SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
Este material se provee como un servicio de The Beacon Mutual Insurance Company únicamente con fines informativos y no pretende, ni debe ser
invocada, como una exposición exhaustiva de todos los posibles peligros relacionados con el trabajo a sus empleados o de las leyes y reglamentos
federales, estatales o locales que sean aplicables a su negocio. Es su responsabilidad de desarrollar e implementar sus políticas de prevención de
pérdidas. Debe dirigir preguntas relativas a situaciones específicas a los asesores apropiados.
Beacon Mutual ofrece una variedad de oportunidades de capacitación para los empleados,
supervisores y gerentes. Por favor, consulte nuestro calendario de seminarios
para más información. www.beaconmutual.com
Protección de máquinas - (OSHA 1910 Subparte O)
Las piezas móviles de las máquinas pueden causar lesiones graves en el lugar de
trabajo, como aplastarse los dedos o las manos, amputaciones, quemaduras o
ceguera. Las guardas o protecciones de las máquinas son esenciales para proteger
a los trabajadores de estas lesiones prevenibles. Se debe proteger cualquier parte,
función o proceso de la máquina que pueda ser causante de lesiones. Cuando
la operación de una máquina o el contacto accidental con ella puede lesionar
al operador u a otras personas cercanas, los peligros deben ser eliminados o
controlados. El estándar del consenso nacional de los Criterios de Rendimiento para
la Protección [ANSI B11.19-2003] proporciona una guía valiosa, ya que aborda
el diseño, la construcción, la instalación, la operación y el mantenimiento de la
protección utilizada para proteger a los empleados de los peligros de las máquinas.
Lesiones
Según OSHA, los trabajadores que operan y mantienen maquinaria sufren
aproximadamente 18,000 amputaciones, laceraciones, lesiones por aplastamiento,
abrasiones y más de 800 muertes por año. La amputación es uno de los tipos de
lesiones más graves y agobiantes en el lugar de trabajo, y con frecuencia resulta en
una discapacidad permanente.
Peligros
Una amplia variedad de movimientos mecánicos y acciones pueden presentar
peligros para los trabajadores que operan o trabajan cerca de la maquinaria. Los tres
tipos básicos de acciones y movimientos mecánicos peligrosos son los siguientes:
•	 Movimientos peligrosos: las partes rotativas de la máquina, los movimientos
oscilantes y transversales.
•	 Puntos de operación: donde la máquina corta, da forma, perfora o dobla el
material que se alimenta a través de ella.
•	 Puntos de engranaje y puntos de corte: el área donde una parte del cuerpo o
la ropa podría quedar atrapada entre una parte móvil y un objeto estacionario.
Métodos de protecció
•	 Guardas: son barreras físicas que impiden el contacto. Pueden ser fijas,
enclavadas, ajustables o autoajustables.
•	 Dispositivos: estos limitan o impiden el acceso al área peligrosa, como
dispositivos de detección de presencia, controles de seguridad, accionamientos
de dos manos o compuertas.
•	 Mecanismos automatizados de alimentación y expulsión: eliminan
la exposición del operador al punto de operación mientras manipula los
materiales.
•	 Ubicación o distancia de la máquina: este método elimina el peligro del área
de trabajo del operador.
•	 Ayudas misceláneas: los ejemplos incluyen escudos, conocimiento de las
barreras y herramientas.
Los protectores de la máquina (guardas)
deben:
•	 Evitar el contacto: los protectores de la máquina
deben proporcionar una barrera física que evite
que el operador tenga alguna parte de su cuerpo en
la “zona de peligro” durante el ciclo de operación
de la máquina.
•	 Estar asegurados en su lugar y a prueba de
manipulación: los protectores de la máquina
deben estar asegurados para que los trabajadores
no puedan evitarlos, quitarlos o manipularlos.
Deben estar unidos a la máquina siempre que sea
posible.
•	 No crear ningún peligro nuevo: los protectores de
la máquina (guardas) anulan su propio propósito si
crean un peligro propio.
•	 Permitir la lubricación con el protector aún en
su lugar: Si es posible, uno debe poder lubricar la
máquina sin quitar los protectores.
•	 No interferir con el funcionamiento de la
máquina: cualquier protección que impida a un
trabajador realizar el trabajo de forma rápida y
cómoda, eventualmente podrá pasarse por alto y
ser anulada.

