El documento resume las actividades recientes de la Facultad de Derecho de la Universidad Austral, incluyendo la visita de la vicedecana de Chicago-Kent College of Law, un curso dictado por un profesor en México, y el 10o Encuentro Jurídico Argentino-Alemán realizado en la facultad. También menciona otros eventos y noticias sobre egresados, profesores y programas de posgrado.

1. LA LEY SUPLEMENTO
UNIVERSIDAD AUSTRAL
Buenos Aires, miércoles 12 de marzo de 2008 Año XII Nº 1 / ISSN 0024-1636
Opiniones y sugerencias
DIRECTORA: SUSY BELLO KNOLL suplementoaustral@fd.austral.edu.ar
La formación integral del abogado como tarea pendiente Indice
Juan Cianciardo (1) La formación integral del abogado como tarea
pendiente
Por Juan Cianciardo ......................................... 1
El primer número del año de nuestro suple- ral, “los políticos” (el “Diálogo argentino” era teado, al ser escondido, de todo control de-
mento “Universidad Austral” en la Revista La una suerte de canal institucional del famoso mocrático. Cuando, paralelamente, se forma Almuerzo de graduados 2007. Encuentro 2008 ... 1
Ley quizá brinde una ocasión propicia para “¡que se vayan todos!”). Y aunque toda gene- a generaciones enteras de juristas en el escep-
dedicar unas líneas a una tarea que —en mi ralización esconde injusticias, la crítica era y ticismo ético, negando, en rigor, la posibilidad Visita de la Vicedecana del Chicago-Kent Colle-
opinión— tenemos pendiente, aunque en dife- sigue siendo muy acertada. Corresponde plan- misma de la Etica como ciencia, por un lado ge of Law ............................................................... 2
rente proporción, todas las facultades de De- tearse, sin embargo, las causas de ese fenó- se oscurece el sentido más profundo de la ta-
Profesor en México .............................................. 2
recho argentinas. Es sólo un planteo, cuyo de- meno, y es ahí cuando aparecen las universi- rea que tiene entre manos el operador jurídi-
sarrollo quedará para más adelante. dades, y más concretamente las facultades de co, se dedique al Derecho o a la Política y, por Viaje del profesor Toller a los Estados Unidos 2
Derecho: un tercio de quienes se dedican a la otro, al no resultar inteligible ningún patrón
Uno de los resultados del “Diálogo argenti- política en Argentina son abogados. Si se cues- moral común, toda apelación a la ética de los Profesores Doctorandos en España ................. 2
no” iniciado en 2002 por varios actores sociales tiona su formación profesional o sus calida- funcionarios no pasa de ser una invocación
relevantes divididos en áreas, fue el llamado a des éticas, indirectamente se critica también genérica e irreflexiva a la decencia, a una ética 10º Encuentro Jurídico Argentino – Germano 2
toda la sociedad a llevar a cabo una autocrítica a los ámbitos en los que una y otras deberían de mínimos que a pocos convence y de poco
profunda. La severa crisis que por entonces haberse adquirido. sirve. Fiscalidad de la Empresa ................................... 2
atravesaba el país (en buena medida no supe-
Felicitaciones a los Egresados 2007 .................. 3
rada aún) no era, se decía, resultado de una Me detendré un momento sobre lo segun- Por todo esto, entre otras razones —y con-
casualidad, sino consecuencia directa de una do, sobre las cualidades éticas, para resaltar la cretando un poco más—, resulta del máximo Gracias por estos 10 años
serie de acciones y omisiones sobre las que importancia de, en primer lugar, señalar la co- interés el estudio de una nueva Teoría del De- Por Susy Bello Knoll ........................................... 3
había que reflexionar. Curiosamente, aunque nexión existente entre Derecho, Moral y Polí- recho que tematice los problemas que se han
la educación fue un tema omnipresente, se dijo tica (así, con mayúscula, en el sentido agonal planteado en el “Neoconstitucionalismo” con- Congreso sobre “Política Criminal, Evolución y
poco sobre la universidad, y menos aun sobre del término) y de, en segundo lugar, una ade- temporáneo (principialismo, crisis de la sobe- Crítica del Derecho Penal”. Simposio Argentino-
las facultades de Derecho. Se trató, me parece, cuada formación ética del abogado. Cuando ranía, vinculación de los jueces a la Constitu- Alemán ................................................................. 3
de un olvido importante. se pretende transformar al Derecho en una ción, proporcionalidad y razonabilidad...).
Taller Regional de la OMPI sobre Solicitudes de
ciencia “pura”, aislada apriorísticamente y por También va siendo hora de caer en la cuenta
Patentes ............................................................... 3
Los destinatarios principales de las críticas completo de la Ética y de la Política, resulta de que la formación ética del abogado no es un
y del llamado a la autocrítica fueron, en gene- que las valoraciones morales y políticas aca- relleno o un retoque estético para planes de Premio Publicación. Tesis Sobresalientes “Dal-
ban ingresando por la ventana, a través de tec- estudio exageradamente técnicos: se trata de macio Vélez Sarsfield” ........................................ 3
(1) Decano de la Facultad de Derecho de la Uni- nicismos esotéricos que esconden el proce- un componente indispensable en la formación
versidad Austral e investigador del CONICET. der real, innegablemente valorativo y escamo- del operador jurídico de todos los tiempos. II Congreso Internacional del Reglamento FIFA
sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugado-
res .......................................................................... 3
Doctorado en Derecho .Tercera defensa de tesis .... 4
Almuerzo de graduados 2007. Encuentro 2008 Doctorado en Derecho. Cuarta defensa de tesis ... 4
Premaster ............................................................. 4
Ocampo, Lorena Sánchez, Gladys Suárez, y algunos egresados de Rosario,
Noticias de Graduados y Profesores ................ 4
por haber caminado bastante el país para encontrarse con los graduados
y especialmente en los Congresos de cada especialidad, junto a miembros Primer Encuentro del Frente Mundial de Parla-
de la Junta Directiva como María Rosa Negre, Ariel Dasso, Marcela mentarios y Gobernantes por la Vida ................ 4
Frenquelli y Jorge Echeverría.
