SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  8
Télécharger pour lire hors ligne
BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

--------------Số: 20/2002/TT- BTC

Độc lập- Tự do- Hạnh phúc
----------------------------------Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2002

THÔNG TƯ
Hướng dẫn thi hành Nghị định số 71/2001/NĐ-CP
ngày 05/10/2001 của Chính phủ về ưu đãi đầu tư xây dựng nhà ở
để bán và cho thuê.
- Căn cứ Nghị định số 71/2001/NĐ-CP ngày 05 tháng 10 năm 2001 của
Chính phủ về ưu đãi đầu tư xây dựng nhà ở để bán và cho thuê;
- Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ quy định
nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính.
Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các ưu đãi tiền sử dụng đất, tiền thuê đất,
thuế sử dụng đất (thuế đất), thuế thu nhập doanh nghiệp đối với các dự án ưu đãi
đầu tư xây dựng nhà ở để bán, cho thuê như sau:
A- ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG
I- Các doanh nghiệp thuộc các thành phần kinh tế là chủ đầu tư thực hiện
dự án đầu tư xây dựng nhà ở quy định tại Điều 2 Nghị định số 71/2001/NĐ-CP
của Chính phủ, được ưu đãi về thuế bao gồm:
1) Doanh nghiệp trong nước:
- Doanh nghiệp Nhà nước thành lập và hoạt động theo Luật doanh nghiệp
Nhà nước;
- Doanh nghiệp thành lập và hoạt động theo Luật Doanh nghiệp;
- Doanh nghiệp của các tổ chức chính trị, tổ chức chính trị- xã hội, các hội
nghề nghiệp; doanh nghiệp an ninh, quốc phòng thành lập và hoạt động theo quy
định của pháp luật;
- Hợp tác xã thành lập và hoạt động theo Luật Hợp tác xã;
- Doanh nghiệp do người Việt Nam định cư ở nước ngoài đầu tư trực tiếp
tại Việt Nam; doanh nghiệp do người nước ngoài cư trú lâu dài ở Việt Nam đầu tư
trực tiếp tại Việt Nam; doanh nghiệp do công dân Việt Nam cùng thành lập với
người Việt Nam định cư ở nước ngoài, với người nước ngoài cư trú lâu dài tại Việt
Nam.
2) Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài thành lập và hoạt động theo
Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam.
II- Các đối tượng thuộc diện ưu đãi tại điểm I Phần A Thông tư này để
được hưởng các ưu đãi về thuế và các khoản thu khác theo quy định của Nghị định
số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ phải có các điều kiện sau:
- Có đăng ký kinh doanh nhà ở theo quy định của pháp luật;
- Thực hiện đầu tư dự án nhà ở cao tầng (từ 5 tầng trở lên đối với thành phố
Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh, từ 3 tầng trở lên đối với các tỉnh, thành phố
khác); có cấu trúc kiểu căn hộ khép kín, có cầu thang và lối đi chung; dự án nhà ở
có cơ cấu sử dụng đất ở từ 60% tổng diện tích đất xây dựng là nhà chung cư cao
tầng, ưu tiên bán, cho thuê cho các đối tượng theo quy định tại Điều 5 Nghị định
số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ; Giá bán nhà, giá cho thuê nhà được xác định
trên nguyên tắc bảo toàn vốn và quyền lợi của cơ sở kinh doanh; Đối với giá bán
và giá cho thuê căn hộ chung cư cao tầng không được tính vào giá các khoản ưu
đãi tiền sử dụng đất, tiền thuế đất, tiền thuê đất (theo quy định tại khoản 1, Điều 6
Nghị định số 71/2001/NĐ-CP).
- Thực hiện đầy đủ, đúng quy định về pháp luật kế toán, hoá đơn chứng từ ;
hạch toán riêng được kết quả kinh doanh của các dự án được hưởng ưu đãi về thuế
và các khoản thu về đất.
B- MỨC ƯU ĐÃI VỀ THUẾ VÀ CÁC KHOẢN THU VỀ ĐẤT
I- Đối với doanh nghiệp trong nước: Các doanh nghiệp trong nước nêu tại
điểm I.1 Phần A Thông tư này, thực hiện dự án nhà ở theo quy định tại Điều 2,
Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ gọi tắt là chủ đầu tư dự án được ưu
đãi về thuế như sau:
1- Ưu đãi về tiền sử dụng đất:
a) Được miễn tiền sử dụng đất đối với diện tích đất xây dựng nhà chung cư
cao tầng;
b) Được giảm 50% tiền sử dụng đất xây dựng nhà ở không phải là chung cư
cao tầng trong phạm vi của dự án (nếu có);
c) Được miễn tiền sử dụng đất đối với dự án xây dựng các loại nhà ở thuộc
địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội khó khăn hoặc đặc biệt khó khăn (quy định tại
danh mục B hoặc C của phụ lục kèm theo Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày
08/7/1999 của Chính phủ);
d) Được chậm nộp tiền sử dụng đất đối với phần diện tích đất phải nộp tiền
sử dụng đất, phù hợp với tiến độ xây dựng của từng dự án theo quyết định của
UBND cấp tỉnh, thành phố, nhưng thời gian được chậm nộp tiền sử dụng đất tối đa
không quá 5 năm, kể từ khi được giao đất.
e) Nhà đầu tư dự án được giao đất phải nộp tiền sử dụng đất và phải đền bù
thiệt hại về đất theo quy định tại Khoản 2, Điều 8 Nghị định số số 71/2001/NĐ-CP
ngày 5/10/2001 của Chính phủ thì số tiền đền bù thiệt hại về đất được trừ vào tiền
sử dụng đất phải nộp, nhưng tối đa không được vượt quá tổng số tiền sử dụng đất
mà nhà đầu tư phải nộp.
Nhà đầu tư không được tính chi phí hỗ trợ di chuyển quy định tại Khoản 1,
Điều 8 Nghị định số 71/2001/NĐ-CP ngày 5/10/2001 của Chính phủ vào chi phí
đền bù thiệt hại về đất để trừ vào tiền sử dụng đất phải nộp hay trừ vào các khoản
phải nộp Ngân sách khác (nếu có).
2- Ưu đãi về thuế sử dụng đất ở, đất xây dựng công trình: Chủ đầu tư dự án
được miễn thuế sử dụng đất ở, đất xây dựng công trình trong thời hạn 3 năm, kể từ
khi được giao đất đối với diện tích đất xây dựng nhà chung cư cao tầng. Trường
hợp đất xây dựng chung cư cao tầng hoàn thành đã bán hoặc bàn giao cho người
sử dụng trong thời gian trước 3 năm thì thời gian được miễn thuế sử dụng đất kết
thúc kể từ khi đã chuyển giao nhà đất.
3- Ưu đãi về thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp:
a) Thuế suất 15% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các
loại nhà ở khác tại địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội đặc biệt khó khăn (quy định
tại danh mục C của phụ lục kèm theo Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày
08/7/1999 của Chính phủ).
b) Thuế suất 20% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các
loại nhà ở khác tại địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội khó khăn (quy định tại danh
mục B của phụ lục kèm theo Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999 của
Chính phủ).
c) Thuế suất 25% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các
loại nhà ở khác tại các địa bàn còn lại.
Nhà đầu tư phải tổ chức hạch toán riêng kết quả kinh doanh của các dự án
được hưởng mức thuế suất ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp; nếu không tổ
chức hạch toán riêng được từng dự án, thì áp dụng mức thuế suất thuế thu nhập
doanh nghiệp cao nhất mà chủ đầu tư có hoạt động sản xuất, kinh doanh.
II- Đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài:
Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài thành lập và hoạt động theo Luật
Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam (sau đây gọi chung là nhà đầu tư), tham gia xây
dựng các dự án nhà ở quy định tại Điều 2 Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính
phủ tại các đô thị, được hưởng ưu đãi về thuế và các khoản thu về đất theo Nghị
định số 71/2001/NĐ-CP như sau:
1- Về tiền thuê đất:
a) Được miễn tiền thuê đất đối với diện tích đất để xây dựng nhà chung cư
cao tầng trong suốt thời gian được thuê đất.
Trường hợp xây dựng nhà chung cư cao tầng để bán, thời gian miễn tiền
thuê đất tính từ ngày ký hợp đồng thuê đất cho đến ngày bán xong các căn hộ của
chung cư cao tầng.
b) Được miễn tiền thuê đất 03 năm đầu, kể từ khi ký hợp đồng thuê đất đối
với diện tích mà nhà đầu tư phải nộp tiền thuê đất để xây dựng nhà ở (trừ diện tích
xây dựng nhà chung cư cao tầng), sau thời gian được miễn tiền thuê đất Nhà đầu
tư phải kê khai nộp tiền thuê đất theo quy định.
Trường hợp đất xây dựng nhà ở hoàn thành đã bán hoặc bàn giao cho người
sử dụng trong thời gian trước 3 năm thì thời gian được miễn tiền thuê đất kết thúc
kể từ khi đã chuyển giao nhà đất.
c) Trường hợp dự án phải tạm ngừng xây dựng hoặc tạm ngừng hoạt động
có sự chấp thuận của cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho thuê đất thì được giảm
50% tiền thuê đất tương ứng với thời gian tạm ngừng xây dựng.
Khi nhận được bản chấp thuận của cơ quan có thẩm quyền cho phép tạm
ngừng xây dựng hoặc tạm ngừng hoạt động, Nhà đầu tư phải sao gửi (có đóng dấu
của đơn vị) tới cơ quan quản lý thu tiền thuê đất để tính giảm tiền thuê đất trong
thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được văn bản chấp thuận của cơ quan có thẩm
quyền.
d) Trường hợp nhà đầu tư bán nhà ở không phải là nhà chung cư cao tầng
trong phạm vi dự án xây dựng nhà chung cư cao tầng thì phải nộp tiền sử dụng đất
