
flÊáÊË ◊¥ ‚⁄USflÃË flÊ‚, ∑§∂◊ ∑§Ë œÊ⁄U ¬ÒŸË –
‚⁄U ¬⁄U √ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ•Ù¥ ∑§Ê „Ò ÃÊ¡,
Nºÿ ◊¥ ¡ËÃÊ „Ò √ÿ¥Çÿ ∑§Ê „Ë ‚¥‚Ê⁄U –
÷√ÿ, •Ê∑§cʸ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§ „Ò¥ SflÊ◊Ë,
ø„⁄U ¬⁄U ◊¥º ◊ÈS∑§ÊŸ, √ÿÁQ§àfl „Ò SflÊÁ÷◊ÊŸË –
‚¥‚Ê⁄U ∑§ ¬⁄UÅÊŸ ∑§Ë •∂ª Ÿ$¡⁄U „Ò ßŸ∑§Ë,
‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ ∑§Ë,
‚ê¬Êº∑§ ∑§Ë ÿÊGÊ „Ò¥ ∂ê’Ë ßŸ∑§Ë –
¡Ù ÷Ë ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ‚ê¬∑§¸ ◊¥ „Ò •ÊÿÊ,
©Ÿ∑§ F„ •Êº⁄U ∑§Ê ¬˝Áúʟ „Ò ¬ÊÿÊ –
ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ù, ÿÊ „Ù¥ ’ãœÈ ’Ê¥œfl,
¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ ¬˝◊ ‚ •¬ŸÊ ºÊÁÿàfl „Ò ÁŸ÷ÊÿÊ
ŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„ ‚Êâʸ∑§ ¬˝◊ ‚ ¡Ÿ ◊Ÿ Áfl¡ÿ ∑§⁄U
©Ÿ∑§Ë ºËÉʸ •ÊÿÈ •ı⁄U ©ûÊ◊ SflÊSâÿ ∑§ Á∂∞
◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° –
“Á„¥ºË øßʔ ∑§Ê ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ∑§ ‚ê¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë ∞fl¥
‚ÈœÊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë Ÿ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò –
¬ÁG∑§Ê ∑§Ë •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§∂ÃÊ ∑§ Á∂∞ „ÊÁº¸∑§
’œÊ߸ ∞fl¥ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù •Á÷ŸãºŸ –
-⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚ã„Ê (•◊Á⁄U∑§Ê)

•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw
9

10. ÒÂýð× ÁÙ×ðÁØ çßàæðcææ´·¤Ó â¼ñß Øæ¼ ç·¤Øæ Áæ°»æ
“Á„¥ºË øßʔ ¬ÁG∑§Ê Á◊∂Ë – •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „Í° – ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •ŸÍΔʬŸ ºÅÊŸÊ „Ù ÃÙ ©‚ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∞∑§ ‚≈UË∑§
©¬∑˝§◊ „Ò – ¬˝◊ ¡Ë •Ê¬‚ Á◊∂Ÿ ∑§ ’„Èà ∑§◊ •fl‚⁄U Á◊∂ •ı⁄U ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§ ‚ΡŸ ∑§◊¸ ‚ ÷Ë ¬ÿʸ# ¬Á⁄UÁøà Ÿ„Ë¥ „È•Ê – ∂Á∑§Ÿ
ß‚ ¬ÁG∑§Ê ◊¥ •Ê¬∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝Á‚h ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U •ÊÀ„ÊÁºÃ „È•Ê „Í° – √ÿ¥Çÿ ∑§ ˇÊG ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊„Ê⁄UÁâÊÿÙ¥ ∑§ ÁŸœŸ
∑§ ’ʺ ¡Ù flÄUÿÍ◊ ’ŸÊ âÊÊ, ©‚∑§Ù Ÿ ∑§fl∂ •Ê¬ ¡Ò‚ ∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ¬ÍÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ÁŸàÿ Ÿ∞ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë œÊ∑§ ¡◊Ê߸ „Ò – “Á„¥ºË
øßʔ ∑§Ê øÿŸ ‚◊ÿÙÁøà „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§ ˇÊG ◊¥ •Ê¬Ÿ ⁄UøŸÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •ı⁄U “√ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ∞ ∑§ËÁø◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê
ÁŸ◊Êáʸ Á∑§ÿÊ „Ò –
ÁfllÊâÊ˸ ¡ËflŸ ◊¥ ªÈL§-Á‡Êcÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù ‚Êâʸ∑§ ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê¬Ÿ o˝Ë Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ¡Ò‚ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ê°„ ¬∑§«∏Ë •ı⁄U Á∑§ã„Ë¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Ã÷º
„ÙÃ „È∞ ÷Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚ÊâÊ •’ ÷Ë ÁŸ÷ÊÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – ∑§Ù„∂Ë ¡Ë ∑§Ê •Ê∂ÅÊ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ¬ÍÁ⁄Uà „Ò – ‚ê’㜠•¬ŸË ¡ª„-•Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ê SâÊÊŸ
•¬ŸÊ „Ò – •ë¿Ê Á¬ÃÊ ∑§÷Ë ÷Ë ‚¥ÃÊŸ ∑§ ¬Ë…∏˪à ◊Ã÷ºÙ¥ ∑§Ù •„êʘ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∂ÊÃÊ – ∞‚ ªÈL§ ∞‚ Á‡Êcÿ ¬Ê∑§⁄U ªı⁄UÊÁãflà ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù¥ –
o˝Ë „⁄UË‡Ê Ÿfl∂ ¡Ë ‚ •Ê¬∑§ ‚ê’㜠∑§Ò‚ „Ò- ‚ÊÁ„àÿ ‚¥‚Ê⁄U ß‚ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ò- ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§ ¬Í⁄U∑§ •ı⁄U •Á÷ÛÊ – ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ê’㜠÷Ë
•Ê¬∑§Ë Á◊GÃÊ ∑§ ‚¥’∂ „Ò¥ – ∞‚Ë ºÙSÃË ∑§Ù ∑ȧ¿ º⁄U ∑§ Á∂∞ Áfl⁄UÊ◊ ÷Ë Á◊∂Ê ∂Á∑§Ÿ •Ê¬ ¬ÈŸ— ‚ÈÅÊ ºÈ—ÅÊ ∑§ ‚ÊâÊË ’Ÿ-•Ê¬∑§ ‡ÊÈ÷ ÁøãÃ∑§Ù¥ ∑§Ù
Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê ∂ªÊ „٪ʗ ¬˝◊ ¡Ë •Ê¬ ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ ‚∑§Ã –
•‡ÊÙ∑§ ø∑˝§œ⁄U Ÿ ∂Êß»§ ∑§ ‚ÈŸ„⁄U ÁºŸÙ¥ ∑§Ù ÿʺ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡’ “¬˝ªÁÔ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¥SâÊÊ ◊¥ •Ê¬ ∂Ùª ‚Á∑˝§ÿ âÊ •ı⁄U ºÍ‚⁄U ÅÊ◊ ◊¥ •Ê¬∑§ •ãÿ
