Exclusive guide about Mauritius and "Indian Ocean" projects. Copyright © 2011 Harmony Travel Ltd. For educational use only. REFERENCE >> HOW to serve Mauritius as a Speciality! >>http://vimeo.com/32919820

1. маврикий в формате welcome ПРОЕКТ 2011–2012

4. МАВРИКИЙ WELCOME! WELCOME! МАВРИКИЙ
Дорогие друзья! Разрешите представиться, команда Harmony Travel! ISLAND EXPLORER.
С
Маврикий в формате
большой гордостью и радостью представляю Вашему вниманию ЮлИя WELCOME.
новый проект группы компаний Aerogroup – HARMONY TRAVEL Специальный проект
COMPANY – туроператора по Маврикию и чарующим островам Я возглавляю отдел продаж компании Harmony travel, одновременно 2011-2012
Индийского океана. В рамках проекта компании – шикарный каталог- являясь (без ложной скромности) её музой. Все мы – единая и нерушимая
путеводитель ISLAND EXPLORER – тотальный гид по стране: историче- команда одного корабля. И всем ветрам назло мы все идем к одной цели –
ским и культурным традициям, природным особенностям, достопримеча- достойно представить вам новый продукт, уникальности и потенциалу
Руководитель проекта
тельностям, стилям, вкусам, интертейнменту, активити, ивентам, услугам, и которого нет предела. Все мы единомышленники. Удивлять, покорять, даже и шеф-редактор
это еще не полный список! шокировать чем-то необычным, поистине экзотичным в самом лучшем Татьяна Белова
Группа компаний Aerogroup работает на рынке туристических услуг с 1983 виде – нет, это не наша работа! Юлия Пискун, tatiana@harmonytravel.mu
года, являясь по праву одной из самых стабильных и динамичных компа- Это наше хобби, занятие любимым делом с огромным удовольствием и Директор
+7-926-898-24-24
Департамента
ний в данной сфере. На протяжении нескольких лет мы официально пред- даже фанатизмом, дабы подарить каждому именно тот Маврикий, который Маркетинга
ставляем авиакомпанию «Трансаэро», организующую прямые перелеты до затронет самые тонкие струны его души. Каждый в команде Harmony travel и Продаж Дизайн-концепт
Маврикия – острова загадки и мечты. Безупречная репутация в сочетании с играет свою, персональную роль. Но в этом-то и есть наш маленький, но Harmony Travel и верстка
высокопрофессиональным эксклюзивным сервисом гарантирует поистине очень действенный секрет. Елена Курбасова
фантастический отдых для Вас и Ваших любимых. А путеводитель ISLAND Маврикий – место, достойное вашего путешествия! Нам есть с чем срав-
EXPLORER станет великолепным сопровождающим в путешествии. Ведь нить, ведь все «фанаты» имеют огромный туристическо-исследовательский Редактор-корректор
именно он поможет сделать Ваше пребывание на Маврикии поистине уни- опыт. Татьяна Дека
Dhannylall (Anand ) кальным: исследовать неповторимые красоты Индийского океана, оценить
Jugroo лучшую на всей планете рыбалку на голубого марлина, отведать кулинарные Менеджер
шедевры и сделать изысканные покупки. Олеся по рекламе
Дарья Кузнецова
Мы абсолютно уверены, что все знания, которые приобретались нами на
WELCOME!
протяжении стольких лет, найдут отклик в Вашем сердце. …Встречают по одежке, провожают по уму – а ведь это не просто крыла-
тая фраза. Это значит, что у каждой уважающей себя компании должно HARMONY
быть «лицо». Я всегда восхищалась людьми, умеющими приковывать к себе TRAVEL LTD
С наилучшими пожеланиями, Dhannylall (Anand) Jugroo, взгляды окружающих не только своим безупречным вкусом, но и умением Олеся Успенская, Ground Floor, St. James
президент группы компаний Aerogroup, красиво говорить, и, что важно, так же красиво делать. официальный
Court, St. Denis Street,
представитель
официальный представитель «Трансаэро» на Маврикии. И вот теперь я – лицо компании! Роль удивительная и интересная.. Она свя- компании Port Louis, Republic
зана с уникальной страной, в которой гармонично сочетаются природная Harmony Travel of Mauritius
естественность, многогранность и высококлассный туристический сервис. в России
Быть представителем – значит уметь слушать и слышать как одного собе- Телефоны:
седника, так и большую аудиторию, правильно расставлять акценты, выде- (230) 942-96-05
лять особенности, замечать детали. Но мне повезло! Ибо Маврикий – это Mauritius
Dear Friends! страна, которая не может остаться незамеченной. Это культура, к которой (926) 898-24-24
Russia
I
хочется прикоснуться ...и возвращаться к ней снова и снова. Это гармония,
a m very proud and happy to present to you a new project from group которой нам так не хватает.
of companies Aerogroup – HARMONY TRAVEL COMPANY – a Отпечатано
в ООО «Идея Принт»
touroperator in Mauritius and charming islands of The Indian Ocean. As a
Тираж
main zest from the company we are pleased to offer you our fantastic catalogue- Татьяна
10 000 экз.
guidebook ISLAND EXPLORER – a total guide about Mauritius , its historical
and cultural traditions, natural features, sight-seeings, styles, tastes, entertainments, Здравствуйте. Я являюсь арт-директором компании Harmony travel.
activities, events, services and that is not all the list! Безумно трогательно писать о том, что люблю и от чего перехватывает Татьяна Белова, Редакция не несет
The group of companies Aerogroup has been working on the Russian Market дыхание, когда создаю эксклюзивный продукт. Его впоследствии наряжаю Арт-директор
ответственности
компании
since 1983 being by all means the most stable and dynamic company in its sphere. и выставляю на блюдечке для вас, дорогие мои взыскательные искатели Harmony Travel за содержание
Since a long time the company became the Official Representatives of Transaero приключений, качественного отдыха, эксклюзивных открытий, эмоций, рекламных материалов.
Airlines which organizes direct flights from Moscow to Mauritius- the island of праздника… Я не волшебник, я только учусь, но, как показывает практика и
dreams and enigmas. ваши фидбэки, – результат самый что ни на есть впечатляющий. Праздник Любое воспроизведение
The impeccable reputation combined with the exclusive high-quality professional подарить – моя прямая обязанность, а сделать человека счастливым – жиз- материалов
service guarantee a real and remarkable journey both for you and for your dear ненное кредо. и их фрагментов
friends. And ISLAND EXPLORER will be your great company in these trips возможно только
because it can help you to get a unique experience of Mauritius, to explore с письменного
inexpressible beauty of the Indian Ocean, to have the best-ever big game fishing Нитиш разрешения редакции
for Blue Marlin, to taste a culinary masterpiece or to make the exquisite shopping. журнала.
We are absolutely sure that all our experience that we have been gaining for so Друзья, я – маврикиец до мозга костей. Много путешествую по миру.
Мнение редакции может
many years will find a place in your heart. Я привык сравнивать, искать, удивляться, запоминать, делиться новыми
не совпадать с мнением
впечатлениями. Маврикий для меня – отчий дом, поэтому как я могу назы- авторов.
Warm regards, Dhannylall (Anand) Jugroo, вать родину продуктом, направлением или чем-то еще? Я могу и хочу лишь Нитиш Джугро,
the chairman of group of companies Aerogroup, пригласить вас в мой дом! Исполнительный
Директор
official Representative То, как встречают маврикийцы, – стоит почувствовать сердцем! компании ©2011 Harmony Travel
of Transaero Airlines on Mauritius. Приезжайте на маврикий. Мы здесь вас ждем!!! Harmony Travel Ltd. Mauritius
4 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu

