Guide des Hébergements et Restaurants certifiés DTF en Catalogne
1. Business directory
Guide de enterprises
Anbieterverzeichnis
Family Holiday Destination
Destination de Tourisme en Famille
Reiseziele Für Familien
2011
3. Catalonia,
family holidays
This is your guide to the participating businesses in the Family Holiday
Destination programme. These businesses, which include hotels, holiday
apartments, campsites, restaurants, leisure parks and museums, among
others, will make sure that you and your family have an unforgettable
Catalan holiday. Children and adults will find everything they need to have a
great time: kids’ clubs, playgrounds, entertainment and activities, swimming
pools for children, highchairs and changing tables, pushchair hire, sport
facilities, children’s menus and more. Contact these businesses today to
help you plan your stay!
Catalogne,
vacances en famille
Dans ce guide, vous trouverez les entreprises adhérentes au programme
« Destination de Tourisme en Famille », des entreprises qui vous garantissent
les meilleures vacances en famille en Catalogne : hôtels, appartements,
campings, restaurants, parcs de loisirs, musées, entre autres. Petits et
grands trouveront tous les services nécessaires pour s’amuser comme
des fous : miniclubs et parcs pour enfants, programmes d’animation,
piscines pour enfants, chaises hautes et tables à langer, location de landaus,
installations sportives, menus pour enfants, ... N’hésitez pas à contacter ces
entreprises pour planifier vos vacances dans les moindres détails !
Katalonien,
Familienurlaub
Dieser Katalog enthält alle Anbieter, die an das Programm Reiseziele
für Familien angeschlossen sind. Unter den Anbietern, die Ihnen einen
unvergesslichen Familienurlaub in Katalonien garantieren, finden sich
unter anderem Hotels, Ferienwohnungen, Campingplätze, Restaurants,
Freizeitparks und Museen. Große und kleine Feriengäste finden hier alle
Leistungen für einen gelungenen Urlaub in Katalonien: Kinder-Clubs und
Spielplätze, Animationsprogramme, Kinderschwimmbecken, Kinderstühle
in Restaurants, Wickeltische, Vermietung von Kinderwagen, Sportanlagen,
Kindermenü u.v.m. Wenden Sie sich zur Planung Ihrer Ferien am besten
noch heute an den Anbieter Ihrer Wahl!
Guia DTF 1
4. Contents
Table des matières
Inhaltsverzeichnis
Catalonia, family holidays
Catalogne, vacances en famille
Katalonien, Familienurlaub 1
Symbols
Légende
Symbole 3
Costa Brava 4
Roses 4
Torroella de Montgrí-L’Estartit 12
Calonge-Sant Antoni 17
Lloret de Mar 20
Blanes 28
Costa de Barcelona-Maresme 31
Malgrat de Mar 31
Santa Susanna 35
Pineda de Mar 41
Calella 43
Costa Daurada 49
Calafell 49
Salou 54
Cambrils 54
2 Guia DTF Guia DTF 3
5. Costa Brava Costa Brava
Roses Roses
Hotel Mediterraneo Park Pensió Hostal Puig Rom
Pl. Llevant, 1
17480 - Roses
Quevedo s/n Tel.: + 34 972 256 716
17480 - Roses 200 0,18 15
Tel.: + 34 972 256 300 6 0,1 18
info@hotelsmediterraneo.com
www.hotelsmediterraneo.com
Hotel Monterrey Hostal Risech
Av. de Rhode, 185
17480 - Roses
Pg Marítim, 72 Tel.: + 34 972 256 284
17480 - Roses info@hotelsrisech.com
Tel.: + 34 972 257 650 135 0,01 18 www.hotelsrisech.com 78 0,15 18
hotel@monterrey.es
www.hotelmonterreyroses.com
Hotel Prestige Victoria Apartaments Daniel
Av. Gola de l’Estany, s/n
17480 - Roses (Sta. Margarita)
Tel.: + 34 972 252 120 Av. de Rhode, 163 baixos
hvictoria@prestigehotels.com 17480 - Roses
www.prestigehotels.com 221 0 18 Tel.: + 34 972 257 636 17 0,15 18
info@inmosantos.com
www.inmosantos.com
Hotel Ciutadella Apartaments Santa Maria
Tarragona, 7 Cala Jóncols, 6
17480 - Roses 17480 - Roses
Tel.: + 34 972 257 009 58 0,15 18 Tel.: + 34 972 256 086 6 0,15 18
info@hotelciutadella.com info@apartamentsalata.com