Á◊G – flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷º „ÙÃ „È∞ ÷Ë •Ê¬Ÿ ‚◊ãÿflÊºË ‚Ùø ∑§Ù ’⁄U$∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊÊ •ı⁄U •Ê¡Ã∑§ ß‚ ªÈáÊ ∑§Ù ÁŸ÷ÊÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – √ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ ◊¥ ‚÷Ë
◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „ÙÃÊ „Ò- ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ •S¬Î‡ÿ Ÿ„Ë¥ –
«ÊÚ. •¡ÿ •ŸÈ⁄UÊªË mÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê∂ÙøŸÊ Ÿ ß‚ ÁflœÊ ∑§Ù øÊ⁄U øÊ°º ∂ªÊÿ „Ò¥ – •Ê∂ÙøŸÊ ◊¥ ÷Ë ßÃŸÊ ‚⁄U‚ ∑§Ê√ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò,
◊Ò¥ ß‚‚ •ŸÁ÷ôÊ âÊÊ – ©Ÿ∑§Ê •Ê∂ÅÊ ¬…∏∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏Ÿ ∑§Ù ◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∂ªÊ „Ò – «ÊÚ. ¬˝Ãʬ ‚„ª∂ Ÿ •Ê¬∑§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞
Á∑§ãÃÈ-¬⁄UãÃÈ ∑§Ù SâÊÊŸ „È∞ ∑ȧ¿ ‚º ‚ȤÊÊfl Áº∞ „Ò¥- „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ∑ȧ¿ ∂٪٥ ∑§Ù ∞‚Ë •Ê∂ÙøŸÊ ÷ÊÃË Ÿ „Ù, ¬⁄UãÃÈ ◊ȤÊ ‚’ •ë¿Ê ∂ªÊ- ∞∑§
‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ ∑§Ë ’Êà ÄUÿÊ ∑§÷Ë øÈ÷ÃË „Ò ?
•Ê¬∑§ ¬⁄U◊ Á◊G ôÊÊŸ øÃÈfl¸ºË Ÿ •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ „ÊSÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „Ò -Á∑§‚Ë „º Ã∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ß‚‚ ‚„◊à „Í° – ¬ÁG∑§Ê ∑§
∑§fl⁄U ¬⁄U •Ê¬∑§Ë »§Ù≈UÙ ‚ •ŸÈ◊ÊŸ ∂ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ Á∑§ÃŸ „¥‚◊ÈÅÊ •ı⁄U ©ºÊ⁄U Áº∂ „Ù¥ª –
‚Íÿ¸’Ê∂Ê ¡Ë ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ŸÈ◊ÊŸ ∂ªÊ ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ fl ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ Oºÿ ∑§Ë SflÊÁ◊ŸË „Ò-fl Á∂ÅÊÃË „Ò¥ —’«∏Ù¥ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ •∑ΧÁG◊
‚ê◊ÊŸ ÷Êfl •ı⁄U ¿Ù≈UÙ¥ ∑§ Á∂∞ F„ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ÁflE‚ŸËÿ ‚’∂ – •Êà◊ÁflEÊ‚ ¬˝◊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬Í°¡Ë „Ò – ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ©ã„¥ ©ûÊÁ¡Ã „ÙÃ Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ,
Ÿ ’fl¡„ ∑§Ë ’„‚ ’Ê¡Ë ◊¥ L§Áø ∂Ã – ¡Ù ÷Ë ∑§„ŸÊ „ÙªÊ, œÒÿ¸¬Ífl¸∑§ ∑§„¥ª¥ •ı⁄U Á¡ÃŸÊ ∑§„¥ª¥ ©‚‚ $íÿÊºÊ ‚ÈŸ¥ª •ı⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§Ù Á’ŸÊ ©ª˝
„È∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ S¬C ∑§⁄U ¡Ê∞°ª –
•Ê¬∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ S¬C ÁøGáÊ „Ò –
¡„Ê° Ã∑§ √ÿ¥Çÿ ÁflœÊ „Ò ÿÊ ‡ÊÒ∂Ë- “Ã≈U ∑§Ë ÅÊÙ¡” ◊¥ •Ê¬Ÿ ß‚ ÁflcÊÿ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ◊ÊŸ‚ ∑§Ù Á¤Ê¥¤ÊÙ«∏Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù
•¬ŸË ⁄UÊÿ ºŸ ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò – ÷Áflcÿ ∑§ ª÷¸ ◊¥ ÄUÿÊ Á∂ÅÊÊ „Ò-∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã, ∂Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ê ¡ŸÍŸË ¬˝ÿÊ‚ ÁŸpÿ „Ë ß‚ ÁflœÊ
ÿÊ ‡ÊÒ∂Ë ∑§Ù ∞∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ SâÊÊÁÿàfl ºªÊ, ∞‚Ê ◊⁄UÊ ÁfløÊ⁄U „Ò –
•Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê¬Ÿ •¬ŸË ‡ÊÒ∂Ë √ÿ¥Çÿ mÊ⁄UÊ ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È°øÊÿÊ „Ò -∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ Á¡‚ ◊Ò¥ •¬Ÿ ºÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ºÅÊÃÊ „Í°—
reservation policy •ÊÁâʸ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – ¬Á⁄UflÊ⁄Uflʺ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§’ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊∂ªÊ – ¬˝◊ ¡Ë, ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë
√ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§M§°ªÊ –
Á„ãºË øÃŸÊ ◊¥ „Ë ¿¬Ë •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ‚ ß‚∑§Ê ©¬‚¥„Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í° —Áº∂ ◊¥ Á¡Ÿ∑§ ºÿÊ ∑§Ê ‚ʪ⁄U
∞‚ ÁŸ⁄UÊ∂ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§Ê
„⁄U ∑§Ù߸ ∑§⁄UÃÊ •Êº⁄U –
-Õè. Çè. ÕÁæÁ ( ÖæÚUÌ )
10
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw

11. âæÿæ户¤æÚU
ÂýØô»ô´ ÂÚU ¥çÏ·¤ ŠØæÙ ÚU¿Ùæ ·¤æ ×ê¶
â×æ# ·¤ÚU ¼ðÌæ ãñ.... °â. ¥æÚU. ãÚUÙôÅ
U(ÂýçÌçDÌ ·¤ãæÙè·¤æÚU, ©Â‹Øæâ·¤æÚU °â. ¥æÚU. ãÚUÙôÅU âð âéÏæ ¥ô× Éè´»ÚUæ ·¤è ÕæÌ¿èÌ....)