El gran proyecto es el Primer Encuentro de Graduados para Graduados
y por Graduados donde los Graduados se encontrarán para conocerse
más, ver quién está en determinados temas, crear una sinergia de
conocimiento y trabajo, contar sus experiencias y sobre todo compartir.
Nuevas autoridades de la
Facultad de Derecho
Decano
Dr. Juan Cianciardo
Secretario Académico
Patricia Fernández, Ma. Carla Bruno, Viviana Isola, Alicia
Silva, Valeria Retondo, Carolina Ramírez, Ma. Josefina Uberti,
Abog. Carlos Gonzáles Guerra
Mario Bobbett, Eduardo Montú, Raúl J. Camandone, Mateo
Laborde, Esteban Ruiz Martínez, Walter Iglesias, Albert Cha-
morro, Sebastián Scoccia, Carlos Gorostegui
Directora de Estudios
Mag. María Gattinoni de Mujía
El 30 de noviembre, como es tradición desde hace cinco años, la
Asociación de Graduados de la Facultad de Derecho realizó su
almuerzo anual. Especialmente se agasajó a aquellos graduados que Administrador
cumplieron 10 años de egresados y a los más jóvenes de la carrera de
Derecho que cumplieron 10 años de haber entrado a cursar en la Mag. Roberto Proietti
Facultad.
La Presidente, Susy Bello Knoll, destacó la generosidad de muchos Carrera de Abogacía: Julio Pablo Comadira, Claudia González,
Graduados como Andrea Oudin, Daniel Cremaschi, Claudia Melidoni, Florencia Orelle, Belén Cassani, Eugenia Ponte, u
Miguel Romero, Oscar Corres, Guillermo Michel, Cecilia Lanús Juan Pablo Farchi, Josefina Heinze
Universidad Austral Sede Central: Av. Juan de Garay 125 - (C1063ABB) Buenos Aires - Argentina. Tel.: 5921-8000 - E-mail: fderecho@austral.edu.ar

2. 2 Buenos Aires, Miércoles 12 de marzo de 2008
Visita de la Vicedecana del Chicago-Kent 10º Encuentro Jurídico Argentino – Germano
College of Law
El pasado 25 de septiembre se rea-
El viernes 5 de octubre visitó la Uni- lectual; sus profesores son especia- lizó en el Salón Rojo de la Facultad
versidad Austral Lydia Lazar, profe- listas reconocidos a nivel mundial. de Derecho de la UBA el acto de in-
sora y vicedecana del Chicago-Kent La profesora Lazar está interesada auguración del 10º Encuentro Jurídi-
College of Law, una escuela de Dere- en atraer alumnos latinoamericanos co Argentino- Germano organizado
cho perteneciente al Illinois Institute en el estudio del Derecho en Chica- por la Asociación Jurídica Argentino
of Technology. Durante la mañana del go-Kent; a tales efectos, comentó – Germana y auspiciado por la Aso-
viernes, junto con los profesores Fer- que se encuentran dispuestos a ofre- ciación de Graduados de Derecho de
nando Toller y Mariano Sapag, realizó cer tres becas a nuestros mejores la Universidad Austral.
una recorrida por el campus de Pilar, alumnos y graduados de hasta un
visitando el IAE y el Hospital Austral. tercio para los LLMs. En una reunión Los discursos de bienvenida estu-
Durante el mediodía, en la sede Ga- con el director de Relaciones Inter- vieron a cargo del Presidente Argen-
ray, la vicedecana mantuvo una char- nacionales de la Universidad, Julio tino de la Asociación Jurídica Argen-
la con alumnos, profesores e investi- Durand, y otros miembros de la Fa- tino - Germana, el Profesor Titular
gadores interesados en realizar viajes cultad de Derecho como Cecilia Dr. Rafael Mariano Manóvil y el
de estudio al College de Chicago, en la Amiel, Paz Miatello, Roberto Bosca, Cónsul de Alemania, Dr. Félix
que hizo una presentación de los pro- Gustavo Schotz y Mariano Sapag, se Schwartz quienes hicieron hincapié
Schwartz,
gramas internacionales que se ofre- mostró muy interesada en concre- en la importancia del intercambio
Félix Schwartz, Rafael Manóvil y Stefan Braun
cen, particularmente los L.L.M., es tar un convenio de intercambio y de cultural que ambas naciones vienen
decir, carreras de “Master” de un año cooperación académica. Desde la realizando desde hace ya 150 años y
de duración (agosto a mayo) en di- Facultad de Derecho de la Universi- principalmente por el interés que interactúan “la Costumbre y los Tra- que los árbitros tienen competencia
versas áreas del Derecho: propiedad dad Austral seguiremos trabajando ambos países le brindan al estudio tados en el Derecho Internacional para juzgar la arbitrabilidad de las
intelectual, finanzas y derecho inter- para fortalecer nuestras relaciones del derecho comparado. Público con una especial referencia cuestiones que se le someten. Tam-
nacional y comparado. con Chicago-Kent y lograr, de este a los tratados de protección recípro- bién analizaron casos de los Estados
modo, acuerdos que permitan una Asistieron al acto, el Sr. Secretario ca de inversiones”. Por su parte el Unidos de América, como por ejem-
El fuerte de esta universidad está mayor internacionalización de nues- de Hacienda y Administración Ge- referente Argentino Dr. Ariel Man- plo, el caso “Mitsubishi” (1985) don-
en el campo de la propiedad inte- tros programas. neral, Alejandro Gómez el Director
Gómez, si Profesor de la Universidad Nacio-
si, de la Corte Suprema declaró arbitra-
de Posgrado, Profesor Dr. Miguel nal de Mar del Plata, presentó la vi- bles las cuestiones relativas a la legis-
Angel Ciuro Caldani el Coordina-
Caldani, sión jurídica que se tiene en nuestro lación que protege la competencia.
