1. — 9856272074
— 9856767640
— 9862658673
— 9862153148
— 9774376996
Kum 24, An Official Organ. of Y.M.A., Lamka Branch, Date 19th June, 2011 (Nikir Thla)
BRANCH DAY KAN CHANCHIN KAN $HEN TAK
July ni 8, 2011-ah khian Lamka * MPC Pre. Pu Th Sangkhuma chu tunlai Pi Zaveli, Salem veng chu ni
Branch chuan Branch Day kan hmang hian a dam meuh lo niin thu kan dawng. 11/6/11 zan dar 8:00 vel khan kan chân
dawn a. YMA Hall lam Cieling siam a Pawn pawh a chhuak peih meuh lova, inah ta. A-ni hi tlaivar pui niin a tuk ni 12/6/11
la nih avangin Synod Hall emaw Lam- nu ber in a enkawl deuh rawt a ni. khan vuiliam a ni.
ka Central School lamah pawh hman a * Pu Zairema f/o Pu Thlunga, Salem veng Pu Vanthanga (88) f/o Pu Lal-
ni mai thei. pawh tunlai hian a chak lo hle niin thu kan rosiama, Hmuia veng pawh ni 13-06-
Branch Day-ah hian Section dawng. 11 khan Asthma vangin min boral san
wise-a hnam lam intihsiak a awm dawn * Evan. Vanlalfela pawh kar hmasa khan ta. A ni pawh hi tlaivarpui niin a tuk ni
a, tunlai hian Section tin ten lam an zir RIIMS Hospital-ah Chemo. khai a ni a, a lo 14-06-11 khan Rev. R.R Chungnunga,
mup mup reng a ni. YMA chhangin dam chhoh zel theih nâ Lalchhungkua Unity Church Pastor’n a
‘Chawnglaizawn’ lam an intihsiak ang vuiliam.
* Tv Eric $huamhmingliana s/o Upa
a, puitlingin ‘Cheraw’ (kan tluang) lam Lusun chhungte kan tuarpui.
Thangtinliana chu tunlai hian Lamka-ah a
an intihsiak bawk ang.
awm mek. A-ni hi Electronic Engineering KAN CHHUNGKUA
Tin, Section tinte tân huhova
a zir mek a ni. Nimin (18/6/11) khan Pu Hauk-
zai intihsiak a awm dawn bawk. Heng
* Pu Joseph Lallawmzuala s/o Pu H. holala Thangjom chu Cardiac Arrest
intihsiakahte hian lawmman a awm
Kawlkhuma, Salem veng pawh a pa dam vangin ama in Old Lambulane, Imphal-
vek dawn a, Section tinte tân pawh thil
phurawm tak a ni nhei ang. lo rawn kan in Aizawl a^angin an inpuiah a ah kan chan ta. He thihna avang hian
Branch Day-ah hian Hnam in- cham mek. MPC, MLS leh MZP Hqrts. te an kal
cheia inchei nalh ber thlan ani ni dawn * Tv Thangsanglura s/o Pu Lungmuana, ^hahnem hle a. Mizo hnam tana mi
bawka, lawmman a awm nghe nghe. Hmuia veng chuan Aizawl-a Reliance In- pawimawh tak, mifing leh ^hahnemn-
Member tinten he Ni hi kan Ni a ni tih surance Company-ah hna a hmu thar a, a gai a nih avangin chanvo pawh a chelh
hriain YMA takin, a nalh thei ang berin, hna chelh tak erawh kan hre chiang rih lo. hnem hle. MPC chuan amah chawimawi
Mizo takin i inchei ^heuh ang u. * Nl Lungkhampuii leh Nl Lalbiakdiki nân kumin kum tir lam khan tuma hn-
te pawh ni 16-06-11 khan Nurse an zirna ena an la hlan ngai loh ‘Chief Patron’
LAWMTHU nihna pawh an lo hlan tawh a ni.
hmun Hyderabad lamah an liam thla leh ta.
