Merkel omegat oms-mr_pr_01

© Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH | Seals for Fluid Power Catalog 2007
Hydraulics | Rod Seals | Merkel Omegat OMS-MR PR
Merkel Omegat OMS-MR PR
O-ring
Pressure relief boring
PTFE profile ring
Fig. 1 Merkel Omegat OMS-MR PR
Product description
Two-component Merkel seal set for seal-
ing piston rods, consisting of one PTFE
profile ring with integrated pressure-relief
function and an elastomer ring as pre-
load component. Patented product de-
sign (patent no.: DE 10117662 CI).
Product advantages
Can be exchanged with operating
environments of the Merkel Omegat
OMS-MR Series. Increased operat-
ing reliability of sealing systems with
demanding operating parameters
(no continuously pressure build-up in
gap area)
Extended service life of sealing sys-
tems by long-term stability (reduced
loading of the sealing system by mini-
mised friction and wear).
Application
Primary seal in a sealing system - long-
er stroke (greater than 400 mm)
High stroke speed when piston rod
extends (greater than 0,5 m/s)
High speed differences depending
on the direction of movement (V out
greater than 8xV in)
Fast pressure drop in main area
Large diameter (greater than 310 mm).
Material
PTFE profile ring
Material Code Colour
PTFE bronze compound PTFE B602 Brown
PTFE glass MoS2 compound PTFE GM201 Grey
PTFE carbon fibre compound PTFE C104 Dark grey
O-ring
Material Code
Nitrile rubber NBR
Other combinations of materials are available on enquiry.
Operating conditions
Material PTFE B602/NBR
PTFE GM201/NBR
PTFE C104/NBR
Temperature range in °C
Hydraulic oils HL, HLP –30 … +100 –30 … +100
HFA fluids – +5 … +60
HFB fluids – +5 … +60
HFC fluids – –30 … +60
HFD fluids – –
Water – +5 … +100
HETG (rapeseed oil) –30 … +80 –30 … +80
HEES (synthetic ester) –30 … +80 –30 … +80
HEPG (glycol) –30 … +60 –30 … +60
Mineral greases –30 … +100 –30 … +100
Pressure p in MPa 40
Running speed v in m/s 5
The specified values are maximum values and must not be applied simultaneously.
Surface quality
Surface roughness Ra Rmax
Sliding surface 0,05 … 0,3 µm ≤2,5 µm
Groove base ≤1,6 µm ≤6,3 µm
Groove flanks ≤3,0 µm ≤15,0 µm
Percentage contact area Mr >50% to max. 90% at cutting depth c = Rz/2 and reference line C ref = 0%.
Injection moulding machines, mills, agri-
cultural machinery, presses, earth mov-
ing equipment, large cylinders, industrial
vehicles, cranes, control and regulation
equipment, marine hydraulics.
Merkel Omegat OMS-MR PR

Gap dimension
The dimension D2 is determined under load with reference to the maximum permissi-
ble extrusion gap, the tolerance levels, the guide play and the compressive deflection
of the guide. → Technical Manual. The maximum permissible extrusion gap with one-
sided position of the piston rod is primarily determined by the maximum operating
pressure and the temperature-dependent form stability of the sealing material.
Profile Max. permissible gap dimension
L Profile 16 MPa 26 MPa 32 MPa 40 MPa
4,2 5,35 0,5 0,4 0,3 –
6,3 7,55 0,55 0,45 0,35 0,3
8,1 10,25 0,6 0,5 0,4 0,4
8,1 12 0,7 0,6 0,55 0,5
9,5 13,65 0,75 0,65 0,6 0,55
8,1 12 0,7 0,6 0,55 0,5
9,5 13,65 0,75 0,65 0,6 0,55
At an operating temperature above 90°C and simultaneously applied operating pres-
sure above 26 MPa we recommend the use of the material compounds PTFE B602
and PTFE C104.
Mode of operation
The Omegat OMS-MR PR has an integrated pressure-relief function. Once the gap
pressure pz is greater than the pressure in the main area pH (e.g. caused by poor
speed conditions during extension and retraction) the seal is reliably relieved. The
sealing function of the Omegat OMS-MR PR is similar to the tried-and-trusted Omegat
seals.
Position in the operating
environment
pz < pH
Position in the operating environ-
ment during pressure relief
Gap area pz Main area pH Gap area pz Main area pH
pz = pressure in the gap area; pH= pressure in the main area
Fitting & installation
Careful fitting is a prerequisite for the correct function of the seal.
→ Technical Manual.

