1. TEST REPORT جهاز استقبال البث التلفزيوني عبر االنترنت
جيوزهو 0038Jiuzhou DTP
جهاز استقبال التلفزيون عبر 102/10-21
1
االنترنت
0 038Jiuz hou DTP
IPT V receiver equippe
d with top- notch
technology
اذا قمت بالدوران حول جهاز االستقبال و يبدو جهاز 0338 DTPمن شركة جيوزهو الول وهلة مثله مثل اي
نظرت الى خيا رات التوصيل على اللوحة الخلفية
، يصبح واضحا جدا ان هذا الجهاز ال يستقبل جهاز استقبال متوسط مخصص الستقبال االبث عبر االقمار الصناعية
اشارة من القمر الصناعي ، او الكابل او من او عبر الكوابل اوالبث االرضي . مقياس ابعاده هو 93× 061× 032مم
الهوائي االرضي .
و هذا يجعله اضافة انيقة بكابينة غرفة المعيشة . ياتي الجهاز بلون
فان كا ما نجده هو منفذ انترنت 54 RJ اسود انيق و يوجد على الواجهة االمامية ضوئين واحد لالشارة واآلخر
عندما يتعلق االمر بمدخل االشارة . اضافة
لذلك توجد بطبيعة الحال المجموعة المعتادة للوضع التشغيلي الحالي . اختارت الشركة المصنعة عمله بدون شاشة
من المنافذ للبث الفائق الجودة ، HDMIثالث
كريستال سائل ( ) LCDو لكن اختارت بدال من ذلك وضع زر تشغيل
مقاييس RCAالستخدام YUVو ثالث مقابس
RCAاخرى لصوت ستيريو, مخرج بصري و ايقاف ON / OFFعلى الزاوية اليسرى و منفذ ناقل تسلسلي عام
خاص ب ، S/ PDIFمنفذ S- VIDEOو
منفذ ناقل تسلسلي عام اخر . USBتوجد فائدة
0.2 USBفي الزاوية اليمنى .
اضافية بمفتاح الطاقة الميكانيكي و التى تعتبر
ميزة قيمة في هذا العصر .
يولد جهاز التحكم عن بعد الذي ياتي مع
جهاز االستقبال انطباع اول ممتاز ، يمكن
الوصول لجميع المفاتيح بسهولة و يعطي العمل
المطلوب و تسميتها واضحة .
اذا كان علينا التفكير في امر يستحق التحسين
فانه استقبال االشعة تحت الحم راء في الجهاز و
التي تتطلب من المستخدم ان يقوم بتوجيه جهاز
التحكم عن بعد الى منطقة صغيرة جدا في جهاز
االستقبال – و اال ستضطرك الى الضغط على
المفتاح المطلوب عدة م رات قبل ان يتم تلقي
االمر في الطرف االخر
30 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/201 — www.TELE-satellite.com
1
2. TELE-satellite World .../www.TELE-satellite.com
:Download this report in other languages from the Internet
Arabic العربية www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/ara/jiuzhou.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/bid/jiuzhou.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/ces/jiuzhou.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/deu/jiuzhou.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/eng/jiuzhou.pdf
البث التلفزيوني عبر االنترنت نظام عرض على الشاشة و ال توجد Spanish
Farsi
Español
فارس ي
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/esp/jiuzhou.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/far/jiuzhou.pdf
يتصل بالوسيط عبر منفذ االنترنت حاجة الدارة ، معالجة ، حفظ و ترتيب French
Hebrew
Français
עברית
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/fra/jiuzhou.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/heb/jiuzhou.pdf
و يعرض المحتوى الذي يتم تلقيه من القنوات . Mandarin
Dutch
中文
Nederlands
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/man/jiuzhou.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/ned/jiuzhou.pdf
الوسيط . Polish
Portuguese
Polski
Português
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/pol/jiuzhou.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/por/jiuzhou.pdf
مهمته الرئيسية هى عرض Romanian
Russian
Română
Русский
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/rom/jiuzhou.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/rus/jiuzhou.pdf
بالمناسبة ، فان الوسيط مسؤول محتوى البيانات المرسلة و Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/tur/jiuzhou.pdf
0102 Available online starting from 3 December
عن انشاء اتصال مع بوابة بروتوكول المعبأة مسبقا على التلفاز . جميع
االنترنت لبث الفيديو الرقمي التكنولوجيا المطلوبة لالستقبال و
الستقبال القنوات التلفزيونية . يقوم معالجة القنوات ، و صنع القوائم و
المزودون بتخزين عناوين بروتوكول ادارة المحتوى موجودة على جانب ، فك التشفير ( اذا تطلب االمر ) سنركز خالل لحظة على خصائص
االنترنت و المنافذ لكل قناة منفردة مقدم خدمة البث التلفزيوني عبر و اخي را اخ راج االشا رات المتلقاة و سمات 0038 ، DTPو لكن
موجودة على شبكة البث التلفزيوني االنترنت . من خالل دفق بيانات بث الفيديو اوال يستحق االمر القاء نظرة على
عبر االنترنت في الوسيط . الرقمي ، و لكن يتطلب ايضا ادارة الفروقات الحاسمة بين االستقابل
هناك ما يسمى الوسيط ( اي القناة ، معالجة بيانات دليل البرنامج التلفزيوني عبر الهوائي ، الكوابل
اذا قام المستخدم باختيار ببساطة ، هو نوع من خادم ويب ) االلكتروني و صنع رسائل تظهر على او القمر الصناعي و بين البث
قناة معينة على قائمة القنوات يهتم باعداد قوائم القنوات باستخدام الشاشة للتفاعل مع المستخدم . على التلفزيوني عبر االنترنت .