www.hotelciutadella.com www.apartamentsalata.com
4 Guia DTF Guia DTF 5
6. Costa Brava Costa Brava
Roses Roses
Camping Salatà Pizzeria Marechiaro Restaurant Ca la Margarita
Trinitat, 67 Av. de Rhode, 111
17480 - Roses 17480 - Roses
Port Reig, 44 Tel.: + 34 972 253 390 Tel.: + 34 972 154 265
17480 - Roses
Tel.: + 34 972 256 086
info@campingsalata.com
www.campingsalata.com
50 200 0,13 18
8 6,5
Parc aquàtic Aquabrava Restaurant Can Massana Restaurant El Grill
Water park Aquabrava
Winding slides, endless descents, relaxing pools, fast-flowing rivers, the children’s
Ctra de Cadaqués, km 1 areas Tropic Island and Kid’s Lagoon and the star attraction, the wave pool. Av. De la Platja, 14 Av. de Rhode, 143
17480 - Roses Parc aquatique Aquabrava 17480 - Roses 17480 - Roses
Tel.: + 34 972 254 344 1 18 Toboggans pleins de méandres, descentes interminables, piscines relaxantes, Tel.: + 34 972 255 580 Tel.: + 34 972 253 307
info@aquabrava.com rivières à haut débit, espaces enfants Tropic Island et Kid’s lagoon, et une attrac-
tion phare : la piscine à vagues
www.aquabrava.com
Wasserpark Aquabrava
7,5 Riesenrutschen mit langen Rutschzeiten, entspannende Schwimmbecken,
Wildwasserkanäle, die Kinderbereiche „Tropic Island“ und „Kid’s Lagoon“ und als
6,9
Hauptattraktion das Wellenbad
Restaurant
Restaurant El Jabalí La Gallega de Roses
Cala Rostella, 15 Trinitat, 101
17480 - Roses 17480 - Roses
Tel.: + 34 972 256 525 Tel.: + 34 972 255 156
info@sodemar.es www.lagallegaderoses.com
www.thalassasport.com/ 12
servei/restaurant-jabali
14,5
Restaurant La Gana Restaurant L’Entrecot
Pi i Sunyer, 34 Joan Badosa, 9
17480 - Roses 17480 - Roses
Tel.: + 34 972 256 001 Tel.: + 34 972 254 263
lentrecot@lentrecot.com
www.lentrecot.com 8,6
9
6 Guia DTF Guia DTF 7
7. Costa Brava Costa Brava
Roses Roses
Restaurant L’Escalam Restaurant L’Estrop Biblioteca Municipal Cinemes Roses
Av. de Rhode, 151 Av. de Rhode, 149 Girona, 22-30 Gran Via Pau Casals, s/n
17480 - Roses 17480 - Roses 17480 - Roses 17480 - Roses
Tel.: + 34 972 152 370 Tel.: + 34 972 256 007 Tel.: + 34 972 150 928 Tel.: + 34 972 154 646
biblioteca@roses.cat cinemesroses@hotmail.com
www.roses.cat www.cinemesroses.com
9 10
Creuers i catamarans
Restaurant Mar y Sol Restaurant Panoramic de Roses El racó dels peques
Pl. Catalunya, 20 Pg. Marítim, 28-30 Berlín, 14 Riera Ginjolers, 89
17480 - Roses 17480 - Roses 17480 - Roses 17480 - Roses
Tel.: + 34 972 252 111 Tel.: + 34 972 253 502 Tel.: + 34 609 328 177 Tel.: + 34 972 153 925
info@elsblausderoses.com elracodelspeques@hotmail.com
4,95
www.elsblausderoses.com
Espai cultural
Restaurant Rocamar Restaurant Roc-fort La Ciutadella Go karts
Sant Sebastià, 18 Ronda Miquel Oliva i Prat, 4 Av. de Rhode, s/n Ctra. de Vilajuïga, s/n
17480 - Roses 17480 - Roses 17480 - Roses 17480 - Roses
Tel.: + 34 972 256 189 Tel.: + 34 972 257 374 Tel.: + 34 972 151 466 Tel.: + 34 972 254 103
info@rest-rocamar-roses.com reserves @roc-fort.cat info@laciutadella.cat
www.rest-rocamar-roses.com www.roc-fort.cat www.laciutadella.cat
8
5,6
Restaurant Sodemar Trattoria Dolce Vita Minigolf Els Pins Minigolf Greens
Port de Roses Locals, 5, 6 i 7 Pl. Catalunya, s/n Ctra. de Cadaqués, s/n Pg. Marítim, 10
17480 - Roses 17480 - Roses 17480 - Roses 17480 - Roses
Tel.: + 34 972 152 034 Tel.: + 34 972 151 776 Tel.: + 34 972 256 188 Tel.: + 34 972 150 786
info@sodemar.es minigolfgreens@hotmail.com
www.sodemar.es 12
6
8 Guia DTF Guia DTF 9
8. Costa Brava Costa Brava
Roses Roses
Racc Roses Serveis Marítims
Av. de Rhode, 291 L. 1 Eugeni d’Ors, 15
17480 - Roses 17480 - Roses
Tel.: + 34 972 254 712 Tel.: + 34 972 152 426
eva.carabia@cc.racc.es info@rosessub.com
www.rosessub.com
Supermercat
Supermercat Caprabo Carrefour Express
Ctra. de Roses a Besalú Ctra. de Cadaqués