6. 12
МАВРИКИЙ 12 ПРИЧИН 12 ПРИЧИН МАВРИКИЙ
ПРИЧИН
ПОСЕТИТЬ
Жители острова исповедуют внушительное количество
религий: индуизм, буддизм, ислам, христианство, про-
тестантство. Все они гармонично сочетаются и сосуще-
ствуют; на острове царит дух уважения традиций каждой
2
3
нации.
Индуизм недаром называют «религией тысячи праздни-
МАВРИКИЙ
4
ков», ведь у каждого бога есть свой памятный день, который,
несомненно, нужно отметить с размахом!
Красота природы Маврикия поистине очарует Вас и пода-
рит безудержное желание возвращаться в ее объятия снова и
5
снова. Кроме того, исследовать такое эко-царство – сплош-
Земля. Сколько прекрасного, ное удовольствие!
таинственного, а порой Здесь можно насладиться великолепной spa-терапией!
6
и холодящего кровь эта уникальная Приземлившись на этом райском острове, Вы забудете о
планета готова представить проблемах и суете повседневной жизни.
человеческому взору! Лучше один раз увидеть …и захочется увидеть снова и
7
И вряд ли кто знает, снова! Маврикий готов щедро поделиться с Вами восхити-
что даже закат здесь можно тельным коктейлем самых необычных впечатлений, будь то
далекая горная тропинка или выдающийся памятник архи-
наблюдать в сорока вариациях … тектуры.
Она безнадежно прекрасна
и, покорившись однажды А хотите ощутить вкус Маврикия?! К французской осно-
ве аккуратно добавьте индийских пикантностей и немного
ее немыслимым чарам, уже китайской философии, европейской привычности и обя-
бесполезно искать путь назад. зательно заправьте креольским соусом ругай. Потрясающе
А зачем? Не стоит бороться с этой вкусно! И гармонично сочетается с красотами маврикий-
ской природы.
зависимостью – неудержимым
стремлением познать Рай для шопинга – маврикийские рынки. Тут можно
8
многогранность мира целиком купить практически все – от экзотических фруктов и пря-
ностей до одежды и обуви престижных торговых марок.
и полностью... Наибольшей популярностью у туристов пользуются юве-
лирные изделия, бижутерия с полудрагоценным камнем
жадеитом, изделия из шелка и кашемира, макеты кораблей,
З
керамика.
амыслив очередное путешествие, первым вопросом, Экономия особенно заметна при покупке украшений из
9
посетившим Вашу озабоченную голову, несомнен- золота с бриллиантами и швейцарских часов высокого
но, будет вопрос «куда?»… Хм, казалось бы, что класса.
может быть проще такого выбора? Но, как показы-
вает практика, понять, чего мы действительно хотим, порой Свадьба на Маврикии – это сочетание нетривиальной цере-
бывает немыслимо сложно. Так вот, дабы не мучиться смут- монии и роскошного отдыха. Любовное настроение здесь
10
ными сомнениями, просто поудобнее устройтесь в кресле, витает в воздухе, словно аромат иланг-иланга.
оторвитесь от земных забот и доверьтесь нам в решении
столь ответственного вопроса... Своеобразный «джентльменский набор»: гольф, дай-
винг, серфинг, кайтинг, яхтинг, а еще охота и непо-
1
вторимая рыбалка. Все лучшее на райском острове – к
11
А ВОТ И ОНИ – 12 ПРИЧИН
Вашим услугам!
12
ПОСЕТИТЬ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ
МАВРИКИЙ!
Бесконечное лето «365»
«И пришли голландцы, и почтили принца Голландии, овла-
дев королем Индийского океана! И решили чужестранцы Знаменитые цветные пески Шамарель – творение
плотно обосноваться на месте цветущем, пахнущем солн- Создателя!
цем и нектаром янтарного манго. И вошло в историю имя
Мауритиус, данное раю земному более четырехсот лет
назад. И по сей день имя это, данное острову, помечают на
картах государств и народностей. И сегодня имя Мауритиус Ну что ж, а сейчас подробно о каждой!
является символом роскоши, изобилия и красоты». С Вашего позволения, начинаем...
8 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu 9

