El documento presenta un resumen de la presentación "Servicios de Información en Línea; interdisciplinariedad, pertinencia y colaboración" dada en el Consejo Asesor de Bibliotecas Académicas en Miami, Florida. La presentación discute 7 temas clave: 1) la naturaleza interdisciplinaria de la ciencia, 2) la indización de contenidos fragmentados, 3) la armonización semántica, 4) la pertinencia académica y científica, 5) las competencias informativas y cientí

1. Consejo Asesor de Bibliotecas Académicas
Miami, Florida 13-16 de Mayo, 2012
Servicios de Información en Línea;
interdisciplinariedad, pertinencia y colaboración
Online Information Services, interdisciplinarity, relevance and
collaboration
M.C.T.C. Adrián Zaragoza Tapia
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
13

2. Contenido (content)
1. Interdisciplinariedad de la ciencia; (Interdisciplinary science);
2. Indización de contenidos fragmentados (Fragmented content indexing);
3. Armonización semántica (Semantic harmonization);
4. Pertinencia académica y científica (Academic and scientific relevance);
5. Competencias informativas y científicas (information and scientific expertise);
6. Descarga y uso (Download and use);
7. Incremento del uso a través de la cooperación
(increased use through cooperation).
12 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

3. 1. Interdisciplinariedad de la ciencia
(Interdisciplinary science);
A real example
competencias
científicas
+ Método de
habilidades Secuenciación de
informativas Genes
Organizacionales;
aplicación en un
PROCESO DE sistema bibliotecario
INVESTIGACIÓN
(RESEARCH
PROCESS)
Method for Gene
Sequencing in
Organizations;
scientific expertise application in a
+ library system
information Literacy
ZONA DE ARMONIZACIÓN ZONA DE DEMANDA
INTERDISCIPLINARIA INTERDISCIPLINARIA
interdisciplinary harmonization Zone Interdisciplinary demand Zone
11 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

4. 2. Indización de contenidos fragmentados
(Fragmented content indexing);
(capítulos)
- Tema 1
- Tema 2
- Tema 3
Percepción Percepción
- Tema 4
monográfica OPAC Multidisciplinaria
monographic
- Tema 5
Por capítulos
perception of OPAC - Tema 6 multidisciplinary
- Tema 7 perception by
- Tema… n chapters
eBook
ZONA DE ZONA DE
RECUPERACIÓN RECUPERACIÓN
BORROSA PRECISA
FUZZY AREA ACCURATE AREA
RECOVERY RECOVERY
Ventajas de la indización por capítulos – párrafos
Advantages of indexing chapters - paragraphs
10 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

5. 3. Armonización semántica
(Semantic harmonization);
- Subtema 1
- Tema 1 - Subtema 2
- Tema 2 - Subtema 3
- Asignatura 1
- Tema 3 - Subtema…n
- Asignatura 2
- PE 1 - Tema…n
- Asignatura 3
- PE 2
- Asignatura…n
- PE 3
- PE…n
ZONA DE ARMONIZACIÓN SEMÁNTICA PARA INCREMENTAR LA VISIBILIDAD Y
USO EN EL CAMPO ACADÉMICO
SEMANTIC HARMONIZATION ZONE FOR INCREASED VISIBILITY AND USAGE IN THE ACADEMIC
FIELD
Relación de los contenidos digitalizados con los Programas Educativos (PE),
Asignaturas, Temas y Subtemas
Relations of the digitized content with Educational Programs (PE), subjects, topics and subtopics
09 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

6. 4. Pertinencia académica y científica
(Academic and scientific relevance);
ZONA DE PERTINENCIA ACADÉMICA Y CIENTÍFICA MULTIDISCIPLINARIA
AREA OF MULTIDISCIPLINARY ACADEMIC AND SCIENTIFIC RELEVANCE
- PI 1
- LGAC 1
- PI 2
- LGAC 2
- CA 1 - LGAC 3
- PI 3
- CA 2 - LGAC…n
- CA 3 - PI…n
- CA…n
Relación de los contenidos digitalizados con los Cuerpos Académicos (CA), LÍneas de
Generación y Aplicación del Conocimiento (LGAC) y Proyectos de Investigación (PI).
Relations between the digitized content with Academic Bodies (CA), Lines of Generation and
Application of Knowledge (LGAC) and Research Projects (IP).
08 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

7. 5. Competencias informativas y científicas
(information Literacy + scientific expertise);
DISTINCTION
Habilidades Reconoce;
informativas Localiza; DISTINCIÓN
recognize; Evalúa;
locate; Usa.
assess;
use.
Habilidades
científicas
Identifica problemas;
Identifies problems; Explica fenómenos;
Explain phenomena; Usa evidencia. APROPIACIÓN
Use evidence.
APPROPRIATION
07 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

8. 6. Descarga y uso
(Download and usage);
?
?
?
No es lo mismo descargar que usar - download and use is not the same.
06 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

9. 7. Incremento del uso a través de la colaboración
(increased use through collaboration).
I. Cambio
II. Visibilidad de
Metodológico
Methodological
los contenidos
Visibility of contents
change
III. Colaboración
inter-bibliotecaria
Inter-library
cooperation
05 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

10. I. Cambio metodológico
ePUB3
I. methodological
change
04 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

11. II. Visibilidad de contenidos
II. Visibility of contents
03 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

12. III. Colaboración inter-bibliotecaria
III. Interlibrary
cooperation
02 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA

13. Por su atención
¡MUCHAS
For listening
GRACIAS! THANK YOU!
M.C.T.C. Adrián Zaragoza Tapia
zatapia@hotmail.com
01 M.C.T.C. ADRIÁN ZARAGOZA TAPIA