1. TOWARZYSTWO POLSKO-NIEMIECKIE W RZESZOWIE
POLNISCH-DEUTSCHE GESELLSCHAFT RZESZÓW
WDK, ul. Okrzei 7, 35-959 Rzeszów http://tpn.blox.pl
12 stycznia 2016
Informacja nr 2 / 2015
Szanowni Państwo, Drodzy Przyjaciele,
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde,
Lista najważniejszych działań naszego Towarzystwa w minionym półroczu rozpoczyna
się z początkiem lipca. 4 i 5 lipca 2015 roku odbył się w Berlinie cykl imprez z okazji 65-lecia
Towarzystwa Niemiecko-Polskiego Republiki Federalnej Niemiec. Przedstawicielem naszego
Towarzystwa na okolicznościowym spotkaniu był członek Zarządu Wojciech Furman. Relacja
i zdjęcia z tych uroczystości dostępne są pod adresem: http://www.polen-
news.de/allgemein/jubilaeums-veranstaltung.html
Z początkiem sierpnia nasza 4-osobowa delegacja (Sławomir Schultis, Teresa Pop,
Wojciech Furman i Tomasz Pop) pospiesznie udała się do Tostedt, by wziąć udział w
ostatnim pożegnaniu Ruth Zuther. Obszerna informacja znajduje się na blogu, pod adresem
umieszczonym u góry tej strony.
W drugiej połowie września grupa studentów Uniwersytetu Rzeszowskiego
uczestniczyła w dorocznym spotkaniu młodzieży w Bielefeldzie. To przedsięwzięcie zostało
jak zwykle wsparte finansowo przez Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży. Sprawozdanie
z tego spotkania, napisane przez jedną z uczestniczek, można znaleźć pod adresem
http://www.slideshare.net/tpn-rzeszow/sprawozdanie-ze-spotkania-w-bielefeldzie-53559165
Od 27 września do 2 października województwo podkarpackie gościło liczącą 50 osób
Młodzieżową Orkiestrę Symfoniczną z Ahrensburga, ambasadora Niemieckiej Rady Muzyki,
Instytutu Goethego oraz Landu Schleswig-Holstein. Organizatorem tournee było nasze
Towarzystwo wspierane przez Wydział Muzyki Uniwersytetu Rzeszowskiego. Młodzi muzycy
koncertowali w Rzeszowie, Sanoku, Krośnie oraz w Krakowie. Koncerty, w których programie
znalazły się dzieła wybitnych muzyków, takich jak Bach, Verdi, Dvorak i Kalinnikow zostały
gorąco przyjęte przez publiczność. W ramach rewizyty Chór Wydziału Muzyki Uniwersytetu
Rzeszowskiego wystąpi w lutym bieżącego roku w Hamburgu i Ahrensburgu. Wykona tam
wspólnie z Młodzieżową Orkiestrę Symfoniczną dwa koncerty. Wymiana młodych muzyków
jest współfinansowana przez Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży.
Październik przyniósł także doroczne obchody Dnia Jedności Niemiec, przygotowane
przez konsula honorowego RFN w Rzeszowie Adama Gajdka, z udziałem wielu wybitnych
gości. Współgospodarzem spotkania był konsul generalny RFN w Krakowie dr Werner
Köhler. Kilka zdjęć z tej uroczystości znajduje się tutaj
https://picasaweb.google.com/100724706246055543871/DzienJednosciNiemiec2015?
authuser=0&feat=directlink
KRS 00000 26259 Regon 690 000 310 Stowarzyszenie zarejestrowane od
1990 roku
PKO BP S.A. I Oddział Rzeszów, konto 10 1020 4391 0000 6702
0053 1475
NIP 813-11-25-143
2. Na pierwszy weekend listopada przypadł kolejny kongres towarzystw niemiecko-
polskich, jaki odbył się w tym roku w Bonn (http://www.dpg-bundesverband.de/jahreskon-
gress/jahreskongress-2015.html). Także tam nie zabrakło czteroosobowej reprezentacji
naszego Towarzystwa. Relacja jest na blogu, adres jak wyżej.