Profesor en México dor del Centro de Graduados, Oscar país sobre el tema planteado. Los casos “Shearson” (1987) y “Ro-
Zoppi, y Profesores de nuestra Fa- dríguez de Quijas” (1989), en los que
El Prof. Fernando Toller, de la Facul- Por otra parte, el Prof. Toller dictó cultad.
tad de Derecho, viajó a México. Allí dio para la Universidad de Salamanca, en El segundo día del encuentro co- la Corte Suprema declaró arbitrables
un curso en la Suprema Corte de Justi- el marco del Programa de Doctora- menzó con el panel encargado de las cuestiones nacidas de la legisla-
Junto a los expositores alemanes exponer sobre la actualidad de los ción sobre transacciones bursátiles a
cia de la Nación sobre metodología de do sobre Libertades Informativas que se encontraba presente el Presidente
toma de decisiones sobre derechos tiene en México, un Curso sobre «Ju- servicios públicos y estuvo a cargo pesar de que estas normas contie-
Alemán de la Asociación Jurídica Ar- del Profesor Dr. Karl – Peter Somer- nen disposiciones imperativas. El Dr.
constitucionales. Participaron magistra- risprudencia americana y europea en gentino – Germana, Dr. Burghard
dos y funcionarios de la Suprema Corte materia de libertad de expresión». Se mann de la Hochschule für Verwal-
mann, Caivano afirmó que merecen citar-
Piltz. tungswissenschaften Speyer, de Ale- se los casos “Mastrobuono” (1995),
y del Poder Judicial Federal. encontraban en el mismo, entre otros,
dos Secretarios Letrados de la Supre- mania, y del Dr. Guido Santiago en que la Corte Suprema consideró
Acto seguido el Dr. Rafael Maria- Tawil de la Universidad de Buenos
Tawil, arbitrables las reclamaciones sobre
Fue entrevistado dos veces por el ma Corte y el Director Jurídico de la no Manóvil presentó en el primer
Canal Judicial, que sale por cable para Cadena Televisa. Aires y especialista en la temática tra- “daños punitorios”, y “Green Tree”
panel de expositores al Profesor Dr. tada. (2000), en que la Corte Suprema de-
todo México. En el curso y en las en- Stefan Braum de la Université du
trevistas se refirió, entre otras Por último, dictó una conferencia claró arbitrables las acciones nacidas
Luxembourg, de Luxemburgo, quien Por la tarde se llevó a cabo el último de violaciones a la legislación sobre
cosas, al tema del aborto, que está a más de 200 alumnos de la Facultad disertó sobre el “Relajamiento de la
ahora a consideracion de la Supre- de Derecho de la Universidad Pana- panel presentado y moderado por el préstamos y créditos al público, nor-
tipicidad de los hechos penales: cri- Dr. Rafael Mariano Manóvil sobre mas consideradas imperativas.
ma Corte de ese país. El curso fue mericana, relativa a “El impacto so- sis del principio de legalidad” y al
emitido completo por dicho Canal la cial de las decisiones éticas en el tra- “El derecho imperativo en el arbitraje
Profesor Titular, de nuestra Facultad, comercial internacional” que tuvo El acto de clausura estuvo a cargo
semana del 12 de noviembre. bajo”. Dr. Edgardo Donna, quien realizó como disertantes al Profesor Dr. Nor- del Dr. Rafael Mariano Manóvil
una enriquecedora argumentación bert Horn de la Universität Köln, de quien agradeció a todos los presen-
sobre el interrogante “¿Hay un dere- Alemania, y al Profesor Roque Caiva- tes por la excelente convocatoria que
Viaje del profesor Toller cho penal de la posmodernidad que no de la Universidad de Buenos Aires. tuvo el encuentro y el genuino inte-
supere el derecho penal estatal?”
