1. Amarozko Auzo Elkartea
Batzar Orokorra /Asamblea General
GAI ORDENA
Ekonomiaren balantzea
Jardueren laburpena
Hirigintza orokorrean
Oinezkoen eta trafikoaren
hobekun-tzak
Galde-eskeak
ORDEN DEL DIA
Balance Económico
Resumen actividades
Urbanismo en General
Mejora Peatonalizacion y
Tráfico
Ruegos y Preguntas

2. BALANCE 2013
INGRESOS
•
•
•
•
•
•
•
BANCOS-------------- ----------KIROL -------------- ----------LOTERIA ------------------------MERCADILLO ------ -----------REVISTA -----------------------SOCIOS -------------------------SUBVENCION UDALA -------------
TOTAL INCRESOS ---- 46587,00
1,02
100,00
1767,50
12868,14
874,00
2511,00
25466,00

3. GASTOS
ACTIVIDADES ----------------------------------------------------------------------
ANTZERKI ARTISAUA -----------------------------------------------------------BARRIKOTE NAVIDAD ---------------------------------------------------------BARRIKOTE SAN JUAN -------------------------------------------------------COMIDA ENTRANTES Y SALIENTES ----------------------------------------COMPARSA CARNAVAL -------------------------------------------------------COCIERTO MUSIKA ESKOLA -------------------------------------------------DESPEDIDA CAMPO DE FUTBOL -------------------------------------------ESKOPETEKOS
-----------------------------------------------------------FIESTAS (CONCURSO BALCONES) -----------------------------------------JAIOTZA
-----------------------------------------------------------------KORRIKA
-----------------------------------------------------------------MENDI ELKARTEA --------------------------------------------------------------MUSIKA --------------------------------------------------------------------------RITMIKA --------------------------------------------------------------------------MARTXA ARAXES ---------------------------------------------------------------SEMANA TEATRO ---------------------------------------------------------------AGUA Y BASURAS ----------------------------------------------------------------BANCOS ---------------------------------------------------------------------------FIESTAS
---------------------------------------------------------------------------GAS ---------------------------------------------------------------------------------LIMPIEZA ---------------------------------------------------------------------------LUZ
--------------------------------------------------------------------------------MANTENIMIENTO ---------------------------------------------------------------MERCADILLO
---------------------------------------------------------------REVISTA ---------------------------------------------------------------------------DEV.SOCIOS ----------------------------------------------------------------------TELEFONO ------------------------------------------------------------------------TOTAL GASTOS
DEFICIT
-9.359,05
-1.400,00
-606,00
-602,00
-136,00
-150,00
-267,49
-504,00
-150,00
-225,00
-100,00
-400,00
-300,00
-200,00
-300,00
-1.618,56
-2.400,00
-870,95
-137,55
-4.504,50
-1.235,95
-1.740,45
-2.525,18
-4.517,00
-13.133,07
-4.826,70
-332,72
--596,00
------------------------------------------------------------------
-43.779,12
-------------------------------------------------------------------------
-191,46

4. RESUMEN ACTIVIDADES –
COROS DE NAVIDAD Y SANTA AGEDA
Se sigue manteniendo estas tradiciones,
pero de cara a un próximo futuro, necesitan
revitalizarse (mas participación)

5. MARCHA DE MONTAÑA – “ VUELTA AL ARAXES “
Desde que esta marcha se ha incorporado al Calendario de Marchas
de Larga Duración de la Federación Vasca de Montaña, se ha
ampliado sustancialmente su participación (181 participantes)

6. CONCURSO BALCONES
CARNAVALEROS
Este año no se ha convocado el Concurso
al no contar con alguien que pudiera
organizarlo

7. MERCADILLO SOLIDARIO A FAVOR DEL CENTRO
DE MUEJERES ORGANIZADAS DE “XOCHILT
ACALT” EN NICARAGUA
Mercadillo abierto una semana en la Casa de
Cultura, y una semana al mes, en los Locales de
Amarotz, asi como presencia en las Ferias
Especiales de San Juan y Navidad. (seria muy
positivo contar con mas voluntari@s)

8. Un homenaje merecido al viejo Campo de Futbol y a
AMAROZKO KIROL ELKARTEA, por su labor que ha
llevado y sigue realizando a nivel deportivo del Barrio