June ni 3 (zirtawp) zana van-
* Pu H Zoliana leh a fapa Tv Terence Lalthl- HRIATTIRNA
duaithlak taka kan Building-ah kangmei
amuana te chu ni 18-06-11 khan Bangalore- Chawngbawla Section huam
a chhuah chungchangah YMA, YPA,
HYA. etc. Member tlawmngai tak tak ah Holiday hmang turin an zin. chhunga YMA chhangten Thawhleh
ten hlauhawm pawh sawi lova kangmei * Pathlawi Ramngaihzuala, Hollywood tlai dar 3:00-ah YMA Hall kawtah lam
^helh tura in rawn thawkchhuak kha Street pawh a hmu duh tan a thlawnin a zir tur. Tin, puitling Cheraw kan tur ten
lawmawm kan ti a, in zarah chhiatna hmuh theih e. Man chawi a be duh tan thawhleh zan dar 8:00-ah Nl. Lalbiak-
nasa zawk lakah humhimin kan awm ta 9862372048-ah biak theih reng a ni. sangi (Ma-i) te inah lam zir tur a ni.
a ni. Mimal zawng zawng chungah law- * Kan Member Class X Pass-te: sd/-
mthu kan sawi sen loh avangin he News 1. Andrew-a s/o Rev. Vanmawia. 1st Div. P.C Liankunga,
kaltlang hian lawmthu kan rawn sawi a 2. Borris Vanlalzawma s/o (L) Lalsanglura. Leader, C. Section.
ni. Keinin rul theilo cheu u mah ila, Lal- 2nd Div. TAITESENA AW
pan a let tam takin malsawmna in chun- 3. Zovi c/o Pi Noeli. 2nd Div. ‘Taitesena aw’ tih thar leh a ni a,
gah vur mawlh mawlh cheu rawh se. 4. Kimberly Lalhmunpuii d/o (L) Jessy Lal Section member-te in register ^heuh ang
zamlova. 1st Div.(Letter: Maths & Mizo) u. To register, sms ‘on taitesenaaw’ and
In khawngaihna dawngtu, 5. Rachel Rualkhumi d/o Pu Lalrammawia send it to 9870807070. Eg. On taitese-
2nd Div. (Letter: Mizo.) naaw to 9870807070.
Hmingthansiami, 6. Chingbiakliani d/o Manihar. 1st Div. sd/-
M/S Rangoon Cycle Store, 7. Deborah Malsawmsangi d/o Pu Hriata. Secretary,
Taitesena Section. 2nd Div. Taitesena Section.
(Pi Hmingthansiami hian WNL 8. Malsawmkimi d/o C.V Duhawma. 2nd Div. MIT DOCTOR PAN THEIH
^anpui nân cheng 100 min rawn pe a, 9. Patrick Lalchhanhima s/o Pu HK Robert Dr. N.C Khup, mit lam thiam
kan lawm hle a ni. 1st Div. (eye specialist) chu Lamka-ah kar hnih
Upa D. Colesona pawhin a lang khat cham turin a lo haw a, in entir duh
ve miau sia tiin WNL ^anpui nân cheng (Member hlawhtlingte kan lawmpui tak zet tân ni 20-06-11 a^angin Bungmual-a a
50 min rawn pe nawlh mai. Lawm takin a, hming ziah lan ve lohte chuan Ed. Board- chenna inah zing dar 6-10 leh tlai dar
kan lo dawng e. -Ed. Staff.) te hnenah hriattir ila a lawmawm viau ang) 2-4 inkarah te pan theih a ni.
President : Pu Lalzawmliana (9862741584) V. President : Pu K. Vanlalzawna (9436665611) Secy : Pu J.C. Manglianthanga (9612575936)

2. Young Mizo Association, Lamka Branch: Printed @ Modern Offset Printer, Tiddim Road, Date 19th June, 2011
Editorial MIZO $AWNG ZIR ANG AW BENGVARTHLAK
Min & Kan (Chhandamtu, etc.) Pu (L) Zamtinkhama vui ni khan
Y.M.A DAY KHA
(a) Min chhandamtu Isua hmingin kan a fapa Arunachal a^anga a pa ruang rawn
Tunkum Y.M.A Day-ah chuan
dil a che. um chu nghah a ni a, nghah rei deuh a
zingah hnatlang koh a ni a. Hnatlang
(b) Kan chhandamtu Isua hmingin kan nih avangin thlan laite tân Pu Khupa te
thawkchhuak kan ^hahnem lem lo hle.