7. НАСЛЕДИЕ
МАВРИКИЙ
ИСТОРИЯ КОРОЛЯ

8. ИСТОРИЯ НАСЛЕДИЕ НАСЛЕДИЕ ИСТОРИЯ
Есть символы, отображающие время. Есть легенды. Есть герои.
Есть победы. Есть развитие, иерархия, жизнь.
История – это самое важное.
Е
го Величество «Остров ным перевалочным пунктом на пути в Отслеживая историю, вырисовывается
Серебряный»! Почему-то Индию. Мауритиус – голландское наре- красная линия, очередность культур и
именно это необычайное чение земли обетованной. В честь сво- устоев, попадающих в лапы божествен-
сравнение запротоколиро- его принца Мауриса ван Нассау пред- ности и вытесняющих слабых, дабы
вали арабы, обнаружив в Х веке посре- ставители Голландии дали имя острову, обрести новую жизнь. Так французы
ди Индийского океана миниатюрное став его первыми колонизаторами. сменили хозяев голландцев в 1715 году,
чудо неописуемой красоты. переименовав остров в Иль-де-Франс.
Маленький – да удаленький! Этот кон- Мауритиус – голландское Получилась очередная французская
трастный и парадоксальный природ- наречение родина. К делу они приступили серьез-
ный феномен продолжал открываться земли обетованной. но, бороздили и изучали океан, исполь-
все новыми любопытными странника- зуя остров как надежную базу для своего
ми, заселяться, а впоследствии и завое- «И пришли голландцы, и почтили флота.
вываться. Так одно имя сменяло другое, принца Голландии, овладев королем А дальше попеременно остров был раз-
писалась история, оставался след… Индийского океана! И решили чуже- менной картой в постоянных военных
«Лебедь» – второе название колоритно- странцы плотно обосноваться на месте столкновениях французов и англичан и
го острова, данное ему через 6 лет после цветущем, пахнущем солнцем и некта- одновременно прибежищем корсаров.
первого крещения. Авторами стали ром янтарного манго. И вошло в исто- Штурмы, пленения красавиц, крики «на
португальцы, устремленные на Гоа, но рию имя Мауритиус, данное раю земно- абордаж!» – возможно, что все после-
сделавшие остановку на райской земле, му более четырехсот лет назад. И по сей дующие подобные сюжеты выросли в
дабы передохнуть и напиться благоуха- день имя это, данное острову, помечают этих прибрежных водах. Не исключе-
ющим ветром. Вскоре случайная встре- на картах государств и народностей. И но, что именно пираты изгнали гол-
ча дала результаты, и открытый пор- сегодня имя Мауритиус является симво- ландцев, а вот при французах они стали
тугальцами «Лебедь» стал излюблен- лом роскоши, изобилия и красоты». пиратами «в законе».
Известно ли вам, что самый знаменитый С поселением но передвигалась по острову, издавая
пират Робер Куртюф по кличке «Гроза странные журчащие звуки.
лордов-консерваторов
морей» стал офицером французского «Додо» – так называли огромную
флота, заполучив даже титул барона? появились на Маврикии птицу голландцы, и это второе назва-
Разбойник стал и одним из первых чайные плантации ние дронта. Само название «додо» про-
кавалеров ордена Почетного легиона. и чайная культура. изведено от «глупыш» или чуть гру-
Умер он во Франции, «при нотариусе бее. Тучное пушистое создание лишь
и враче», будучи самым богатым судо­ они составляют этническое и религи- наблюдало за миром и его проявлени-
владельцем Франции. А на острове и озное большинство населения. ями. Не требовалось ни ловкости, ни
по сей день люди ищут пиратский клад. Посещали Маврикий писатели и смекалки, чтобы заполучить существо
А дальше на твердь поднебесную, ученые. Чарльз Дарвин, Марк Твен на жаркое.
окутанную медовым воздухом и омы- по-особенному восхищались островом, Джеральд Даррелл использовал изо-
вающуюся бархатной пеной, ступили а Джозеф Конрад, классик английской бражение додо в качестве эмблемы
сильнейшие – англичане. Тернист и литературы, назвал его «жемчужиной, для своего Фонда защиты исчезающих