10. AMAROZKO ANTZERKI ARTISAUAK
(KULTUR EKINTZAK - 2013)
EGUNA
ORDUA
ARTISTA
TITULO
NON
OBS.
CARLES GARCIA
+
MERCEDES
ALFONSO
AZUL MEDIANOCHE
+
CUENTOS DE PUNTA A CABO
Auzo-Etxea
Gazteleraz
MARISOL CAVERO
+
POLLO ROSA
IZARRA
+
EL LEON Y LA CIGALA
Auzo-Etxea
Euskeraz
+
Gazteleraz
Otsailak 22
Ostirala
22:30
Otsailak 25
Astelehena
22:00
Otsailak 26
Asteartea
17:30
IÑAKI CARRETERO
ENTZUN, ENTZUN
Auzo-Etxea
Umeentzat
Euskeraz
Otsailak 27
Asteazkena
17:30
INES BENGOA
SORGINAK ETA MONSTRUOAK
Auzo-Etxea
Umeentzat
Euskeraz
Ekainak 01
Astelehena
22:00
PAILAZTANA
KLOWN TALDEA
KLOWNTAINER
Auzo-Etxea
Helduentzat
Euskeraz
Ekainak 02
Asteartea
18:00
IPOTX ZIRKOLOSA
TXAPI-TXAPO
Kale
Ikuskizuna
Familiarra
Texturik Gabe
Ekainak 02
Asteartea
22:00
CARLOS PEREZ ARADROS
HISTORIAS DE
PITU-TITU
Auzo-Etxea
Familiarra
Gazteleraz
Ekainak 03
Asteazkena
18:00
DECOPIVOLTA
DOBLE CITA
Auzo-Etxea
Familiarra
Gazteleraz
Ekainak 03
Asteazkena
TIC-TAC
22:00
+
JUANMARI
-MAITETASUNA
-BAZEN BEHIN LUR IZENEKO PLANETA BAT
+
-YO-YO BAKARSAIOA
Auzo-Etxea
Familiarra
Euskeraz
Ekainak 04
Osteguna
18:00
BAZEN BEHIN
CLOWN
MARIA MACOZZI
Kale
Ikuskizuna
Umeentzat
Euskeraz
Ekainak 04
Osteguna
22:00
INTUJAI TEATRO
MAY GOROSTIAGA…
PRESENTE!!!
Auzo-Etxea
Familiarra
Gazteleraz
Ekainak 05
Ostirala
18:30
CIA. CIRCORTITO
LA RISA ES BELLA
Kale
Ikuskizuna
Familiarra
Gazteleraz
Ekainak 06
Larunbata
17:00
XABI LARREA
MR. FRACK
Kale
Ikuskizuna
Familiarra
Euskeraz
Urriak 10
Osteguna
22:00
JHON ARDILA
¿DÓNDE ESTÁ ALICIA?
Auzo-Etxea
Helduentzat
Gazteleraz
Azaroak 15
Ostirala
22:30
MARTINA NUATINA
SOLTARLO AL AIRE
Auzo-Etxea
Familiarra
Gazteleraz
Abenduak 14
Larunbata
17:30
INES BENGOA
KAMISHIBAI
Auzo-Etxea
Umeentzat
Euskeraz
Abenduak 28-29
Larunbata-Igandea
12 Orduko Ikastaroa
IRAKASLEA:
ANA PEREZ
Urtean Zehar
Astero
KLOWN
IKASTARO
TRINKOA
KLOWN
IKASTAROA
PAILAZTANA
KLOWN TALDEA
Auzo-Etxea
Auzo-Etxea
Helduentzat
Gazteleraz
Helduentzat
Euskeraz

11. AMAROZKO ANTZERKI ARTISAUAK
(BALANCE - 2013)
La Semana de Teatro de Amaroz cumple su 15
Aniversario.
La programación teatral en el barrio aumenta,
convirtiéndose en un punto de referencia para
teatreros.
Cabe destacar la cantidad de espectáculos
dedicados a público infantil.
Actualmente nuestro trabajo de formación se
centra en el grupo PAILAZTANA KLOWN
TALDEA. Ensayamos y aprendemos en AuzoEtxea todos los martes de 19:30 a 21:30.
Al cabo del año organizamos también un par de
CURSOS INTENSIVOS para iniciarse o
profundizar en diferentes disciplinas teatrales:
Teatro, Clown, Cuentacuentos…
En 2013 estrenamos dos espectáculos:
“KLOWNTAINER”
y “TUTURRUMURRUK”