a los Estados Unidos Fundada en la crisis del principio de- Ambos expositores, después de
rés demostrado por los participan-
tes, muchos de los cuales se trasla-
mocrático y su consecuencia, el prin- hacer una introducción al tema, rea- daron para asistir no sólo desde el
Durante su estancia ha investiga- Boston College Law School, y otra en cipio de legalidad. lizaron un interesante relato sobre los exterior sino también del interior de
do en la Biblioteca de la Harvard Law Valparaíso Law School (Indiana). casos más importantes resueltos por nuestro país. Mostró un especial
School, que es la biblioteca jurídica Ha gestionado convenios de intercam- Posteriormente se desarrolló un medio del arbitraje. Por ejemplo, el agradecimiento por quienes colabo-
universitaria más grande del mundo. bio de alumnos con diversas faculta- interesante debate entre los disertan- caso “Tissot”, resuelto por la Corte raron en la organización de las jor-
Allí, donde se re-creó el método del des de Derecho estadounidenses. En tes y los profesionales, tanto argenti- de Casación en 1950, que inició una nadas principalmente a la Secreta-
“caso” en la era moderna, por lo que virtud de ello ha tenido reuniones con nos como alemanes, que participa- tendencia creciente a expandir el ría de Relaciones Institucionales a
la investigación ha ayudado al Profe- Decanos, Vicedecanos o Directores de ron del encuentro. ámbito de lo arbitrable. Los casos cargo del Dr. Eduardo Barbaros-
sor Toller a terminar la redacción de Relaciones Internacionales de diversas “Sigma” y “Totaliment”, donde se in- ch En el mismo acto anunció que el
ch.
su libro «Enseñar y aprender Dere- Law Schools de ese país, muchas de El segundo panel tuvo a su cargo terpretó que en principio está prohi- 11º Encuentro Jurídico Argentino-
cho con el método del caso». Asimis- ellas de entre las más prestigiosas: Har- las exposiciones referentes al Dere- bido someter a arbitraje cualquier Germano organizado por la Asocia-
mo, ha concluído allí un proyecto de vard, Boston College y Boston Univer- cho Internacional Público en las que conflicto que involucre el orden pú- ción Jurídico Argentino - Germana
Ley sobre Objeción de Conciencia, sity (Boston, Massachussets), Fordham participaron el Profesor Dr. Chris- blico. Los casos “Ganz” (1991) y “La- se realizará en el año 2010 en Ale-
que se presentó en noviembre en el University y Columbia University (New tian Tams, de la Universität Kiel, de binal” (1993), en los que se admitió mania.
Senado de la Nación. York), University of Chicago, Chicago- Alemania, quien expuso sobre cómo
Kent y Northwestern University (Chi-
Durante su visita a los Estados Uni- cago, Illinois), Nôtre Dame University
dos ha dictado una conferencia en y Valparaíso University (Indiana).
Fiscalidad de la Empresa
Profesores Doctorandos en España Durante los días 6 y 7 de diciembre El Consejo Académico estuvo in- SINEO / Santiago MONTEZANTI / Juan
se desarrollaron las Jornadas de Fis- tegrado por: Alejandro C. ALTAMI- OKLANDER / Ana Laura PERINI / Juan
El 17 de octubre pasado los profesores Alejandro Altamirano, Director del calidad de la Empresa donde se tra- RANO, Alejandro E. MESSINEO; Gui- M. RODRIGUEZ ESTEVEZ / Ramiro M.
Departamento de Derecho Tributario, y Alejandro Linares Luque, ex Sub- taron los siguientes temas: llermo A. LALANNE; Guillermo O. RUBINSKA / Andrés SALADINO / Ga-
director de la Especialización de Derecho Tributario, aprobaron con la máxima TEIJEIRO, Pablo S. VARELA. Marcos briela TOZZINI / Pablo S. VARELA /
calificación (sobresaliente) el examen de suficiencia investigadora que les fue * Aspectos formales del funciona- F. GARCIA ETCHEGOYEN. César J. Ignacio VITELESCHI
tomado en la Facultad de Derecho de la Universidad Rovira i Virgil, de Tarra- miento de las empresas GALARZA
gona, España, como paso previo a la presentación de su tesis doctoral en esa Los Coordinadores: Gastón AR-
* Fiscalidad de la transformación y
casa de estudios. CAL / Analia AROSENA / Luis CA-
enajenación de la empresa Fueron e xpositores: Alejandro C.
PELANO / Hernán CASTRO / Juan
* Fiscalidad de la propiedad indus- ALTAMIRANO / Mirta CACCIOLATO
El trabajo de investigación del Prof. Altamirano fue «Responsabilidad tri- Pablo COGORNO / Diego FRAGA /
trial / Julio CASAS / Ricardo CHICOLINO /
butaria de los administradores de entes colectivos desde la perspectiva del Carolina LAMBARRI / Viviana VA-
* Fiscalidad de la empresa en crisis Oscar FERNANDEZ / Gabriel GOTLIB
actuar en lugar de otro». El del Prof. Linares Luque, por su parte, fue « Los LENTINI
* Fiscalidad de la financiación con / Marcos G. GUTMAN / Pablo HERE-
sujetos pasivos atípicos en el derecho tributario internacional». Ambos fue- recursos propios y ajenos DIA / Guillermo A. LALANNE / María Presidente de las Jornadas: Ale-
ron realizados bajo la dirección del Prof. Dr. Angel Urquizu Cavallé. El tribu- * Responsabilidades vinculadas con Inés LASALA / César LEVENE / Alejan- jandro M. Linares Luque
nal encargado de juzgarlos estuvo integrado por las Profesoras Dras. Encar- la gestión tributaria de la empresa dro M. LINARES LUQUE / Alvaro C.
