SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
‫קוקוס‬
‫מילים‬:‫אריאל‬‫הורוביץ‬
‫לחן‬:‫חוה‬‫אלברשטיין‬
‫חבל‬‫שאין‬‫פה‬‫קוקוס‬,
‫זה‬‫טוב‬‫ליהוד‬‫ים‬,
‫זה‬‫טוב‬‫לערבים‬,
‫ישר‬‫מן‬‫העץ‬,
‫מתוק‬‫וטעים‬.
‫אל‬‫תגידו‬‫שיש‬‫במקום‬‫זה‬‫זיתים‬,
‫זה‬‫לא‬‫אותו‬‫דבר‬.
‫קוקוס‬‫חי‬‫את‬‫הרגע‬,
‫זית‬‫נטוע‬‫בעבר‬.
‫מגיע‬‫גם‬‫לנו‬‫חלב‬‫ואגוזים‬,
‫וגשם‬‫חמים‬‫שבקיץ‬
‫לשטוף‬‫את‬‫החופים‬.
‫חבל‬‫שאין‬‫פה‬‫קוקוס‬,
‫זה‬‫טוב‬‫לאשכנז‬,
‫לתימן‬‫ולקווקז‬,
‫קוקוס‬‫מוציא‬‫מתוק‬‫מעז‬.
‫אל‬‫תגידו‬‫שהתנאים‬
‫קשים‬‫ואי‬‫אפשר‬,
‫הוא‬‫יכול‬‫לצמוח‬
‫גם‬‫בלב‬‫מדבר‬.
‫כשהיד‬‫מושטת‬,
‫והעין‬‫לא‬‫צרה‬,
‫ולא‬‫הורגים‬‫משורר‬‫בבוקר‬,
‫ובערב‬‫יושבים‬‫להקריא‬‫משיריו‬.
‫חבל‬‫שאין‬‫פה‬‫קוקוס‬,
‫זה‬‫טוב‬‫לאהבה‬,
‫זה‬‫טוב‬‫לעסקים‬,
‫ישר‬‫מן‬‫העץ‬,
‫על‬‫הסכין‬.
‫אל‬‫תגידו‬‫שזה‬‫כבר‬
‫לא‬‫יקרה‬‫פה‬‫לעול‬‫ם‬
‫יש‬‫כוח‬‫וזרע‬,
‫אהבת‬‫חינם‬.
‫לגדול‬‫ולפרוח‬
‫בלב‬‫האנשים‬,
‫ושיר‬‫המשורר‬‫יכול‬
‫לפתוח‬‫אוזני‬‫חרשים‬.
‫חבל‬‫שאין‬‫פה‬‫קוקוס‬,
‫זה‬‫טוב‬‫לאהבה‬,
‫זה‬‫טוב‬‫לעסקים‬,
‫ישר‬‫מן‬‫העץ‬‫על‬‫הסכין‬.
‫חבל‬‫שאין‬‫פה‬‫קוקוס‬,
‫זה‬‫טוב‬‫לאהבה‬...
‫ישראל‬ ‫בשביל‬ ‫נפגשים‬‫תש‬‫האופק‬ ‫את‬ ‫מרחיבים‬ :‫ע"ד‬
28‫יום‬ )‫חמישי‬,"‫כ‬‫ה‬'‫ב‬ ‫באדר‬"‫תשע‬‫ד‬,27.1.3.
‫חינם‬ ‫אהבת‬
◄!‫טוב‬ ‫בקר‬‫עצמכם‬ ‫את‬ ‫הציגו‬.
Good willing
‫לחוו‬ ‫הזדמנתי‬ ‫החקלאיות‬ ‫מנסיעותי‬ ‫באחת‬‫בדרום‬ ‫גדולה‬ ‫חקלאית‬ ‫ה‬
‫בשדות‬ ‫ובעיקר‬ ‫בחווה‬ ‫הסיור‬ ‫לאחר‬ .‫מיוהנסבורג‬ ‫רחוק‬ ‫לא‬ ,‫אפריקה‬
‫החווה‬ ‫בעל‬ ‫של‬ ‫המרווח‬ ‫לביתו‬ ‫הוזמנתי‬ ,‫לראות‬ ‫באתי‬ ‫שאותם‬ ,‫הגזר‬
.)‫באיטלקית‬ ‫(חיים‬ "‫"ויטו‬‫השחורה‬ ‫אשתו‬ ‫לצד‬ ,‫טובה‬ ‫יין‬ ‫כוס‬ ‫על‬ ‫שם‬
‫תקופת‬ ‫על‬ ,‫בארצם‬ ‫החיים‬ ‫על‬ ‫דיברנו‬ ‫והמתוקים‬ ‫הכהים‬ ‫וילדיהם‬
‫האפ‬.‫כיום‬ ‫שם‬ ‫המשותף‬ ‫והשלטון‬ ‫המהפך‬ ‫ועל‬ ‫השחורים‬ ‫דיכוי‬ ,‫רטהייד‬
‫והקשרים‬ ‫המקום‬ ‫בני‬ ‫שחורים‬ ‫ומתמיד‬ ‫מאז‬ ‫עבדו‬ ‫שאצלו‬ ‫סיפר‬ ‫ויטו‬
‫העיקרי‬ ‫הגורם‬ ‫מה‬ ‫אותו‬ ‫שאלתי‬ .‫מאד‬ ‫טובים‬ ‫ונותרו‬ ‫היו‬ ‫איתם‬ ‫שלו‬
‫למרקם‬‫והוא‬ ‫בחוותו‬ ‫השחורה‬ ‫האוכלוסייה‬ ‫עם‬ ‫היחסים‬ ‫של‬ ‫המיוחד‬