Contenu connexe

Tendances

Papel de los salvacaidas en la seguridad
Papel de los salvacaidas en la seguridadPapel de los salvacaidas en la seguridad
Papel de los salvacaidas en la seguridad
Hugo Drago
 
Prevencion
PrevencionPrevencion
Prevencion
Jesus
 

Tendances (18)

Capitulo 5 PLAN DE EMERGENCIA
Capitulo 5 PLAN DE EMERGENCIACapitulo 5 PLAN DE EMERGENCIA
Capitulo 5 PLAN DE EMERGENCIA
 
Capitulo 1 Anàlisis
Capitulo 1 AnàlisisCapitulo 1 Anàlisis
Capitulo 1 Anàlisis
 
Dispositivo de seguridad
Dispositivo de seguridadDispositivo de seguridad
Dispositivo de seguridad
 
TRANSVÉLEZ S.A
TRANSVÉLEZ  S.ATRANSVÉLEZ  S.A
TRANSVÉLEZ S.A
 
Seguridad en el trabajo 1
Seguridad en el trabajo  1Seguridad en el trabajo  1
Seguridad en el trabajo 1
 
Equipo de proteccion personal
Equipo de proteccion personalEquipo de proteccion personal
Equipo de proteccion personal
 
A20150519084
A20150519084A20150519084
A20150519084
 
Curso Funciones y Responsabilidades de la Comisión de Seguridad e Higiene NOM...
Curso Funciones y Responsabilidades de la Comisión de Seguridad e Higiene NOM...Curso Funciones y Responsabilidades de la Comisión de Seguridad e Higiene NOM...
Curso Funciones y Responsabilidades de la Comisión de Seguridad e Higiene NOM...
 
Papel de los salvacaidas en la seguridad
Papel de los salvacaidas en la seguridadPapel de los salvacaidas en la seguridad
Papel de los salvacaidas en la seguridad
 
Capitulo 3 Equipo de Proteccion
Capitulo 3  Equipo de ProteccionCapitulo 3  Equipo de Proteccion
Capitulo 3 Equipo de Proteccion
 
Manual cultivo olivar
Manual cultivo olivarManual cultivo olivar
Manual cultivo olivar
 
Presentacionmanejosegurodeherramientas 091130074820-phpapp01
Presentacionmanejosegurodeherramientas 091130074820-phpapp01Presentacionmanejosegurodeherramientas 091130074820-phpapp01
Presentacionmanejosegurodeherramientas 091130074820-phpapp01
 
Capacitacinppt 150911010258-lva1-app6891
Capacitacinppt 150911010258-lva1-app6891Capacitacinppt 150911010258-lva1-app6891
Capacitacinppt 150911010258-lva1-app6891
 
Capacitacinppt 150911010258-lva1-app6891 (1)
Capacitacinppt 150911010258-lva1-app6891 (1)Capacitacinppt 150911010258-lva1-app6891 (1)
Capacitacinppt 150911010258-lva1-app6891 (1)
 
Prevencion
PrevencionPrevencion
Prevencion
 
Normas de uso de maquinas
Normas de uso de maquinasNormas de uso de maquinas
Normas de uso de maquinas
 
Charla Marco Legal (Ley N°16744) Chile
Charla Marco Legal (Ley N°16744) ChileCharla Marco Legal (Ley N°16744) Chile
Charla Marco Legal (Ley N°16744) Chile
 
Epp ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
Epp ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONALEpp ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
Epp ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
 