17480 - Roses 17480 - Roses
Tel.: + 34 972 151 422 Tel.: + 34 972 256 855
10 Guia DTF Guia DTF 11
9. Costa Brava Costa Brava
Torroella de Montgrí-L’Estartit Torroella de Montgrí-L’Estartit
Hotel Nereida Apartaments Can Pau
Avinguda de Grècia, 61 Ctra. Torroella, 14
17258 - L’Estartit 17258 - L’Estartit
Tel.: + 34 972 750 775 Tel.: + 34 972 751 679
info.hotelnereida@hotelnereida.com info@canpau.cat
www.hotelnereida.com 68 0,3 22 www.canpau.cat 6 0,2
Hotel Panorama Apartaments Festamar
Av. Costa Brava, 16
17258 - L’Estartit
Avinguda de Grècia, 5 Tel.: + 34 972 751 361
17258 - L’Estartit info@festamar.com
Tel.: + 34 972 751 092 153 0,05 20 www.festamar.com 99 0,2
info@hotelpanoramaestartit.com
www.hotelpanoramaestartit.com
Hotel Les Illes Camping El Delfín Verde
Illes, 55 Apartat de correus, 43
17258 - L’Estartit 17257 - Torroella de Montgrí
Tel.: + 34 972 751 239 Tel.: + 34 972 758 454
info@hotellesilles.com jordi@eldelfinverde.com
www.hotellesilles.com 3 0,4 www.eldelfinverde.com 568 1.879 0 17
Hotel Medes II Camping Les Medes
Guillem de Montgrí, 38 Paratge Camp de l’Arbre, s/n
17258 - L’Estartit 17258 - L’Estartit
Tel.: + 34 972 750 880 Tel.: + 34 972 751 805
info@hotelmedes.com info@campinglesmedes.com
www.hotelmedes.com 56 www.campinglesmedes.com
12 170 0,8 25
12 Guia DTF Guia DTF 13
11. Costa Brava Costa Brava
Torroella de Montgrí-L’Estartit Calonge-Sant Antoni
Silken Park Hotel San Jorge Hotel Rosamar
Estació Nàutica
l’Estartit-Illes Medes Jocs i Atraccions
Ctra de Palamós, s/n Pg. Josep Mundet, 43
17252 - Sant Antoni de Calonge 17252 - Sant Antoni de Calonge
De la Platja, 10-12 Ctra. de Torroella a l’Estartit, km 5
Tel.: + 34 972 652 311 Tel.: + 34 972 650 548
17258 - L’Estartit 17258 - L’Estartit
www.parkhotelsanjorge.com hotel@rosamar.es
Tel.: + 34 972 750 699 Tel.: + 34 972 751 006
hotelsanjorge@hoteles-silken.com www.rosamar.com
info@enestartit.com jocs@campingparks.com
www.enestartit.com
Hotel Aubi Hotel Maria Teresa
Medaqua Museu de la Mediterrània Sant Antoni, 253
17252 - Sant Antoni de Calonge
Pg. Josep Mundet, 3
17252 - Sant Antoni de Calonge
Tel.: + 34 972 651 011 Tel.: + 34 972 651 064
hotelaubi@hotelaubi.com hotel@hotelmariateresa.com
www.hotelaubi.com www.hotelmariateresa.com
Pg. Marítim, 13 Ullà, 27-31
17258 - L’Estartit 17257 - Torroella de Montgrí
Tel.: + 34 972 752 043 Tel.: + 34 972 755 180
info@medaqua.com info@museudelamediterrania.cat Pensió Can Fabrelles Camping Cala Gogó
www.medaqua.com www.museudelamediterrania.cat
Vermell, 25 Av. Andorra, 13
17252 - Sant Antoni de Calonge 17252 - Sant Antoni de Calonge
Nautilus Tel.: + 34 972 651 014 Tel.: + 34 972 651 564
Excursions Marítimes calagogo@calagogo.es
www.calagogo.es
Pg. Marítim, 23 Camping Internacional Calonge Camping Costa Brava
17258 - L’Estartit
Tel.: + 34 972 751 489
5
nautilus@nautilus.es
www.nautilus.es
Ctra. De St. Feliu a Palamós, km 7.6 Av. Unió, s/n
anys años years
jaar jahr ans anni 17252 - Sant Antoni de Calonge 17252 - Calonge
1 9 6 0 - 2 0 1 0
CAMPING Tel. 972 651 233- 972 651 464 Tel. 972 650 222 - 972 650 844
INTERNACIONAL
DE CALONGE info@intercalonge.com campingcostabrava@camingcostabrava.net
www.intercalonge.com www.campingcostabrava.net
Camping Eurocàmping
Av. Catalunya, 15
17252 - Sant Antoni de Calonge
Tel.: + 34 972 650 879
info@euro-camping.com
www.euro-camping.com
16 Guia DTF Guia DTF 17
12. Costa Brava Costa Brava
Calonge-Sant Antoni Calonge-Sant Antoni
Restaurant Can Monetas Restaurant Can Muni Mini Golf Tramuntana Supermercat Carrefour
Escoles, 4 Major, 7 Av. Andorra, s/n Av. Torre Valentina, s/n
17251 - Calonge 17251 - Calonge 17251 - Calonge 17252 - Sant Antoni de Calonge
Tel.: + 34 972 652 180 Tel.: + 34 972 650 220 Tel.: + 34 972 651 916 Tel.: + 34 972 660 811