(gắn với nhà ở đã bán) và được trừ đi số tiền thuê đất thực tế đã nộp vào Ngân
sách Nhà nước của diện tích này, nhưng không được vượt quá số tiền sử dụng đất
phải nộp. Tiền đền bù thiệt hại về đất không được tính giảm trừ khi tính số thu sử
dụng đất phải nộp.
- Diện tích đất phải nộp tiền sử dụng đất và được trừ tiền thuê đất là diện
tích đất gắn với nhà ở đã bán.
- Giá tính tiền sử dụng đất phải nộp là giá đất do UBND cấp tỉnh, thành phố
trực thuộc Trung ương quy định trên cơ sở khung giá đất của Chính phủ quy định
và được tính theo mức giá đất tại thời điểm chuyển nhượng nhà ở.
2- Ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp: Nhà đầu tư thực hiện các dự án
xây dựng nhà quy định tại Điều 2 Nghị định số 71/2001/NĐ-CP ngày 5/10/2001
của Chính phủ tại các đô thị được hưởng ưu đãi về thuế suất thuế thu nhập doanh
nghiệp như sau:
a) Thuế suất 10% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các
loại nhà ở khác tại đô thị thuộc địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội đặc biệt khó
khăn (quy định tại mục A, Danh mục địa bàn khuyến khích đầu tư, Phụ lục I kèm
theo Nghị định số 24/2000/NĐ-CP ngày 31/7/2000 của Chính phủ).
b) Thuế suất 15% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các
loại nhà ở khác tại đô thị thuộc địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội khó khăn (quy
định tại mục B, Danh mục địa bàn khuyến khích đầu tư, Phụ lục I kèm theo Nghị
định số 24/2000/NĐ-CP của Chính phủ).
c) Thuế suất 20% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các
loại nhà ở khác tại đô thị thuộc các địa bàn còn lại.
Nhà đầu tư phải tổ chức hạch toán riêng kết quả kinh doanh của các dự án
được hưởng mức thuế suất ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp, nếu không tổ
chức hạch toán riêng được từng dự án, thì áp dụng mức thuế suất thuế thu nhập
doanh nghiệp cao nhất mà Nhà đầu tư có sản xuất, kinh doanh.
C- TỔ CHỨC THỰC HIỆN
I - ĐỐI VỚI NHÀ ĐẦU TƯ:
Nhà đầu tư phải gửi 01 bản sao quyết định chủ dự án hay giấy phép đầu tư
dự án, quyết định giao đất, hợp đồng thuê đất... (có đóng dấu của đơn vị) cho Cục
thuế tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương nơi đơn vị đóng trụ sở chính và 01 bản
sao cho Cục thuế quản lý thu thuế nhà đất nơi thực hiện dự án trong thời hạn 10
ngày kể từ ngày được quyết định làm chủ đầu tư để đăng ký được hưởng các ưu
đãi về thuế.
1- Về kê khai nộp tiền sử dụng đất, miễn, giảm tiền sử dụng đất, chậm nộp
tiền sử dụng đất:
- Nhà đầu tư phải kê khai nộp tiền sử dụng đất, lập hồ sơ miễn, giảm tiền sử
dụng đất gửi tới cơ quan trực tiếp quản lý thuế theo hướng dẫn tại Thông tư
115/2000/ TT-BTC ngày 11/12/2000 của Bộ Tài chính, đề nghị được miễn giảm
tiền sử dụng đất trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được bàn giao đất.
- Nhà đầu tư được chậm nộp tiền sử dụng đất phải gửi tới cơ quan thuế trực
tiếp quản lý thu (bản sao có đóng dấu của đơn vị) trong thời gian 10 ngày kể từ
ngày được UBND cấp tỉnh, thành phố quyết định chậm nộp tiền sử dụng đất để
đăng ký kế hoạch nộp tiền sử dụng đất. Thời gian được nộp chậm tiền sử dụng đất
tối đa không quá 5 năm kể từ khi được giao đất.
2- Về kê khai nộp tiền thuế đất, tiền thuê đất, miễn tiền thuế đất, tiền thuê
đất được thực hiện theo các quy định hiện hành.
3- Về áp dụng thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp: Hàng năm, chủ đầu tư
tính, kê khai, nộp thuế thu nhập doanh nghiệp theo mức thuế suất ưu đãi.
4- Đối với các nhà đầu tư đang thực hiện những dự án đã được cơ quan có
thẩm quyền phê duyệt trước ngày Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ có
hiệu lực thi hành, có đủ điều kiện theo quy định tại Điều 2, Nghị định số
71/2001/NĐ-CP và Mục II Phần A Thông tư này thì nhà đầu tư trực tiếp làm việc
với Cục Thuế địa phương để xác định những công trình, hạng mục công trình
chuyển tiếp tính từ ngày Nghị định số 71/2001/NĐ-CP có hiệu lực thi hành được
hưởng các ưu đãi đầu tư theo Nghị định số 71/2001/NĐ-CP và hướng dẫn tại
Thông tư này. Riêng ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp được tính từ năm 2002.
5- Khi hết thời hạn đầu tư theo Giấy phép đầu tư, nếu nhà đầu tư nước
ngoài không được gia hạn Giấy phép đầu tư theo quy định thì phải có trách nhiệm
thực hiện bàn giao không bồi hoàn toàn bộ hệ thống kết cấu hạ tầng trong phạm vi
dự án cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam theo quy định của pháp
luật và giải quyết tồn tại theo quy định của pháp luật Việt Nam. Nhà đầu tư tiếp
theo sẽ được hưởng các mức ưu đãi đầu tư cho thời gian ưu đãi còn lại đối với các
bộ phận dự án còn lại chưa được hưởng ưu đãi đầu tư.
6- Nhà đầu tư dự án thuộc đối tượng được hưởng ưu đãi đầu tư nhà ở theo
quy định của Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ, nếu trong thời gian
đầu tư xây dựng được cơ quan có thẩm quyền quyết định thay đổi về nhà đầu tư
thì nhà đầu tư mới tiếp tục được hưởng các mức ưu đãi đầu tư cho thời gian ưu đãi
còn lại, đối với bộ phận dự án còn lại chưa được hưởng ưu đãi đầu tư.
II- ĐỐI VỚI CƠ QUAN THUẾ:
Cơ quan thuế trực tiếp quản lý thu phải lập danh sách các nhà đầu tư đăng
ký thực hiện dự án đầu tư xây dựng nhà ở, lập hồ sơ theo dõi từng nhà đầu tư, nắm
bắt tình hình thực hiện dự án; tổ chức thu và thực hiện các ưu đãi về thuế.
1- Thực hiện thu tiền sử dụng đất, miễn, giảm tiền sử dụng đất:
- Việc thu tiền sử dụng đất đối với nhà đầu tư thực hiện dự án được thực
hiện như đối tượng nộp tiền sử dụng đất khi được Nhà nước giao đất theo hướng
dẫn tại Thông tư số 115/2000/TT-BTC của Bộ Tài chính. Việc miễn, giảm tiền sử
dụng đất thực hiện theo quy định hiện hành.
Việc miễn, giảm tiền sử dụng đất, tính số tiền sử dụng đất phải nộp, xác
định thời gian được chậm nộp, được thực hiện tại thời điểm bàn giao đất thực hiện
dự án hoặc tại thời điểm bán nhà, đối với nhà đầu tư nước ngoài.
- Xử phạt vi phạm hành chính theo quy định đối với chủ đầu tư vi phạm
các quy định về kê khai, nộp thuế và các khoản thu về đất theo quy định.
2- Việc miễn thuế đất cho nhà đầu tư dự án xây dựng nhà ở theo quy định
tại điểm 3.a, Mục IV Thông tư số 83 TC/TCT ngày 07/10/1994 của Bộ Tài chính
hướng dẫn thi hành Nghị định số 94/CP ngày 25/8/1994 của Chính phủ quy định
chi tiết thi hành Pháp lệnh thuế nhà, đất.
3- Thu tiền thuê đất, miễn giảm tiền thuê đất: Việc thu, nộp tiền sử dụng
đất, miễn giảm tiền thuê đất được thực hiện theo Quyết định 189/2000/QĐ-BTC
ngày 24/11/2000 của Bộ Trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành bản quy định về
tiền thuê đất, mặt nước, mặt biển áp dụng đối với các hình thức đầu tư nước ngoài
tại Việt Nam.
4- Áp dụng thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp: Cơ quan thuế căn cứ hồ
sơ đăng ký ưu đãi đầu tư, theo dự án được duyệt để xác định số thuế tạm nộp trong
năm; Hết năm, khi nhận được quyết toán thuế của nhà đầu tư gửi tới, kiểm tra thực
hiện dự án đầu tư nhà ở, để áp dụng mức thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp ưu
đãi, tính số thuế thu nhập doanh nghiệp thực tế phải nộp, thực hiện quyết toán thuế
theo quy định.
D- HIỆU LỰC THI HÀNH
Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Đối với dự án
đầu tư nhà ở và cho thuê có đủ điều kiện theo quy định tại Điều 2 Nghị định số
71/2001/ NĐ-CP ngày 5/10/2001 của Chính phủ đang triển khai thực hiện được
hưởng ưu đãi về thuế và thu tiền sử dụng đất theo quy định tại Thông tư này nếu
trước đây được hưởng các mức ưu đãi theo các quy định khác thấp hơn các mức
ưu đãi tại Nghị định số 71/2001/NĐ-CP ngày 5/10/2001 của Chính phủ thì được
áp dụng mức ưu đãi mới theo quy định tại Nghị định số 71/2001/NĐ-CP đối với
dự án hoặc phần dự án thực hiện từ ngày Nghị định số 71/2001/NĐ-CP có hiệu lực
thi hành.
UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm chỉ đạo
Sở Kế hoạch và Đầu tư, Cục Thuế, Sở Tài chính- Vật giá, Sở Địa chính, UBND
các cấp, các chủ đầu tư trong phạm vi chức năng, quyền hạn của mình quản lý,
thực hiện các dự án đầu tư và ưu đãi đầu tư về thuế theo hướng dẫn tại Thông tư
này.
Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh
kịp thời về Bộ Tài chính để có hướng dẫn thực hiện kịp thời./.
Nơi nhận:
- Văn phòng TW Đảng.
- VP Quốc hội, VP Chủ tịch nước.
- Viện kiểm sát NDTC, Tòa án
Nhân dân tối cao.
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan
thuộc Chính phủ.
- Cơ quan TƯ của các đoàn thể.
- Công báo.
- UBND, Sở Tài chính, Cục thuế các tỉnh,
thành phố trực thuộc TW.
- Các Tổng cục, Cục, Vụ, Viện, đơn vị
trực thuộc Bộ Tài chính.
- Đại diện TCT tại các tỉnh phía Nam
- Lưu: VP (HC, TH), TCT (HC, CS).