„⁄UŸÙ≈U ¡Ë,
¬˝‡Ÿ — ∂ˇÊáÊÊ •ı⁄U √ÿ¥¡ŸÊ•Á◊œÊ,
÷ÊcÊÊ ∑§
ÃËŸ ªÈáÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥, ÄUÿÊ •Ê¡ ߟ ÃËŸ ªÈáÊÙ¥ ¬⁄U
•ÊœÊÁ⁄Uà ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ...?
©UûÊ⁄U — ‚ÈœÊ ¡Ë! ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UøŸÊ ߟ ÃËŸÙ¥
ªÈáÊÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ “⁄UøŸÊ” Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË – Á¡‚ ⁄UøŸÊ
◊¥ ÿ ªÈáÊ „Ù¥ª fl„ ◊Ÿ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ∂ªË – ¬ÊΔ∑§ ÿÊ
∑§Ù߸ ÷Ë ¡’ ©‚ ¬…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ∂ÿ
©‚ ’Ê°œ ⁄U„ªË •ı⁄U •Ê¬ ©‚ •Êœ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏
¬Êÿ¥ª – ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊Ê⁄U ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ∑§„ÊŸË ÿÊ
ÁflœÊ ÿÊ ∑§ÁflÃÊ ÿÊ ºÍ‚⁄UË ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UøŸ ∑§
Á∂∞ ◊„àfl¬Íáʸ ÁflcÊÿ ÃÙ „ÙÃ „Ò¥ ¬⁄U ÿÁº ©‚
•ë¿Ë •ı⁄U ‚„¡ ÷ÊcÊÊ „◊ Ÿ º ¬Êÿ¥ ÃÙ ©‚∑§Ê
¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ – •Ê¡ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Ÿÿ - Ÿÿ
¬˝ÿÙª „Ù ⁄U„ „Ò¥ – ÷ÊcÊÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë – „◊¥
⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ¬…∏Ÿ ∑§Ù
Á◊∂ ⁄U„Ë „Ò – ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊ ©‚ •¬ŸË “ÁflmÃÊ” ‚
ßÃŸÊ ’ÙÁ¤Ê∂ ’ŸÊ ºÃ „Ò¥ Á∑§ •ë¿Ê ÁflcÊÿ •¬Ÿ
„ÊâÊÙ¥ „Ë flœ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – •’ ∞∑§ ¬˝ø∂Ÿ ߟ
ÁºŸÙ¥ ÿ„ ÷Ë „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊ •¥ª˝$¡Ë ∑§ ‡ÊéºÙ¥
∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ΔÍ°‚Ÿ ◊¥
∂ª „Ò¥ – ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Áflº‡ÊË •ı⁄U •¬Ÿ ‚ÊÁ„àÿ
∑§ ßß ‚ãº÷¸ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê
Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ „◊ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ? •Ê¬Ÿ
◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ Á∑§ Á¡Ÿ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∂Ù∑§ ∑§Ë
÷ÊcÊÊ ∑§ ‡Êéº ‚„¡ •Ê ⁄U„ „Ò¥, fl„Ê° ∑§◊¡Ù⁄U ÁflcÊÿ
„ÙÃ „È∞ ÷Ë fl„ ⁄UøŸÊ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊ
∂ÃË „Ò – •Ê¡ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ºÍ⁄U „ÙŸ ∑§Ë
’ÊÃ¥ ÃÙ ÅÊÍ’ „ÙÃË „Ò¥, ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù
ª„⁄UÊ߸ ‚ Ã∂ʇʟ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ’„Èà ∑§◊ „ÙÃ „Ò¥ –
◊ȤÊ ß‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÊcÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „◊Ê⁄UÊ
ÁÅÊ∂flÊ«∏ ÷Ë ∂ªÃÊ „Ò – ¬˝◊ø㺠•Ê¡ ¬˝Ê‚¥Áª∑§
ß‚Á∂∞ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ „Ò
•ı⁄U ©‚Ë Ã⁄U„ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê◊¡Ÿ
∑§Ë $íÿÊºÊ ’Êà ∑§Ë „Ò –
¬˝‡Ÿ — •Ê¬Ÿ ¬„∂ - ¬„∂ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ∑§∂◊
∑§’ ©ΔÊ߸ ..? ÿÊ ∞‚ ∑§ıŸ ‚ ˇÊáÊ âÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ
•Ê¬‚ Á∂ÅÊflÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ –
©UûÊ⁄U — S∑ͧ∂ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§
•ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ’…∏- ø…∏ ∑§⁄U ÷ʪ Á∂ÿÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ –
©‚◊¥ ‚¥ªËà •ı⁄U ∂ÉÊÈ ŸÊ≈U∑§ ‡ÊÊÁ◊∂ âÊ – ’Ê°‚È⁄UË