12. También hemos actuado en diferentes lugares
como: Ordizia, Irun, Logroño, Tolosa, Eibar,
Ataun…
En 2014 nuestro objetivo es seguir haciendo de
Amaroz un referente para aficionados al Teatro.
Estas son nuestras próximas citas:
AHOZ-AHO 2014
Festival Internacional de la Oralidad
EGUNA
Martxoak 13
Osteguna
Martxoak 18
Asteartea
Martxoak 19
Asteazkena
Martxoak 22
Larunbata
ORDUA
22:00
NON
AUZO-ETXEA
AMAROZ
AUZO-ETXEA
AMAROZ
AUZO-ETXEA
AMAROZ
17:30
17:30
17:00
ARTEAREN
KALEA
(Kale Nagusia)
ARTISTA
CONCCERTINO
(Euskal Herria)
LUR KORTA
(Euskal Herria)
AMAIA ARRIARAN
(Euskal Herria)
OHARRAK
Familiarra
Castellano
Umeentzako
Euskeraz
Umeentzako
Euskeraz
PAILAZTANA KLOWN TALDEA
“TUTURRUMURRUK”
(Euskal Herria)
Tolosa
+IBAN NIKOLAI
(Euskal Herria)
SAIOA AIZPURUA
Martxoak 28
Ostirala
17:30
Martxoak 28
Ostirala
AUZO-ETXEA
AMAROZ
22:00
(Euskal Herria)
ARRATE LEUNDA
Umeentzako
Euskeraz
(Euskal Herria)
AUZO-ETXEA
AMAROZ
LUIS CARMELO
(Portugal)
Familiarra
Castellano
CURSO DE NARRACIÓN ORAL
IRAKASLEA: “LUIS CARMELO”(Portugal)
Martxoak 29
Larunbata
Martxoak 30
Igandea
10:00-13:00
16:00-19:00
10:00-13:00
AUZO-ETXEA
AMAROZ
AUZO-ETXEA
AMAROZ
LUIS CARMELO
Tolosa
(Portugal)
LUIS CARMELO
(Portugal)
Tolosa

13. Y por supuesto, ya estamos preparando la…
16 AMAROZKO ANTZERKI ASTEA 2014
16 SEMANA DE TEATRO DE AMAROZ 2014
Aquí estaría genial que se proyectara el Trailer de
Video de la Semana de Teatro que se puede ver en
este enlace de Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=v5Ei3yvFBwU

14. KONPOSTAJEA
50 familia ari gara parte hartzen
Batzuetan usaina eta euli gehiegi sortzen da
Beste konpost-ontzi bat jarriko da, parte hartzen
duten familiak hobeto banatzeko. Horrek mesedea
egingo dio konpostatze prozesuari
Enpresa bat kontratatuko dute konpost-ontzien
mantenimendu lana egiteko. Horrela, espero dugu
konponduko direla arazoak.

15. ARGIEN HOBEKUNTZA
Udalari eskatu zaio estudio bat egiteko argiaren
intentsitateaz Berazubi-Suhiltzaileak tartean eta
auzoko San Blas aldeko sarreran.
Hobekuntza horren barruan, Udalak inausketa
lanak egin ditu Berazubi-Suhiltzaileak tarteko
zuhaitz eta zuhaiskekin.
Indar handiko foku bat jarri da Iurreamendiko
zebrabideari argia emateko
Jakin behar dugu zer iritzi duen auzoak horren
guztiaren gainean

16. ETXEETAKO ADMINISTRATZAILEEN
PARTAIDETZA ESKATZEN DUTEN GAIAK

17. Argindarraren kontadore aldaketa etxe guztietan
100 kW-etik gorako potentzia kontratatuta
daukaten komunitateak: erreformak kontadorekaxan eta kaxa horren kokalekuan
Gaia aztertu egin behar da, eta ados jarri zerbait
egin behar izanez gero
Bide-zorra dela eta, jakin behar da ea badagoen
araurik, edo antzekorik

18. Udalak zenbait lan egin ditu Amarotz 13
eta 15eko ur filtrazioak zirela-eta. Eta
Amarotz 19an, arazoak zeudelako uraren
konexioan hodi orokorrarekin.
Jakin behar dugu filtrazio horien zergatia.
Izan ere, horrek auzo osoan izan lezake
eragina. Jakin behar dugu, baita ere, zer
egoeratan dauden uraren konexioak hodi
orokorrarekin; zaharkituta edota
hondatuta egon daitezke eta hori
komunitate guztien arazoa izan daiteke

19. .- BERAZUBI –SUHILTZAILEAK bidea
.- Estudio bat dago, 2010ean egina. Bere kostua
12.000 eurokoa izan zen, eta aurrera eramateko gutxi
gorabehera 700.000 euroko aurrekontua zuen.
Lehentasuna autoei ematen zitzaien, 2 norabideak
mantenduz, nahiz eta auzo-elkarteak norabide bakarra
planteatu. Zain gaude ea noiz ematen dizkiguten udal
pertsonalak egin behar zuen trafiko-azterketaren
emaitzak.
.- Gaia aztertzea nahi dugu eta lehenbailehen soluzioa
ematea bide tarte horri. Izan ere, oso inportantea da
oinezkoentzat eta konpondu egingo lirateke hainbat
arazo: segurtasuna, argia, etab.