dil a che. chuan theitui leh chhang an rawn pe a,
YMA Hall Compound thenfai niin, hlo
Mizo ^awng kalphung pangnga- a bengvarthlak hle mai. He thil hi kan la
thloh fai a ni a, YMA Day ‘prokram’ chu
iah chuan ‘min’ hi hman zawk awm tak tih ngai loh a ni a, phut vang ni lovin a
kan hmang zo a ni deuh mai.
a ni. ‘Kan chhandamtu’ tih hi chu Sap bengvarthlak em avanga rawn tarlan a ni.
Zoram lampanga YMA Day an
^awng zia a ni. ‘Our Saviour’ tih kan let
hman dante thlirin ^anpui ngaite ^an- KHER LO
a ni. ‘Our Redemer’ pawh ‘kan tlantu’
puina ni-a hman a ni a. $anpui ngai leh * Meng no nazawng an to kher lo.
kan ti a, kan hmang nasa tawh hle.
khaichhuah ngai deuhte hnenah thilpek, * Rai nazawngin puh tur an hre kher lo.
‘Kan chhandam’ kan tih chuan a
sum leh pai, thisen etc. te pe in, fahrah * Night Duty nazawng an tlaivar kher lo.
chhamdamtu chu keimahni kan ni a, ‘tu’
leh ruihhlo ngaite enkawlna Centre te * Zun In nazawng hi zunna tlak a ni kher lo.
kan belh chuan a chhandamtu mihring
pawh Branch ^henkhat chuan an ^anpui * Tlangval laia fai nazawng pa an nih
kha a kawk ta si a, awmzia a neih dan
bawk. Khawtlang inkhawm leh rik bung hnuah an fai kher lo.
a buar hle. Mahse, tunlai mi hi chuan a
bung lam chu tam lem lo mah se, YMA * Bawp sei nazawng pian a nalh kher lo.
Sap ^awng lam kan hriat avang leh, mi
takin he ni hi an hmang a ni. * Huhova huai nazawng fianrialah an
hman kan hriat tam tawh avangin kan
Kan Branch YMA Day hman ve huai kher lo.
chhandamtu nih dan tak (a dik chiah loh
dan ngaihtuahin, ^ha hle mah sela, a aia * Sakawlh hlau nazawngin Pathian an
dan) kan hrethiam hlei thei tawh lo a ni.
nasa zawk deuhhlek, a aia inpekna thuk hlau kher lo.
Thanga’n mi beng a, “Ka bengtu chu
zawk deuh, a aia YMA deuh zawka hman * Min faktu nazawng min duhsaktu an
Thanga a ni” ti ta ila a mak viau si ang.
a chakawm ang reng hle. YMA Member- ni kher lo.
“Min vengtu chu Lalpa a ni” tih pawh
te rilruah YMA nihna, din chhan leh EIZAWNNA
hi, “Ka vengtu chu Lalpa a ni” ti ila,
thil tumte hi a aia nasa zawka tuh hi a Hna Diltute Hriat Tur
Mizo ^awng ze pangngai a^ang chuan
pawimawh ta hle mai. Member-te rilrua Mizo ^halai ^henkhat hna lat-
kan peng tihna a ni ang.
châm hlen a, an nun khalh ngiltu atana ute tana lak chakawm loh riau an awm.
an rilru kaihharh hi thil pawimawh tak SEKREK
In kan sa a. Ban kan phun a, Chung mite chu:
a ni; rilru a harh miau loh chuan hma- 1. Ka sen deuh leh ha bal deuh.
sawnna chu thil tih theih a ni si lova. Beam kan chhuang leh a. A chung Slab
kan han chhung leh dawn a, kan sum in 2. In thunun leh insawizawi thatchhiat
YMA chu thil ^ha ti tura inzawm- vanga thau deuh.
khawm pawl a nih avangin nundan dik, a daih ta lo. Tichuan, sum neih huna slab
nena chhun belhbawm leh turin, a beam 3. $awng zawi leh sentence tawi lutuk.
hunawl hman ^hat te leh ram leh hnam $awng duh leh sentence sei lutuk.
hmasawnna tur thilte niin a tih theihna Ring leh Rod chunglam langin, kum khat
leh a aia rei te kan dah ta a. Hei hi a pawi 4. Mahni hna dil hre chiang lo.
tura mihring rilru kaiharhtu a nih miau 5. Mitmei. Zawhna zawttute an lova za-
avangin, kan hma lawka Branch Day takzet tih i ngaihtuah ngai em?
