1. Electronic book Greeting and Farewells การกล่าวทักทายและการกล่าวอำลา by…….. Mrs. Supaluk Wannoot Foreign Language Department Phunphinpithayakom School Surat Thani เอกสารหมายเลข 3 เล่ม 1
7. Frame number 1 การทักทาย ( Greeting ) เมื่อบุคคลสองฝ่ายมาพบกันเราทักทายเหมือนกันหมด ด้วยคำว่า Hello ! ไม่ว่าบุคคลเหล่านั้นเป็นใคร Are you sure?.. 1 … a. No. Go to frame No. 3 b. Yes. Go to frame No. 4
8. Frame Number 3 Right ! Do next Question . 1. การทักทายอย่างเป็นทางการ ( Formal Greeting ) ใช้พูดกับบุคคลที่ไม่สนิทสนม ไม่คุ้นเคย ผู้ใหญ่ที่มีอาวุโสกว่า และแบบสุภาพชนทั่วไป Alice : ………2……, teacher . Teacher : Good morning, Alice. How are you ? Alice : I’m fine . Thank you . And you ? Teacher : I’m fine . Thank you . a. Hi go to frame number 7 b. Good morning go to frame number 6
9. Frame Number 6 Right ! Do next Question . 2. การทักทายอย่างไม่เป็นทางการ ( informal Greeting ) เป็นการพูดแบบเป็นกันเองไม่มีพิธีรีตอง ใช้พูดระหว่างหมู่มิตรสหาย คนที่รู้จักคุ้นเคย สนิทสนม หรือ เพื่อน Jenny : Hello ! Tom . Tom : ……… 3 …… ! Jenny . Are you fine ? Jenny : …… 4 … . And you ? Tom : O.K. , thanks . a. 3- How do you do . 4-I’m fine, thank you , and you ? Go to frame number 8 b. 3 - Hi ! 4 - So – So . Go to frame number 10
10. Frame Number 10 Right ! Do next question . การกล่าวอำลา ( Farewells ) เมื่อมีการทักทายกันเสร็จแล้ว ก่อนจากกัน ก็จะมีการกล่าวอำลา และการกล่าวอาลานี้จะแบ่งเป็น 2 ชนิดเหมือนกับการทักทายหรือเปล่า นะ … 5 ….. a. Yes. Go to frame number 15 b. No. Go to frame number 13
11. Frame Number 15 Right ! Do next question . 1. การกล่าวอำลาอย่างเป็นทางการ ( Formal Farewell ) เป็นการกล่าวอำลากับบุคคลที่ไม่สนิทสนม หรืออาวุโสมากกว่า หรือเรียกว่าแบบสุภาพชนทั่วไปนั่นแหละ .OK ? … 6 … , Mr. Martin. Have a nice weekend. … 7 …. , Susan . Thank you , the same to you. a. Hello ! Go to frame number 18 b. Good – bye Go to frame number 11
12. Frame number 11 Right ! Do next question. 2. การกล่าวอำลาอย่างไม่เป็นทางการ ( Informal Farewells ) เป็นการกล่าวอำลากับบุคคลที่เราสนิทสนมคุ้นเคย หรือเป็นกันเอง อย่าง เธอ กับ ฉัน ไงล่ะ Andy ……….. … .. 8…Pete . See you later . … ..9….. Andy . Hope so. a. 8- Bye, 9- So long , Go to frame number 17 b. 8- Hello ! 9- Fine , Go to frame number 16
13.
14. Frame number 22 Good job ! ! ! Now you have finish “ Greeting & Farewells” Go on to the “Post – TEST” please
15. Frame Number 4 Wrong ! Study this. Sister : Oh! My brother. Brother : Hi ! Student : Good morning, teacher. Teacher : Good morning . เอ๊ะ ! เมื่อเราเจอคุณแม่ของเพื่อนควรจะทักทายอย่างไรดีล่ะ ..... 11 ..... , Mother . How are you ? Good morning, Andy. I’m fine . a. Good morning go to frame number 3 b. Hello ! Go to frame number 5
16. Frame Number 5 Wrong ! Study this. การทักทายบุคคลนั้นเราจะทักทายเหมือนกันทุกคนไม่ได้จะต้องดูบุคคลที่เราทักทาย ว่าเขาคือใคร คุ้นเคย สนิทสนมกับเรามากเพียงใด Now ! Study this examples : Secretary : Good morning , Mr. Thomas . How are you ? Manager : Good morning , I’m fine. Thank you. Now go back to frame number 1
17. Frame number 7 Wrong ! Study this. A: Good morning , how are you ? B: Good afternoon , I’m fine . Thank you , and you ? A: I’m fine , thank you . … 12 .., Mr. Brown . How are you ? I’m fine , thank you . …… 13 …, Mr. Smith . I’m fine. Thank you , and you ? a. Hi go to frame number 2 b. Good morning go to frame number 6
18. Frame Number 2 Wrong ! Study this… การทักทายอย่างเป็นทางการ ( Formal greeting ) ใช้ทักทายกับบุคคลที่ไม่สนิทสนมคุ้นเคยหรือผู้ที่อาวุโส มากกว่า มีสำนวนที่ใช้ในการทักทาย ดังนี้ : Good morning ( ใช้ทักทายในช่วงเช้า ) Good afternoon ( ใช้ทักทายในช่วงบ่าย ) Good evening ( ใช้ทักทายในช่วงเย็น ) How do you do ? ( ใช้ทักทายเมื่อพบกันเป็นครั้งแรก ) How are you ? ( ใช้ถามเกี่ยวกับสุขภาพ “ คุณสบายดีหรือ ” ) Example : Good morning , Nancy. How are you ? Fine , thanks. And how are you ? I’m fine . Thank you. Now go back to frame number 3 Good morning , teacher.