21. PAPELERAKO URBANIZAZIO PROIEKTUA
.- Bukaera: aurtengo uztailean
.- Lizitazioa……….4.500.000
.- Aurrekontua ... 2.624.000
.- Partzelen urbanizazioa, sarrera berriraino, osorik, parke eta guzti, frontoia, aparkalekuak, etab.
.- 100 aparkaleku, lur gainean
.- Komunak (autogarbigarriak) ….46.000 euro
.- Etxeen zona, 0 nibelean, zona berdearekin
.- Jolas tokia, frontoiaren aldean, 170 m2 (oraingoak 90 m2)

22. PAPELERAKO URBANIZAZIO
• .- Bukaera: aurtengo uztailean PROIEKTUA
.- Lizitazioa……….4.500.000
• .- Aurrekontua ... 2.624.000
• .- Partzelen urbanizazioa, sarrera berriraino,
osorik, parke eta guzti, frontoia, aparkalekuak,
etab.
• .- 100 aparkaleku, lur gainean
• .- Komunak (autogarbigarriak) ….46.000 euro
• .- Etxeen zona, 0 nibelean, zona berdearekin
• .- Jolas tokia, frontoiaren aldean, 170 m2
(oraingoak 90 m2)
•
•
•
•

23. IRUÑA ETORBIDEKO PROIEKTUA
.- Lizitazioa... 888.000 euro Errotondak eta auzoko
sarrera-irteerak (“gure dirua”ri dagokio)
.- EUROBIDEren errotonda. Lizitazioa... 424.000 euro
.- Diputazioaren errotonda. Proiektuaren araberako
kostua 750.000 euro.(Dirurik ez zegoenez, beste
errotonda proiektua egiten da eta bere balioa aldatzen
da 128.382 eurora). Lizitazioa... 128.382
Lizitazioa guztira
………….1.440.000
.1. Proiektua, diam. 30/46; 2. Proiektua 14/33,5 ... Orubide
glorieta, diam. 22
.- Zebra-bide GORATUAK
.- Lokaletako sarrera-irteerak (bakarrik 2 sarrera) Arazoak
.- Bidegorria beste aldetik (hori da gure iritzia)
.- Kosto ekonomikoak (Lizitazioa-adjudikazioa-amaierako kostua)
.- Kontzeptu batuketa (%13+%6+%21) gutxi gorabehera %45
.- Zati bat DIPUTAZIOAREN eskuetan eta gainontzekoa UDALAri
dagokio
.- Epea: 12 hilabete

24. BARNEALDEKO BERDEGUNEEN PROIEKTUA
“Gure dirua”ri dagokion zonaldea
.- Lizitazioa……….653.909.61
.- Ez daude sartuta: Bolatokiaren egokitzapena eta okindegi pareko oinezkoen zonaldearen
erreforma
.- Futbito zelaia mantendu egiten da, itxitura berriak jarrita
.-Plana: zona berde bat oinez ibiltzeko, atseden lekuekin, etab.
LIZITAZIOA, GUZTIRA,”gure diruari dagokionarena”: 1.542.000 euro ( 256.000.000 pts.)
.- Adjudikazioa % 20 gutxiago balitz: 1.233.000 euro (206.000.000 pts.)
.- Beraz, DOTAZIOetarako 1.000.000 euro geratuko lirateke, gutxi gorabehera.

25. BARNEALDEKO BERDEGUNEEN PROIEKTUA
“Gure dirua”ri dagokion zonaldea
.- Lizitazioa……….653.909.61
.- Ez daude sartuta: Bolatokiaren egokitzapena eta okindegi pareko oinezkoen zonaldearen
erreforma
.- Futbito zelaia mantendu egiten da, itxitura berriak jarrita
.-Plana: zona berde bat oinez ibiltzeko, atseden lekuekin, etab.
LIZITAZIOA, GUZTIRA,”gure diruari dagokionarena”: 1.542.000 euro ( 256.000.000 pts.)
.- Adjudikazioa % 20 gutxiago balitz: 1.233.000 euro (206.000.000 pts.)
.- Beraz, DOTAZIOetarako 1.000.000 euro geratuko lirateke, gutxi gorabehera.

26. .- PLAZA+HAUR PARKEA
.- 700 m2-ko plaza
.- Itxitura finkoa, % 50; eta gainontzekoa ixteko aukera
.- Komunak + biltegia
.- Haur-parkea, oraingoa bezalakoa, 90 m2, plaza aurrean
ESTALITA
.- Eserlekuak eta bidea txaletaren atzeko aldean, 300en bat m2