‫טוב‬ ‫רצון‬ ‫הרבה‬ ‫כאן‬ ‫"יש‬ :‫וענה‬ ‫שלו‬ ‫היין‬ ‫מכוס‬ ‫שוב‬ ‫לגם‬ ,‫מעט‬ ‫השתהה‬-
good willing."
,‫להבינו‬ ‫רבות‬ ‫פעמים‬ ‫מנסה‬ ‫ואני‬ ‫בזיכרוני‬ ‫מאז‬ ‫נחרת‬ ‫הזה‬ ‫הביטוי‬
‫בביטויו‬ ‫לארץ‬ ‫חזרה‬ ‫בדרכי‬ ‫נזכרתי‬ .‫בעצמי‬ ‫וליישמו‬ ‫אנשים‬ ‫אצל‬ ‫לחפשו‬
‫ק‬ ‫הרב‬ ‫של‬‫משהו‬ ‫יש‬ ‫בישראל‬ ‫לנו‬ ‫אם‬ ‫ותהיתי‬ "‫חינם‬ ‫"אהבת‬ ‫על‬ ‫וק‬
‫בלהט‬ ‫רבים‬ ‫לעמים‬ ‫שאובד‬ ‫הזה‬ ‫הבסיסי‬ ‫הטוב‬ ‫והרצון‬ ‫האדם‬ ‫מקבלת‬
.‫החיים‬ ‫ותלאות‬ ‫הכוח‬ ‫מאבקי‬
‫מנדלה‬ ‫נלסון‬ ‫של‬ ‫לכתו‬ ‫עם‬ ,‫לאחרונה‬ ‫הזה‬ ‫המושג‬ ‫עם‬ ‫שוב‬ ‫נפגשתי‬
(4102-0101‫גישתו‬ ‫על‬ ‫הרבה‬ ‫דובר‬ .‫בדרא"פ‬ ‫השחורים‬ ‫של‬ ‫מנהיגם‬ ,)
‫הלב‬ ‫אל‬ ‫המפויסת‬‫מהכלא‬ ‫שחרורו‬ ‫לאחר‬ ‫נים‬‫ובחירתו‬‫הממשלה‬ ‫לראש‬
.‫בארצו‬‫אותו‬ ‫הגדירו‬"‫הנדיבות‬ ‫ב"רוח‬ ‫שניחן‬ ‫כאדם‬–‫ששמעתי‬ ‫מושג‬
‫עליו‬ ‫רק‬;‫שלום‬ ‫למען‬ ‫ביותר‬ ‫הקשים‬ ‫מדכאיו‬ ‫עם‬ ‫להתפייס‬ ‫שידע‬ ‫לוחם‬
‫ניחן‬ ,‫רחוקה‬ ‫ארץ‬ ‫באותה‬ ‫שפגשתי‬ ‫כויטו‬ ,‫שהוא‬ ‫לי‬ ‫נראה‬ .‫ואחווה‬
‫באותו‬good willing.
:‫סיפר‬‫ג‬ ‫דורון‬‫בעתי‬
"‫חינם‬ ‫אהבת‬"‫הו‬ ,‫היהודי‬ ‫המושגים‬ ‫בעולם‬ ‫חדש‬ ‫מושג‬ ‫הוא‬‫פכ‬‫למושג‬ ‫י‬
"‫חינם‬ ‫שנאת‬"‫המושג‬ ‫את‬ .‫שני‬ ‫בית‬ ‫לחורבן‬ ‫כסיבה‬ ‫בתלמוד‬ ‫המוזכר‬
‫קוק‬ ‫הרב‬ ‫חידש‬:,‫חינם‬ ‫שנאת‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫עמנו‬ ‫העולם‬ ‫ונחרב‬ ‫נחרבנו‬ ‫"ואם‬
‫חינם‬ ‫אהבת‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫יבנה‬ ‫עמנו‬ ‫והעולם‬ ‫להיבנות‬ ‫נשוב‬"...(‫אורות‬
‫שכג‬ ‫עמוד‬ '‫ג‬ ‫חלק‬ ,‫הקודש‬-‫שכד‬).
‫ויקיפדיה‬ ‫מתוך‬
◄‫בחייך‬ ‫נתקלת‬ ‫איפה‬ ‫ספר/י‬‫כמו‬ ‫במשהו‬ ?‫חינם‬ ‫באהבת‬good
willing)?‫זהים‬ ‫המושגים‬ ‫(האם‬
◄?‫שכזה‬ ‫קוקוס‬ ‫מין‬ ‫בישראל‬ ‫אצלנו‬ ‫לנו‬ ‫חסר‬ ‫באמת‬ ‫האם‬
?‫חסר‬ ‫בדיוק‬ ‫מה‬
◄‫יום‬ ‫כל‬ ‫כזה‬ ‫יחס‬ ‫של‬ ‫סוג‬ ‫לתת/לקבל‬ ‫כדי‬ ‫לעשות‬ ‫מוכנ/ה‬ ‫אני‬ ‫מה‬
?‫מאויביי‬ ?‫מסובביי‬
◄‫ואילו‬ ,‫שנים‬ ‫אלפי‬ ‫כבר‬ ‫קיים‬ "‫חינם‬ ‫"שנאת‬ ‫שהביטוי‬ ‫זה‬ ‫איך‬
‫ר‬ "‫חינם‬ ‫"אהבת‬?‫שנים‬ ‫עשרות‬ ‫ק‬