долог был путь завоевания Маврикия источающей сладость». диких животных. И на гербе Маврикия
британцами. С 1746 года Англия и Во время Второй мировой войны красуется дронт. А в английском языке
Франция мерились силами, и лишь Маврикий был английской военно- появилась поговорка «As dead as a dodo»
в 1814 году по Парижскому соглаше- морской базой и играл большую роль, (мертв, как дронт). Хотя англичане до
нию острова Иль-де-Франс, Родригес особенно после того, как Сингапуром «Алисы в стране чудес» вообще считали
и Сейшелы отошли к победителям. овладели японцы. А затем последовала гигантскую птицу мифом.
Несмотря на «новокультурие» острова, борьба за независимость. Сказать по правде, маврикийский сим-
маврикийцам французского проис- За прошедшие века Маврикий много вол действительно несколько столетий
хождения было позволено сохранить приобрел, но и немало потерял. И никто не видел, хотя есть люди, кото-
их религию, язык, Наполеоновский потери оказались невосполнимыми. рые надежды не теряют. К примеру,
кодекс в основе правовой системы и Исчезли некоторые экзотические рас- генетики собираются «реконструиро-
плантации сахарного тростника. С тения, животные, птицы. Знаменитая на вать» птицу. Оксфордские ученые тоже
поселением лордов-консерваторов весь мир птица дронт бесследно исчез- настроены решительно на «возрож-
появились на Маврикии чайные план- ла с острова, даже ее рисунков практи- дение» дронта. Сохранились останки,
тации и чайная культура. Работорговля чески не сохранилось. выделена ДНК, надежда получена…
была уже запрещена, зато на остров «Птичку жалко» …или млекопитающее, А Маврикий продолжает жить, разви-
потянулись жители Индии. И сейчас она ведь и летать-то не умела, медлен- ваться, процветать, обновляться!
12 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu 13

9. ДЕТАЛИ
ЯЗЫКИ&
РЕЛИГИИ

10. ЯЗЫКИ И РЕЛИГИИ ДЕТАЛИ ДЕТАЛИ ЯЗЫКИ И РЕЛИГИИ
…И смешал Господь языки, чтобы строители перестали понимать
друг друга, и рассеял людей по свету…
Э
та история стала потрясаю-
щим началом языкового
многоцветия, которое можно
наблюдать даже в самых
отдаленных уголках нашей планеты. И
чем многослойнее история страны, тем
примечательнее и краше ее языковой
букет.
Дорогой читатель, теперь тебе остается
только догадываться, сколько драгоцен-
ного богатства успел заграбастать себе
Его Величество «Остров Серебряный».
Ответ прост и очевиден – по-королевски
достаточно!
Так уж сложилось, что Конституция
Маврикия не уточняет официального
языка, в то время как жители острова
говорят на маврикийском креольском,
французском креольском, англий-
ском и просто французском. Здесь
наиболее интересным является факт,
что в Парламенте официальным язы-
ком принят английский, хотя члены
Генеральной Ассамблеи могут изъяс-
няться и на французском.
Более того, маврикийцы могут выбирать
язык общения в зависимости от ситуа-
ции. К примеру, в домашней обстановке
предпочтительнее используется креоль-
ский или бходжпури; в бизнесе и дело-
вой обстановке, а также в газетах и СМИ
выбор падает на мелодичный француз-
ский; английский же – в школах. Но что
ни говори, языком сердца каждого жите-
ля райского острова является маврикий-
ский креольский.
маврикийцы могут
выбирать язык общения
в зависимости
от ситуации и обстановки.
Маврикийский креольский благопо-
лучно сложился еще в XVIII веке среди
рабов, говорящих на языке пиджин
между собой и со своими француз-
скими хозяевами, которые напрочь не
понимали всякого рода африканских
диалектов. Так и сотворили нечто при-
емлемое для обеих сторон – маврикий-
ский креольский, на котором сегодня
говорит 90% населения острова.
Следуя излюбленному принципу,
остров приручил соответствующее
количество религий: индуизм, буддизм,
ислам, христианство, протестантство.
16 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu 17