K/T. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
THỨ TRƯỞNG

ĐÃ KÝ

VŨ VĂN NINH

Contenu connexe

Tendances

Mẫu hợp đồng mua bán căn hộ Goldseason 47 Nguyễn Tuân
Mẫu hợp đồng mua bán căn hộ Goldseason 47 Nguyễn TuânMẫu hợp đồng mua bán căn hộ Goldseason 47 Nguyễn Tuân
Mẫu hợp đồng mua bán căn hộ Goldseason 47 Nguyễn TuânQuang Mw
 
Mau nghi-dinh-so-92-2013-nd-cp-cua-chinh-phu
Mau nghi-dinh-so-92-2013-nd-cp-cua-chinh-phuMau nghi-dinh-so-92-2013-nd-cp-cua-chinh-phu
Mau nghi-dinh-so-92-2013-nd-cp-cua-chinh-phuVanBanMuaBanNhanh
 
Luật số 31/2013/QH13 - Luật sửa đổi bổ sung luật số 13/2008 thuế GTGT
Luật số 31/2013/QH13 - Luật sửa đổi bổ sung luật số 13/2008 thuế GTGTLuật số 31/2013/QH13 - Luật sửa đổi bổ sung luật số 13/2008 thuế GTGT
Luật số 31/2013/QH13 - Luật sửa đổi bổ sung luật số 13/2008 thuế GTGTKế Toán Việt Nam
 
Hợp đồng mua bán NO3t5 Ngoại Giao Đoàn
Hợp đồng mua bán NO3t5 Ngoại Giao ĐoànHợp đồng mua bán NO3t5 Ngoại Giao Đoàn
Hợp đồng mua bán NO3t5 Ngoại Giao ĐoànDự Nguyễn Quang
 
Thỏa thuận đặt chỗ goldseason 47 nguyễn tuân
Thỏa thuận đặt chỗ goldseason 47 nguyễn tuânThỏa thuận đặt chỗ goldseason 47 nguyễn tuân
Thỏa thuận đặt chỗ goldseason 47 nguyễn tuânQuang Mw
 
thuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế sử dụng đất phi nông nghiệp
thuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế sử dụng đất phi nông nghiệpthuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế sử dụng đất phi nông nghiệp
thuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế sử dụng đất phi nông nghiệple hue
 
Dự Thảo hợp đồng mua bán căn hộ Panorama Nha Trang
Dự Thảo hợp đồng mua bán căn hộ Panorama Nha TrangDự Thảo hợp đồng mua bán căn hộ Panorama Nha Trang
Dự Thảo hợp đồng mua bán căn hộ Panorama Nha TrangThuat Bui
 
Luật 13 2008
Luật 13 2008Luật 13 2008
Luật 13 2008chimhocki
 
Chung cư hud3 tower - Hợp đồng mua bán
Chung cư hud3 tower - Hợp đồng mua bánChung cư hud3 tower - Hợp đồng mua bán
Chung cư hud3 tower - Hợp đồng mua bánNguyen Trung Thanh
 
Báo cáo tài chính
Báo cáo tài chínhBáo cáo tài chính
Báo cáo tài chínhVân Lavie
 
Chung cư Xuân Phương - Hợp đồng
Chung cư Xuân Phương - Hợp đồngChung cư Xuân Phương - Hợp đồng
Chung cư Xuân Phương - Hợp đồngNguyen Trung Thanh
 
THUẾ GIÁ TRỊ GIA TĂNG THEO THÔNG TƯ 219/TT-BTC
THUẾ GIÁ TRỊ GIA TĂNG THEO THÔNG TƯ 219/TT-BTCTHUẾ GIÁ TRỊ GIA TĂNG THEO THÔNG TƯ 219/TT-BTC
THUẾ GIÁ TRỊ GIA TĂNG THEO THÔNG TƯ 219/TT-BTCKim Quyên
 
06-2011-TT-BTTTT Quy định về lập và quản lý chi phí đầu tư ứng dụng công nghệ...
06-2011-TT-BTTTT Quy định về lập và quản lý chi phí đầu tư ứng dụng công nghệ...06-2011-TT-BTTTT Quy định về lập và quản lý chi phí đầu tư ứng dụng công nghệ...
06-2011-TT-BTTTT Quy định về lập và quản lý chi phí đầu tư ứng dụng công nghệ...Vu Hung Nguyen
 
Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư green house việt hưng long bieen^@^0973609844
Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư green house việt hưng long bieen^@^0973609844Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư green house việt hưng long bieen^@^0973609844
Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư green house việt hưng long bieen^@^0973609844LamHuynhHai
 

Tendances (20)

Bài 9
Bài 9Bài 9
Bài 9
 
Mẫu hợp đồng mua bán căn hộ Goldseason 47 Nguyễn Tuân
Mẫu hợp đồng mua bán căn hộ Goldseason 47 Nguyễn TuânMẫu hợp đồng mua bán căn hộ Goldseason 47 Nguyễn Tuân
Mẫu hợp đồng mua bán căn hộ Goldseason 47 Nguyễn Tuân
 
Mau nghi-dinh-so-92-2013-nd-cp-cua-chinh-phu
Mau nghi-dinh-so-92-2013-nd-cp-cua-chinh-phuMau nghi-dinh-so-92-2013-nd-cp-cua-chinh-phu
Mau nghi-dinh-so-92-2013-nd-cp-cua-chinh-phu
 
Luật số 31/2013/QH13 - Luật sửa đổi bổ sung luật số 13/2008 thuế GTGT
Luật số 31/2013/QH13 - Luật sửa đổi bổ sung luật số 13/2008 thuế GTGTLuật số 31/2013/QH13 - Luật sửa đổi bổ sung luật số 13/2008 thuế GTGT
Luật số 31/2013/QH13 - Luật sửa đổi bổ sung luật số 13/2008 thuế GTGT
 
Hợp đồng mua bán NO3t5 Ngoại Giao Đoàn
Hợp đồng mua bán NO3t5 Ngoại Giao ĐoànHợp đồng mua bán NO3t5 Ngoại Giao Đoàn
Hợp đồng mua bán NO3t5 Ngoại Giao Đoàn
 
Pháp luật về thuế sử dụng đất phi nông nghiệp
Pháp luật về thuế sử dụng đất phi nông nghiệpPháp luật về thuế sử dụng đất phi nông nghiệp
Pháp luật về thuế sử dụng đất phi nông nghiệp
 
Thỏa thuận đặt chỗ goldseason 47 nguyễn tuân
Thỏa thuận đặt chỗ goldseason 47 nguyễn tuânThỏa thuận đặt chỗ goldseason 47 nguyễn tuân
Thỏa thuận đặt chỗ goldseason 47 nguyễn tuân
 
thuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế sử dụng đất phi nông nghiệp
thuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế sử dụng đất phi nông nghiệpthuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế sử dụng đất phi nông nghiệp
thuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế sử dụng đất phi nông nghiệp
 
Dự Thảo hợp đồng mua bán căn hộ Panorama Nha Trang
Dự Thảo hợp đồng mua bán căn hộ Panorama Nha TrangDự Thảo hợp đồng mua bán căn hộ Panorama Nha Trang
Dự Thảo hợp đồng mua bán căn hộ Panorama Nha Trang
 
Luật 13 2008
Luật 13 2008Luật 13 2008
Luật 13 2008
 
Phụ lục-2 a EVFTA
Phụ lục-2 a EVFTAPhụ lục-2 a EVFTA
Phụ lục-2 a EVFTA
 
Chung cư hud3 tower - Hợp đồng mua bán
Chung cư hud3 tower - Hợp đồng mua bánChung cư hud3 tower - Hợp đồng mua bán
Chung cư hud3 tower - Hợp đồng mua bán
 
Luật số 13/2008 - Thuế GTGT
Luật số 13/2008 - Thuế GTGTLuật số 13/2008 - Thuế GTGT
Luật số 13/2008 - Thuế GTGT
 
Pháp luật về thuế nhà đất - thuế NĐ
Pháp luật về thuế nhà đất - thuế NĐPháp luật về thuế nhà đất - thuế NĐ
Pháp luật về thuế nhà đất - thuế NĐ
 
Báo cáo tài chính
Báo cáo tài chínhBáo cáo tài chính
Báo cáo tài chính
 
LICOGI 18
LICOGI 18LICOGI 18
LICOGI 18
 
Chung cư Xuân Phương - Hợp đồng
Chung cư Xuân Phương - Hợp đồngChung cư Xuân Phương - Hợp đồng
Chung cư Xuân Phương - Hợp đồng
 
THUẾ GIÁ TRỊ GIA TĂNG THEO THÔNG TƯ 219/TT-BTC
THUẾ GIÁ TRỊ GIA TĂNG THEO THÔNG TƯ 219/TT-BTCTHUẾ GIÁ TRỊ GIA TĂNG THEO THÔNG TƯ 219/TT-BTC
THUẾ GIÁ TRỊ GIA TĂNG THEO THÔNG TƯ 219/TT-BTC
 
06-2011-TT-BTTTT Quy định về lập và quản lý chi phí đầu tư ứng dụng công nghệ...
06-2011-TT-BTTTT Quy định về lập và quản lý chi phí đầu tư ứng dụng công nghệ...06-2011-TT-BTTTT Quy định về lập và quản lý chi phí đầu tư ứng dụng công nghệ...
06-2011-TT-BTTTT Quy định về lập và quản lý chi phí đầu tư ứng dụng công nghệ...
 
Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư green house việt hưng long bieen^@^0973609844
Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư green house việt hưng long bieen^@^0973609844Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư green house việt hưng long bieen^@^0973609844
Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư green house việt hưng long bieen^@^0973609844
 

Similaire à Thong tu-uu-dai-dau-tu-xay-dung-nha-o-de-ban-va-cho-thue

Nghị định 71
Nghị định 71Nghị định 71
Nghị định 71RELand.,Ltd
 
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003Hotland.vn
 
Căn hộ ParcSpring - Quận 2
Căn hộ ParcSpring - Quận 2Căn hộ ParcSpring - Quận 2
Căn hộ ParcSpring - Quận 2Thien Dang
 
Gia Phú Khang - Tài lộc cùng hội tu. Call 24/24 : 097.98.99.207
Gia Phú Khang - Tài lộc cùng hội tu. Call 24/24 : 097.98.99.207Gia Phú Khang - Tài lộc cùng hội tu. Call 24/24 : 097.98.99.207
Gia Phú Khang - Tài lộc cùng hội tu. Call 24/24 : 097.98.99.207RELand.,Ltd
 
Hợp đồng mẫu the cbd
Hợp đồng mẫu the cbdHợp đồng mẫu the cbd
Hợp đồng mẫu the cbdLuyên Trần
 
108.2009.nd cp
108.2009.nd cp108.2009.nd cp
108.2009.nd cpHotland.vn
 
Nghi dinh-71
Nghi dinh-71Nghi dinh-71
Nghi dinh-71datnen365
 
Nghi dinh-71
Nghi dinh-71Nghi dinh-71
Nghi dinh-71datnen365
 
Hợp đồng mua bán chung cư 304 hồ tùng mậu
Hợp đồng mua bán chung cư 304 hồ tùng mậuHợp đồng mua bán chung cư 304 hồ tùng mậu
Hợp đồng mua bán chung cư 304 hồ tùng mậuPhú Quý Land
 
Hồ sơ vay mua nhà 30.000 tỷ
Hồ sơ vay mua nhà  30.000 tỷ Hồ sơ vay mua nhà  30.000 tỷ
Hồ sơ vay mua nhà 30.000 tỷ Thanhtrungland
 
hợp đồng mua bán căn hộ The Krista
hợp đồng mua bán căn hộ The Kristahợp đồng mua bán căn hộ The Krista
hợp đồng mua bán căn hộ The KristaLuyên Trần
 
Thong tu-16-huong-dan-thuc-hien-nghi-dinh-71-chuyen-nhuong-bat-dong-san
Thong tu-16-huong-dan-thuc-hien-nghi-dinh-71-chuyen-nhuong-bat-dong-sanThong tu-16-huong-dan-thuc-hien-nghi-dinh-71-chuyen-nhuong-bat-dong-san
Thong tu-16-huong-dan-thuc-hien-nghi-dinh-71-chuyen-nhuong-bat-dong-sanFAFACO
 
Chinh sach s1.s206.01
Chinh sach s1.s206.01Chinh sach s1.s206.01
Chinh sach s1.s206.01rongnhovn
 
Thong tu 33 - Bo Tai Chinh
Thong tu 33 -  Bo Tai ChinhThong tu 33 -  Bo Tai Chinh
Thong tu 33 - Bo Tai Chinhghostman6789
 
Chung cư giá rẻ Hà Nội - Hợp đồng mẫu Chung cư mini Nhật Tảo
Chung cư giá rẻ Hà Nội - Hợp đồng mẫu Chung cư mini Nhật TảoChung cư giá rẻ Hà Nội - Hợp đồng mẫu Chung cư mini Nhật Tảo
Chung cư giá rẻ Hà Nội - Hợp đồng mẫu Chung cư mini Nhật Tảobui van hien
 
Nghi dinh 71 chuyen nhuong bat dong san
Nghi dinh 71 chuyen nhuong bat dong sanNghi dinh 71 chuyen nhuong bat dong san
Nghi dinh 71 chuyen nhuong bat dong sanFAFACO
 
Hợp Đồng Mua Bán - Căn Hộ LEXINGTON
Hợp Đồng Mua Bán - Căn Hộ LEXINGTONHợp Đồng Mua Bán - Căn Hộ LEXINGTON
Hợp Đồng Mua Bán - Căn Hộ LEXINGTONNguyễn Thượng Đan
 

Similaire à Thong tu-uu-dai-dau-tu-xay-dung-nha-o-de-ban-va-cho-thue (20)

Nghị định 71
Nghị định 71Nghị định 71
Nghị định 71
 
71/2010/ND-CP
71/2010/ND-CP71/2010/ND-CP
71/2010/ND-CP
 
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003
 
Căn hộ ParcSpring - Quận 2
Căn hộ ParcSpring - Quận 2Căn hộ ParcSpring - Quận 2
Căn hộ ParcSpring - Quận 2
 
Gia Phú Khang - Tài lộc cùng hội tu. Call 24/24 : 097.98.99.207
Gia Phú Khang - Tài lộc cùng hội tu. Call 24/24 : 097.98.99.207Gia Phú Khang - Tài lộc cùng hội tu. Call 24/24 : 097.98.99.207
Gia Phú Khang - Tài lộc cùng hội tu. Call 24/24 : 097.98.99.207
 
Hợp đồng mẫu the cbd
Hợp đồng mẫu the cbdHợp đồng mẫu the cbd
Hợp đồng mẫu the cbd
 
108.2009.nd cp
108.2009.nd cp108.2009.nd cp
108.2009.nd cp
 
Nghi dinh-71
Nghi dinh-71Nghi dinh-71
Nghi dinh-71
 
Nghi dinh-71
Nghi dinh-71Nghi dinh-71
Nghi dinh-71
 
Hợp đồng mua bán chung cư 304 hồ tùng mậu
Hợp đồng mua bán chung cư 304 hồ tùng mậuHợp đồng mua bán chung cư 304 hồ tùng mậu
Hợp đồng mua bán chung cư 304 hồ tùng mậu
 
Hồ sơ vay mua nhà 30.000 tỷ
Hồ sơ vay mua nhà  30.000 tỷ Hồ sơ vay mua nhà  30.000 tỷ
Hồ sơ vay mua nhà 30.000 tỷ
 
hợp đồng mua bán căn hộ The Krista
hợp đồng mua bán căn hộ The Kristahợp đồng mua bán căn hộ The Krista
hợp đồng mua bán căn hộ The Krista
 
Thong tu-16-huong-dan-thuc-hien-nghi-dinh-71-chuyen-nhuong-bat-dong-san
Thong tu-16-huong-dan-thuc-hien-nghi-dinh-71-chuyen-nhuong-bat-dong-sanThong tu-16-huong-dan-thuc-hien-nghi-dinh-71-chuyen-nhuong-bat-dong-san
Thong tu-16-huong-dan-thuc-hien-nghi-dinh-71-chuyen-nhuong-bat-dong-san
 
Ca
CaCa
Ca
 
Chinh sach s1.s206.01
Chinh sach s1.s206.01Chinh sach s1.s206.01
Chinh sach s1.s206.01
 
Hđmb phu thuong
Hđmb phu thuong Hđmb phu thuong
Hđmb phu thuong
 
Thong tu 33 - Bo Tai Chinh
Thong tu 33 -  Bo Tai ChinhThong tu 33 -  Bo Tai Chinh
Thong tu 33 - Bo Tai Chinh
 
Chung cư giá rẻ Hà Nội - Hợp đồng mẫu Chung cư mini Nhật Tảo
Chung cư giá rẻ Hà Nội - Hợp đồng mẫu Chung cư mini Nhật TảoChung cư giá rẻ Hà Nội - Hợp đồng mẫu Chung cư mini Nhật Tảo
Chung cư giá rẻ Hà Nội - Hợp đồng mẫu Chung cư mini Nhật Tảo
 
Nghi dinh 71 chuyen nhuong bat dong san
Nghi dinh 71 chuyen nhuong bat dong sanNghi dinh 71 chuyen nhuong bat dong san
Nghi dinh 71 chuyen nhuong bat dong san
 
Hợp Đồng Mua Bán - Căn Hộ LEXINGTON
Hợp Đồng Mua Bán - Căn Hộ LEXINGTONHợp Đồng Mua Bán - Căn Hộ LEXINGTON
Hợp Đồng Mua Bán - Căn Hộ LEXINGTON
 

Plus de Integrated Circuit Design Research & Education Center (ICDREC)

Plus de Integrated Circuit Design Research & Education Center (ICDREC) (20)

SLIDE-NHÂN-TƯỚNG-Buổi-1-FPT.pptx.pdf
SLIDE-NHÂN-TƯỚNG-Buổi-1-FPT.pptx.pdfSLIDE-NHÂN-TƯỚNG-Buổi-1-FPT.pptx.pdf
SLIDE-NHÂN-TƯỚNG-Buổi-1-FPT.pptx.pdf
 
Xoa mu linux
Xoa mu linuxXoa mu linux
Xoa mu linux
 
Tu hoc su_dung_linux
Tu hoc su_dung_linuxTu hoc su_dung_linux
Tu hoc su_dung_linux
 
Tu hoc su dung linux 2
Tu hoc su dung linux 2Tu hoc su dung linux 2
Tu hoc su dung linux 2
 
