2. Uma senhora queria comprar um papagaio. Vai a uma loja de passarada e o empregado que a atende diz-lhe que naquele momento tem apenas um papagaio para venda, só que
3. esse papagaio pertencera a uma “madame” dona dum BORDEL, pelo que o seu vocabulário era pouco recomendável,vernáculo e mesmo insolente. A senhora até achou piada, e disse que o ensinaria novamente.
4. Chegada a casa, destapa a gaiola, e o louro palra logo: "Nova casa, nova madame".
5. A senhora solta uma gargalhada e aguarda ansiosamente a chegada das filhas da escola .
6. As meninas chegam e o louro ao vê-las diz: "Nova casa, nova madame, novas putas".
7. As filhas choram de tanto rir e ficam à espera que o pai chegue para verem a reacção do papagaio.
8. O pai chega à hora jantar e mal se senta à mesa diz o papagaio: ¿Nova casa, nova madame, novas putas,