11. ДЕТАЛИ ЯЗЫКИ И РЕЛИГИИ

12. ЯЗЫКИ И РЕЛИГИИ ДЕТАЛИ ДЕТАЛИ ЯЗЫКИ И РЕЛИГИИ
Несмотря на этакое
религиозное ассорти,
Маврикий отдает
предпочтение индуизму.
Более того, приятно заметить, что все робности индуизма, то это уникальное
они гармонично сочетаются и сосуще- событие оставит в Вашей памяти неиз-
ствуют в духе уважения и сохранения гладимый след и подарит множество
традиций каждой нации. разнообразных эмоций. Не секрет, что
Несмотря на этакое религиозное ассор- история индуизма занимает тысячи лет,
ти, Маврикий отдает предпочтение поэтому не так-то просто сразу понять
индуизму. Об этом свидетельствует и хоть немного прочувствовать всю глу-
огромное количество индуистских бину и таинственность ритуалов. Это
храмов, которые, возможно, в чем-то событие еще величают парадом сари.
проигрывают богатству и пышности По традиции, приверженцы зажигают
христианских соборов, но заслуженно огонь на плато приношений, возлагают
превосходят по разнообразию и ярко- экзотические фрукты и благоухающие
сти красок экстерьера. цветы на алтарь храма, сопровождая
Grand Basin, или Большая Чаша – так сие действие исполнением надлежащих
нарекли одно из важнейших мест палом- молитв, дабы как следует усладить слух
ничества, привлекающее каждый год божеств индуистского пантеона.
более трехсот тысяч индуистов, прибы- Помимо причала для паломников,
вающих пешком со всего острова, дабы Большая Чаша – это еще и излюблен-
побывать на великолепном празднике ное место обитания обезьян, которые,
Maha Shivaratree – Большая ночь Шивы. несомненно, нарекли бы его своим цар-
Дело в том, что вода вулканического ством. Находясь здесь, создается впечат-
озера напоминает народу мать Индии – ление, что эти человекоподобные зве-
священную реку Ганг, неудивитель- реныши завладели всем вокруг. Дело в
но, что индийским аналогом названия том, что одно из главных божеств инду-
является не что иное как Ганго Талао. изма – Царь обезьян, которому посвя-
По древнему преданию, бесстрашный щена довольно внушительная часть
Шива затушил этой водою вулкан, и философии индуизма. Следовательно,
образовалось на том месте озеро незем- не стоит широко открывать рот от
ной красоты. И если Вы, дорогой чита- удивления. Примите как должное – обе-
тель, особо не вдавались ранее в под- зьянам здесь позволено ВСЕ!
20 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu 21