Article list
C
20°
L
+0,2
Ø DD2 dØ Ø
R1
H
Rounded and free
of burrs R2 <0,2
Rounded and free
of burrs
d D H L Profile C R1 Material Article No.
25 35,7 4 4,2 5,35 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49015922 DD
30 40,7 4 4,2 5,35 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49013958 DD
32 42,7 4 4,2 5,35 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49015921 DD
36 46,7 4 4,2 5,35 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49022316 DD
40 50,7 4 4,2 5,35 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49008897 DD
40 55,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49030512 DD
45 55,7 4 4,2 5,35 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49005182 DD
50 60,7 4 4,2 5,35 5,5 0,8 PTFE B602 / NBR 49009141 DD
50 60,7 4 4,2 5,35 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49022785 DD
50 65,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49004614 DD
50 65,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49023489 DD
50 65,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49029429 DD
55 70,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49014635 DD
55 70,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49019333 DD
55 70,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49023488 DD
56 71,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49002594 DD
56 71,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49014916 DD
56 71,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49018474 DD
60 75,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49012253 DD
60 75,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49039570 DD
63 78,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49009142 DD
63 78,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49014917 DD
63 78,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49018475 DD
65 80,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49002595 DD
65 80,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49021364 DD
68 83,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49024835 DD
70 80,7 4 4,2 5,35 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49011113 DD
70 85,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49006087 DD
70 85,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49008472 DD
70 85,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49017738 DD
73 88,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49039585 DD
74 89,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49023807 DD
75 90,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49002596 DD
75 90,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49018476 DD
75 90,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49022320 DD
BB Available from stockAvailable from stock DD On request: Tool is available, delivery at short noticeOn request: Tool is available, delivery at short notice

80 95,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49005181 DD
80 95,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / FKM 49013961 DD
80 95,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49016403 DD
80 95,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49039522 DD
85 100,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49002597 DD
85 100,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49018477 DD
85 100,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49018521 DD
90 105,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49017739 DD
90 105,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49027501 DD
95 110,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49021365 DD
100 115,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49015915 DD
100 115,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49020572 DD
100 115,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49021366 DD
105 120,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49003864 DD
105 120,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49015663 DD
110 125,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49002598 DD
110 125,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49012225 DD
110 125,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49017740 DD
115 130,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49018445 DD
120 135,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49002599 DD
120 135,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49012945 DD
120 135,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49017277 DD
125 140,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49010807 DD
125 140,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / FKM 49013002 DD
125 140,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49015916 DD
125 140,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49017741 DD
130 145,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49002600 DD
130 145,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49012252 DD
130 145,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49036920 DD
135 150,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49018331 DD
140 155,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49004553 DD
140 155,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49015917 DD
140 155,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49024657 DD
145 160,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49017742 DD
150 165,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49005153 DD
150 165,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49016162 DD
150 165,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49020172 DD
155 170,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49018944 DD
160 175,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49015918 DD
160 175,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49017743 DD
170 185,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49015207 DD
170 185,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49018943 DD
170 185,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49022317 DD
175 190,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49035947 DD
180 195,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / FKM 49012616 DD
180 195,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49015919 DD
180 195,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE C104 / NBR 49017744 DD
180 195,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49023809 DD
190 205,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE B602 / NBR 49018778 DD
190 205,1 5,9 6,3 7,55 5,5 1,2 PTFE GM201 / NBR 49023810 DD

200 220,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE GM201 / FKM 49013960 DD
200 220,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE C104 / NBR 49017745 DD
200 220,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE GM201 / NBR 49023811 DD
200 220,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE B602 / NBR 49027562 DD
210 230,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE C104 / NBR 49015913 DD
210 230,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE GM201 / NBR 49023822 DD
210 230,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE B602 / NBR 49027563 DD
215 235,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE C104 / NBR 49023880 DD
220 240,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE B602 / NBR 49012807 DD
220 240,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE C104 / NBR 49017746 DD
220 240,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE B604 / NBR 49036674 DD
230 250,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE GM201 / NBR 49004615 DD
230 250,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE B602 / NBR 49027564 DD
240 260,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE B602 / NBR 49016866 DD
240 260,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE C104 / NBR 49018772 DD
250 270,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE GM201 / NBR 49009053 DD
250 270,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE C104 / NBR 49017747 DD
250 270,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE B602 / NBR 49030568 DD
255 275,5 7,6 8,1 10,25 8 2 PTFE B602 / NBR 49015011 DD
260 284 7,6 8,1 12 8 2 PTFE GM201 / FKM 49015687 DD
260 284 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49016862 DD
260 284 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49019084 DD
265 289 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49017636 DD
270 294 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49016776 DD
280 304 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49017748 DD
280 304 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49020179 DD
285 309 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49027565 DD
290 314 7,6 8,1 6,5 8 2 PTFE B602 / NBR 49012804 DD
295 319 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49017637 DD
295 319 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49037793 DD
300 324 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49020994 DD
310 334 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49023881 DD
320 344 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49013550 DD
320 344 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49024658 DD
330 354 7,6 8,1 12 8 2 PTFE GM201 / NBR 49004616 DD
330 354 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49012805 DD
335 359 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49017638 DD
C
20°
L
+0,2
Ø DD2 dØ Ø
R1
H
Rounded and free
of burrs R2 <0,2
Rounded and free
of burrs