•ı⁄U ‡Ê„ŸÊ߸ ÷Ë – „◊ Á◊∂∑§⁄U ©‚ ºı⁄UÊŸ ∑§÷Ë
∑§Ù߸ ∑§ÁflÃÊ ⁄Uø ºÃ ÃÙ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ªËà •ı⁄U
∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∞∑§Ê¥∑§Ë – ◊Ò¥ ÿ„Ê° ’ÃÊŸÊ øÊ„Í°ªÊ Á∑§
•ÊΔflË¥ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ¬ÊÿÊ
âÊÊ – ∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’Ë âÊË – „Ê∂Ê°Á∑§ Á¬ÃÊ ÅÊÃË ’Ê«∏Ë
∑§⁄UÃ âÊ, ∂Á∑§Ÿ ªÊ°fl ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞°
Ÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ©‚ ÅÊÃË ‚ ÉÊ⁄U - ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë
$¡M§⁄UÃ¥ ÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË âÊË¥ – •ÊΔflË¥ ∑§Ê S∑ͧ∂
∂ª÷ª ‚Êà Á∑§∂Ù◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄U âÊÊ •ı⁄U ©‚Ë Ã⁄U„
º‚flË¥ ∑§ Á∂∞ Ã∑§⁄UË’Ÿ 27-28 Á∑§∂Ù◊Ë≈U⁄U ⁄UÙ$¡
•ÊŸÊ- ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ âÊÊ – Á¬ÃÊ ∑§$¡¸ ∑§ ’Ù¤Ê ‚
’„Èà º’ ªÿ âÊ, ß‚Á∂∞ ’„Èà Á$¡g ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥Ÿ
º‚flË¥ ÃÙ ∑§⁄U ∂Ë, ¬⁄UãÃÈ •Êª ¬…∏Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥
Á◊∂Ê •ı⁄U Á‡Ê◊∂Ê •Ê∑§⁄U ºÍ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§ ‚ÊâÊ
Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ’∂ºÊ⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë – ‚¥ÿÙª ÿ„
„È•Ê Á∑§ ¡ÀºË „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË Á◊∂ ªß¸ –
Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ◊„‚Í‚ „È•Ê Á∑§ ºçUÃ⁄U ∑§ “’Ê’È•Ù¥” ∑§
’Ëø ◊Ò¥ ∞∑§ ÁŸ¬≈U ª°flÊ⁄U •Ÿ¬…∏ •Ê ªÿÊ „Í° –
ß‚Á∂∞ •Êª ¬…∏ŸÊ $¡M§⁄UË „Ò, ∂Á∑§Ÿ ¬˝oA ÿ„ âÊÊ
Á∑§ Ÿı∑§⁄UË, ‡Ê„⁄U ∑§ ÅÊø¸ ∑§ ‚ÊâÊ - ‚ÊâÊ ∑§$¡¸
∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ø∂ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„ ‚ê÷fl
∑§Ò‚ „ÙªÊ ...? Á»§⁄U ÷Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë – 1975
-76 ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Ÿı∑§⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ’Ë. ∞. •ÊŸ‚¸ Á∑§ÿÊ
•ı⁄U ‚ÊâÊ Á„¥ºË •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ‡ÊÊ≈U¸„Ò¥« ÷Ë ‚ËÅÊÊ –
◊⁄UË ¬%Ë ‡ÊË∂Ê Ÿ ‡ÊÊ≈U¸„Ò¥« ∑§ ∑§Ù‚¸ Á∑§ÿ âÊ •ı⁄U
ß‚∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ©‚Ë Ÿ ◊ȤÊ ºË – ©‚Ÿ ‡ÊÊ≈U¸„Ò¥« ÷Ë
◊ȤÊ Á‚ÅÊÊÿÊ – 1977 ◊¥ Á∂Á¬∑§ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË
¿Ù«∏∑§⁄U Á„◊Êø∂ ¬˝º‡Ê ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸª◊ ◊¥ ’Ãı⁄U
•Ê‡ÊÈÁ∂Á¬∑§ Ÿı∑§⁄UË ∂ª ªÿË – ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ¬„Ê«∏Ë
’Ù∂Ë ◊ ¥ ∑§ÁflÃÊ∞° Á∂ÅÊŸË ‡ÊÈ M § ∑§Ë¥ •ı⁄U
•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË Á‡Ê◊∂Ê ‚ ÷Ë fl ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ∂ªË¥,
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw
11

12. ß‚‚ „Ë ‡ÊÊÿº Á∂ÅÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ L§¤ÊÊŸ „ÙŸ ∂ªÊ
– ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ âÊË, Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê
¬Á⁄Ufl‡Ê ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U Ÿ „Ë •¬ŸË ‚◊¤Ê –
•’ ‚ÊâÊ- ‚ÊâÊ ª˝¡È∞‡ÊŸ ÷Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UË
∑§Ë •ı⁄U ’ʺ ◊¥ Á„¥ºË ◊¥ ∞êʘ. ∞ . ÷Ë –
◊ÒŸ øȬ ⁄U„ŸÊ ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ, „⁄UŸÙ≈U ¡Ë Ãã◊ÿÃÊ
¥
‚ •¬ŸË ’Êà ∑§„ ⁄U„ âÊ......