13. ДЕТАЛИ
MULTICOLOR

14. ТРАДИЦИИ ДЕТАЛИ ДЕТАЛИ ТРАДИЦИИ
Уникальное культурное
и этническое смешение жителей
Маврикия просто поражает
воображение, тем самым добавляя
острову желаемую пикантность,
неповторимость, завораживает Вас
целиком и полностью…
Великое множество ярких событий
отмечается здесь ежегодно,
обеспечивая приподнятое
настроение праздника
даже в серые будни!
Февраль
Тимиди (Teemeedee) – индийская и тамильская церемония
зажжения огней проводится во славу богов, а особенно – боги-
ни Драупади. Согласно эпосу, принцесса была проиграна в
кости собственным мужем. Однако она была не единственной
пострадавшей от неблаговидного поступка мужчины.
Не секрет, что в далекие времена столь пренебрежительное
отношение к женщинам было обычным явлением, поэтому
единственной надеждой на спасение была помощь великого
бога Кришны. Дабы доказать ему истинность своей веры и
завоевать благосклонность божества, девушка-красавица про-
шла по раскаленным углям, после чего стала богиней. С тех
пор, именно в честь бесстрашия Драупади, с достоинством
прошедшей все испытания во имя веры, индуисты должны
пройти по раскаленным докрасна углям. Преодолеть столь
жаркий путь возможно благодаря лишь глубочайшей концен-
трации! Любопытно, что согласно поверью, если попытка
пройти по углям заканчивается неудачей и верующий обжига-
ется, он не безгрешен.
Тайпусам Кавади (Thaipoosam Cavadee) – захватываю-
щее мероприятие «НЕ ДЛЯ СЛАБОНЕРВНЫХ»! Праздник
символизирует безграничную любовь и преданность богу
Сабраманиам, сыну Шивы. Свои пылкие чувства тамильские
верующие по всему острову откровенно демонстрируют, делая
себе необычный анатомический пирсинг. Все это безобразие
проделывается в благодарность за исполненные желания и как
знак преданности своему богу. Помимо самоотверженного
продырявливания на фестивале есть еще одно необычное зре-
лище – процессия, несущая деревянные дуги, усыпанные бла-
гоухающими цветами, и горшочки с парным молоком. Главная
фишка в том, что, несмотря на палящее солнце, это молоко не
24 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu 25

15. ТРАДИЦИИ ДЕТАЛИ ДЕТАЛИ ТРАДИЦИИ
на праздновании Холи, индийском фестивале красок, готовь-
тесь хорошенько вымокнуть, так как празднующие от избытка
чувств выплескивают цветные порошки и крашеную воду на
всех, кто попадается на их пути! Согласно легенде, феерический
праздник Холи достался от Вишну самой низшей касте – земле-
дельцам и рабам, однако сейчас его отмечают все кому не лень.
Сентябрь
Эйд-аль-Фитр (Eid-al-Fitr) – великий праздник мусульман,
окончание Рамадана. Начиная с самого раннего утра повсе-
местно слышны завораживающее звуки молитв, наполняющие
зарождающийся день искренней радостью и переполняющим
чувством благодарения.
должно скиснуть по дороге в храм. Такое почитание богов – Индуизм недаром называют
наиболее впечатляющая демонстрация организованного рели- «религией тысячи праздников»,
гиозного пыла во всем мире.
ведь у каждого бога есть свой
Понгал (Pongal) – праздник урожая. Это небесное событие
празднуется на протяжении аж 4 дней! Фестиваль проходит в памятный день, который, несомненно,
дни цветения полей, поэтому Понгал и считается, особенно в нужно отметить с размахом!
крестьянских общинах, празднованием процветания, благопо-
лучия и хорошего урожая.
День 1: фестиваль Боги (Bhogi Festival), празднование ограни-
чивается пределами семейного очага.
День 2 (главный!): Понгал (Surya Pongal) – день возвеличива-
ния и почитания бога Солнца, когда его ублажают различными
кушаньями из риса, а женщины украшают центральную часть
внутренних двориков своих домов замысловатыми узорами,
сотворенными из рисовой муки и красной глины.
День 3: Маату Понгал (Maatu Pongal) – день Скота! В этот зна-
менательный день домашнюю скотину моют, чистят, наряжа-
ют, одним словом – наводят марафет, а потом досыта угощают
сладким рисовым кушаньем.
День 4 (последний): Канум Понгал (Kanum Pongal). Завершение
пышного празднества, как правило, проходит в окружении
самых близких и дорогих – родственников и друзей. Каждый
надеется всем сердцем, что грядущий год подарит плодородие,
удачу, счастье и веселье!
Февраль – март
Маха Шиваратри (Maha Shivaratri) – важнейший праздник
для индийцев, живущих на Маврикии. Поразительно зрелищ-
ной является паломническая процессия во славу бога Шивы
к святому вулканическому озеру Гранд Бассен, где проводят
жертвоприношения и наполняют сосуды святой водой.
Холи (Holi) – откройте свои сердца и насладитесь праздни-
ком обновления! Если Вам однажды посчастливится оказаться
26 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu 27

16. ЭКО
CONSIDERATIO
NATURAE *
* СОЗЕРЦАНИЕ ПРИРОДЫ

17. ПРИРОДА ЭКО ЭКО ПРИРОДА
Если Вы хотите убежать и скрыться от давящей городской суеты
мегаполисов, окунувшись в райскую беззаботность бирюзовой неги,
то неповторимые красоты маврикийской природы – к Вашим услугам!
М
аврикий – место, где
между прошлым и
настоящим нет границ.
Красота природы поис-
тине очарует Вас и подарит безудерж-
ное желание возвращаться в ее объятия
снова и снова. Кроме того, исследовать
такое эко-царство – сплошное удо-
вольствие! Так называемый «Король
Индийского океана» находится в 800 км
к востоку от острова Мадагаскар, вхо-
дит в группу Маскаренских островов,
имеющих вулканическое происхожде-
ние. Остров достаточно высок, и на нем
выпадает большое количество осадков.
Здесь часто после непродолжитель-
ного дождя в невообразимой синеве
неба вдруг появляются сразу несколько
радуг! Такое увидеть можно только на
Маврикии.
Если раньше он почти полностью был
покрыт тропическими лесами, то сей-
час, из-за многолетней вырубки, леса-
ми занята только малая часть остро-
ва. Реликтовые леса создают особый
аромат и манят своим очарованием и
30 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu 31