Su dung linux shell
Su dung linux shellSu dung linux shell
Su dung linux shell
 
Step by-step installation of a secure linux web dns- and mail server
Step by-step installation of a secure linux web  dns- and mail serverStep by-step installation of a secure linux web  dns- and mail server
Step by-step installation of a secure linux web dns- and mail server
 
So tay nho lenh linux
So tay nho lenh linuxSo tay nho lenh linux
So tay nho lenh linux
 
Quan tri he dieu hanh linux
Quan tri he dieu hanh linuxQuan tri he dieu hanh linux
Quan tri he dieu hanh linux
 
Programming guide for linux usb device drivers
Programming guide for linux usb device driversProgramming guide for linux usb device drivers
Programming guide for linux usb device drivers
 
Nguyen lyhedieuhanh 14-15_hedieuhanhlinux
Nguyen lyhedieuhanh 14-15_hedieuhanhlinuxNguyen lyhedieuhanh 14-15_hedieuhanhlinux
Nguyen lyhedieuhanh 14-15_hedieuhanhlinux
 
Linux giaotrinh
Linux giaotrinhLinux giaotrinh
Linux giaotrinh
 
Linux security
Linux securityLinux security
Linux security
 
Linux cho nguoi_moi_dung
Linux cho nguoi_moi_dungLinux cho nguoi_moi_dung
Linux cho nguoi_moi_dung
 
Linux tieng viet
Linux tieng vietLinux tieng viet
Linux tieng viet
 
Liên kết động trong linux và windows (phần 2)
Liên kết động trong linux và windows (phần 2)Liên kết động trong linux và windows (phần 2)
Liên kết động trong linux và windows (phần 2)
 
Liên kết động trong linux và windows (phần 1)
Liên kết động trong linux và windows (phần 1)Liên kết động trong linux và windows (phần 1)
Liên kết động trong linux và windows (phần 1)
 
Kien.truc.unix.linux 2
Kien.truc.unix.linux 2Kien.truc.unix.linux 2
Kien.truc.unix.linux 2
 
Kien.truc.unix.linux
Kien.truc.unix.linuxKien.truc.unix.linux
Kien.truc.unix.linux
 
Huong dan cai_redhat_linux_fedora_core_4
Huong dan cai_redhat_linux_fedora_core_4Huong dan cai_redhat_linux_fedora_core_4
Huong dan cai_redhat_linux_fedora_core_4
 
Htc.kien.truc.unix.linux
Htc.kien.truc.unix.linuxHtc.kien.truc.unix.linux
Htc.kien.truc.unix.linux
 

Dernier

bài thi bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng.docx
bài thi bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng.docxbài thi bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng.docx
bài thi bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng.docxTrnHiYn5
 
Bài tập nhóm Kỹ Năng Gỉai Quyết Tranh Chấp Lao Động (1).pptx
Bài tập nhóm Kỹ Năng Gỉai Quyết Tranh Chấp Lao Động (1).pptxBài tập nhóm Kỹ Năng Gỉai Quyết Tranh Chấp Lao Động (1).pptx
Bài tập nhóm Kỹ Năng Gỉai Quyết Tranh Chấp Lao Động (1).pptxDungxPeach
 
ĐỀ KIỂM TRA CUỐI KÌ 2 BIÊN SOẠN THEO ĐỊNH HƯỚNG ĐỀ BGD 2025 MÔN TOÁN 10 - CÁN...
ĐỀ KIỂM TRA CUỐI KÌ 2 BIÊN SOẠN THEO ĐỊNH HƯỚNG ĐỀ BGD 2025 MÔN TOÁN 10 - CÁN...ĐỀ KIỂM TRA CUỐI KÌ 2 BIÊN SOẠN THEO ĐỊNH HƯỚNG ĐỀ BGD 2025 MÔN TOÁN 10 - CÁN...
ĐỀ KIỂM TRA CUỐI KÌ 2 BIÊN SOẠN THEO ĐỊNH HƯỚNG ĐỀ BGD 2025 MÔN TOÁN 10 - CÁN...Nguyen Thanh Tu Collection
 
TUYỂN TẬP 50 ĐỀ LUYỆN THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT MÔN TOÁN NĂM 2024 CÓ LỜI GIẢ...
TUYỂN TẬP 50 ĐỀ LUYỆN THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT MÔN TOÁN NĂM 2024 CÓ LỜI GIẢ...TUYỂN TẬP 50 ĐỀ LUYỆN THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT MÔN TOÁN NĂM 2024 CÓ LỜI GIẢ...
TUYỂN TẬP 50 ĐỀ LUYỆN THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT MÔN TOÁN NĂM 2024 CÓ LỜI GIẢ...Nguyen Thanh Tu Collection
 
26 Truyện Ngắn Sơn Nam (Sơn Nam) thuviensach.vn.pdf
26 Truyện Ngắn Sơn Nam (Sơn Nam) thuviensach.vn.pdf26 Truyện Ngắn Sơn Nam (Sơn Nam) thuviensach.vn.pdf
26 Truyện Ngắn Sơn Nam (Sơn Nam) thuviensach.vn.pdfltbdieu
 
Đề thi tin học HK2 lớp 3 Chân Trời Sáng Tạo
Đề thi tin học HK2 lớp 3 Chân Trời Sáng TạoĐề thi tin học HK2 lớp 3 Chân Trời Sáng Tạo
Đề thi tin học HK2 lớp 3 Chân Trời Sáng Tạowindcances
 
Giáo trình nhập môn lập trình - Đặng Bình Phương
Giáo trình nhập môn lập trình - Đặng Bình PhươngGiáo trình nhập môn lập trình - Đặng Bình Phương
Giáo trình nhập môn lập trình - Đặng Bình Phươnghazzthuan
 
xemsomenh.com-Vòng Thái Tuế và Ý Nghĩa Các Sao Tại Cung Mệnh.pdf
xemsomenh.com-Vòng Thái Tuế và Ý Nghĩa Các Sao Tại Cung Mệnh.pdfxemsomenh.com-Vòng Thái Tuế và Ý Nghĩa Các Sao Tại Cung Mệnh.pdf
xemsomenh.com-Vòng Thái Tuế và Ý Nghĩa Các Sao Tại Cung Mệnh.pdfXem Số Mệnh
 
Access: Chuong III Thiet ke truy van Query.ppt
Access: Chuong III Thiet ke truy van Query.pptAccess: Chuong III Thiet ke truy van Query.ppt
Access: Chuong III Thiet ke truy van Query.pptPhamThiThuThuy1
 
Danh sách sinh viên tốt nghiệp Đại học - Cao đẳng Trường Đại học Phú Yên năm ...
Danh sách sinh viên tốt nghiệp Đại học - Cao đẳng Trường Đại học Phú Yên năm ...Danh sách sinh viên tốt nghiệp Đại học - Cao đẳng Trường Đại học Phú Yên năm ...
Danh sách sinh viên tốt nghiệp Đại học - Cao đẳng Trường Đại học Phú Yên năm ...hoangtuansinh1
 
Giáo trình xây dựng thực đơn. Ths Hoang Ngoc Hien.pdf
Giáo trình xây dựng thực đơn. Ths Hoang Ngoc Hien.pdfGiáo trình xây dựng thực đơn. Ths Hoang Ngoc Hien.pdf
Giáo trình xây dựng thực đơn. Ths Hoang Ngoc Hien.pdf4pdx29gsr9
 
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...Nguyen Thanh Tu Collection
 
TÀI LIỆU BỒI DƯỠNG HỌC SINH GIỎI KỸ NĂNG VIẾT ĐOẠN VĂN NGHỊ LUẬN XÃ HỘI 200 C...
TÀI LIỆU BỒI DƯỠNG HỌC SINH GIỎI KỸ NĂNG VIẾT ĐOẠN VĂN NGHỊ LUẬN XÃ HỘI 200 C...TÀI LIỆU BỒI DƯỠNG HỌC SINH GIỎI KỸ NĂNG VIẾT ĐOẠN VĂN NGHỊ LUẬN XÃ HỘI 200 C...
TÀI LIỆU BỒI DƯỠNG HỌC SINH GIỎI KỸ NĂNG VIẾT ĐOẠN VĂN NGHỊ LUẬN XÃ HỘI 200 C...Nguyen Thanh Tu Collection
 
C6. Van de dan toc va ton giao ....pdf . Chu nghia xa hoi
C6. Van de dan toc va ton giao ....pdf . Chu nghia xa hoiC6. Van de dan toc va ton giao ....pdf . Chu nghia xa hoi
C6. Van de dan toc va ton giao ....pdf . Chu nghia xa hoidnghia2002
 
xemsomenh.com-Vòng Tràng Sinh - Cách An 12 Sao Và Ý Nghĩa Từng Sao.pdf
xemsomenh.com-Vòng Tràng Sinh - Cách An 12 Sao Và Ý Nghĩa Từng Sao.pdfxemsomenh.com-Vòng Tràng Sinh - Cách An 12 Sao Và Ý Nghĩa Từng Sao.pdf
xemsomenh.com-Vòng Tràng Sinh - Cách An 12 Sao Và Ý Nghĩa Từng Sao.pdfXem Số Mệnh
 
ĐỀ CHÍNH THỨC KỲ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT CÁC TỈNH THÀNH NĂM HỌC 2020 –...
ĐỀ CHÍNH THỨC KỲ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT CÁC TỈNH THÀNH NĂM HỌC 2020 –...ĐỀ CHÍNH THỨC KỲ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT CÁC TỈNH THÀNH NĂM HỌC 2020 –...
ĐỀ CHÍNH THỨC KỲ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT CÁC TỈNH THÀNH NĂM HỌC 2020 –...Nguyen Thanh Tu Collection
 