‚ÈœÊ ¡Ë, ◊Ò¥ ∑§Êÿʸ∂ÿ ◊¥ Á¡‚ •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ, fl •¥ª˝$¡Ë ◊¥ Á„◊Êø∂ ∑§
ÁflÁflœ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ∂ÅÊ Á∂ÅÊÃ •ı⁄U ’«∏-’«∏
•ÅÊ’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¿¬Ã ⁄U„Ã – ©Ÿ∑§ ‚Ê⁄U ∂ÅÊ ◊Ò¥ „Ë
≈UÊ߬ ∑§⁄UÃÊ – ¡’ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ◊Ò¥ •ë¿Ë
Á„¥ºË ¡ÊŸÃÊ „Í° •ı⁄U Á„¥ºË ≈UÊ߬ ∑§⁄UÃÊ „Í°, ÃÙ •’
fl •Ê∂ÅÊ ◊ȤÊ •ŸÈflʺ ∑§⁄U∑§ Á„¥ºË ◊¥ ÷Ë ≈UÊ߬
∑§⁄UŸ ¬«∏Ã •ı⁄U ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¿¬Ã ⁄U„Ã – ◊ȤÊ
∂Ê÷ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ◊⁄UË L§Áø •’ »§Ëø⁄U ∂ÅÊŸ ∑§Ë
•Ù⁄U „ÙŸ ∂ªË •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ÁflÁflœ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U »§Ëø⁄U
Á∂ÅÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Áº∞ – ‚ÊâÊ „Ë ¬„Ê«∏Ë ∑§ÁflÃÊ∞°
•ı⁄U ∂ÉÊÈ ŸÊ≈U∑§ Á∂ÅÊŸ ∂ªÊ – ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ’«∏
◊¥øŸ ÷Ë ∑§⁄UflÊ∞ – ◊Ò¥ ¡„Ê°- ¡„Ê° Á„◊Êø∂ ∑§Ë
ÿÊGÊ∞° ∑§⁄UÃÊ, fl„Ê° ‚ ’„Èà ‚Ê◊ª˝Ë ∂ÊÃÊ – ‚ÊâÊ
»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ÷Ë ∑§⁄UÃÊ – 1985-1990 Ã∑§ •ÊÃ
»§Ëø⁄U ∂ÅÊŸ ◊¥ ◊⁄UÊ ∞∑§ ŸÊ◊ „Ù ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U
‡ÊÊÿº „Ë ÷Ê⁄UÃflcʸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¬ÁG∑§Ê „ÙªË,
Á¡‚◊¥ ◊⁄U ⁄U¥ªËŸ ÁøGÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê∂ÅÊ Ÿ ¿¬ „Ù¥,
ß‚‚ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê •¬Ê⁄U F„ ◊ȤÊ Á◊∂Ê – Ÿı∑§⁄UË
∑§ ‚ÊâÊ ÿ„ äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ „ÙÃÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ë
øË$¡ Ÿ ¿¬ ¡Ê∞, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê
‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ¡Ê∞ – ß‚Á∂∞ ◊Ÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ù
ª⁄UË’Ë, ‡ÊÙcÊáÊ, •ãÿÊÿ, ⁄UÙ$¡Ë- ⁄UÙ≈UË ∑§ Á∂∞ ‚¥ÉÊcʸ
∑§⁄UÃ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ºº¸ Á¿¬ âÊ, fl ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ – „Ê∂Ê¥Á∑§ ß‚ ◊äÿ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ˇÊG ∑§
Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ
âÊÊ, ◊Ò¥ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ºÁ∂ÃÙ¥ •ı⁄U fl¥ÁøÃÙ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ê
∑§⁄U ©Ÿ∑§ Á∂∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ – ÿ„ ©‚ ‚◊ÿ
„ÙÃÊ ¡’ ºçUÃ⁄U ‚ •fl∑§Ê‡Ê „ÙÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊÿº
ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê „ÙªÊ Á∑§ ◊⁄UÊ L§¤ÊÊŸ ∑§„ÊÁŸÿÊ°
Á∂ÅÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ªÿÊ – „Ê∂Ê¥Á∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù
∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊË¥, fl ºÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬GÙ¥ ◊¥ „Ë
¿¬Ë¥, ∂Á∑§Ÿ ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§
•¥ÁÃ◊ •¥∑§ ◊¥ ◊⁄UË ∞∑§ ∑§„ÊŸË “¬¥¡Ê” ¡’ ¿¬Ë
ÃÙ ◊⁄UË $ÅÊȇÊË ∑§Ê ÁΔ∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê – ©‚ •¥∑§ ∑§
12
’ʺ ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ ’¥º ÷Ë „Ù ªÿÊ –
¬˝‡Ÿ — ÃÙ ß‚ Ã⁄U„ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚$»§⁄U
‡ÊÈM§ „È•Ê....... ?
©UûÊ⁄U — ¡Ë, ßã„Ë¥ ÁºŸÙ¥ ◊⁄UÊ ‚ê¬∑§¸ Á„◊Êø∂
Áfl.Áfl. ∑§ ¬˝Ù. ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ΧcáÊ ‚ „È•Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§
‚ÊâÊ ⁄U„Ã „È∞ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Ÿ
∑§Ê ∑ȧ¿ ◊ı∑§Ê Á◊∂Ê – ©‚ ºÊÒ⁄UÊŸ «ÊÚ. ’ëøŸ Á‚¥„
¡Ë Á‡Ê◊∂Ê •ÊÃ- ¡ÊÃ ⁄U„Ã âÊ Á¡Ÿ‚ ÷Ë ‚ËÅÊŸ
∑§Ù ’„Èà ∑ȧ¿ Á◊∂Ê – ¬˝Ù. ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ΧcáÊ Ÿ ◊⁄UË
’„Èà ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¿Ê°≈UË¥ •ı⁄U
1987-1988 ◊¥ ◊⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ ºÙ ‚¥ª˝„ “¬¥¡Ê”
•ı⁄U “•Ê∑§Ê‡Ê’∂” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ªÿ – ∂Á∑§Ÿ
•÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ’«∏Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁG∑§Ê ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥
¿Ê¬ÃË âÊË – ÿ„Ê° Ã∑§ ∑§Ë Á„◊Êø∂ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ –
◊⁄UË ©ã„Ë¥ ÁºŸÙ¥ •Êº⁄UáÊËÿ ôÊÊŸ ⁄U¥¡Ÿ ¡Ë ‚ ¬GÊøÊ⁄U
∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¥≈U „È߸ – ©Ÿ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ÿ ºÙŸÙ¥
∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ÷¡ •ı⁄U ∞∑§ ÁºŸ ©Ÿ∑§Ê ∂ê’Ê $ÅÊÃ
•ÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á∂ÅÊÊ âÊÊ “„⁄UŸÙ≈U ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„Ê⁄U
ºÙŸÙ¥ ‚¥ª˝„Ù¥ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏ «Ê∂Ë¥ – ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚
ÁŸ„Êÿà ∑§ëøÊ ◊Ê∂ „Ò, ¡„Ê° ‚ ÃÈ◊ ∞∑§ ’«∏
∂ÅÊ∑§ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ÷⁄U ‚∑§Ã „Ù –” •ı⁄U ©‚∑§
’ʺ ‡ÊÊÿº ◊Ò¥ ©‚Ë “©«∏ÊŸ” ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ •¬Ÿ
“¬¥ÅÊÙ¥” ∑§Ù ◊$¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ •ı⁄U •Ê¡
Ã∑§ ¬˝ÿ%‡ÊË∂ „Í° –
¬˝‡Ÿ — „⁄UŸÙ≈U ¡Ë, •’ Á¡ôÊÊ‚È ◊Ÿ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw
øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ∑§ ∑§ëø ◊Ê∂ ◊¥ ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ
∑§’ •Ê߸....?