“Pawisa i neih loh chuan in sa whna chhan.
kan hmanna turah pawh hian YMA ta- 6. Nelawm lo. Hlim hmel pu lo, thawh-
kin i in buatsaig ang u. ve lo mai rawh!” ti a in kawhhmuh chi a
ni si lova, tih dan pathum a awm: pui chak awm loh hmel pu.
LAWMTHU SAWINA (1) Thla hnih khat chhunga slab nen i 7. Documents hnawk nuaih a luhpui.
Nursing Home, I.B Road-ah dam chhun belhbawm nghal mai thei dawn 8. Formal Dress hre lo. Inchei (a hna a
lohna avangin dt 02-06-11-ah ka lut a. lo a nih chuan, beam chu chhung hrih lo zirin) thiam lo.
Thi chhawngin thisen pek ngaiin ka let mai rawh. Pawisa i neih hunah beam leh 9. Interview hmachhawn laia Cell-
reng mai a. Pianpui unaute khatiang ka slab chu a rualin i chhung dawn nia. Phone off lova ti ri palh.
mamawh min pe thei mai an awm loh (2) Rod chung lam leh Ring langin 10. Zawhna zawh cho (aggressive) lu-
avangin beidawng taka ka awm laiin, beam i lo chhuang lak loh tawh a, a slab tuk leh zawh hlau (defensive) lutuk.
Krista avanga min hmangaihtu YMA i chhung leh mai thei ta lo a nih chuan,
Lamka Branch Member-te, heng a hnu- AN TI
i beam chhun tawh chu a kuang (Shut-
aia kan tarlante hian ^anpui ngai ka ni * Nula fing chuan pasal neih dawnah
tering) phelh vek tawh hnuah pawh uluk
tih hriain min ^anpui turin an lo kal thu- Sim-card an thlak tlangpui an ti.
takin do chhunzawm zel hrih rawh. Ti-
ai a. An thisen hlu tak min pein damna * Police lak duhdah kan tuar ^an an ti.
chuan a khi lo deuh ang.
ka lo chang leh ta a ni. An chungah ka * Kawr chuar deuh hak hian vei thuak
(3) Beam hnuai chiahah leirawhchan
lawm em em a ni. Lalpan malsawm che thuak ila, an hmu hman lo an ti.
bang i rem dawn tho a nih chuan, beam
u rawh se. * Fate tlin loh khawpa nu leh pate ^ang
chhuan (laklawh tawh) hnuaiah chaun
Thisen pe tute:- hian zirlai ^henkhat a tibuai an ti.
bang rem vat la, chu chuan beam der-
1. Vanlalvuana s/o Upa Lalramhluna. * Harhfim sual deuh ai chuan rui fel
thawng chu a do hrih ang.
2. Jerry Lal^anpuia s/o Lalbiakhluna. deuh bula awm a nuam zawk an ti.
HRE VE TEH * Samkir zun a uai a na an ti.
3. Thangluaia s/o Lalparmawia.
Committee-na a mahni thu duh * Nulaten puan chauh an bih lai ai khan
lutuk hi mi chapo leh mi puitling lo zia kekawrte leh kekawrtlawn an hakthuah
In khawngaihna dawngtu,
a ni. Member puite rilru tihnat a awlin chunga pawnfen an fen hnuah hian mipa
Lalthianghlimi Pachuau,
relzuite a chawh ^hin avangin chin loh laka inven an harsat zawk an ti.
Loktak Project.
tur a ni.
Asst. Secy. : Pu John Lal^anliana (9862719007) Fin. Secy. : Pu B. Zosangliana (9862066736) Treasurer : Pu K. Saimawia (9862626065)