Similaire à Machine guarding-spanish

RIESGOS MÁS COMUNES EN LAS OPERACIONES DE MAQUINARIAS
RIESGOS MÁS COMUNES EN LAS OPERACIONES DE MAQUINARIASRIESGOS MÁS COMUNES EN LAS OPERACIONES DE MAQUINARIAS
RIESGOS MÁS COMUNES EN LAS OPERACIONES DE MAQUINARIAS
ALFREDO ROJAS LEANDRO
 
SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE MAQUINARIA PESADA
SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE MAQUINARIA PESADASEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE MAQUINARIA PESADA
SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE MAQUINARIA PESADA
ALFREDO ROJAS LEANDRO
 
Riesgos especificos de la maquinaria agricola final
Riesgos especificos de la maquinaria agricola finalRiesgos especificos de la maquinaria agricola final
Riesgos especificos de la maquinaria agricola final
nicowehrhahne
 
plan de prevención
plan de prevenciónplan de prevención
plan de prevención
linis1285
 

Similaire à Machine guarding-spanish (20)

RIESGOS MÁS COMUNES EN LAS OPERACIONES DE MAQUINARIAS
RIESGOS MÁS COMUNES EN LAS OPERACIONES DE MAQUINARIASRIESGOS MÁS COMUNES EN LAS OPERACIONES DE MAQUINARIAS
RIESGOS MÁS COMUNES EN LAS OPERACIONES DE MAQUINARIAS
 
13.-ABRIL-PROTECCIÓN-DE-MÁQUINAS-Y-EQUIPOS.pptx
13.-ABRIL-PROTECCIÓN-DE-MÁQUINAS-Y-EQUIPOS.pptx13.-ABRIL-PROTECCIÓN-DE-MÁQUINAS-Y-EQUIPOS.pptx
13.-ABRIL-PROTECCIÓN-DE-MÁQUINAS-Y-EQUIPOS.pptx
 
Capacitacion riesgo mecanico
Capacitacion riesgo mecanicoCapacitacion riesgo mecanico
Capacitacion riesgo mecanico
 
Capacitacion riesgo mecanico
Capacitacion riesgo mecanicoCapacitacion riesgo mecanico
Capacitacion riesgo mecanico
 
SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE MAQUINARIA PESADA
SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE MAQUINARIA PESADASEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE MAQUINARIA PESADA
SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE MAQUINARIA PESADA
 
Riesgo Mecanico-Febrero.pptx
Riesgo Mecanico-Febrero.pptxRiesgo Mecanico-Febrero.pptx
Riesgo Mecanico-Febrero.pptx
 
Riesgos Mecanicos en la Seguridad Industrial
Riesgos Mecanicos en la Seguridad IndustrialRiesgos Mecanicos en la Seguridad Industrial
Riesgos Mecanicos en la Seguridad Industrial
 
Peligros mecánicos exposicion
Peligros mecánicos exposicionPeligros mecánicos exposicion
Peligros mecánicos exposicion
 
RIESGOS MECÁNICOS
RIESGOS MECÁNICOSRIESGOS MECÁNICOS
RIESGOS MECÁNICOS
 
Riesgos mecanicos
Riesgos mecanicosRiesgos mecanicos
Riesgos mecanicos
 
RIESGOS MECÁNICOS.pdf
RIESGOS MECÁNICOS.pdfRIESGOS MECÁNICOS.pdf
RIESGOS MECÁNICOS.pdf
 
Riesgo mecanico
Riesgo mecanicoRiesgo mecanico
Riesgo mecanico
 
Riesgos especificos de la maquinaria agricola final
Riesgos especificos de la maquinaria agricola finalRiesgos especificos de la maquinaria agricola final
Riesgos especificos de la maquinaria agricola final
 
Riesgos mecánicos
Riesgos mecánicosRiesgos mecánicos
Riesgos mecánicos
 
Seguridad en las operaciones
Seguridad en las operacionesSeguridad en las operaciones
Seguridad en las operaciones
 