التي تم انشاؤها و تقديمها عبر عناصر تصميم محددة من قبل النقيض من ذلك فان جهاز استقبال
الوسيط فان جهاز استقبال البث المزود لتوفير محتوى الفيديو حسب البث التلفزيوني عبر االنترنت هو اذا كان جهاز االستقبال يستخدم
التلفزيوني عبر االنترنت يحصل الطلب ( )VODولصنع واجهة قصة مختلفة تماما . فهو ببساطة االشا رات الرقمية للقمر الصناعي ،
على عنوان بروتوكول االنترنت مستخدم كاملة للبث التلفزيوني عبر عبارة عن متصفح ويب قادر على الكابل او الهوائي ، فيجب ان تقوم
الدقيق و المنفذ الخاص بالقناة االنترنت . اظهار الصوت و الفيديو . ال توجد مكونات الجهاز باالهتمام بجميع
المختارة و يبدأ بعرض تيار حاجة الج راء بحث عن القنوات , جوانب معالجة االشارة . ال ينطوي
الفيديو المناسب . عند تشغيله فان جهاز استقبال ال يوجد به ( او يكون بسيط جدا ) هذا فقط على االستقبال ، التحويل
75.0
— 102/10-21 — www.TELE-satellite.com
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 13
3. الغاية فقط – تم تجهيز0038 DTP اصبح االن الفرق الكبير الثاني
بقائمة اعداد مخصصة و التي يمكن بين استقبال االقمار الصناعية
استدعاؤها بزر صغير على جهاز و البث التلفزيوني عبر االنترنت
التحكم عن بعد . هذه القائمة محمية واضحا . اذا كنت تستقبل قنوات
افت راضيا برقم سري و بشكل عام مباشرو عبر القمر الصناعي ، فان
فاننا نقترح على المستخدمين ابقاء هذا يعني ان كل المحتوى يكون
اصابعهم بعيدة عن هذه االعدادات . متوف را عند الطرف المتلقي ( من
هنا جاء مصطلح البث ) ، في حين
تنقسم القائمة الى ستة بنود ، مع ان استقبال البث التلفزيوني عبر
وجود اعدادات اساسية و اعدادات االنترنت يعني ان المحتوى ( القناة )
يبدأ جهاز 0038 DTPبشاشة التمهيد الخاصة به
موسعة هى االكثر اهمية . في اذي تم طلبه على وجه التحديد تكون
االعدادات االساسية يجب ان تحدد متاحة في اي وقت .