19. Frame Number 8 Wrong ! Study this ….. Hi ! Sand . O.K . How are you ? Hi ! Joe . How’s it going ? Not bad . ลองอีกสักครั้ง ... เลือกคำตอบไหนดีนะ Tom : …14… ! Tina , how are you . Tina : …14….! Tom , not so bad , thanks . a. Good morning Go to frame number 12 b. Hi ! Go to frame number 10
20.
21. Electronic book Introducing : การแนะนำตัว by …. Supaluk Wannoot Foreign Language Department Phunphinpitthayakom School Surat Thani เอกสารหมายเลข 3 เล่ม 2
27. เมื่อบุคคล 2 คนได้รับการแนะนำให้รู้จักกัน อาจทักทายกันดังนี้ บุคคลที่ 1 Glad to meet you . I’m happy to meet you . It’s nice to meet you . It’s pleasure to meet you . How do you do , Mr. Jack . ดีใจที่พบคุณ ยินดีที่รู้จักคุณ บุคคลที่ 2 Nice to meet you , too . It’s my pleasure . How do you do.
28. Frame Number 1 การแนะนำตัว ( introducing ) เอ๊ะ ! เมื่อเราพบกันเราก็ทักทายกันแล้ว จำเป็นต้องแนะนำตัวอีกไหม ? 1. a. Yes, go to frame number 3 b. No, go to frame number 4
29. Frame Number 3 Good ! การแนะนำตัวเอง ( introducing yourself ) กรณีที่เราไม่รู้จักกันมาก่อน ควรจะแนะนำตัวซึ่งกันและกันก่อนนะคะ ...... ………… ? My name is Jan Brown . 2. a. Hello . Go to frame number 7 b.May I introduce myself. Go to frame number 6 . Nice to meet you .
30. Frame Number 6 Good ! เมื่อเขาแนะนำตัวให้เรารู้จักแล้ว เราควรพูดตอบอย่างไรดี I’d like to introduce myself. I’m Anna . b. Please to meet you . My name is Amy . Go to frame number 10 . 3. a. Thank you . Go to frame number 8 . ……… ?…………
31. Frame Number 10 Good ! การแนะนำบุคคลอื่นให้รู้จักกัน ( introducing other people ) เป็นมารยาททางสังคมที่ควรปฏิบัติ กรณีที่เพื่อนของเราทั้ง 2 คน ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน เราต้องเป็นผู้แนะนำให้เขารู้จักกัน นะคะ .... ………… ? …………. Bob Mary Dick How do you do ? How do you do ? 4. a. Dick , this is Mary . Go to frame number 15 . b. May I introduce myself . Go to frame number 13 .
32. Frame Number 15 Good ! เมื่อบุคคล 2 คน ได้รับการแนะนำให้รู้จักกัน เขาจะพูดว่า ..?. Joe , this is Harry Jones . ……… ?……... …… . ? …… 5. a. I’m fine , thank you . Go to frame number 18 . b. Glad / Nice to meet you . Go to frame number 11 .
33. Frame Number 11 WOW ! You have finished “ introducing “ GO ON … to …… THE POST TEST
34. Frame number 4 Sorry ! Study this ……… May I introduce myself ? My name is Nick. Nice to meet you . ……………… ., I’m Gai . Nice to meet you . 6.a. Hi ! Go to frame number 5 b.Let me introduce myself. Go to frame number 3
35. Frame Number 5 Sorry ! Study this …… การใช้ภาษาที่สุภาพในการพูดแนะนำตัวเอง กับคนที่เราไม่รู้จักกันมาก่อน เป็นมารยาทที่พึงปฏิบัติทางสังคมอย่างหนึ่ง Example : สถานการณ์ Joan กัน Jan ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน May I introduce myself , My name is Joan . Nice to meet you . Now go back to frame number 1.
36. Nice to meet you . Frame Number 7 Wrong ! Study this …….. Example : May I introduce myself , My name is Thomson . Or / หรือ I would like to introduce myself , my name is Thomson . A : …………… ? My name is A . B : Nice to meet you . 7 .a.Good morning. Go to frame number 2. b.May I introduce myself . Go to frame number 6 .
37.
38. Frame Number 8 Sorry ! Study this …….. ดูสิ ! Joe และ Sam ไม่เคยรู้จักกันมาก่อนเมื่อแนะนำตัวแล้วเขาพูดอะไรกัน May I introduce myself? My name is Joe . Glad to meet you. May I introduce myself ? My name is Sam. Nice to meet you too. Jenny : May I introduce myself ? My name is Jenny . Janet : ………. , Jenny . I’m Janet . Jenny : ……………… . 8 . a.Good – bye. Go to frame number 12 . b.I’m happy to meet you . Go to frame number 10 .