18. ЭКО ПРИРОДА

19. ПРИРОДА ЭКО ЭКО ПРИРОДА
никах острова, они станут незабывае-
мым зрелищем как для взрослых, так и
для детей. Если же Вы, вдруг, захотите
полюбоваться карликовыми гиппопо-
тамами, узкоротыми лягушками, герро-
заврами или знаменитыми лемурами
индри, остров предоставит вам такую
возможность!
Флора Маврикия гордится свыше 700
видами растений. К великому сожале-
нию, многие из них находятся на грани
исчезновения, но все же до сих пор
являются уникальными сокровищами
острова. Здесь произрастает более 80
видов пальм, около 60 видов манго,
огромные баобабы, райское дерево, на
котором созревают увесистые плоды.
Кстати, если вдруг Вам на голову упадет
такой плод – не расстраивайтесь – это
счастливый знак. Значит, Вы попадете
в рай! По крайней мере, в этом уверены
маврикийцы.
Будучи расположенным
таинственностью. Будучи располо- в кратере потухшего
женным в кратере потухшего вулкана,
вулкана, Маврикий всегда
Маврикий всегда представлял интерес
даже для самых взыскательных путеше- представлял интерес даже
ственников. для самых взыскательных
Потухшие вулканы, безмятежные рав- путешественников.
нины и плато, многочисленные бур-
лящие водопады и кристальные озера, Помимо всего, на острове очень много
гордые скалы и горы с обрывающими- завезенных растений, которые, в свою
ся массивами – все это богатство гар- очередь, угрожают коренным обитате-
монично обитает на острове и всегда с лям острова. Ярчайшими представи-
радостью и гостеприимством встречает телями являются: кокосовая и веерная
все новые очарованные взгляды. Берега («дерево путешественника») пальмы,
почти сплошным кольцом окружены казуарина (хвойное дерево), манго,
коралловыми рифами, защищая бело- олеандр, жасмин, алоэ, акация, несрав-
снежные пляжи, покрытые сочной ненное тюльпановое дерево и множе-
зеленью. Спокойное море и бирюзо- ство видов папоротника. А еще именно
вые лагуны околдовывают с первого здесь Вы сможете наконец-то увидеть
взгляда и позволяют всем желающим легендарные баобабы из удивитель-
вдоволь насладиться своим богатым ной истории про Маленького принца!
подводным миром. Прогулки по паркам среди благоухаю-
Говоря о природе, отдельно хоте- щих цветочных зарослей и задумчивых
лось бы рассказать о животном мире деревьев ни в коем случае не оставят
острова. Для начала хочется заметить, Вас равнодушным, более того, пода-
что Маврикий славится богатым пти- рят массу незабываемых впечатлений,
чьим разнообразием. Именно здесь, позволят насладиться свежим воздухом
дорогой читатель, можно лицезреть и таинственным единением с экзотиче-
более 50 видов редких птиц: розовый ской природой.
голубь, птица с самым ярким розовым Приятно отметить тот факт, что дан-
зобом; попугай эхо зеленоватой окра- ное уникальное природное сокровище
ски с голубой или розовой шеей; мав- бережно охраняется государством. На
рикийская пустельга, хищная птица; сегодняшний день маврикийцы изо
маврикийский бело-серый пик-пик, всех сил стремятся улучшить сложив-
маленькая и очень шумная птичка; мав- шуюся ситуацию как с растительным,
рикийский фоди, небольшая птичка так и с животным миром острова, дабы
с красным оперением и серо-синими сохранить неповторимую красоту для
крылышками. Собранные в заповед- будущих поколений.
34 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu 35