nación Ricart Martí (Presidenta); Estela Rivas Nieto (Vocal); Rosa Rodríguez * Fiscalidad de los contratos mer- LUNA REQUENA / Julián MARTIN / Coordinador General: Luis Mén-
Sánchez (Vocal). cantiles modernos. Luis M. MENDEZ / Alejandro E. MES- dez

3. Buenos Aires, Miércoles 12 de marzo de 2008 3
Felicitaciones a los Egresados 2007
Maestría en Fernández, Romina Vanesa Jeckeln, Andrea América Magallón, Armando Losada, Martín
Derecho Administrativo García Saavedra, Darío F. Edmundo Kohon, Isabel Alicia Muscio, Juliana Valeria Luzardo Wendell, José Gervasio
Girard, Lucas Javier Kohon, Ricardo Tomás Rubinska, Ramiro Moisés Mairano, María Mercedes
Alfonso, María Laura
González Rossi, Alejandro Jorge Kozameh, Ernesto Nicolás Salado, Luis Patricio Mattone, Julieta
Álvarez Prado, María Florencia
Larruy, Federico Hernán Losada, María Guadalupe Stordeur, Ezequiel Mayorga, Silvina
Arrabal Azalini, Mariana Nelia
Lencova Besheva, Liuba Mercau, Graciela Noemí Strauss, Federico Morlacchi, Guillermo
Buenader, Eduardo
Macario, María Elsa Morel-Quirno, Matías Nigro Abad, María Eugenia
Cohen, Débora Especialización en
Ricciuto, Enrique Manuel Musso, Carolina Pagliani, Andrea
Colombo, Juan Martín Derecho Penal
Sánchez Álvarez, Luciana Lía Noacco, José Ignacio Peña, Mariana
Díaz Cafferata, Santiago
Serra, Sebastián Marcelo Peralta, María Angélica Arderius, Marcia Repetto, Nicolás Agustín
Eizaguirre, Sandra
Tossi, Marcelo Piñero, Lucía Beatriz Barrera Battaini, Jorge Carlos Sánchez Rodríguez, Viviana Helena
Erice, Carlos Arturo
Verdi, Guillermo Fabián Presti, Alicia Inés Basso Craig, Marcela Sibuet, Mariano
Fernández, Juan Carlos
Raone, Claudia Elizabeth Benítez, Juan José Skalany, Esteban Gabriel
García, Alejandro David Maestría en Derecho
Reynals, María Eliana Elizabeth Bianchi, María José Soria, Germán Darío
González, Andrea Daniela y Magistratura Judicial
Ruiz, José Manuel Bonastre, Gerardo Damián Sosa, María Cecilia
Granillo Fernández, Juan Manuel
Alegre, Juan Carlos Seiler, Rubén Omar Bonomi, Ariel Trujillo, Juan
Gutiérrez Herrera, Giancarlo
Alvarez, Carina Beatriz Stoller, Enrique Alberto Bressia, Carolina Vandemberg, Gabriel
Hernández, Antonio María
Anzulovich, Amelia Ana Cascio, Alejandro
Milani, Carlos Pablo
Arce, Alejandro Manuel Especialización en Coma, Juliana Emilia Especialización en
Minorini Lima, Ignacio Javier
Avila, María Gabriela Derecho Tributario Cresta Guido, Damián Derecho de la Regulación
Nessi, Andrea Alejandra
Bacci, María Victoria Crispiani, Carolina de Servicios Públicos
Pelizza, Ana María
Barthes, Celina Baz Gómez, Pamela David, Héctor Alejandro
Rivera, Santiago
Berzano, María Verónica Bartoluzzi, Melisa Decarli, Virginia Laura Báez, Antonio Carlos
Stinco, Juan Rafael
Clerici, Patricia Mónica Capellano, Luis María Dib, Karim Jorge Correa, Karina
Vigo, Consuelo Beatriz
Cuttiller, Lucrecia Emilia Castro, Hernán Domeq, María Lía Cottini, Ignacio
Flores, Omar Enrique Cid, Juan Manuel Gil Juliani, Luis Alejandro Cristiano, Edith Miriam
Maestría en
Gallardo, José Martín Cogorno, Juan Pablo Guerrini, Florencia Cuenca, Pablo Ernesto
Derecho Empresario
Ghisini, Javier Da Rold, Andrés Agustín Insaurralde, Fernanda Luciana Greatti, Marcelo Fabián
Arosteguy, Emiliano Herrera, Víctor Dardo Fernández Lahore, Germán Vito Latorre, Paula Alejandra Martínez, Marcelo Fabián
Chiarpotti, Marcelo Mauricio Iglesias, Juan Manuel Lasala, María Inés López Presa, Raúl Quiroz, Patricia Andrea
Gracias por estos 10 años Premio Publicación Tesis Sobresalientes
Por Susy Bello Knoll “Dalmacio Vélez Sarsfield”
Hace diez años tomaba a mi cargo no estén hoy trabajando para el Su- 2007 de la Academia Nacional
la dirección de este Suplemento de la plemento.
Universidad Austral acompañada por
En La Ley, los primeros pasos los
de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba
un Consejo de Redacción integrado
dimos de la mano de los Dres. Co-
por Marcelo Loprete, Christian Co-
lombo y Barbero. El Dr. Colombo Nos enorgullece a todos que el voca bianualmente a los Premios: “Jo- mo reconocimiento por los tribuna-
nen, Patricio Tavella, Jorge Albertsen
supo guiarnos con mano firme. El Dr. Profesor Dr. Andrés Sánchez Herre- ven jurista” y “Dalmacio Velez Sars- les que evaluaron los trabajos de los
y Fernando Alvarez Alvarez. No fue
Barbero nos brindaba su tiempo de ro haya sido galardonado con el field, Tesis Sobresalientes”. En el caso doctorandos, y se dan a conocer a la
más que tomar la posta que dejaba
consejos y sugerencias. Premio Publicación Tesis Sobresa- del primero, lo otorga para estimular comunidad jurídica las investigacio-
Marcelo Loprete.