www.elcaliu.com www.carrefour.es
Restaurant Costa Brava Restaurant Guillermo Supermercat Pijoan Supermercat Valvi
Av. Catalunya, 30 Pg. Josep Mundet, 68 Av. Unió, 75 Ctra. De la Bisbal, s/n
17252 - Sant Antoni de Calonge 17252 - Sant Antoni de Calonge 17251 - Calonge 17251 - Calonge
Tel.: + 34 972 65 10 61 Tel.: + 34 972 650 564 Tel.: + 34 972 661 545 Tel.: + 34 972 660 135
restcostabrava@terra.es hostalguillermo@yahoo.es valvi@valvi.com
www.valvi.com
Restaurant Mundet Restaurant Nautilus Tennis Piper’s Teatre Mundet
Pg. Josep Mundet, 70 Pg. Josep Mundet, 20 Av. Unió, 53 Garbí, s/n
17252 - Sant Antoni de Calonge 17252 - Sant Antoni de Calonge 17251 - Calonge 17252 - Sant Antoni de Calonge
Tel.: + 34 972 652 514 Tel.: + 34 972 660 023 Tel.: + 34 972 651 092 Tel.: + 34 972 660 481
www.tennispipers.com cultura@calonge.cat
Restaurant Refugi de Pescadors Restaurant Rio de Oro Teatre Fontova Track Aventura
Pg. Josep Mundet, 55 Urb. Rio de Oro. C. Olivera, 1 Anselm Clavé, s/n Ctra. de Romanyà, s/n
17252 - Sant Antoni de Calonge 17251 - Calonge 17251 - Calonge 17251 - Calonge
Tel.: + 34 972 650 664 Tel.: + 34 972 650 537 Tel.: + 34 972 660 481 Tel.: + 34 626 202 728
info@refugidepescadors.com restauranteriodeoro@hotmail.com cultura@calonge.cat info@trackaventura.net
www.refugidepescadors.com www.trackaventura.net
Restaurant Serrano Restaurant Simon
Pg. Josep Mundet, 17 Pg. Josep Mundet, 53
17252 - Sant Antoni de Calonge Tel.: + 34 972 652 322
Tel.: + 34 972 652 182 17252 - Sant Antoni de Calonge
Restaurant Stop-Self Torre Valentina Restaurant Traguinyol
Ctra. de Platja d’Aro a Palamós, s/n C. Gambina, 10
17252 - Sant Antoni de Calonge 17252 - Sant Antoni de Calonge
Tel.: + 34 972 651 587 Tel.: + 34 972 65 08 84
admin@stopself.com
www.stopself.com
Biblioteca Sant Antoni Biblioteca Pere Caner
Sant Antoni, 56 Educació, 26
17252 - Sant Antoni de Calonge 17251 - Calonge
Tel.: + 34 972 660 359 Tel.: + 34 972 609 444
biblioteca@calonge.cat biblioteca@calonge.cat
Club Tennis Calonge Hípica Unicorn
Escoles, 4 Mas Muní, s/n
17251 - Calonge 17251 - Calonge
Tel.: + 34 972 650 338 Tel.: + 34 679 107 222
www.clubteniscalonge.com info@residenciaunicorn.com
www.residenciaunicorn.com
18 Guia DTF Guia DTF 19
13. Costa Brava Costa Brava
Lloret de Mar Lloret de Mar
Guitart Gold Central
Park Resort&Spa Hotel Aquarium & Spa
Constantí Ribalaigua, 7 Actor Pere Codina i Mont, 19
17310 - Lloret de Mar 17310 - Lloret de Mar
Tel.: + 972 347 034 Tel.: + 34 972 366 395
reservas@guitarthotels.com + 34 972 366 232
www.guitarthotels.com 200 0,3 7 reserves.aquarium@ghthotels.com
www.ghthotels.com
240 0,4 10
H Top Royal Beach Hotel Evenia Olympic Suites
Senyora de Rossell, s/n
Av. Amèrica, 15-23 17310 - Lloret de Mar
17310 - Lloret de Mar Tel.: + 34 972 361 500
Tel.: + 34 972 365 860 373 0,1 6 fmelero@eveniahotels.com 162 0,8 7
calidad@htophotels.com www.eveniahotels.com
www.htophotels.com
H Top Royal Star Hotel Gran Garbí
Potosí, s/n
Av. Vila de Blanes, 70 17310 - Lloret de Mar
17310 - Lloret de Mar Tel.: + 34 972 367 704
Tel.: + 34 972 365 512 397 0,5 6 reservas@hotelesgarbi.com
calidad@htophotels.com www.hotelesgarbi.com 268 0,2 10
www.htophotels.com
Hotel Anabel Hotel Oasis Park & Spa
Actor Pere Codina i Mont, 23
Felicia Serra, 10 17310 - Lloret de Mar
17310 - Lloret de Mar Tel.: + 34 972 365 021
Tel.: + 34 972 366 200 + 34 972 365 025
info@anabel.cat oasispark@ghthotels.com
www.hotelanabel.com www.ghthotels.com
457 0,4 10
240 0,35 6
20 Guia DTF Guia DTF 21
14. Costa Brava Costa Brava
Lloret de Mar Lloret de Mar
Hotel Plaça Paris Hotel Samba
Francesc Cambó, 10
17310 - Lloret de Mar
Plaça Paris, 5 Tel.: + 34 972 365 650
17310 - Lloret de Mar 146 0,3 7 samba@sambahotels.com
Tel.: + 34 972 364 558 www.sambahotels.com