لجهازك كيف يجب ان يتصل بشبكة
مزود خدمة البث التلفزيوني عبر بالطبع يكون كل المحتوى
االنترنت . المتوفر موجود عند مقدم الخدمة ،
و يكون في انتظار ان يتم طلبه ، و
يمكن لجهاز االستقبال ان يطلب لكن تبدأ البيانات في التدفق عندما
عنوان بروتوكول االنترنت من خادم يقوم المستخدم باستدعاء محتوى
DHCPاو يمكنك تعين عنوان معين . يتم خدمة كل زبون بشكل
بروتوكول انترنت ثابت لجهازك منفرد ، و اذا جاز التعبير ، هنا نجد
. اذا اشتركت مع مزود خدمة ان بعيدا عن قنوات التلفاز و ال راديو
البث التلفزيونيي عبر االنترنت العادية – فان الفيديو حسب الطلب
يستخدم dslلتوزيع محتواة فانك ، ايقاف الوقت او مسجل الفيديو
قد تحتاج لضبط االتصال بشبكة الشخصي يتم تقديمها من مزود
البث التلفزيوني عبر االنترنت عبر الخدمة دون حاجة الزبون الى ش راء
. PPPOE اجهزة جديدة . القائمة الرئيسية يتم توليدها من قبل وسيط جيوزهو
بعد ان يتم ضبط معلمات الشبكة للحديث بشكل مجازي ، فان
االضافية مثل البوابة DNSاو بعد استقبال بث االقمار الصناعية ،
ان يتم تلقيها من خادم DHCP الكوابل او االرضي هو مثل موجة
، يحتاج جهاز استقبال البث عمالقة من المحتوى تتوسع لتصل
التلفزيوني عبر االنترنت لمعرفة لجميع اجهزة االستقبال في وقت
العنوان الدقيق للوسيط . واحد ، في حين ان شبكة البث
الغ راض االختبار خاصتنا اخترنا التلفزيوني عبر االنترنت تستهدف
استخدام الوسيط االفت راضي المقدم كل مشترك بشكل مستقل ، و تقوم
من قبل شركة جيوزهو و الذي قمنا بتقديم المحتوى المطلوب تحديدا و
بتركيبه في مركز االختبار خاصتنا بطريقة مخصصة .
على جهاز حاسوب شخصي بنظام
تشغيل ويندوز باستخدام IISمن ليس فقط ان كل زبون يتم خدمته
ميكروسوفت . على حدة في البث التلفزيوني
عبر االنترنت ، فان كل شبكة بث في اختبارنا تحتوي قائمة القنوات على خمسة مداخل
اثناء ضبط اتصال الشبكة الخاصة تلفزيوني عبر االنترنت تتميز باعداد
بالجهاز ظهرت مفاجاة غير متوقعة مستقل ، ويعتمد هذا على احتياجات
و لكن جميلة جدا اال و هى انه يوجد مزود الخدمة . نظريا ، يمكن لمقدم
اضافة المكانية االتصال باالنترنت خدمة البث التلفزيوني عبر االنترنت
فكان هناك امكانية باالتصال عبر ان يختار بحرية عناوين بروتوكول
الشبكة االسلكية . اذا كنت تفضل االنترنت التي يريد استخدامها
استخدام االسلكي فان كل ما تحتاجه للشبكة ، و ايضا يختار البث
هو محول USBللشبكات المحلية المتعدد المستخدم لتوزيع ال راديو و
االسلكية 37 RTو تقوم بتوصيله التلفزيون و يقوم باختيار المنافذ .
في احد منافذ USBو بعد ان
يتم اكتشافه من قبل النظام يمكن يعني هذا بدوره ان االجهزة
بسهولة ضبطه في الجهاز الخاصة بالمستخدمين يجب ان
تكون مرنة لتتماشى مع شبكات البث
االن بعد االنتهاء من كل االعدادات التلفزيوني عبر االنترنت الموجودة
يقوم جهاز استقبال البث التلفزيوني , تحقيقا لهذه الغاية – تحقيقا لهذة قنات ام بي سي اكشن على قمر نايل سات 7 غرب عبر البث التلفزيوني عبر
االنترنت
32 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/201 — www.TELE-satellite.com
1
4. تكملة لخيا رات الضبط في قائمة عبر االنترنت بحفظ جميع البيانات
االعداد توجد نظرة عامة على و يعيد تشغيل نفسه من اجل انشاء
النظام ، خاصية اختبار ذاتي و اتصال مباشر مع الوسيط .
خيار استعادة ضبط المصنع يمكن
استخدام مستعرض ويب او عصا يجب ان يكون االن كل شيئ
لتطوير البرنامج ذاكرة USB مضبوط بالنسبة للمستخدمين
التشغيلي لجهاز االستقبال . يوجد المتوسطين و لكن بالنسبة لنا
عنصر قائمة مخصص لتسهيل هذا يجب ان نلقي نظرة على االعدادات
االج راء. المفصلة من اجل ضبطها العداد
اختبارنا .