Mecanico
MecanicoMecanico
Mecanico
 
FUENTES Y EFECTOS DE LOS RIESGOS MECANICOS.pptx
FUENTES Y EFECTOS DE LOS RIESGOS MECANICOS.pptxFUENTES Y EFECTOS DE LOS RIESGOS MECANICOS.pptx
FUENTES Y EFECTOS DE LOS RIESGOS MECANICOS.pptx
 
plan de prevención
plan de prevenciónplan de prevención
plan de prevención
 
Factores de riesgo o peligros laborales.pptx
Factores de riesgo o peligros laborales.pptxFactores de riesgo o peligros laborales.pptx
Factores de riesgo o peligros laborales.pptx
 
Riesgos en maquinarias
Riesgos en maquinariasRiesgos en maquinarias
Riesgos en maquinarias
 

Dernier

Clase 17 Artrologia MMII 3 de 3 (Pie) 2024 (1).pdf
Clase 17 Artrologia MMII 3 de 3 (Pie) 2024 (1).pdfClase 17 Artrologia MMII 3 de 3 (Pie) 2024 (1).pdf
Clase 17 Artrologia MMII 3 de 3 (Pie) 2024 (1).pdf
garrotamara01
 
HIPERTIROIDISMO FISIOLOGIA Y ANATOMIA 2024.pdf
HIPERTIROIDISMO FISIOLOGIA Y ANATOMIA 2024.pdfHIPERTIROIDISMO FISIOLOGIA Y ANATOMIA 2024.pdf
HIPERTIROIDISMO FISIOLOGIA Y ANATOMIA 2024.pdf
AbelPerezB
 
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdfLIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
Franc.J. Vasquez.M
 
(2024-05-06)Sesion Anticoncepción desde atencion primaria (DOC)
(2024-05-06)Sesion Anticoncepción desde atencion primaria (DOC)(2024-05-06)Sesion Anticoncepción desde atencion primaria (DOC)
(2024-05-06)Sesion Anticoncepción desde atencion primaria (DOC)
UDMAFyC SECTOR ZARAGOZA II
 

Dernier (20)

EDEMA VASCULAR con enfoque en semiologia
EDEMA VASCULAR con enfoque en semiologiaEDEMA VASCULAR con enfoque en semiologia
EDEMA VASCULAR con enfoque en semiologia
 
2024 GUÍA DE RESPUESTA EN CASO DE EMERGENCIA.pdf
2024 GUÍA DE RESPUESTA EN CASO DE EMERGENCIA.pdf2024 GUÍA DE RESPUESTA EN CASO DE EMERGENCIA.pdf
2024 GUÍA DE RESPUESTA EN CASO DE EMERGENCIA.pdf
 
Cuadernillo de depresion. ejercicios practicos
Cuadernillo de depresion. ejercicios practicosCuadernillo de depresion. ejercicios practicos
Cuadernillo de depresion. ejercicios practicos
 
Clase 17 Artrologia MMII 3 de 3 (Pie) 2024 (1).pdf
Clase 17 Artrologia MMII 3 de 3 (Pie) 2024 (1).pdfClase 17 Artrologia MMII 3 de 3 (Pie) 2024 (1).pdf
Clase 17 Artrologia MMII 3 de 3 (Pie) 2024 (1).pdf
 
HIPOCALCEMIA NEONATAL EN PEDIATRIA .pptx
HIPOCALCEMIA NEONATAL EN PEDIATRIA .pptxHIPOCALCEMIA NEONATAL EN PEDIATRIA .pptx
HIPOCALCEMIA NEONATAL EN PEDIATRIA .pptx
 
Clase 12 - Fisiopatología del Asma.pdf..
Clase 12 - Fisiopatología del Asma.pdf..Clase 12 - Fisiopatología del Asma.pdf..
Clase 12 - Fisiopatología del Asma.pdf..
 