Bài giảng môn Truyền thông đa phương tiện
Bài giảng môn Truyền thông đa phương tiệnBài giảng môn Truyền thông đa phương tiện
Bài giảng môn Truyền thông đa phương tiệnpmtiendhti14a5hn
 
các nội dung phòng chống xâm hại tình dục ở trẻ em
các nội dung phòng chống xâm hại tình dục ở trẻ emcác nội dung phòng chống xâm hại tình dục ở trẻ em
các nội dung phòng chống xâm hại tình dục ở trẻ emTrangNhung96
 
20 ĐỀ DỰ ĐOÁN - PHÁT TRIỂN ĐỀ MINH HỌA BGD KỲ THI TỐT NGHIỆP THPT NĂM 2024 MÔ...
20 ĐỀ DỰ ĐOÁN - PHÁT TRIỂN ĐỀ MINH HỌA BGD KỲ THI TỐT NGHIỆP THPT NĂM 2024 MÔ...20 ĐỀ DỰ ĐOÁN - PHÁT TRIỂN ĐỀ MINH HỌA BGD KỲ THI TỐT NGHIỆP THPT NĂM 2024 MÔ...
20 ĐỀ DỰ ĐOÁN - PHÁT TRIỂN ĐỀ MINH HỌA BGD KỲ THI TỐT NGHIỆP THPT NĂM 2024 MÔ...Nguyen Thanh Tu Collection
 
Kiến thức cơ bản về tư duy số - VTC Net Viet
Kiến thức cơ bản về tư duy số - VTC Net VietKiến thức cơ bản về tư duy số - VTC Net Viet
Kiến thức cơ bản về tư duy số - VTC Net VietNguyễn Quang Huy
 

Dernier (20)

bài thi bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng.docx
bài thi bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng.docxbài thi bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng.docx
bài thi bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng.docx
 
Bài tập nhóm Kỹ Năng Gỉai Quyết Tranh Chấp Lao Động (1).pptx
Bài tập nhóm Kỹ Năng Gỉai Quyết Tranh Chấp Lao Động (1).pptxBài tập nhóm Kỹ Năng Gỉai Quyết Tranh Chấp Lao Động (1).pptx
Bài tập nhóm Kỹ Năng Gỉai Quyết Tranh Chấp Lao Động (1).pptx
 
ĐỀ KIỂM TRA CUỐI KÌ 2 BIÊN SOẠN THEO ĐỊNH HƯỚNG ĐỀ BGD 2025 MÔN TOÁN 10 - CÁN...
ĐỀ KIỂM TRA CUỐI KÌ 2 BIÊN SOẠN THEO ĐỊNH HƯỚNG ĐỀ BGD 2025 MÔN TOÁN 10 - CÁN...ĐỀ KIỂM TRA CUỐI KÌ 2 BIÊN SOẠN THEO ĐỊNH HƯỚNG ĐỀ BGD 2025 MÔN TOÁN 10 - CÁN...
ĐỀ KIỂM TRA CUỐI KÌ 2 BIÊN SOẠN THEO ĐỊNH HƯỚNG ĐỀ BGD 2025 MÔN TOÁN 10 - CÁN...
 
TUYỂN TẬP 50 ĐỀ LUYỆN THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT MÔN TOÁN NĂM 2024 CÓ LỜI GIẢ...
TUYỂN TẬP 50 ĐỀ LUYỆN THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT MÔN TOÁN NĂM 2024 CÓ LỜI GIẢ...TUYỂN TẬP 50 ĐỀ LUYỆN THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT MÔN TOÁN NĂM 2024 CÓ LỜI GIẢ...
TUYỂN TẬP 50 ĐỀ LUYỆN THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT MÔN TOÁN NĂM 2024 CÓ LỜI GIẢ...
 
26 Truyện Ngắn Sơn Nam (Sơn Nam) thuviensach.vn.pdf
26 Truyện Ngắn Sơn Nam (Sơn Nam) thuviensach.vn.pdf26 Truyện Ngắn Sơn Nam (Sơn Nam) thuviensach.vn.pdf
26 Truyện Ngắn Sơn Nam (Sơn Nam) thuviensach.vn.pdf
 
Đề thi tin học HK2 lớp 3 Chân Trời Sáng Tạo
Đề thi tin học HK2 lớp 3 Chân Trời Sáng TạoĐề thi tin học HK2 lớp 3 Chân Trời Sáng Tạo
Đề thi tin học HK2 lớp 3 Chân Trời Sáng Tạo
 
Giáo trình nhập môn lập trình - Đặng Bình Phương
Giáo trình nhập môn lập trình - Đặng Bình PhươngGiáo trình nhập môn lập trình - Đặng Bình Phương
Giáo trình nhập môn lập trình - Đặng Bình Phương
 
xemsomenh.com-Vòng Thái Tuế và Ý Nghĩa Các Sao Tại Cung Mệnh.pdf
xemsomenh.com-Vòng Thái Tuế và Ý Nghĩa Các Sao Tại Cung Mệnh.pdfxemsomenh.com-Vòng Thái Tuế và Ý Nghĩa Các Sao Tại Cung Mệnh.pdf
xemsomenh.com-Vòng Thái Tuế và Ý Nghĩa Các Sao Tại Cung Mệnh.pdf
 
Access: Chuong III Thiet ke truy van Query.ppt
Access: Chuong III Thiet ke truy van Query.pptAccess: Chuong III Thiet ke truy van Query.ppt
Access: Chuong III Thiet ke truy van Query.ppt
 
Danh sách sinh viên tốt nghiệp Đại học - Cao đẳng Trường Đại học Phú Yên năm ...
Danh sách sinh viên tốt nghiệp Đại học - Cao đẳng Trường Đại học Phú Yên năm ...Danh sách sinh viên tốt nghiệp Đại học - Cao đẳng Trường Đại học Phú Yên năm ...
Danh sách sinh viên tốt nghiệp Đại học - Cao đẳng Trường Đại học Phú Yên năm ...
 
Giáo trình xây dựng thực đơn. Ths Hoang Ngoc Hien.pdf
Giáo trình xây dựng thực đơn. Ths Hoang Ngoc Hien.pdfGiáo trình xây dựng thực đơn. Ths Hoang Ngoc Hien.pdf
Giáo trình xây dựng thực đơn. Ths Hoang Ngoc Hien.pdf
 
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
 
TÀI LIỆU BỒI DƯỠNG HỌC SINH GIỎI KỸ NĂNG VIẾT ĐOẠN VĂN NGHỊ LUẬN XÃ HỘI 200 C...
TÀI LIỆU BỒI DƯỠNG HỌC SINH GIỎI KỸ NĂNG VIẾT ĐOẠN VĂN NGHỊ LUẬN XÃ HỘI 200 C...TÀI LIỆU BỒI DƯỠNG HỌC SINH GIỎI KỸ NĂNG VIẾT ĐOẠN VĂN NGHỊ LUẬN XÃ HỘI 200 C...
TÀI LIỆU BỒI DƯỠNG HỌC SINH GIỎI KỸ NĂNG VIẾT ĐOẠN VĂN NGHỊ LUẬN XÃ HỘI 200 C...
 
C6. Van de dan toc va ton giao ....pdf . Chu nghia xa hoi
C6. Van de dan toc va ton giao ....pdf . Chu nghia xa hoiC6. Van de dan toc va ton giao ....pdf . Chu nghia xa hoi
C6. Van de dan toc va ton giao ....pdf . Chu nghia xa hoi
 
xemsomenh.com-Vòng Tràng Sinh - Cách An 12 Sao Và Ý Nghĩa Từng Sao.pdf
xemsomenh.com-Vòng Tràng Sinh - Cách An 12 Sao Và Ý Nghĩa Từng Sao.pdfxemsomenh.com-Vòng Tràng Sinh - Cách An 12 Sao Và Ý Nghĩa Từng Sao.pdf
xemsomenh.com-Vòng Tràng Sinh - Cách An 12 Sao Và Ý Nghĩa Từng Sao.pdf
 
ĐỀ CHÍNH THỨC KỲ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT CÁC TỈNH THÀNH NĂM HỌC 2020 –...
ĐỀ CHÍNH THỨC KỲ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT CÁC TỈNH THÀNH NĂM HỌC 2020 –...ĐỀ CHÍNH THỨC KỲ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT CÁC TỈNH THÀNH NĂM HỌC 2020 –...
ĐỀ CHÍNH THỨC KỲ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT CÁC TỈNH THÀNH NĂM HỌC 2020 –...
 
Bài giảng môn Truyền thông đa phương tiện
Bài giảng môn Truyền thông đa phương tiệnBài giảng môn Truyền thông đa phương tiện
Bài giảng môn Truyền thông đa phương tiện
 
các nội dung phòng chống xâm hại tình dục ở trẻ em
các nội dung phòng chống xâm hại tình dục ở trẻ emcác nội dung phòng chống xâm hại tình dục ở trẻ em
các nội dung phòng chống xâm hại tình dục ở trẻ em
 
20 ĐỀ DỰ ĐOÁN - PHÁT TRIỂN ĐỀ MINH HỌA BGD KỲ THI TỐT NGHIỆP THPT NĂM 2024 MÔ...
20 ĐỀ DỰ ĐOÁN - PHÁT TRIỂN ĐỀ MINH HỌA BGD KỲ THI TỐT NGHIỆP THPT NĂM 2024 MÔ...20 ĐỀ DỰ ĐOÁN - PHÁT TRIỂN ĐỀ MINH HỌA BGD KỲ THI TỐT NGHIỆP THPT NĂM 2024 MÔ...
20 ĐỀ DỰ ĐOÁN - PHÁT TRIỂN ĐỀ MINH HỌA BGD KỲ THI TỐT NGHIỆP THPT NĂM 2024 MÔ...
 