©UûÊ⁄U — ‚ÈœÊ ¡Ë, ◊⁄UË ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§
“Á„◊Êø∂ ∑§ ◊Áãº⁄U •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡È«∏Ë ∂Ù∑§ ∑§âÊÊ∞°”
flcʸ 1991 ◊¥ Á‡Ê◊∂Ê ∑§ ∞∑§ SâÊÊŸËÿ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§
‚ ¿¬Ë, ÃÙ ◊⁄U Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ •ı⁄U ’…∏Ê – ß‚
’Ëø ‚ÊÁ„àÿ ‚¥ª◊ ß∂ʄʒʺ ‚ •Ê∂Ù∑§ øÃÈfl¸ºË
¡Ë Ÿ ◊⁄UË ∑§„ÊÁŸÿÊ° ◊Ê°ªË¥ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ∑ȧ¿
∑§„ÊÁŸÿÊ° ºË¥ – ©ã„Ù¥Ÿ ¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ “¬ËΔ ¬⁄U ¬„Ê«∏”
ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ •ı⁄U ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ¿Ê¬ ÁºÿÊ – ∂Á∑§Ÿ
fl„ ÷Ë ¬„∂ ‚¥ª˝„Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ “∑§ëø ◊Ê∂” ‚ ÷⁄UÊ
âÊÊ –
1994 ◊¥ ◊⁄UË ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ “ÿÊGÊ” ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„È߸, Á¡‚◊¥ ◊⁄UË Á„◊Êø∂ ∑§ ºÈª¸◊ ¬„Ê«∏Ë SâÊÊŸÙ¥
∑§Ë ÿÊGÊ∞° „Ò¥ – ÿ Á∑§ÛÊı⁄U, ∂Ê„È∂ , S¬ËÁà , øê’Ê,
•ı⁄U ◊ÁáÊ◊„‡Ê ¡Ò‚ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ˇÊGÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ
„Ò, Á¡‚∑§ ¬„∂ ¬ÊΔ∑§ •Êº⁄UáÊËÿ ôÊÊŸ ⁄U¥¡Ÿ ¡Ë
âÊ, ¡Ù ©Ÿ ÁºŸÙ¥ Á‡Ê◊∂Ê •Êÿ âÊ – ©ã„Ù¥Ÿ ß‚
◊„àfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ∞∑§ •Ê∂ÅÊ
÷Ë ¬„∂ ◊¥ ¿Ê¬Ê –
ß‚∑§ ’Ê’¡Íº ◊⁄UË åÿÊ‚ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ Á∂∞
•ı⁄U ’…∏Ë •ı⁄U ◊Ò¥ ÿ„ ‚¬Ÿ ºÅÊŸ ∂ªÊ Á∑§ „¥‚,
¬„∂, •ı⁄U ºÍ‚⁄UË ’«∏Ë ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÄUÿÊ ◊Ò¥ ∑§÷Ë
¿¬ ¬Ê™°§ªÊ ...?
¬˝‡Ÿ — „⁄UŸÙ≈U ¡Ë, •Ê¬ ߟ ‚Ê⁄UË ¬ÁG∑§Ê•Ù¥
◊¥ ¿¬ ÁŸS‚¥º„ ∑§ëø ◊Ê∂ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥, ¬⁄U
ß‚ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ ∂ªÊ..?
©UûÊ⁄U — 1994 ∑§ •¥Ã ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ ∑§„ÊÁŸÿÊ°
Á∂ÅÊË¥, Á¡Ÿ◊¥ “’Ë‚ »È§≈U ∑§ ’Ê¬Í¡Ë ” ©jÊflŸÊ ∑§
∑§âÊÊ ◊„ÊÁfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ •ı⁄U ºÙ •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ°
“Á◊ùË” •ı⁄U “∑§Êª÷ÊÅÊÊ” ∑˝§◊‡Ê— flʪâʸ •ı⁄U
Á‡ÊÅÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈßZ – ߟ∑§Ë øøʸ „ÙŸ ∂ªË
•ı⁄U •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁºŸ ôÊÊŸ ⁄U¥¡Ÿ ¡Ë ∑§ ¬G Ÿ
øı¥∑§Ê ÁºÿÊ – Á¡‚◊¥ Á∂ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ “„⁄UŸÙ≈U •¬ŸË
∑§Ù߸ ∑§„ÊŸË ¬„∂ ∑§ Á∂∞ Ãà∑§Ê∂ ÷¡Ù –” ◊⁄UË
$ÅÊȇÊË ∑§Ê ÁΔ∑§ÊŸÊ Ÿ âÊÊ, ¬⁄UãÃÈ ©Ÿ∑§Ë ‚ËÅÊ “’„º
∑§ëø ◊Ê∂” ∑§Ë ÿʺ âÊË – ∑ȧ¿ ÁºŸ ‚ÙøŸ ◊¥
∂ª, ß‚ ’Ëø ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê Á„¥ºË ∑§Ê ≈UÊ߬
⁄UÊß≈U⁄U ∂ÙŸ ¬⁄U ∂ Á∂ÿÊ âÊÊ •ı⁄U ◊⁄UÊ Á∂ÅÊŸÊ ©‚Ë
¬⁄U ø∂ÃÊ âÊÊ – ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ©‚ ºı⁄UÊŸ ◊Ê° ∑§Ù ∂∑§⁄U
∞∑§ ∑§„ÊŸË ø∂ ⁄U„Ë âÊË •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ “Á’ÁÀ∂ÿÊ°
’ÁÃÿÊÃË „Ò¥” ‡ÊËcʸ∑§ ‚ ß‚ ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ¬Í⁄UÊ

13. Á∑§ÿÊ – ∂ê’Ë ∑§„ÊŸË ’ŸË – ß‚∑§ ºÙ «˛ÊçU≈U
’ŸÊ∞ •ı⁄U ôÊÊŸ ¡Ë ∑§Ù ÷¡ Áº∞ – ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥
∑§„ÊŸË ∂ı≈U •Ê߸, ß‚ Á≈Uå¬áÊË ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ “„⁄UŸÙ≈U
ÃÈê„Ê⁄UË ÿ„Ë ∑§„ÊŸË ¬„∂ ◊¥ ¡ÊÿªË, ¬⁄U ß‚◊¥
¬„Ê«∏Ë ’Ù∂Ë ∑§ ‚¥flʺ $íÿÊºÊ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ ∑§◊
∑§⁄UÙ –” ∑§„ÊŸË ºÙ’Ê⁄U ≈UÊ߬ „È߸ – ÷¡Ë ÃÙ SflË∑ΧÁÃ
Á◊∂Ë •ı⁄U 1995 ◊¥ ÿ„ ¡’ ¬„∂ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„È߸ ÃÙ ß‚ ’„º ¬‚¥º Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ÿ„ ∑§„ÊŸË
¡Ò‚ ◊Ê° ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸº âÊË – Á¡‚∑§ ’ʺ „¥‚ Ÿ
∑§„ÊŸË ◊Ê°ªË •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ºÊ⁄UÙ‡Ê ∑§„ÊŸË ©ã„¥ ÷¡Ë –
•’ Á‚∂Á‚∂Ê ’«∏Ë ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¿¬Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈM§
„Ù ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§fl∂ ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ¬⁄U •¬Ÿ
∑§Ù ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U Á∂ÿÊ âÊÊ – 1995 ‚ 2000 Ã∑§
¡Ù ∑§„ÊÁŸÿÊ° º‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDà ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥
◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈßZ, fl ¡’ “ºÊ⁄Uهʔ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ∑§
M§¬ ◊¥ •ÊœÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ •ÊßZ ÃÙ ∂ªÊ Á∑§ ◊Ò¥
•’ ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊ ‚∑§ÃÊ „Í° – ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥
ÿ„Ë¥ ‚ ∑§„ÊŸË ∂ÅÊŸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ÷Ë „È•Ê –
¬˝‡Ÿ — •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ‚Ê◊Êãÿ×
•Ê¬∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ÷ÍÁ◊ ÄUÿÊ ⁄U„Ë „Ò ? ©Ÿ◊¥ ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê
ºÅÊ∂ Á∑§ÃŸÊ •ı⁄U ∑§„Ê° Ã∑§ „Ò ?