A lo largo de estos 10 años han sido lientes “Dalmacio Vélez Sarsfield” la producción jurídica de calidad en- nes científicas que con sus aportes
A pesar de las ocupaciones de cada mucha la gente que desde la Univer- 2007 de la Academia Nacional de De- tre abogados que no hayan cumplido contribuyen al progreso del derecho
uno, tanto dentro como fuera de la sidad o desde La Ley han aportado su recho y Ciencias Sociales de Córdo- 35 años de edad, teniéndose en cuen- y las ciencias sociales.
Universidad, nos reuníamos regular- esfuerzo para que, con constancia bi- ba por su tesis doctoral “El conteni- ta los antecedentes académicos del
mente para intercambiar ideas y di- mestral casi continua, el Suplemento do patrimonial del Derecho de ob- postulante como así también las pu- La entrega del Premio Publicación
señar cada suplemento. de la Universidad Austral llegue a tentor”. blicaciones de los últimos 3 años. En Tesis Sobresalientes “Dalmacio Vé-
manos de los lectores. Que a todas y el segundo, se galardona y se difunde lez Sarsfield” se llevó a cabo el 11 de
Los años han hecho que poco a cada una de esas personas llegue mi La Academia Nacional de Derecho a través de su publicación aquellas diciembre de 2007, en la ciudad de
poco estos primeros Consejeros ya especial reconocimiento y afecto. y Ciencias Sociales de Córdoba con- producciones que alcanzaron el máxi- Córdoba.
Congreso sobre “Política Criminal, II Congreso Internacional del Reglamento FIFA sobre
Evolución y Crítica del Derecho Penal” el Estatuto y la Transferencia de Jugadores
Simposio Argentino-Alemán
Invitados por la Fundación de la
Los Profesores Carlos González Guerra y penal, y en la criminología” que se realizó Real Federación Española de Fút-
Mario Laporta, miembros del Departa- entre el 13 y el 15 de diciembre en el Salón bol Gustavo Abreu y Gabriel Loza-
mento de Derecho Penal, fueron seleccio- Rojo de la Facultad de Derecho de la Uni- no, Magísteres en Derecho Empre-
nados por el Comité del Deutscher Akade- versidad de Buenos Aires en el marco del sario Promoción 1996, viajaron el
mischer Austausch Dienst (Servicio Ale- Congreso sobre «Política Criminal, Evolu- 25 de Octubre a Madrid a participar
mán de Intercambio Académico), del Max ción y Crítica del Derecho Penal» Simposio como conferencistas en el
Planck Institute for Foreign & Internatio- Argentino-Alemán. También participó el II Congreso Internacional del Re-
nal Criminal Law, Friburgo, y de la Funda- Prof. Dr. Guillermo Yacobucci, quien inte- glamento FIFA sobre el Estatuto y
ción Alexander von Humboldt , para par- gró uno de los paneles centrales del Con- la Transferencia de Jugadores or-
ticipar, junto a otros 10 doctorandos, en el greso junto con Wolfgang Frisch, Günther ganizado en conjunto con el Estu-
Coloquio de Jóvenes Investigadores “Nue- Jakobs, Winfried Hassemer y Ulrich Siber, dio Garrigues y con la FIFA.
vas tendencias en derecho penal, procesal destacados penalistas alemanes.
Entre los asistentes y ponentes se
destacaron dirigentes del fútbol
Taller Regional de la OMPI sobre sudamericano, como los Presiden-
Solicitudes de Patentes tes de River Plate y Lanús; repre-
sentantes y directores legales de los
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), junto con la principales clubes europeos como Gustavo Abreu
participación del Centro de Propiedad Intelectual de la Universidad Austral orga-
Austral, Real Madrid, Juventus de Turín,
nizó el Taller Regional sobre Solicitudes de Patentes entre el 5 y el 13 de noviembre. Bayern de Munich, F.C. Barcelona;
representantes de la UEFA (su secretario general adjunto, Gianni Infantino), y de la FIFA (Slim Alolou,
El Contenido del Taller consistió en los siguientes temas: presidente de la Cámara de Resolución de Disputas); así como destacados abogados internacionales de
derecho deportivo.
· Introducción a la Propiedad Intelectual · Terminología específica de las reivin- En su exposición se refirieron a la facultad de los clubes de fútbol de prorrogar unilateralmente los
· Sistema de Patentes dicaciones contratos con los futbolistas y su compatibilidad con la reglamentación de FIFA. El auditorio contó con más
· Requisitos de patentabilidad · Tipos específicos de reivindicaciones de 300 personas de 50 nacionalidades distintas que recibían simultánea traducción al inglés y al francés.
· Sistemas de clasificación de paten- · Diseño de reivindicaciones de patentes
tes · Estrategias de patentamiento La estadía en Madrid fue aprovechada por Abreu para asistir a la Biblioteca de la Universidad Rey Juan
· Conceptos básicos para la redacción · Organización, capacitación y motiva- Carlos, donde ha sido admitido como doctorando. Será su Director de Tesis el Dr. Miguel Cardenal Carro
de reivindicaciones de patente ción del equipo técnico para revisar y corregir el contenido de la parte histórica de la investigación.