Kiến thức cơ bản về tư duy số - VTC Net Viet
Kiến thức cơ bản về tư duy số - VTC Net VietKiến thức cơ bản về tư duy số - VTC Net Viet
Kiến thức cơ bản về tư duy số - VTC Net Viet
 

Thong tu-uu-dai-dau-tu-xay-dung-nha-o-de-ban-va-cho-thue

  • 1. BỘ TÀI CHÍNH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM --------------Số: 20/2002/TT- BTC Độc lập- Tự do- Hạnh phúc ----------------------------------Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2002 THÔNG TƯ Hướng dẫn thi hành Nghị định số 71/2001/NĐ-CP ngày 05/10/2001 của Chính phủ về ưu đãi đầu tư xây dựng nhà ở để bán và cho thuê. - Căn cứ Nghị định số 71/2001/NĐ-CP ngày 05 tháng 10 năm 2001 của Chính phủ về ưu đãi đầu tư xây dựng nhà ở để bán và cho thuê; - Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính. Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các ưu đãi tiền sử dụng đất, tiền thuê đất, thuế sử dụng đất (thuế đất), thuế thu nhập doanh nghiệp đối với các dự án ưu đãi đầu tư xây dựng nhà ở để bán, cho thuê như sau: A- ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG I- Các doanh nghiệp thuộc các thành phần kinh tế là chủ đầu tư thực hiện dự án đầu tư xây dựng nhà ở quy định tại Điều 2 Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ, được ưu đãi về thuế bao gồm: 1) Doanh nghiệp trong nước: - Doanh nghiệp Nhà nước thành lập và hoạt động theo Luật doanh nghiệp Nhà nước; - Doanh nghiệp thành lập và hoạt động theo Luật Doanh nghiệp; - Doanh nghiệp của các tổ chức chính trị, tổ chức chính trị- xã hội, các hội nghề nghiệp; doanh nghiệp an ninh, quốc phòng thành lập và hoạt động theo quy định của pháp luật; - Hợp tác xã thành lập và hoạt động theo Luật Hợp tác xã; - Doanh nghiệp do người Việt Nam định cư ở nước ngoài đầu tư trực tiếp tại Việt Nam; doanh nghiệp do người nước ngoài cư trú lâu dài ở Việt Nam đầu tư trực tiếp tại Việt Nam; doanh nghiệp do công dân Việt Nam cùng thành lập với người Việt Nam định cư ở nước ngoài, với người nước ngoài cư trú lâu dài tại Việt Nam. 2) Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài thành lập và hoạt động theo Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam.
  • 2. II- Các đối tượng thuộc diện ưu đãi tại điểm I Phần A Thông tư này để được hưởng các ưu đãi về thuế và các khoản thu khác theo quy định của Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ phải có các điều kiện sau: - Có đăng ký kinh doanh nhà ở theo quy định của pháp luật; - Thực hiện đầu tư dự án nhà ở cao tầng (từ 5 tầng trở lên đối với thành phố Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh, từ 3 tầng trở lên đối với các tỉnh, thành phố khác); có cấu trúc kiểu căn hộ khép kín, có cầu thang và lối đi chung; dự án nhà ở có cơ cấu sử dụng đất ở từ 60% tổng diện tích đất xây dựng là nhà chung cư cao tầng, ưu tiên bán, cho thuê cho các đối tượng theo quy định tại Điều 5 Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ; Giá bán nhà, giá cho thuê nhà được xác định trên nguyên tắc bảo toàn vốn và quyền lợi của cơ sở kinh doanh; Đối với giá bán và giá cho thuê căn hộ chung cư cao tầng không được tính vào giá các khoản ưu đãi tiền sử dụng đất, tiền thuế đất, tiền thuê đất (theo quy định tại khoản 1, Điều 6 Nghị định số 71/2001/NĐ-CP). - Thực hiện đầy đủ, đúng quy định về pháp luật kế toán, hoá đơn chứng từ ; hạch toán riêng được kết quả kinh doanh của các dự án được hưởng ưu đãi về thuế và các khoản thu về đất. B- MỨC ƯU ĐÃI VỀ THUẾ VÀ CÁC KHOẢN THU VỀ ĐẤT I- Đối với doanh nghiệp trong nước: Các doanh nghiệp trong nước nêu tại điểm I.1 Phần A Thông tư này, thực hiện dự án nhà ở theo quy định tại Điều 2, Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ gọi tắt là chủ đầu tư dự án được ưu đãi về thuế như sau: 1- Ưu đãi về tiền sử dụng đất: a) Được miễn tiền sử dụng đất đối với diện tích đất xây dựng nhà chung cư cao tầng; b) Được giảm 50% tiền sử dụng đất xây dựng nhà ở không phải là chung cư cao tầng trong phạm vi của dự án (nếu có); c) Được miễn tiền sử dụng đất đối với dự án xây dựng các loại nhà ở thuộc địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội khó khăn hoặc đặc biệt khó khăn (quy định tại danh mục B hoặc C của phụ lục kèm theo Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999 của Chính phủ); d) Được chậm nộp tiền sử dụng đất đối với phần diện tích đất phải nộp tiền sử dụng đất, phù hợp với tiến độ xây dựng của từng dự án theo quyết định của
  • 3. UBND cấp tỉnh, thành phố, nhưng thời gian được chậm nộp tiền sử dụng đất tối đa không quá 5 năm, kể từ khi được giao đất. e) Nhà đầu tư dự án được giao đất phải nộp tiền sử dụng đất và phải đền bù thiệt hại về đất theo quy định tại Khoản 2, Điều 8 Nghị định số số 71/2001/NĐ-CP ngày 5/10/2001 của Chính phủ thì số tiền đền bù thiệt hại về đất được trừ vào tiền sử dụng đất phải nộp, nhưng tối đa không được vượt quá tổng số tiền sử dụng đất mà nhà đầu tư phải nộp. Nhà đầu tư không được tính chi phí hỗ trợ di chuyển quy định tại Khoản 1, Điều 8 Nghị định số 71/2001/NĐ-CP ngày 5/10/2001 của Chính phủ vào chi phí đền bù thiệt hại về đất để trừ vào tiền sử dụng đất phải nộp hay trừ vào các khoản phải nộp Ngân sách khác (nếu có). 2- Ưu đãi về thuế sử dụng đất ở, đất xây dựng công trình: Chủ đầu tư dự án được miễn thuế sử dụng đất ở, đất xây dựng công trình trong thời hạn 3 năm, kể từ khi được giao đất đối với diện tích đất xây dựng nhà chung cư cao tầng. Trường hợp đất xây dựng chung cư cao tầng hoàn thành đã bán hoặc bàn giao cho người sử dụng trong thời gian trước 3 năm thì thời gian được miễn thuế sử dụng đất kết thúc kể từ khi đã chuyển giao nhà đất. 3- Ưu đãi về thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp: a) Thuế suất 15% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các loại nhà ở khác tại địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội đặc biệt khó khăn (quy định tại danh mục C của phụ lục kèm theo Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999 của Chính phủ). b) Thuế suất 20% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các loại nhà ở khác tại địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội khó khăn (quy định tại danh mục B của phụ lục kèm theo Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999 của Chính phủ). c) Thuế suất 25% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các loại nhà ở khác tại các địa bàn còn lại. Nhà đầu tư phải tổ chức hạch toán riêng kết quả kinh doanh của các dự án được hưởng mức thuế suất ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp; nếu không tổ chức hạch toán riêng được từng dự án, thì áp dụng mức thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp cao nhất mà chủ đầu tư có hoạt động sản xuất, kinh doanh. II- Đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài:
  • 4. Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài thành lập và hoạt động theo Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam (sau đây gọi chung là nhà đầu tư), tham gia xây dựng các dự án nhà ở quy định tại Điều 2 Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ tại các đô thị, được hưởng ưu đãi về thuế và các khoản thu về đất theo Nghị định số 71/2001/NĐ-CP như sau: 1- Về tiền thuê đất: a) Được miễn tiền thuê đất đối với diện tích đất để xây dựng nhà chung cư cao tầng trong suốt thời gian được thuê đất. Trường hợp xây dựng nhà chung cư cao tầng để bán, thời gian miễn tiền thuê đất tính từ ngày ký hợp đồng thuê đất cho đến ngày bán xong các căn hộ của chung cư cao tầng. b) Được miễn tiền thuê đất 03 năm đầu, kể từ khi ký hợp đồng thuê đất đối với diện tích mà nhà đầu tư phải nộp tiền thuê đất để xây dựng nhà ở (trừ diện tích xây dựng nhà chung cư cao tầng), sau thời gian được miễn tiền thuê đất Nhà đầu tư phải kê khai nộp tiền thuê đất theo quy định. Trường hợp đất xây dựng nhà ở hoàn thành đã bán hoặc bàn giao cho người sử dụng trong thời gian trước 3 năm thì thời gian được miễn tiền thuê đất kết thúc kể từ khi đã chuyển giao nhà đất. c) Trường hợp dự án phải tạm ngừng xây dựng hoặc tạm ngừng hoạt động có sự chấp thuận của cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho thuê đất thì được giảm 50% tiền thuê đất tương ứng với thời gian tạm ngừng xây dựng. Khi nhận được bản chấp thuận của cơ quan có thẩm quyền cho phép tạm ngừng xây dựng hoặc tạm ngừng hoạt động, Nhà đầu tư phải sao gửi (có đóng dấu của đơn vị) tới cơ quan quản lý thu tiền thuê đất để tính giảm tiền thuê đất trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được văn bản chấp thuận của cơ quan có thẩm quyền. d) Trường hợp nhà đầu tư bán nhà ở không phải là nhà chung cư cao tầng trong phạm vi dự án xây dựng nhà chung cư cao tầng thì phải nộp tiền sử dụng đất (gắn với nhà ở đã bán) và được trừ đi số tiền thuê đất thực tế đã nộp vào Ngân sách Nhà nước của diện tích này, nhưng không được vượt quá số tiền sử dụng đất phải nộp. Tiền đền bù thiệt hại về đất không được tính giảm trừ khi tính số thu sử dụng đất phải nộp. - Diện tích đất phải nộp tiền sử dụng đất và được trừ tiền thuê đất là diện tích đất gắn với nhà ở đã bán.