340 364 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49013224 DD
350 374 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / FKM 49013920 DD
350 374 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / FKM 49018008 DD
350 374 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49036916 DD
355 379 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49017650 DD
355 379 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49017750 DD
360 384 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49014368 DD
360 384 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49024660 DD
365 389 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49037296 DD
370 394 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49020995 DD
380 404 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49012806 DD
380 404 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49017639 DD
390 414 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49027566 DD
400 424 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49017751 DD
400 424 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / FKM 49020262 DD
400 424 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49027567 DD
400 427,3 8,7 9,5 13,65 11 2 PTFE C104 / FKM 49019802 DD
410 434 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49007163 DD
440 464 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49019314 DD
450 474 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49027568 DD
460 484 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49014935 DD
470 494 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49014936 DD
470 494 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49017641 DD
490 514 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49037293 DD
500 524 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49015337 DD
520 544 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49014937 DD
530 554 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49014247 DD
530 554 7,6 8,1 12 8 2 PTFE GM201 / NBR 49033643 DD
540 564 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49034165 DD
560 584 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49033893 DD
590 614 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49020078 DD
600 624 7,6 8,1 12 8 2 PTFE B602 / NBR 49016703 DD
630 654 7,6 8,1 12 8 2 PTFE C104 / NBR 49023709 DD
670 697,3 8,7 9,5 13,65 11 2 PTFE C104 / NBR 49017644 DD
730 757,3 8,7 9,5 13,65 11 2 PTFE C104 / NBR 49018768 DD
750 777,3 8,7 9,5 13,65 11 2 PTFE C104 / NBR 49017645 DD
750 777,3 8,7 9,5 13,65 11 2 PTFE B602 / NBR 49020530 DD
760 787,3 8,7 9,5 13,65 11 2 PTFE B602 / NBR 49039345 DD
800 827,3 8,7 9,5 13,65 11 2 PTFE B602 / NBR 49003492 DD
870 908 12,9 13,8 19 15 2 PTFE C104 / NBR 49018775 DD
900 927,3 8,7 9,5 13,65 11 2 PTFE B602 / NBR 49032920 DD
1120 1158 12,9 13,8 19 15 2 PTFE C104 / NBR 49017760 DD

Merkel Freudenberg
Fluidtechnic GmbH
Industriestr. 64
D-21107 Hamburg
Tel.: +49(0)40/75 30 6-0
Fax: +49(0)40/75 30 6-440
E-mail: merkel@freudenberg.de
www.merkel-freudenberg.de
The catalog details are based on the
experience of many years of research
in the development and production of
seals in the Freudenberg Group and
correspond to our current level of know-
how.
The sealing action of many catalog
products is, however, not only created
by the component itself. In many
cases – depending on the specific
application – it depends significantly on
the other parameters, such as installa-
tion point, counter surface, pressure,
operating temperature, media to be
sealed, lubrication, effects of vibration
and any ingress of dirt from outside.
These and other unknown factors in
practical use may noticeably influence
the functioning of the seals. Against this
background generalised statements
on the function of the catalog products
are not possible. Details in this catalog
merely represent general and non-bin-
ding reference values which make no
claim to be valid for every application.
We therefore recommend you to always
discuss specific applications with our
consultancy service. In the event of very
high and special loads, for example due
to aggressive media, the seal should be
selected in co-operation with us; trials to
check the functional reliability are often
indispensable.

Merkel omegat oms-mr_pr_01

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Similaire à Merkel omegat oms-mr_pr_01

Similaire à Merkel omegat oms-mr_pr_01 (20)

Plus de walleseals

Plus de walleseals (20)

Merkel omegat oms-mr_pr_01