4. LA LEY Suplemento de la
UNIVERSIDAD AUSTRAL
4 Buenos Aires, miércoles 12 de marzo de 2008
Doctorado en Derecho Premaster
Tercera defensa de tesis 25/09/2007 Programa de profundización en la problemática de la empresa
El martes 25 10 de Abril 2008 – 3 de Julio 2008
de septiembre, a
las 16 hs., se lle- EL CURSO Se utilizan métodos activos de en- · Premio:
vó a cabo a la de- señanza que requieren la lectura del Los tres alumnos que obtengan las
fensa oral y pú- El Centro Universitario de Estudios material que se entrega previamente mejores calificaciones en el Examen
blica de la terce- – CUDES - y la Facultad de Derecho a cada materia. Final, obtendrán como premio un
ra Tesis Doctoral de la UNIVERSIDAD AUSTRAL con- descuento del 25% en el arancel del
en Derecho rea- El Programa cuenta con una Bolsa
cibieron el Programa PREMASTER de primer año del Master en Derecho
lizada en la Fa- de Trabajo en la cual participan las
Profundización en la Problemática de de la Empresa, que organiza la Uni-
cultad de Dere- siguientes empresas y
la Empresa, que este año celebra su versidad Austral.
cho. Fue presen- 15° Aniversario y cuenta con el aval · Organizan:
tada por el Prof. de sus más de quinientos egresados. CENTRO UNIVERSITARIO DE ES- · Fecha:
Mag. Oscar Alva- TUDIOS 25 clases. Desde el 10 de abril de
ro Cuadros y di- El modelo de abogado como asesor
Director: Miguel A. Mullen 2008.
rigida por el Prof. interno o externo de empresas consti-
Dr. Alberto B. tuye un atractivo que deslumbra a Los días martes y jueves de 18.30 a
UNIVERSIDAD AUSTRAL. Facul-
Bianchi. Se titu- Las personas de la foto son, de izquierda a muchos. Cada vez es más necesario 21.00 horas.
tad de Derecho.
ló “La responsa- derecha: Rodolfo C. Barra, Rodolfo L. Vigo, Andrés contar con herramientas idóneas para
Decano: Juan Cianciardo Además, habrá 1 clase en día sába-
bilidad del Esta- Sánchez Herrero, Oscar A. Cuadros, Alberto B. el asesoramiento de los clientes, cuya
do, de 10 a 13 hs.
do y el Derecho Bianchi, Fernando M. Toller. exigencia es cada vez mayor. Programa:
· Autoridades del Programa
Civil. Teoría de la Directora del Programa: Susy I. · Informes e inscripción
inscripción:
El jurista que quiera moverse sa-
pertinencia normativa”, y obtuvo la confiere una Universidad. Por tanto, Bello Knoll
tisfactoriamente en el mundo de los Tel. 5921-8000 (Int. 8249)
calificación de Aprobado Magna Cum el título de Doctor en Derecho es el Coordinador Académico: Sergio
negocios necesitará de una prepara-
Laude por unanimidad. grado máximo que otorga la Facultad Delgado Av. Juan de Garay 125, piso 2º, Ca-
ción que le permita lleva a cabo el
de Derecho. Obtenerlo implica que el pital Federal
papel del abogado por excelencia: · Certificado
Certificado:
El Tribunal de Tesis estuvo integra- doctorando, tras una investigación representar intereses, interceder y Se entregará a los que asistan al 75% Mail: premaster@fd.austral.edu.ar
do por los Profs. Dres. Andrés Sán- detenida durante varios años, ha ela- persuadir a terceros. de las clases y aprueben el Examen Final. - www.austral.edu.ar/derecho
chez Herrero (Profesor Adjunto de borado con rigor científico un traba-
Derecho Civil y Director del Departa- jo relevante y profundo, llegando a
mento de Derecho Civil de la Univer- resultados y conclusiones originales,
sidad Austral), como Secretario; Ro- que enriquecen la Ciencia del Dere- Noticias de Graduados y Profesores
dolfo C. Barra (Profesor Titular de cho. Esto lo demuestra al someter la
• Sebastián Justo Cosola, Escribano y alumno del Doc- Alvarez Gardiol, Eugenio Bulygin, Carlos Cárcova, Miguel
Derecho Administrativo de la Univer- Tesis doctoral al juzgamiento de un
torado en Derecho, ha obtenido por concurso, con la Angel Ciuro Caldani y Carlos Massini Correas.
sidad Católica Argentina y ex Minis- Tribunal, defendiéndola de modo oral
calificación 100/100, el cargo de Profesor Adjunto Ordi-
tro de la Corte Suprema de Justicia de y público. Así, en la línea de las mejo-
nario de la Cátedra I de Derecho Notarial y Registral de • Los Profesores Roberto Bosca y Juan G. Navarro Flo-
la Nación), como Vocal; y Rodolfo L. res tradiciones académicas, la solem-
la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Univer- ria han publicado una obra de complicación titulada «La
Vigo (Profesor Titular de Filosofía del ne defensa de Tesis doctoral es uno
sidad Nacional de La Plata. libertad religiosa en el Derecho argentino», editada con-
Derecho de la Universidad Nacional de los actos académicos más signifi-
juntamente por CALIR (Consejo Argentino para laLiber-
del Litoral y ex Ministro Decano de la cativos e importantes de la vida uni-
• Asimismo, Sebastián Justo Cosola, alumno del Doc- tad Religiosa) y la Konrad Adenauer Stiftung.