Contenu connexe

En vedette

Lovermarkets ( nike ) fnl.
Lovermarkets ( nike ) fnl.Lovermarkets ( nike ) fnl.
Lovermarkets ( nike ) fnl.Carlos Rojaz
 
Proyecto final
Proyecto finalProyecto final
Proyecto finalriccam
 
Le consortium n gpanama
Le consortium n gpanamaLe consortium n gpanama
Le consortium n gpanamachaveslincon
 
קנדה ישראל מציגים : פרויקט מידטאון תל אביב
קנדה ישראל מציגים : פרויקט מידטאון תל אביבקנדה ישראל מציגים : פרויקט מידטאון תל אביב
קנדה ישראל מציגים : פרויקט מידטאון תל אביבברק ברק רוזן
 
Chip Contra Secuestros
Chip Contra SecuestrosChip Contra Secuestros
Chip Contra SecuestrosRichard Huett
 
Connor's American Revolution Journal
Connor's American Revolution JournalConnor's American Revolution Journal
Connor's American Revolution Journalconnorchang
 
nicchie di mercato ed e-commerce
nicchie di mercato ed e-commercenicchie di mercato ed e-commerce
nicchie di mercato ed e-commercemarketing4dummies
 
An c3 a1lisis_20_porter_20de_20las_20cinco_20fuerzas[1]
An c3 a1lisis_20_porter_20de_20las_20cinco_20fuerzas[1]An c3 a1lisis_20_porter_20de_20las_20cinco_20fuerzas[1]
An c3 a1lisis_20_porter_20de_20las_20cinco_20fuerzas[1]Claudiiiah90
 