Relación de pacientes con el personal de enfermeria.pptx
Relación de pacientes con el personal de enfermeria.pptxRelación de pacientes con el personal de enfermeria.pptx
Relación de pacientes con el personal de enfermeria.pptx
 
666105651-Farmacologia-Rios-2-Editorial-Sketch-Med-2024.pdf
666105651-Farmacologia-Rios-2-Editorial-Sketch-Med-2024.pdf666105651-Farmacologia-Rios-2-Editorial-Sketch-Med-2024.pdf
666105651-Farmacologia-Rios-2-Editorial-Sketch-Med-2024.pdf
 
Cuadro comparativo de las enfermedades exantematicas 2022.docx
Cuadro comparativo de las enfermedades exantematicas 2022.docxCuadro comparativo de las enfermedades exantematicas 2022.docx
Cuadro comparativo de las enfermedades exantematicas 2022.docx
 
IMSS-Presentacion-2024 para poder iniciar expo
IMSS-Presentacion-2024 para poder iniciar expoIMSS-Presentacion-2024 para poder iniciar expo
IMSS-Presentacion-2024 para poder iniciar expo
 
Tiempos quirurgicos-Colecistectomia abierta.pptx
Tiempos quirurgicos-Colecistectomia abierta.pptxTiempos quirurgicos-Colecistectomia abierta.pptx
Tiempos quirurgicos-Colecistectomia abierta.pptx
 
317543696-CUMARINA-EXPOSICION-ORGANICA4.pptx
317543696-CUMARINA-EXPOSICION-ORGANICA4.pptx317543696-CUMARINA-EXPOSICION-ORGANICA4.pptx
317543696-CUMARINA-EXPOSICION-ORGANICA4.pptx
 
Principios de Asepsia y Antisepsia quifo
Principios de Asepsia y Antisepsia quifoPrincipios de Asepsia y Antisepsia quifo
Principios de Asepsia y Antisepsia quifo
 
Trombosis venosa profunda-Cirugía vascular.pptx
Trombosis venosa profunda-Cirugía vascular.pptxTrombosis venosa profunda-Cirugía vascular.pptx
Trombosis venosa profunda-Cirugía vascular.pptx
 
Manejo de antibioticos en pediatria .pptx
Manejo de antibioticos en pediatria .pptxManejo de antibioticos en pediatria .pptx
Manejo de antibioticos en pediatria .pptx
 
asincronias ventilatorias-ventilacion mecanica
asincronias ventilatorias-ventilacion mecanicaasincronias ventilatorias-ventilacion mecanica
asincronias ventilatorias-ventilacion mecanica
 
Neurocirugía Hoy, Volume 17, Numero 53__
Neurocirugía Hoy, Volume 17, Numero 53__Neurocirugía Hoy, Volume 17, Numero 53__
Neurocirugía Hoy, Volume 17, Numero 53__
 
HIPERTIROIDISMO FISIOLOGIA Y ANATOMIA 2024.pdf
HIPERTIROIDISMO FISIOLOGIA Y ANATOMIA 2024.pdfHIPERTIROIDISMO FISIOLOGIA Y ANATOMIA 2024.pdf
HIPERTIROIDISMO FISIOLOGIA Y ANATOMIA 2024.pdf
 
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdfLIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
 
(2024-05-06)Sesion Anticoncepción desde atencion primaria (DOC)
(2024-05-06)Sesion Anticoncepción desde atencion primaria (DOC)(2024-05-06)Sesion Anticoncepción desde atencion primaria (DOC)
(2024-05-06)Sesion Anticoncepción desde atencion primaria (DOC)
 