Suprema Corte de la Provincia de versitaria, ya que implica el reconoci-
miento a una persona de que ha cola- torado en Derecho, ha obtenido el “Premio José María
Santa Fe), como Presidente.
borado con la ciencia universal, y se Moreno 2005/2006” Accésit por su trabajo “Teoría gene- • Los días El 25, 26 y 27 de octubre el profesor Roberto
ral de los deberes éticos notariales”, que otorga el Cole- Bosca participó del Congreso del Consorcio Latinoameri-
El título de Doctor es el último y ha ganado, al hacerlo, un lugar den-
gio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. El acto cano de Libertad Religiosa, del cual es miembro, que se
preeminente reconocimiento que tro del Claustro de Doctores.
de entrega tuvo lugar el 16 de octubre. realizó en Bogotá DC (Colombia). El tema del Congreso fue
“El reconocimiento de los efectos civiles del matrimonio
Doctorado en Derecho • Norberto Peci, Magister en Derecho Empresario, religioso en la perspectiva de la libertad religiosa” y Bosca
Promoción 1993, ha recibido una Mención Especial en el ofreció una ponencia en relación a la situación argentina en
Cuarta defensa de tesis 19/10/2007 Concurso Literario del Centro Cultural de la UCA referi- la materia. En el Congreso participaron juristas provenien-
do al tema: Cultura del Trabajo. El ensayo se tituló “Ze- tes de diversospaíses latinoamericanos como Perú, Chile,
El viernes 19 de nón Cevallos, un gaucho” y el acto de entrega de pre- Colombia y Argentina, y también Italia, España y los EE.UU.
octubre se llevó a mios se realizó el día 15 de noviembre.
cabo a la defensa Alejandro Perotti, Profesor Adjunto de Derecho de la
oral y pública de la • Juan Baustista Etcheverry, Becario de investigación de Integración y Doctor en Derecho de la Facultad (2003),
cuarta Tesis Doc- la Facultad y graduado de la promoción 2001 de la Carrera ha obtenido el «Premio Joven Jurista – edición 2007-» que
toral en Derecho de Abogacía, ha obtenido por votación unánime del tribu- anualmente otorga la Academia Nacional de Derecho y
realizada en la Fa- nal, el «Premio Joven Investigador 2007» que anualmente Ciencias Sociales de Córdoba por la calidad y cantidad de
cultad de Dere- otorga la Asociación Argentina de Filosofía del Derecho, la producción científica de los postulantes. El tribunal
cho. Fue presenta- por su trabajo de investigación «Cuestiones metodológicas estuvo integrado por los profesores Juan Manuel Apari-
da por el Prof. Ga- que la analytical jurisprudence actual todavía no ha resuel- cio, Efraín Hugo Richard y Armando S. Andruet (h), to-
briel Mario Mora to». El tribunal estuvo integrado por los profesores Ariel dos ellos Miembros de la Academia.
Restrepo (Profe-
sor y Director del
Departamento de
Fundamentación Primer Encuentro del Frente Mundial de Parlamentarios
Jurídica de la Uni-
versidad de La Sa-
Las personas en la foto son, de izquierda a derecha: y Gobernantes por la Vida
Fernando Toller, Rodolfo L. Vigo, Gabriel Mario
bana, Colombia) y Mora Restrepo, Pedro Rivas Pala, Juan Cianciardo
dirigida por el Los días 9 y 10 de noviembre se celebró el “Primer cargo en el que será acompañada por seis Vicepresiden-
Prof. Dr. Fernan- Encuentro del Frente Mundial de Parlamentarios y tes:
do M. Toller. Se tituló “Justicia constitu- do (Profesor Titular de Filosofía del Gobernantes por la Vida”, en Santiago de Chile, bajo el
cional y arbitrariedad de los jueces. Teo- Derecho y Decano de la Facultad de lema “Globalicemos la Cultura de la Vida”. - Dip. Angel Pintado Barbanoj - P.P. - España.
ría de la legitimidad en la argumenta- Derecho de la Universidad Austral), - Eurodiputado Ribeiro E. Castro - Portugal.
ción de las sentencias constitucionales como Secretario; Pedro Rivas Palá Con la participación de diecisiete países, más de cin- - Ex Ministro del Interior D. Carlos María Abascal -
desde los modelos de razonamiento (Profesor de Filosofía del Derecho de cuenta parlamentarios y gobernantes extranjeros de PAN - México.
práctico”. Tras cuatro horas de deba- la Universidad de La Coruña, Espa- Europa y América, además de los chilenos, quedó cons- - D. Jorge Sabag - Chile.
tes, obtuvo por unanimidad la califica- ña), como Vocal; y Rodolfo L. Vigo tituida la Directiva del Frente Mundial. - Da. Fabiola Morales Castilla - Perú.
ción máxima: Aprobado Summa Cum (Profesor Titular de Filosofía del De- - Dip. Nelly Karina Jerez - Honduras.
Laude. recho de la Universidad Nacional del La Senadora Liliana Negre de Alonso, master en Dere-
Litoral y ex Ministro Decano de la cho Empresario, tuvo el honor de ser elegida para ocu- Asimismo, D. Benjamín Correa ocupará el Secretariado
El Tribunal de Tesis estuvo integra- Suprema Corte de la Provincia de par la Presidencia de la “Acción Mundial de Parla- Ejecutivo y el Diputado José Antonio Kast Rist, el Secreta-
do por los Profs. Dres. Juan Cianciar- Santa Fe), como Presidente. Familia”,
mentarios y Gobernantes por la Vida y la Familia” riado General; ambos de Chile.