Catalogue formations dmdj mai 2012
Catalogue formations dmdj mai 2012Catalogue formations dmdj mai 2012
Catalogue formations dmdj mai 2012Des mots d'un jour
 
T21 ejerciciosdatos moreliaherrera
T21 ejerciciosdatos moreliaherreraT21 ejerciciosdatos moreliaherrera
T21 ejerciciosdatos moreliaherreramorelia_herrera
 
Three Simple Steps To Creating Massive Attraction
Three Simple Steps To Creating Massive AttractionThree Simple Steps To Creating Massive Attraction
Three Simple Steps To Creating Massive AttractionGeorge Hutton
 
Salima lachaal
Salima lachaalSalima lachaal
Salima lachaalsalimma
 

En vedette (16)

Trabajos Entregados
Trabajos EntregadosTrabajos Entregados
Trabajos Entregados
 
MERS
MERSMERS
MERS
 
Lovermarkets ( nike ) fnl.
Lovermarkets ( nike ) fnl.Lovermarkets ( nike ) fnl.
Lovermarkets ( nike ) fnl.
 
Proyecto final
Proyecto finalProyecto final
Proyecto final
 
Le consortium n gpanama
Le consortium n gpanamaLe consortium n gpanama
Le consortium n gpanama
 
קנדה ישראל מציגים : פרויקט מידטאון תל אביב
קנדה ישראל מציגים : פרויקט מידטאון תל אביבקנדה ישראל מציגים : פרויקט מידטאון תל אביב
קנדה ישראל מציגים : פרויקט מידטאון תל אביב
 
Pp
PpPp
Pp
 
Chip Contra Secuestros
Chip Contra SecuestrosChip Contra Secuestros
Chip Contra Secuestros
 
Connor's American Revolution Journal
Connor's American Revolution JournalConnor's American Revolution Journal
Connor's American Revolution Journal
 
nicchie di mercato ed e-commerce
nicchie di mercato ed e-commercenicchie di mercato ed e-commerce
nicchie di mercato ed e-commerce
 
An c3 a1lisis_20_porter_20de_20las_20cinco_20fuerzas[1]
An c3 a1lisis_20_porter_20de_20las_20cinco_20fuerzas[1]An c3 a1lisis_20_porter_20de_20las_20cinco_20fuerzas[1]
An c3 a1lisis_20_porter_20de_20las_20cinco_20fuerzas[1]
 
Catalogue formations dmdj mai 2012
Catalogue formations dmdj mai 2012Catalogue formations dmdj mai 2012
Catalogue formations dmdj mai 2012
 
T21 ejerciciosdatos moreliaherrera
T21 ejerciciosdatos moreliaherreraT21 ejerciciosdatos moreliaherrera
T21 ejerciciosdatos moreliaherrera
 
Three Simple Steps To Creating Massive Attraction
Three Simple Steps To Creating Massive AttractionThree Simple Steps To Creating Massive Attraction
Three Simple Steps To Creating Massive Attraction
 
Salima lachaal
Salima lachaalSalima lachaal
Salima lachaal
 
Examen
ExamenExamen
Examen
 

Plus de tarbut_il

ספר האגדה ואגדות ארץ ישראל
ספר האגדה ואגדות ארץ ישראלספר האגדה ואגדות ארץ ישראל
ספר האגדה ואגדות ארץ ישראלtarbut_il
 
שליחות
שליחותשליחות
שליחותtarbut_il
 
פליטים
פליטיםפליטים
פליטיםtarbut_il
 
היחס לאויב
היחס לאויבהיחס לאויב
היחס לאויבtarbut_il
 

Plus de tarbut_il (10)

ספר האגדה ואגדות ארץ ישראל
ספר האגדה ואגדות ארץ ישראלספר האגדה ואגדות ארץ ישראל
ספר האגדה ואגדות ארץ ישראל
 
עברית
עבריתעברית
עברית
 
32
3232
32
 
עבודה
עבודהעבודה
עבודה
 
שליחות
שליחותשליחות
שליחות
 
23
2323
23
 
פליטים
פליטיםפליטים
פליטים
 
היחס לאויב
היחס לאויבהיחס לאויב
היחס לאויב
 
חופש
חופשחופש
חופש
 
תוכחה
תוכחהתוכחה
תוכחה
 

אהבת חינם