©UûÊ⁄U — ◊⁄U Á∂∞ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ◊⁄UË •ê◊Ê ◊⁄UË
¬˝⁄UáÊÊ ⁄U„Ë „Ò¥ – ‚ÊâÊ ◊⁄UÊ fl„ Á¬¿«∏Ê ªÊ°fl ¡„Ê°
•Ê$¡ÊºË ∑§ 45 flcʸ ’ʺ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË •ı⁄U ‚«∏∑§
ßàÿÊÁº ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞° ¬„È°ø ¬ÊßZ – fl
/ fl¥Áøà •Ê◊¡Ÿ ¡Ù ‚È’„ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ºÙ ¡ÍŸ
⁄UÙ≈UË ∑§ Á∂∞ ∑§«∏Ê ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ / •Ê¡ ÷Ë ∑§⁄U
⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊâÊ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ ∂«∏Ÿ
∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ¡Ù«∏Ã ⁄U„Ã „Ò¥ – ß‚∑§ ‚ÊâÊ
Á„◊Êø∂ ∑§Ê •ŸÈ¬◊ ‚ıãºÿ¸ ¡Ù Á¡ÃŸÊ •Ê∑§cʸ∑§
•ı⁄U ◊Ù„∑§ „Ò, ÷ËÃ⁄U ‚ ©ÃŸÊ „Ë ∑§°≈UË∂Ê ÷Ë –
∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄U ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ ◊⁄U ∂ÅÊŸ ◊¥ ◊⁄U
•¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê •ı⁄U •¬Ÿ Á¡∞ - ÷Ùª •ŸÈ÷fl ∑§Ë
„Ë ‚ºÊ ¬˝⁄UáÊÊ ⁄U„Ë „Ò –
¬˝‡Ÿ — „⁄UŸÙ≈U ¡Ë, ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ
∑§∂◊ ∑§ Á∂∞ Á∑§ÃŸ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥ –
©UûÊ⁄U — ‡ÊÊÿº ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UøŸÊ Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄U ∑§
Ÿ„Ë¥ ⁄UøË ¡Ê ‚∑§ÃË – ÿ„ „◊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò Á∑§ fl
ÁfløÊ⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‡ÊÃÙZ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥
•ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥ –
•Ê¡ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∞° ◊ı¡Íº
„Ò¥ •ı⁄U ÿ„ Á∂ÅÊŸ flÊ∂ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚
•¬ŸÊÃÊ „Ò – ¬⁄UãÃÈ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∞∑§
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ºÊÿ⁄U ◊¥ ‚◊≈UŸÊ •ı⁄U ©‚Ë ◊¥ ’Ê¥œ
⁄UÅÊŸÊ ©‚Ë Ã⁄U„ „Ò ¡Ò‚ „◊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ÅÊÍ¥≈U
◊¥ ’Ê°œ ⁄UÅÊÃ „Ò¥ – fl„Ê° ⁄UøŸÊ ∑§Ë SflÃ¥GÃÊ ◊⁄U
ÁfløÊ⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬ÊÃË – ∞∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ •Êª
¬Í⁄UÊ ‚◊Ê¡ „ÙÃÊ „Ò ©‚◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§
∂Ùª ⁄U„Ã „Ò¥ ß‚Á∂∞ •Ê¬∑§Ê Á∂ÅÊŸÊ Ã÷Ë ‚Êâʸ∑§
„Ò ¡’ ©‚◊¥ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ’Êà „ÙªË, Á¡‚ „⁄U
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¡È«∏Ê ¬ÊΔ∑§ ¬‚¥º ∑§⁄UªÊ –
¬˝‡Ÿ — •Ê¬∑§Ë •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ºÙ
∑§„ÊÁŸÿÊ° “◊Ê° ¬…∏ÃË „Ò¥” •ı⁄U “Á’ÁÀ∂ÿÊ° ’ÁÃÿÊÃË
„Ò¥” ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ ◊⁄UË ÷Ë Á¬˝ÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ°
„Ò¥ – •Ê¬ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ◊Í∂ ∂Ù∑§ ¬„Ê«∏Ë
ª˝Ê◊ËáÊ „Ò– ‡ÊÊÿº ß‚Á∂∞ •Ê¬∑§Ë ÷ÊcÊÊ ª˝Ê◊ËáÊ
¬Á⁄Ufl‡Ê •ı⁄U fl„Ê° ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ë Ã⁄U„ S¬C •ı⁄U
’œ«∏∑§ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ◊Ÿ ∑§Ù ÷ÊflÈ∑§ ∑§⁄U ¡ÊÃË
„Ò .....∞‚Ê ÄUÿÊ „Ò ¡Ù •Ê¬∑§Ù ß‚ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝ÁÃ
ßÃŸÊ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UÃÊ „Ò–
©UûÊ⁄U — „⁄U √ÿÁQ§ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©‚∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê
’‚Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ÷Ë fl„Ë ÉÊ⁄U-ªÊ°fl, ¬„Ê«∏,
©Ÿ◊¥ ’‚Ã ∂Ùª •ı⁄U Á„◊Ê∂ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ©Ÿ∑§