info@hotelplazaparis.com
www.hotelplazaparis.com
386 0,6 6
Hotel Rosamar & Spa Hotel Xaine Park
Av. Just Marlès, 41
17310 - Lloret de Mar
Av. Pau Casals, 8-10 Tel.: + 34 972 364 250
17310 - Lloret de Mar 267 0,01 7 info@xaine.com
Tel.: + 34 972 364 650 www.xaine.com 187 0,2 7
rosamar@rosamarhotels.com
www.rosamarhotels.com
Hotel Rosamar Garden Resort Hotel Norai
Av. Magnolia, 24 Sant Pere, 81
17310 - Lloret de Mar 350 0,02 7 17310 - Lloret de Mar
Tel.: + 34 972 365 266 Tel.: + 34 972 364 940 39 0,2 7
rosamar@rosamarhotels.com info@hotelnorai.com
www.rosamarhotels.com hotelnorai.com
Hotel Surf-Mar Hostal d’Es Trajo
Ramón Casas
17310 - Lloret de Mar Vila, 55
Tel.: + 34 972 365 362 17310 - Lloret de Mar
surfmar@sambahotels.com Tel.: + 34 972 364 192
www.sambahotels.com 216 0,01 6 info@hostaldestrajo.com
www.hostaldestrajo.com 36 0,4 6
22 Guia DTF Guia DTF 23
15. Costa Brava Costa Brava
Lloret de Mar Lloret de Mar
Aparthotel Costa Encantada Camping Tucan
Camí de Sta. Cristina a les Ale-
gríes s/n Ctra. de Blanes a Lloret
17310 - Lloret de Mar 17310 - Lloret de Mar
Tel.: + 34 972 368 310 Tel.: + 34 972 369 965
info@monjora.com 285 0,6 7 info@campingtucan.com
costaencantada@monjora.com www.campingtucan.com
www.marsolhotel.com
80 116 0,6 5
Apartaments Albamar Gnomo Park
Platja Santa Cristina s/n Ctra. de Lloret a Blanes, s/n
17310 - Lloret de Mar (rotonda platja de Sta. Cristina)
Tel.: + 34 972 364 823 17310 - Lloret de Mar 1 5
info@albamar.com Tel.: + 34 972 368 080
www.albamar.com 27 0,2 5 info@gnomo-park.com
www.gnomo-park.com 7
Apartaments Xaine Sun Parc aquàtic Water World
Ponent, 2 Ctra. de Vidreres, km. 1,2 Water park Water World
17310 - Lloret de Mar Apartat de Correus 350 Wave pools, rapid rivers, kamikazes and fantastic soft slides.
Tel.: + 34 972 360 656 17310 - Lloret de Mar 1 18 Parc aquatique Water World
Piscines à vagues, descentes de rapides, toboggans kamikazes et très amusan-
info@xaine.com Tel.: + 34 972 368 613
tes descentes douces
www.xaine.com 48 0,2 7 waterworld@waterworld.es
Wasserpark Water World
www.waterworld.es 7,5 Wellenbäder, Wildwasserkanäle, Kamikazeund fantastische Kinder-Wasser-
rutschen
Camping Santa Elena-Ciutat
Av. Vila de Blanes, 166-170
17310 - Lloret de Mar
Tel.: + 34972 364 009
www.campingsantaelena.com
101 520 0,9 6
24 Guia DTF Guia DTF 25
16. Costa Brava Costa Brava
Lloret de Mar Lloret de Mar
Pizzeria Restaurant Restaurant Restaurant
Restaurant Albamar Rosanna Mas Romeu Las Regiones
Platja Santa Cristina, s/n Pg. Agustí Font, 22 Av. Mas Romeu, 1 Av. Las Regiones, 12
17310 - Lloret de Mar 17310 - Lloret de Mar 17310 - Lloret de Mar 17310 - Lloret de Mar
Tel.: + 34 972 364 823 Tel.: + 34 972 366 204 Tel.: + 34 972 367 963 Tel.: + 34 972 362 090
info@albamar.com pizzeriarosanna@gmail.com info@masromeu.com lasregiones@terra.es
www.albamar.com 9
www.masromeu.com www.lasregiones.net
8 9,5 15
Restaurant i Bar Restaurant Pizzeria Restaurant Sybius
Can Guidet Restaurant Can Sabata di Napoli Cala Canyelles
Mas Guidet, 25 Camí de l’àngel, 6 Camprodon i Arrieta, 38 Av. Cala Canyelles, 2 (Urb. Cala
17310 - Lloret de Mar 17310 - Lloret de Mar 17310 - Lloret de Mar Canyelles)
Tel.: + 34 972 371 659 Tel.: + 34 972 363 390 Tel.: + 34 972 364 475 17310 - Lloret de Mar
canguidet@gmail.com dinapoli@athenehotels.com Tel.: + 34 972 371 201
www.athenehotels.com restaurantcalacanyelles@gmail.com
www.restaurant-calacanyelles.com
11 9 6,35 9
Restaurant Restaurante Bar
Carmen’s Cafe El Toro Museu dels Gats
Pg. Camprodon i Arrieta, 24 Av. Vila de Blanes, 8 Carrer Sant Albert, 10
17310 - Lloret de Mar 17310 - Lloret de Mar 17310 - Lloret de Mar
Tel.: + 34 972 366 344 Tel.: + 34 972 372 904 Tel.: + 34 972 361 572
info@carmenscafe.es info@catsmuseum.com