Machine guarding-spanish

  • 1. Este material se provee como un servicio de The Beacon Mutual Insurance Company únicamente con fines informativos y no pretende, ni debe ser invocada, como una exposición exhaustiva de todos los posibles peligros relacionados con el trabajo a sus empleados o de las leyes y reglamentos federales, estatales o locales que sean aplicables a su negocio. Es su responsabilidad de desarrollar e implementar sus políticas de prevención de pérdidas. Debe dirigir preguntas relativas a situaciones específicas a los asesores apropiados. Beacon Mutual ofrece una variedad de oportunidades de capacitación para los empleados, supervisores y gerentes. Por favor, consulte nuestro calendario de seminarios para más información. www.beaconmutual.com Protección de máquinas - (OSHA 1910 Subparte O) Las piezas móviles de las máquinas pueden causar lesiones graves en el lugar de trabajo, como aplastarse los dedos o las manos, amputaciones, quemaduras o ceguera. Las guardas o protecciones de las máquinas son esenciales para proteger a los trabajadores de estas lesiones prevenibles. Se debe proteger cualquier parte, función o proceso de la máquina que pueda ser causante de lesiones. Cuando la operación de una máquina o el contacto accidental con ella puede lesionar al operador u a otras personas cercanas, los peligros deben ser eliminados o controlados. El estándar del consenso nacional de los Criterios de Rendimiento para la Protección [ANSI B11.19-2003] proporciona una guía valiosa, ya que aborda el diseño, la construcción, la instalación, la operación y el mantenimiento de la protección utilizada para proteger a los empleados de los peligros de las máquinas. Lesiones Según OSHA, los trabajadores que operan y mantienen maquinaria sufren aproximadamente 18,000 amputaciones, laceraciones, lesiones por aplastamiento, abrasiones y más de 800 muertes por año. La amputación es uno de los tipos de lesiones más graves y agobiantes en el lugar de trabajo, y con frecuencia resulta en una discapacidad permanente. Peligros Una amplia variedad de movimientos mecánicos y acciones pueden presentar peligros para los trabajadores que operan o trabajan cerca de la maquinaria. Los tres tipos básicos de acciones y movimientos mecánicos peligrosos son los siguientes: • Movimientos peligrosos: las partes rotativas de la máquina, los movimientos oscilantes y transversales. • Puntos de operación: donde la máquina corta, da forma, perfora o dobla el material que se alimenta a través de ella. • Puntos de engranaje y puntos de corte: el área donde una parte del cuerpo o la ropa podría quedar atrapada entre una parte móvil y un objeto estacionario. Métodos de protecció • Guardas: son barreras físicas que impiden el contacto. Pueden ser fijas, enclavadas, ajustables o autoajustables. • Dispositivos: estos limitan o impiden el acceso al área peligrosa, como dispositivos de detección de presencia, controles de seguridad, accionamientos de dos manos o compuertas. • Mecanismos automatizados de alimentación y expulsión: eliminan la exposición del operador al punto de operación mientras manipula los materiales. • Ubicación o distancia de la máquina: este método elimina el peligro del área de trabajo del operador. • Ayudas misceláneas: los ejemplos incluyen escudos, conocimiento de las barreras y herramientas. Los protectores de la máquina (guardas) deben: • Evitar el contacto: los protectores de la máquina deben proporcionar una barrera física que evite que el operador tenga alguna parte de su cuerpo en la “zona de peligro” durante el ciclo de operación de la máquina. • Estar asegurados en su lugar y a prueba de manipulación: los protectores de la máquina deben estar asegurados para que los trabajadores no puedan evitarlos, quitarlos o manipularlos. Deben estar unidos a la máquina siempre que sea posible. • No crear ningún peligro nuevo: los protectores de la máquina (guardas) anulan su propio propósito si crean un peligro propio. • Permitir la lubricación con el protector aún en su lugar: Si es posible, uno debe poder lubricar la máquina sin quitar los protectores. • No interferir con el funcionamiento de la máquina: cualquier protección que impida a un trabajador realizar el trabajo de forma rápida y cómoda, eventualmente podrá pasarse por alto y ser anulada.