بعد االنتهاء من كل االعدادات
يحتاج الجهاز العادة التشغيل بحيث لغات القائمة المتاحة حاليا هى
يتصل بالوسيط من خالل الشبكة االنجليزية و الصينية ، و هذا يشير
مشاهدة قناة بث تلفزيوني عبر االنترننت – شريط المعلومات اسفل الشاشة
يظهر دليل برنامج الكتروني اذا كان مقدما من الوسيط .
و يعرض القائمة الرئيسية التي فقط للقائمة الرئيسية و اثنين من
تم انشاؤها عن طريق وسيط مزود القوائم التي تظهر على الشاشة .
الخدمة . خالل االستخدام اليومي يقوم وسيط
مزود خدمة البث التلفزيوني عبر
باستخدام وسيطها الخاص فقد االنترنت بصنع جميع بنود العرض
عرضت شركة جيوزهو بعض ممي زات على الشاشة و يمكن تصميمها
مزودي خدمة البث التلفزيوني عبر حسب مواصفات مقدم الخدمة .
االنترنت اال و هي انها قادرة على
التنفيذ مع وسيط من زلي او باالشت راك في اعدادات الفيديو يمكن ان
مع 0038 DTP يختار المستخدمين نسق االشارة
الخارجة الى جهاز االستقبال ،
و كما ترون في الصور فان باالختيارين 675 084, I, 480 P
القائمة الرئيسية مقسمة الى اربعة I, 576 P, 720P and 1080i
مناطق رئيسية : الشريط العلوي حيث انها متوفرة بنسب 3:4 و 61:9
يتوافق مع مفاتيح الوظائف العلوية و ايضا اختيار بال اوسيكام او ان تي
الموجودة على جهاز التحكم عن بعد اس سي NTSC
و هى بذلك مناسبة تماما للوصول
قائمة االعدادات لجهاز 0038DTP
المباشر للتلفزيون الحي ، الفيديو اخي را ، يمكن استخدام قائمة
حسب الطلب و المشاهدة بخاصية الضبط المفصلة لتغير الرقم السري
ايقاف الوقت . الذي يمنع الوصول لقائمة االعداد
و لتفعيل بروتوكول السجل الذي
منطقة اليسار تحتوي على يتم ارساله الى خادم بروتوكول
المي زات االقل استخداما مثل االلعاب نقل الملفات . FTPيمكن بهذه
او محتوى الفيديو حسب الطلب الطريقة لمزودي الخدمة ان يقوموا
االضافي . و بشكل دائم بفحص اي رسالة خطأ
تم ارسالها من جهاز استقبال البث
االطار على اليمين من هذا القسم التلفزيوني عبر االنترنت او معرفة
فيديو مباشر من القناة المختارة اي مشكلة حصلت .
حاليا ، بينما في الجزء السفلي من
الشاشة هناك مساحة العالنات بفضل هذه البيانات التي تكون
محتوى الفيديو حسب الطلب الجديد متوفرة لمزود الخدمة اصبح باالمكان
او اي معلومات من مزود الخدمة تقديم خدمة مخصصة للزبائن اذا
الوصول الى الشبكة عبر الكوابل او عبر شبكة محلية السلكية للمشتركين . كان هناك حاجة .
34 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/201 — www.TELE-satellite.com
1
5. هناك خيار لتبديل االدخال من رقم في سيناريو االختبار خاصتنا
الى حرف بحيث يمكن استخدام لوحة اتصلنا مع وسيط جيوزهو الخاص
المفاتيح لكتابة النصوص – تماما مع بوابة بروتوكول االنترنت لبث
مثل ما تفعل مع هاتفك النقال . الفيديو الرقمي التي قمنا بتركيبها
في مختبرنا و قمنا بعد ذلك بادخال
بخصوص االهتمام بالتوافق عناوين االرسال المتعدد كما هو
التقني فان جهاز 0038 DTPمن مطلوب . تركنا هذا مع احدى قنوات
جيوزهو يدعم 962MPEG-4/H التغذية خاصتنا – تردد قناة ام بي
و كما يدعم ويندوز ميديا فيديو 9 سي MBCعلى قمر نايل سات
. و يتعامل المتصفح المدمج مع 7 – Wعلى جهاز البث التلفزيوني
0.4 HTMLو الة جاما االفت راضية عبر االنترنت في وقت قصير جدا اعدادات بروتوكول االنترنت
البيانات المرسلة من الوسيط يتم تاثرنا بسرعة انطالق هذا الجهاز
عرضها بواجهة مستخدم بالوان 23 االنيق ، و الذي استغرق اقل من ثانية
بت حقيقية . للتبديل بين التيا رات المفردة لقنوات
التلفزيون المطلوبة
مرمز الصوت قادر على معالجة
9-MPEG- 1,2,3,"MP" WMA كلما يتم استدعاء قناة جديدة
,AACLC , AACمستوى SBRو يعرض جهاز 0038 DTPدليل
+ AACومستوى2 ,معدالت ترميز برنامج الكتروني للحدث الذي تم
00522، 00144 و 00084 هيرتز اختباره ، اذا كانت هذه الخاصية
مدعومة و يحتوي جهاز االستقبال مقدمة من قبل الوسيط .