www.carmenscafe.es www.catsmuseum.com
4,8 7,5
Restaurant El Trull Restaurant La Fusta
Plaça Nacions Unides, s/n Hospital Vell, 8
17310 - Lloret de Mar 17310 - Lloret de Mar
Tel.: + 34 972 364 928 Tel.: + 34 972 367 166
info@eltrull.com andreurota@hormail.com
www.eltrull.com
10 7,3
26 Guia DTF Guia DTF 27
18. Costa Brava Costa Barcelona-Maresme
Blanes Malgrat de Mar
Celler Sant Antoni Mc Donald’s Hotel Tropic Park
Pau Casals, 61 Ctra. accés Costa Brava, km 5 Pg. Marítim, 68
17300 - Blanes 17300 - Blanes 08380 - Malgrat de Mar
Tel.: + 34 972 351 438 Tel.: + 34 972 352 895 Tel.: + 34 937 654 735
picoll@infoservei.es info@tropic-park.com
www.tropic-park.com
204 0,1 0,8
9,75 3,65
Restaurant Can Ton Restaurant El Ventall Hotel Luna Club
Av. Colón, 14
Sant Andreu de la Palomera, 4 Ctra. de Blanes a Lloret, s/n 08380 - Malgrat de Mar
17300 - Blanes 17300 - Blanes Tel.: + 34 937 654 254
Tel.: + 34 972 334 938 Tel.: + 34 972 332 981 reservas@hotenco.com
elventall@elventall.com www.hotenco.com 128 0,3 1,2
www.elventall.com
15
Restaurant Pizzeria
Restaurant Laia Don Primo Aqua Hotel Bella Playa
Pg. Marina, 7 Pg. Mestrança, 89
17300 - Blanes 17300 - Blanes
Tel.: + 34 972 333 224 Tel.: + 34 972 351 205 Roger de Flor, s/n
pizzeriadonprimo@info.com 08380 - Malgrat de Mar
www.pizzeriadonprimo.com Tel.: + 34 937 654 118
bellaplaya@aquahotel.com
www.aquahotel.com
270 0,25 0,5
10 6,95
Jardí Botànic Marimurtra Hotel Luna Park
Av. Cristóbal Colón, 14
Pg. de Carles Faust, 9 08380 - Malgrat de Mar
Apartat de correus 112 Tel.: + 34 937 654 250
17300 - Blanes lunas@hotenco.com
Tel.: + 34 972 330 826 www.hotenco.com 140 0,3 1,2
marimurtra@marimurtra.cat
www.marimurtra.cat
30 Guia DTF Guia DTF 31
19. Costa Barcelona-Maresme Costa Barcelona-Maresme
Malgrat de Mar Malgrat de Mar
Hotel Monteplaya Camping Les Nacions
Passeig Marítim, 50-52 Camí de la Pomareda, s/n
08380 - Malgrat de Mar 08380 - Malgrat de Mar
Tel.: + 34 937 654 078 Tel.: + 34 927 654 153
direccion@hotelmonteplaya.com marcamptur@gmail.com
www.hotelmonteplaya.com www.campinglesnacions.com 8 420 0 1,5
183 0,1 0,5
Hotel Serhs Maripins
Pg. Marítim, 20-22
08380 - Malgrat de Mar
Tel.: + 34 937 654 212
hotel.maripins@hotels-serhs.com
www.hotelserhsmaripins.com
197 0,1 0,2
Hotel Serhs Sorra Daurada
Pg. Marítim, 6-8
08380 - Malgrat de Mar
Tel.: + 34 937 654 500
hotel.sorradaurada@hotels-serhs.com
www.hotelserhssorradaurada.com
285 0,05 0,1
Camping La Tordera
Camí de la Tordera, s/n
08380 - Malgrat de Mar
Tel.: + 34 937 612 778
camping@latordera.com
www.latordera.com
26 417 0 1,5
32 Guia DTF Guia DTF 33
20. Costa Barcelona-Maresme Costa Barcelona-Maresme
Malgrat de Mar Santa Susanna
Biblioteca Municipal
Cafeteria-Gelateria Milan La Cooperativa Aqua Hotel Montagut
Sant Esteve, 53 Desclapers, 14-18
08380 - Malgrat de Mar 08380 - Malgrat de Mar
Tel.: + 34 937 610 990 Tel.: + 34 937 619 032 Torrentó de Can Gelat, s/n
www.cafeteriamilan.com b.malgrat.lc@diba.cat 08398 - Santa Susanna
www.ajmalgrat.es Tel.: + 34 937 679 128
montagut@aquahotel.com
www.aquahotel.com
186 0,15 0,4
Pizzeria Nolo Centre Cultural Aqua Hotel Onabrava
Sant Esteve, 61 Carme, 26
08380 - Malgrat de Mar 08380 - Malgrat de Mar
Tel.: + 34 937 654 659 Tel.: + 34 937 612 979 Av. del Mar, 6
info@turismemalgrat.com 08398 - Santa Susanna
www.turismemalgrat.com Tel.: + 34 937 678 370
www.ajmalgrat.es onabrava@aquahotel.com
www.aquahotel.com
350 0,15 0,1
5
Parc
Can Campassol,
Restaurant La Torreta Francesc Macià, del Castell H Top Royal Sun
Av. Costa Brava, 79 Tel.: + 34 937 655 642 Parc Can Campassol
08380 - Malgrat de Mar info@turismemalgrat.com Mar, 85 Pg. Marítim , s/n
Tel.: + 34 937 610 546 www.turismemalgrat.com Parc Francesc Macià 08398 - Santa Susanna