  • 5. - Giá tính tiền sử dụng đất phải nộp là giá đất do UBND cấp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định trên cơ sở khung giá đất của Chính phủ quy định và được tính theo mức giá đất tại thời điểm chuyển nhượng nhà ở. 2- Ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp: Nhà đầu tư thực hiện các dự án xây dựng nhà quy định tại Điều 2 Nghị định số 71/2001/NĐ-CP ngày 5/10/2001 của Chính phủ tại các đô thị được hưởng ưu đãi về thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp như sau: a) Thuế suất 10% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các loại nhà ở khác tại đô thị thuộc địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội đặc biệt khó khăn (quy định tại mục A, Danh mục địa bàn khuyến khích đầu tư, Phụ lục I kèm theo Nghị định số 24/2000/NĐ-CP ngày 31/7/2000 của Chính phủ). b) Thuế suất 15% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các loại nhà ở khác tại đô thị thuộc địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội khó khăn (quy định tại mục B, Danh mục địa bàn khuyến khích đầu tư, Phụ lục I kèm theo Nghị định số 24/2000/NĐ-CP của Chính phủ). c) Thuế suất 20% đối với đầu tư xây dựng nhà chung cư cao tầng và các loại nhà ở khác tại đô thị thuộc các địa bàn còn lại. Nhà đầu tư phải tổ chức hạch toán riêng kết quả kinh doanh của các dự án được hưởng mức thuế suất ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp, nếu không tổ chức hạch toán riêng được từng dự án, thì áp dụng mức thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp cao nhất mà Nhà đầu tư có sản xuất, kinh doanh. C- TỔ CHỨC THỰC HIỆN I - ĐỐI VỚI NHÀ ĐẦU TƯ: Nhà đầu tư phải gửi 01 bản sao quyết định chủ dự án hay giấy phép đầu tư dự án, quyết định giao đất, hợp đồng thuê đất... (có đóng dấu của đơn vị) cho Cục thuế tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương nơi đơn vị đóng trụ sở chính và 01 bản sao cho Cục thuế quản lý thu thuế nhà đất nơi thực hiện dự án trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày được quyết định làm chủ đầu tư để đăng ký được hưởng các ưu đãi về thuế. 1- Về kê khai nộp tiền sử dụng đất, miễn, giảm tiền sử dụng đất, chậm nộp tiền sử dụng đất: - Nhà đầu tư phải kê khai nộp tiền sử dụng đất, lập hồ sơ miễn, giảm tiền sử dụng đất gửi tới cơ quan trực tiếp quản lý thuế theo hướng dẫn tại Thông tư
  • 6. 115/2000/ TT-BTC ngày 11/12/2000 của Bộ Tài chính, đề nghị được miễn giảm tiền sử dụng đất trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được bàn giao đất. - Nhà đầu tư được chậm nộp tiền sử dụng đất phải gửi tới cơ quan thuế trực tiếp quản lý thu (bản sao có đóng dấu của đơn vị) trong thời gian 10 ngày kể từ ngày được UBND cấp tỉnh, thành phố quyết định chậm nộp tiền sử dụng đất để đăng ký kế hoạch nộp tiền sử dụng đất. Thời gian được nộp chậm tiền sử dụng đất tối đa không quá 5 năm kể từ khi được giao đất. 2- Về kê khai nộp tiền thuế đất, tiền thuê đất, miễn tiền thuế đất, tiền thuê đất được thực hiện theo các quy định hiện hành. 3- Về áp dụng thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp: Hàng năm, chủ đầu tư tính, kê khai, nộp thuế thu nhập doanh nghiệp theo mức thuế suất ưu đãi. 4- Đối với các nhà đầu tư đang thực hiện những dự án đã được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt trước ngày Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ có hiệu lực thi hành, có đủ điều kiện theo quy định tại Điều 2, Nghị định số 71/2001/NĐ-CP và Mục II Phần A Thông tư này thì nhà đầu tư trực tiếp làm việc với Cục Thuế địa phương để xác định những công trình, hạng mục công trình chuyển tiếp tính từ ngày Nghị định số 71/2001/NĐ-CP có hiệu lực thi hành được hưởng các ưu đãi đầu tư theo Nghị định số 71/2001/NĐ-CP và hướng dẫn tại Thông tư này. Riêng ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp được tính từ năm 2002. 5- Khi hết thời hạn đầu tư theo Giấy phép đầu tư, nếu nhà đầu tư nước ngoài không được gia hạn Giấy phép đầu tư theo quy định thì phải có trách nhiệm thực hiện bàn giao không bồi hoàn toàn bộ hệ thống kết cấu hạ tầng trong phạm vi dự án cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam theo quy định của pháp luật và giải quyết tồn tại theo quy định của pháp luật Việt Nam. Nhà đầu tư tiếp theo sẽ được hưởng các mức ưu đãi đầu tư cho thời gian ưu đãi còn lại đối với các bộ phận dự án còn lại chưa được hưởng ưu đãi đầu tư. 6- Nhà đầu tư dự án thuộc đối tượng được hưởng ưu đãi đầu tư nhà ở theo quy định của Nghị định số 71/2001/NĐ-CP của Chính phủ, nếu trong thời gian đầu tư xây dựng được cơ quan có thẩm quyền quyết định thay đổi về nhà đầu tư thì nhà đầu tư mới tiếp tục được hưởng các mức ưu đãi đầu tư cho thời gian ưu đãi còn lại, đối với bộ phận dự án còn lại chưa được hưởng ưu đãi đầu tư. II- ĐỐI VỚI CƠ QUAN THUẾ: Cơ quan thuế trực tiếp quản lý thu phải lập danh sách các nhà đầu tư đăng ký thực hiện dự án đầu tư xây dựng nhà ở, lập hồ sơ theo dõi từng nhà đầu tư, nắm bắt tình hình thực hiện dự án; tổ chức thu và thực hiện các ưu đãi về thuế.
  • 7. 1- Thực hiện thu tiền sử dụng đất, miễn, giảm tiền sử dụng đất: - Việc thu tiền sử dụng đất đối với nhà đầu tư thực hiện dự án được thực hiện như đối tượng nộp tiền sử dụng đất khi được Nhà nước giao đất theo hướng dẫn tại Thông tư số 115/2000/TT-BTC của Bộ Tài chính. Việc miễn, giảm tiền sử dụng đất thực hiện theo quy định hiện hành. Việc miễn, giảm tiền sử dụng đất, tính số tiền sử dụng đất phải nộp, xác định thời gian được chậm nộp, được thực hiện tại thời điểm bàn giao đất thực hiện dự án hoặc tại thời điểm bán nhà, đối với nhà đầu tư nước ngoài. - Xử phạt vi phạm hành chính theo quy định đối với chủ đầu tư vi phạm các quy định về kê khai, nộp thuế và các khoản thu về đất theo quy định. 2- Việc miễn thuế đất cho nhà đầu tư dự án xây dựng nhà ở theo quy định tại điểm 3.a, Mục IV Thông tư số 83 TC/TCT ngày 07/10/1994 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 94/CP ngày 25/8/1994 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh thuế nhà, đất. 3- Thu tiền thuê đất, miễn giảm tiền thuê đất: Việc thu, nộp tiền sử dụng đất, miễn giảm tiền thuê đất được thực hiện theo Quyết định 189/2000/QĐ-BTC ngày 24/11/2000 của Bộ Trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành bản quy định về tiền thuê đất, mặt nước, mặt biển áp dụng đối với các hình thức đầu tư nước ngoài tại Việt Nam. 4- Áp dụng thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp: Cơ quan thuế căn cứ hồ sơ đăng ký ưu đãi đầu tư, theo dự án được duyệt để xác định số thuế tạm nộp trong năm; Hết năm, khi nhận được quyết toán thuế của nhà đầu tư gửi tới, kiểm tra thực hiện dự án đầu tư nhà ở, để áp dụng mức thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp ưu đãi, tính số thuế thu nhập doanh nghiệp thực tế phải nộp, thực hiện quyết toán thuế theo quy định. D- HIỆU LỰC THI HÀNH Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Đối với dự án đầu tư nhà ở và cho thuê có đủ điều kiện theo quy định tại Điều 2 Nghị định số 71/2001/ NĐ-CP ngày 5/10/2001 của Chính phủ đang triển khai thực hiện được hưởng ưu đãi về thuế và thu tiền sử dụng đất theo quy định tại Thông tư này nếu trước đây được hưởng các mức ưu đãi theo các quy định khác thấp hơn các mức ưu đãi tại Nghị định số 71/2001/NĐ-CP ngày 5/10/2001 của Chính phủ thì được áp dụng mức ưu đãi mới theo quy định tại Nghị định số 71/2001/NĐ-CP đối với
  • 8. dự án hoặc phần dự án thực hiện từ ngày Nghị định số 71/2001/NĐ-CP có hiệu lực thi hành. UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm chỉ đạo Sở Kế hoạch và Đầu tư, Cục Thuế, Sở Tài chính- Vật giá, Sở Địa chính, UBND các cấp, các chủ đầu tư trong phạm vi chức năng, quyền hạn của mình quản lý, thực hiện các dự án đầu tư và ưu đãi đầu tư về thuế theo hướng dẫn tại Thông tư này. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để có hướng dẫn thực hiện kịp thời./. Nơi nhận: - Văn phòng TW Đảng. - VP Quốc hội, VP Chủ tịch nước. - Viện kiểm sát NDTC, Tòa án Nhân dân tối cao. - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ. - Cơ quan TƯ của các đoàn thể. - Công báo. - UBND, Sở Tài chính, Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc TW. - Các Tổng cục, Cục, Vụ, Viện, đơn vị trực thuộc Bộ Tài chính. - Đại diện TCT tại các tỉnh phía Nam - Lưu: VP (HC, TH), TCT (HC, CS). K/T. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG ĐÃ KÝ VŨ VĂN NINH