•Ÿ∑§ ‚¥ÉÊcʸ ’‚ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ¡Ëfl≈U ÁflÁS◊à ∑§⁄UÃÊ
„Ò – ÁflÁflœ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥, ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ⁄UËÁÃ- Á⁄UflÊ$¡Ù¥
∑§ ‚ÊâÊ ©Ÿ∑§Ë ‚„¡ÃÊ •ı⁄U •¬ŸÊ¬Ÿ „◊‡ÊÊ
¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò – flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§ •Ÿ∑§
•ÊÉÊÊÃÙ¥ ‚ ∂«∏Ã „È∞ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ÿʬŸ.....–
ÿ„Ë ‚’ ∑ȧ¿ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ÷Ë •ı⁄U
ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë Sfl÷ÊÁfl∑§ „Ò •ı⁄U
⁄U„ªÊ ÷Ë– ÿ„Ë ‚’ ∑ȧ¿ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ
„Ò–
¬˝‡Ÿ — „U⁄UŸÊ≈U ¡Ë •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ
„Ò ? ∑§âÿ •ı⁄U Á‡ÊÀ¬ ◊¥ •Ê¬ ÃÊ∂◊∂ ∑§Ò‚ ∑§⁄UÃ
„Ò¥ ? ÄUÿÊ ∑§÷Ë ∞‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ∑§Ê ¬ˇÊ Á∂ÿÊ
ªÿÊ „Ù –
©UûÊ⁄U — ‚ÈœÊ ¡Ë, ‚ø ∑§„Í° ÃÙ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë
√ÿSÃÃÊ∞° •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË, ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ºflÊ’ ∑§
’Ëø ◊Ò¥ ¡ËÃÊ ⁄U„Ê „Í°, ◊ȤÊ Sflÿ¥ Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊ Á∑§
◊⁄UË Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ “⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” ÷Ë „Ò– ‚ø
ÿ„ „Ò Á∑§ ◊⁄UÊ Á∂ÅÊŸÊ- ¬…∏ŸÊ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ ÃÙ
ÁŸÿÁ◊à ⁄U„Ê •ı⁄U Ÿ ß‚∑§ Á∂∞ ‚◊ÿ „Ë ¡È≈U
¬ÊÿÊ – •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ßÃŸË ÷⁄U ¡ª„ Ÿ„Ë¥
¡È≈UË ¡„Ê° ∞∑§Êª˝ „Ù∑§⁄U Á∂ÅÊÍ° – ¬„∂ ◊⁄U ¬Ê‚
∞‚.•Ê⁄U. „⁄UŸÙ≈U
¡ã◊ -Á„◊Êø∂ ¬˝º‡Ê ∑§ Á¡∂Ê Á‡Ê◊∂Ê ∑§Ë
Á¬¿«∏Ë ¬¥øÊÿà fl ªÊ°fl øŸÊflª ◊¥ ww ¡Ÿfl⁄UË,
v~zz ∑§Ù –
Á‡ÊˇÊÊ -’Ë.∞ (•ÊŸ$¡¸ ), ∞◊. ∞ ( Á„ãºË
), ¬G∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ∂Ù∑§ ‚ê¬∑§¸ ∞fl¥ ¬˝øÊ⁄U -¬˝‚Ê⁄U
◊¥ ©¬ÊÁœ ¬G –
‚ê¬˝Áà -Á„◊Êø∂ ¬˝º‡Ê ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚
ÁŸª◊, Á‡Ê◊∂Ê ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ◊„Ê ¬˝’¥œ∑§ ( ‚ÍøŸÊ
∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄U ) ∑§ ¬º ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà –
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ° - ‚Êà ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ -¬¥¡Ê, •Ê∑§Ê‡Ê’∂, ¬ËΔ ¬⁄U ¬„Ê«∏, ¡ËŸ∑§ÊΔË ÃâÊÊ
•ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, Á◊^Ë ∑§ ∂Ùª, º⁄UÙ‡Ê ÃâÊÊ •ãÿ
∑§„ÊÁŸÿÊ°, ◊ÊÁ»§ÿÊ –
©¬ãÿÊ‚ -Á„Á«ê’
ßÁÄʂ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ¬⁄U ÃËŸ ¬ÈSÃ∑§¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà -Á„◊Êø∂ ∑§ ◊¥Áº⁄U •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡È«∏Ë
∂Ù∑§ ∑§âÊÊ∞°, ÿÊGÊ, Á„◊Êø∂ ∑§Ë ∑§„ÊŸË,
Á„◊Êø∂ ∞≈U ∞ Ç∂Ê¥‚ ( ‚¥ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸ )–
∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê •¥ª˝$¡Ë ÃâÊÊ •ãÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥
◊¥ •ŸÈflʺ –
‚ê◊ÊŸ - •ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ߥºÈ ‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ
∞fl¥ Á„◊Êø∂ •∑§Êº◊Ë ‚ê◊ÊŸ ‚Á„à vÆ •ãÿ
‚ê◊ÊŸ –
Á$»§À◊ -∑§„ÊŸË “º⁄Uهʔ ¬⁄U ÁºÀ∂Ë ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ
mÊ⁄UÊ “ߥÁ«ÿŸ ÄU∂ÊÁ‚ÄU‚ ‚Ë⁄UË$¡ ∑§ ÄÔ Á$»§À◊
∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ –
•Ù◊ ÷flŸ, ◊Ù⁄U∂ ’Ò¥∑§ ßS≈U≈U, ÁŸª◊ Áfl„Ê⁄U,
Á‡Ê◊∂Ê-w Á„Ƭ˝Æ– »§ÙŸ-Æv||-w{wzÆ~w
Email:
s_r_harnot@rediffmail.com
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvw
13