على ذاكرة فالش 821 ميجابت MB
192 SDRAMو 8 ك ايبورم . كيف يتم استخدام المفاتيح
االضائية على جهاز التحكم عن بعد
بكلمة واحدة ، لقد اعجبنا بجهاز و اي الخصائص التي تقوم بالوصول مطلوب دائما : عنوان الوسيط
0038 DTPمن جيوزهو خالل اليها يعتمد بشكل كبير على الوسيط
اختبارنا في سوق البث التلفزيوني مرة اخرى . اذا كانت خاصية
عبر االنترنت ، ال يرجع االمر المشاهدة بايقاف الوقت متوفرة ،
للمستخدم الختبار جهاز و لهذا فيمكن التحكم لالعتماد على مفهوم
السبب سيتم اختبار 0038 DTPمن مستخدم جديد .
قبل مزودي خدمة البث التلفزيوني
عبر االنترنت . سيحصلون في نهاية تم اضفة ممي زات متوافقة مع
المطاف على جهاز قادر على تطبيق البث التلفزيوني عبر االنترنت مثل
كل ممي زات الوسيط و هو بذلك يكون االخبار ، ، تحديثات حالة الطقس ،
اداة مثالية لتقديم ب رامج للمشتركين . او العروض الحالية للمشتركين حيث
يمكن تعينها لمفاتيح وظائف مختلفة
حتى المستخدمين يتطلعون للبقاء على جهاز التحكم عن بعد و حتى
مستقلين عن االجهزة المقدمة من قبل
مزودي الخدمة , و سيحبون جهاز
0038 DTPمن جيوزهو حيث انه قائمة االعداد الموسع
يقدم جميع الوظائف الالزمة ، سهل
االستخدام ، ال ياخذ مساحةة كبيرة في
غرفة المعيشة .
36 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/201 — www.TELE-satellite.com
1
6. اخراج فيديوبانسلق متنوعة USB عبر خادم ويب أو من عصاDTP8300 تحديث البرنامج التشغيلي لجهاز
رأي احد الخبراء
+
جهاز استقبال بث تلفزيوني عبر االنترنت صغير
و مالئم تماما لالستخدام في غرفة المعيشة . نوعية
فيديو ممتازة ، تنفيذ سريع لالوامر المرسلة من جهاز
التحكم عن بعد و نوعية البناء الجيدة هى الخصائص
. الرئيسية لهذا الجهاز Thomas Haring
-
TELE-satellite
Test Center
Austria
استقبال االشعة تحت الحمراء للجهاز يمكن ان
) تكون اقوى ( افضل
ENERGY
DIAGRAM
دليل البرنامج االلكتروني ، الساعة و اعدادات التحديث
Apparent Power
Mode Apparent Active Factor
Reception 17.5 W 10 W 0.57
Active Power
TECHNICAL
DATA
Manufacturer Sichuan Jiuzhou Electric Group Co., Ltd.
#16 Yuejin Road, Mianyang 621000, Sichuan, China
معلومات النظام لجهازDTP8300 Fax +86-816-2468903/2469241
EMail overseas@jiuzhou.com.cn
Model DTP8300
Function IPTV Set-Top-Box
Stream Protocol UDP
Menu Standards HTML4, Javascript 1.5, Java Virtual Machine
HDMI connector yes
Scart connector no
Audio/Video output 3 x RCA
YUV output 3 x RCA
S-Video output yes
Digital audio output yes )optical(
Ethernet yes
WLAN yes )via USB stick(
USB connector yes
Input Voltage 9V
Dimensions 230x160x39mm
www.TELE-satellite.com — 12-01/201 —
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 37