39.
40. ดูตัวอย่างต่อไปนี้อีกครั้ง นะคะ ว่า John จะแนะนำ Jeff กับ Joe อย่างไร Jeff กับ Joe ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน ๋ Jeff , this is my friend , Joe . Nice to meet you . How do you do . Bee : ……………… . Betty : How do you do . Bob : How do you do . 9. a. Bob . This is my wife , Betty . Go to frame number 15 . b. Her name is Betty . Go to frame number 9 . Frame Number 13 Sorry ! Study this ……..
41.
42. Frame Number 6 Sorry ! Study this …….. Examples : Helen : Please meet Mr. Honda . Henry : How do you do ? Nice to meet you . Honda : Nice to meet you , too . Nick : This is my friend , Kim . Kim : Hello . Bob : Hello . May I introduce my manager , Mrs. Jones . …… ..?……….. 10.a.How do you do ? Nice to meet you . Go to frame number 11. b.How are you ? Go to frame number 14 .
43.
44. Branching Programming Apologizing and Gratitude Prepared by …. Supaluk Wannoot Foreign Language Department Phunphinpitthayakom School Surat Thani เอกสารหมายเลข 3 เล่ม 3
45. Thematic English ต E 30205 ระดับชั้น ม .2 Apologizing and Gratitude ( การพูดขอโทษและการขอบคุณ ) จุดประสงค์ทั่วไป : ทบทวนความรู้ที่เรียนมาแล้ว จุดประสงค์ปลายทาง : เมื่อนักเรียนทำแบบฝึกจบ นักเรียนสามารถพูดขอโทษและพูดขอบคุณได้ด้วยความ มั่นใจ และสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมั่นใจ ยิ่งขึ้น .....
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53. Frame Number 1 การพูดขอโทษ และการขอบคุณ E.. m..m ??? การขอโทษ – ขออภัย มีทั้งแบบ Formal และ informal อีกหรือเปล่านะ ????? a. Yes . Go to frame number 3. b. No . Go to frame number 4 .
54. Frame Number 3 O. K . ! 1. Formal excuse . ( การขอโทษอย่างเป็นทางการ ) Why don’t you bring your book ? ………… ?………… . I forgot it at home . a. Hello ! Go to frame number 7 . b. Excuse me , please . Go to frame number 6 .
55. Frame Number 6 O.K . ! Let’s go …….. 2. การขอโทษอย่างไม่เป็นทางการ ( Informal excuse ) ดูซิ ! Tom กับ Tim เขาเป็นเพื่อนรักกัน เขาจะพูดขอโทษกันอย่างไร ... Tom : Hi ! Tim . Tim : Hi ! ………?…….. I forgot to call you . a. How do you do . Go to frame number 8 . b. Sorry . Go to frame number 10 .
56. Frame Number 4 Sorry ! Study this …….. การพูดขอโทษก็เหมือนกับการทักทายนั่นแหละ มีทั้งแบบเป็นทางการ Formal และ ไม่เป็นทางการ Informal ดังตัวอย่างต่อไปนี้ ........... Formal A : Excuse me , please . B : Of course . Informal A : I’m sorry . B : It’s O.K. Go back to frame number 1 or frame number 3.
57. Frame Number 7 Sorry ! Study this …….. Good morning , Sue Good morning , please excuse me for being late . Lucy ลืมทำการบ้านเขาควรจะพูดอย่างไรดี Good morning , Lucy . ………… . . I forgot to do my homework . a. Excuse me , please . Go to frame number 6. b. Sorry ! Go to frame number 2. teacher student
58.
59. Frame Number 10 O.K. …… Do next ! Lee : Good morning , Louise . a. Never mind go to frame number 13 . b. It’s all right go to frame number 15 . Louise : Good morning , please excuse me I’m late. Lee : …………?…………… .
60.
61. Frame Number 11 O.K. ! Do next…. Excuse me please , I forgot to write in my notebook . a. Yes. Go to frame number 16. b. Not at all . Go to frame number 17. teacher ……… ? …………..
62. Frame Number 17 Right ! Go on …….. Pat : Excuse me . Where’s the post office ? Policeman : Go along the rode about 5 minutes,it’s on your right . Pat : Thank you . Policeman : …….. ? ………….. . a. Never mind . Go to frame number 21. b. You’re welcome . Go to frame number 22.
63. Frame Number 22 Good Jobs !!! Go on to ……. “ THE SELF TEST ”
64.
65.
66. Frame Number 13 Sorry !!! Study this ….. Example : Lucy : Mr. Leo ? Leo : Yes . Lucy : Sorry , I forgot to go to your Birthday’s Party yesterday . Leo : Sure . I’m glad you’re still here ! Sorry I’m so late . …… ?…….. . The bus hasn’t come yet . a. Don’t worry . Go to frame number 15. b. Why ? Go to frame number 9.