info@restaurantlatorreta.com Av. Costa Brava s/n Tel.: + 34 937 678 000
www.restaurantlatorreta.com Parc del Castell royalsun@htophotels.com
Ponent www.htophotels.com
212 0 0,75
10,5
Hotel Caprici Verd
Av. del Mar, 3
08398 - Santa Susanna
Tel.: + 34 937 677 046
hotelcapriciverd@hotelcapriciverd.com
www.hotelcapriciverd.com
266 0,15 0,02
34 Guia DTF Guia DTF 35
21. Costa Barcelona-Maresme Costa Barcelona-Maresme
Santa Susanna Santa Susanna
Hotel Mercury Hotel Alhambra
Av. del Mar, 2 Av. del Mar, 20
08398 - Santa Susanna 08398 - Santa Susanna
Tel.: + 34 937 678 612 Tel.: + 34 937 678 425
info@hotelmercury.com hotelalhambra@hotelalhambra.net
www.hotelmercury.com www.hotelalhambra.net
323 0,1 0,05 239 0,15 0,3
Hotel Montemar Marítim Hotel Don Angel
Av. del Mar, 5
08398 - Santa Susanna
Tel.: + 34 937 677 660 Avinguda del Mar, 14
info@montemarmaritim.com 08398 - Santa Susanna
www.montemarmaritim.com 187 0,1 0,05 Tel.: + 34 937 678 340 227 0,2 0,35
mangel@hoteldonangel.com
www.hoteldonangel.com
Hotel Sirius Hotel Florida Park
Av. del Mar, 18
08398 - Santa Susanna
Tel.: + 34 937 677 800 Av. del Mar, 17
info@sirius-hotel.com 08398 - Santa Susanna
www.sirius-hotel.com 161 0,15 0,7 Tel.: + 34 937 678 090
floridapark@grupflorida.com
www.grupflorida.es
358 0,1 0,2
Aqua Hotel Aquamarina Hotel Indalo Park
Av. del Mar, 16
08398 - Santa Susanna Av. del Mar, 19
Tel.: + 34 937 678 060 08398 - Santa Susanna
aquamarina@aquahotel.com Tel.: + 34 937 678 455
www.aquahotel.com info@indalopark.com
601 0,1 0,3
www.indalopark.com
308 0,15 1
36 Guia DTF Guia DTF 37
22. Costa Barcelona-Maresme Costa Barcelona-Maresme
Santa Susanna Santa Susanna
Hotel Tahití Playa Casa Jeroni
Sant Ramon, 6
08398 - Santa Susanna
Pg. Marítim, s/n Tel.: + 34 675 902 725
08398 - Santa Susanna info@casajeroni.com
Tel.: + 34 937 032 200 www.casajeroni.com 4 0,8 0,7
reservas@tahitiplaya.com
www.tahitiplaya.com
472 0 0,5
Hotel Los Pinos Can Rosich
Camí de la Riera, s/n
08398 - Santa Susanna
Pg. del Mar, s/n Tel.: + 34 937 678 473
08398 - Santa Susanna canrosich@canrosich.com
Tel.: + 34 937 679 055 146 0 0,4 www.canrosich.com
reservas@lospinoshotel.com
www.lospinoshotel.com
6 2,7 2,9
Hostal Casa Feliu
Ctra. N-II, km. 672,5
08398 - Santa Susanna
Tel.: + 34 937 678 552
info@casafeliu.com
www.casafeliu.com 22 0,5 0,5
Camping Bon Repós
Av. dels Pins, s/n
08398 - Santa Susanna
Tel.: + 34 937 678 475 190 408 0 0,03
info@campingbonrepos.com
www.campingbonrepos.com
38 Guia DTF Guia DTF 39
23. Costa Barcelona-Maresme Costa Barcelona-Maresme
Santa Susanna Pineda de Mar
McDonald’s Restaurant Casa Feliu H Top Pineda Palace
Ctra. N-II, km 671,5 Ctra. N-II, km. 672,5
08398 - Santa Susanna 08398 - Santa Susanna Pg. Marítim, 9
Tel.: + 34 937 677 026 Tel.: + 34 937 678 402 08397 - Pineda de Mar
www.mcdonalds.es info@casafeliu.com Tel.: + 34 937 625 160
www.casafeliu.com pinedapalace@htophotels.com
www.htophotels.com
194 0,025 0,25
3,65 9
Estació Nàutica Santa
Susanna Hipermercat Carrefour Aqua Hotel Promenade
Platja de les Dunes, s/n Ctra. N-II, km 673
08398 - Santa Susanna 08398 - Santa Susanna
Tel.: + 34 667 699 433 Tel.: + 34 937 678 588 Pg. Marítim, 7
nautica@stasusanna.org www.carrefour.es 08397 - Pineda de Mar
www.nauticastasusanna.com Tel.: + 34 937 670 003
promenade@aquahotel.com
www.aquahotel.com
172 0,05 0,15
La Siesta Flamenco Show Golden Taurus Park Resort
Mas de Dalt s/n
08398 - Santa Susanna Pg. Marítim, 33
Tel.: + 34 937 678 453 08397 - Pineda de Mar
lasiesta@lasiesta.net Tel.: + 34 937 671 044
www.lasiesta.net taurus@goldenhotels.com
www.goldenhotels.com
481 0,05 0,3
40 Guia DTF Guia DTF 41
24. Costa Barcelona-Maresme Costa Barcelona-Maresme
Pineda de Mar Calella
Hostal-Restaurant
La Cuina d’en Manel Restaurant Can Formiga Best Western Hotel Les Palmeres