Kulminacją minionego roku były dla nas listopadowe obchody 40-lecia działalności
zespołu pieśni i tańca „Resovia Saltans” oraz 25-lecia działalności naszego Towarzystwa.
Dzięki dotacji Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej udało się zorganizować
międzynarodowe seminarium, odbyło się też wiele spotkań z liczną grupą gości z Hamburga,
Berlina i Tostedt oraz uroczysty koncert. Program obchodów można znaleźć tutaj
http://www.slideshare.net/tpn-rzeszow/program-jubileuszu-25lecia-towarzystwa-
polskoniemieckiego-w-rzeszowie-55169746
a przygotowania do koncertu „Resovii Saltans” i zdjęcia z tego koncertu można oglądać na
http://rzeszow.tvp.pl/22637045/40-lat-zespol-piesni-i-tanca-resovia-saltans oraz
https://www.facebook.com/ResoviaSaltans
Okolicznościowe publikacje dotyczące 25-lecia naszego Towarzystwa oraz 4o-lecia
„Resovii Saltans” ukazały się w papierowym wydaniu kwartalnika „Polen und Wir” nr 4/2015.
Spośród najbliższych planów należy wymienić kolejne polsko-niemieckie spotkanie
młodzieży w Rzeszowie od 14 do 20 stycznia br. Weźmie w nim udział 25-osobowa delegacja z
Oberstufen-Kolleg w Bielefeldzie. Taki termin oznacza powrót do styczniowych spotkań w
Rzeszowie. Szczegółowy program jest tutaj http://www.slideshare.net/tpn-rzeszow/1510-
programm
Z końcem stycznia spodziewana jest decyzja Fundacji Współpracy Polsk0-Niemieckiej
dotycząca wsparcia dla polsko-niemieckiej szkoły letniej dla młodych dziennikarzy mediów
regionalnych i lokalnych z Ukrainy, jaka zapewne odbędzie się w Uniwersytecie Rzeszowskim
w dniach 3-10 lipca 2016 roku. Będzie to wspólne przedsięwzięcie Towarzystwa Studiów
Dziennikarskich w Rzeszowie oraz Towarzystwa Niemiecko-Polskiego w Monachium.
Przygotowanie tej szkoły stało się możliwe dzięki doświadczeniom i kontaktom
wypracowanym przez nasze Towarzystwo.
Przy okazji przypominamy o składkach członkowskich. Aktualna wysokość składki
wynosi 20 zł rocznie, przy czym studenci, emeryci i członkowie rodzin płacą połowę tej kwoty
czyli 10 zł rocznie. Składki prosimy przelewać na konto Towarzystwa, numer konta figuruje
na dole pierwszej strony tej informacji. Dla zapominalskich została przewidziana możliwość
wpłacenia składek zaległych, jednak za okres nie dłuższy niż 5 lat. Pozostając w zgodzie ze
statutem (http://www.slideshare.net/tpn-rzeszow/statut-10216583) Zarząd przyjął
praktyczne rozwiązanie, że członkiem Towarzystwa jest ten, kto płaci składkę członkowską,
deklarując tym samym wsparcie dla celów Towarzystwa. Równie proste jest wystąpienie z
Towarzystwa polegające na zaprzestaniu płacenia składek.
Polsko-niemiecki Stammtisch pozostaje otwarty dla wszystkich zainteresowanych.
Szczegółowe informacje i terminy można znaleźć na Facebooku (grupa Stammtisch Rzeszów)
https://www.facebook.com/groups/624916084187372/
Bieżące informacje o działalności Towarzystwa dostępne są na blogu kronikarza Zarządu
pod adresem umieszczonym u góry pierwszej strony tej informacji.
Zarząd