20. RELAX
ВОСЬМОЕ
ЧУВСТВО

21. SPA RELAX RELAX SPA
«Здоровье через воду» – именно это в переводе с латинского означает
фраза «Sanus Per Aqua», что в народе более известно, как SPA.
Н
е секрет, что на сегодняшний день значение поня-
тия SPA стало более глубоким и многогранным,
увеличивая темпы своей популярности с каждым
годом. В свою очередь, все больше туристов с
удовольствием отдают предпочтение релаксирующим курор-
там. SPA-отдых включает в себя огромный комплекс рассла-
бляющих и лечебных процедур, решающих многие пробле-
мы со здоровьем. Кроме того, они восстанавливают нервную
систему, улучшают состояние кожи, оздоравливают организм,
придают жизненную энергию и повышают настроение.
Остров Маврикий является не только элитным курортом с
множеством шикарных отелей, белоснежными пляжами и
бирюзовыми лагунами, но и сердцем великолепной SPA-
терапии. Приземлившись на этом райском острове однаж-
ды, Вы уже больше никогда не станете распаковывать свои
огромные серые чемоданы повседневности, доверху набитые
проблемами и суетой!
Талассотерапия
Талассотерапия в переводе с греческого означает «лечение
морем». Как ни странно, основоположником этого направ-
ления лечения является Англия, а самый первый труд о бла-
готворном влиянии этой терапии на организм человека был
написан Чарльзом Расселом еще в 1750 году. С тех пор попу-
лярность морских курортов начала стремительно расти, а когда
с легкой руки Коко Шанель в моду вошел бронзовый загар,
морские побережья стали привлекать толпы отдыхающих.
38 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu 39

22. SPA RELAX RELAX SPA
Аюрведа
Счастье и гармония в взаимодействии человека с миром и
самим собой – главный принцип индийской философии,
который стал целью Аюрведы – древней медицины, основан-
ной на традициях и знаниях многих поколений индийских
знахарей и врачевателей. В священных Ведах написано, что
примерно 7000 лет назад бог Брахма открыл таинство меди-
цинской науки богу Дакше, он же поведал тайну божествен-
ным близнецам всадникам Ашвинам, те рассказали о ней богу-
громовержцу Индре, а Индра открыл эту науку ученикам и
индийским мудрецам. Несомненно, все вышеперечисленные
процедуры имеют колоссальную популярность на острове
Маврикий, который, по-видимому, и был создан для подобных
удовольствий. Обслуживающий персонал и специалисты SPA-
центров – это в основном местные жители, креолы и креолки,
потомки французских переселенцев. Все они очень приветли-
вы и трогательно относятся к своим клиентам. Маврикийцы –
простодушные, открытые, улыбчивые, обаятельные, и к тому
же отличаются завидным профессионализмом!
К великой радости представительниц прекрасного пола изю-
минкой SPA-процедур Республики Маврикий является анти-
целлюлитный креольский массаж бамбуковыми палочками.
Этот гениальный вид массажа выполняется с использованием
массажных масел (кунжутное, мускатное, миндальное, масло
папайи, гуавы, авокадо, кипариса). Умело орудуя специаль-
ными приспособлениями – бамбуковыми палочками, запол-
ненными зерном, специалисты центра слепят из Вас богиню
в одночасье!
И напоследок: SPA-центры присутствуют во всех лучших оте-
Ароматерапия лях Маврикия: One&Only Le Saint Geran, Le Touessrok, Royal
Согласно легенде, ароматерапия как отдельное медицинское Palm, Paradise Cove, Hilton, Taj Exotica, The Oberoi, Beau Rivage
направление появилось по чистой случайности, когда фран- и других. Здесь представлен широкий спектр услуг по уходу за
цуз Гаттефоссе обжег руку и случайно окунул ее в лавандовое здоровьем и внешностью, основанных на восточных и запад-
эфирное масло, стоявшее рядом. Ранка быстро затянулась, ных методиках, с использованием натуральных продуктов,
а химик всерьез заинтересовался свойствами этого чудного включая косметику знаменитых брендов.
масла.
Сегодня ароматерапию относят к альтернативному методу
лечения, она основывается на фитотерапии и народной меди-
цине, знания которой передавались из поколения в поколение
многие века и имеет много поклонников и в наше время.
Стоунтерапия
Поверьте в магию и душу камней! Действительно, камень
содержит в себе немало информации. Этот нетрадиционный
метод лечения устраняет боли в мышцах как никакой другой.
Кроме того, терапия камнями способствует ускорению обмена
веществ организма, помогая тем самым избавиться от излиш-
ков подкожного жира. Отмечаются также положительное
влияние на нервную систему человека, чудесное избавление
от депрессии, стресса и эмоционального напряжения.
Бальнеотерапия
Погрузиться в теплую минеральную ванну и помечтать в
свое удовольствие, в то время как Ваш организм расслабля-
ется, оздоравливается и впитывает великое множество полез-
ных веществ …и что еще нужно для полного счастья?! Более
того, минеральные воды тренируют сердечно-сосудистую и
опорно-двигательную систему, успокаивают нервы, способ-
ствуют нормализации обмена веществ. Бальнеотерапия также
успешно применяется при гинекологических и других серьез-
ных заболеваниях.
40 www.harmonytravel.mu www.harmonytravel.mu 41

23. EXCURS
о самом
самом