Comtal, 35 Església, 104 Diputació, 1
08397 - Pineda de Mar 08397 - Pineda de Mar 08370 - Calella
Tel.: + 34 937 670 686 Tel.: + 34 937 671 735 Tel.: + 34 937 664 130
+ 34 650 547 892 restaurant@canformiga.com info@hlespalmeres.com
www.canformiga.com www.bestwesternlespalmeres.com
96 0,1 0,8
7 8
Restaurant Can Josep Restaurant
Antic Cortijo Marisqueria Pepet H Top Amaika
Bertomeu, 45 Av. Montserrat, 43
08397 - Pineda de Mar 08397 - Pineda de Mar Diputació, 2
Tel.: + 34 937 623 005 Tel.: + 34 937 671 741 08370 - Calella
restaurant.marisqueria.pepet@gmail.com Tel.: + 34 937 664 270
www.costamaresme.com/pepet/pepet.htm amaika@htophotels.com
www.htophotels.com
228 0,2 0,5
9 8
Biblioteca
Restaurant Mas Pi Manuel Serra i Moret H Top Calella Palace
Ctra. N-II, km. 671,6 Progrés, 22
08397 - Pineda de Mar 08397 - Pineda de Mar
Tel.: + 34 937 671 603 Tel.: + 34 937 623 796 Maria Cardona, 10
+ 34 937 671 568 b.pineda.msm@diba.cat 08370 - Calella
info@mas-pi.com Tel.: + 34 937 691 915
www.mas-pi.com calellapalace@htophotels.com
www.htophotels.com
339 0,5 0,6
9
Can Comas Hotel Bernat II
Biblioteca Poblenou Espai de Dinamització Cultural
Pg. d’Europa, 23 Pl. de Catalunya, 3 Av. Turisme, 42-44
08397 - Pineda de Mar 08397 - Pineda de Mar 08370 - Calella
Tel.: + 34 937 662 016 Tel.: + 34 937 671 560 Tel.: + 34 937 665 960
b.pineda.msm@diba.cat ajuntament@pinedademar.cat hotelbernat@hotelbernat.com
www.pinedademar.cat www.hotelbernat.com 137 0,15 0,1
42 Guia DTF Guia DTF 43
27. Costa Barcelona-Maresme Costa Daurada
Calella Calafell
McDonald’s Calella Pizzeria Roma Hotel Canada Palace
Riera Capaspre, 12-14 Sant Josep, 26 Mossèn Jaume Soler, 44
08370 - Calella 08370 - Calella 43820 - Calafell
Tel.: + 34 937 664 067 Tel.: + 34 937 695 191 Tel.: + 34 977 691 500
calella.308@mcdesp.es recepcion@hotelcanadapalace.com
www.mcdonalds.es www.hotelcanadapalace.com 160
3,65 7-8
Restaurant Casa Carlos Restaurant El Hogar Gallego Hotel Ramblas Miramar
Av. Turisme, 2 Ànimes, 73-75 Rambla Costa Daurada, 1
08370 - Calella 08370 - Calella 43820 - Calafell
Tel.: + 34 937 690 574 Tel.: + 34 937 662 027 Tel.: + 34 977 694 242
r.casacarlos@hotmail.com info@elhogargallego.com miramar@ramblashoteles.com
www.restaurantecasacarloscalella.com www.elhogargallego.com www.ramblashoteles.com 217 0 0,05
9,63
Biblioteca Can Salvador
Restaurant Luna Gaucha de la Plaça Aparthotel Solimar
Pl. de la Constitució, 8 Plaça de la Constitució, 30-31
08370 - Calella 08370 - Calella
Tel.: + 34 937 691 946 Tel.: + 34 937 690 386 Vilamar, 79
lunagauchaencalella@hotmail.com b.calella.csp@diba.cat 43820 - Calafell
www.diba.cat/biblioteques Tel.: + 34 977 691 100 221 0,05 0,2
http://bibliocalella.blogspot.com reservas@solimarhotel.com
www.solimarhotel.com
5,90
Museu-Arxiu Municipal
Josep M. Codina i Bagué Parc Dalmau Pensió Lleida
Escoles Pies, 36 Ctra. N-II Ctra. Barcelona, 68
08370 - Calella 08370 - Calella 43882 - Calafell
Tel.: + 34 937 695 102 Tel.: + 34 937 663 030 Tel.: + 34 977 162 177
m.calella@diba.cat aj035.mediambient@calella.cat info@hotellleidamam.com
www.calella.cat/museu www.hotellleidamam.com 5 0,2 0,2
48 Guia DTF Guia DTF 49
28. Costa Daurada Costa Daurada
Calafell Calafell
Latitud 41
Apartaments Calafell Palace Resto&Lounge McDonald’s
Pg. Marítim de Sant Joan de Parc Comercial Eroski,
Déu, 119 Urbanització Mas Mel
Monturiol, 2 43820 - Calafell Carretera Comarcal 246, km 56
43820 - Calafell Tel.: +34 977 692 300 43820 - Calafell
Tel.: + 34 977 691 700 24 0 0,2 info@hotelkursaal.org Tel.: + 34 977 690 025
calafellpalace@terra.es www.hotelkursaalcalafell.com calafell.192@mcdesp.com
www.calafellpalace.com
10 3,65
Restaurant
Apartaments Costa d’Or Pizzeria Giuseppe Barry’s Steak House
Vilamar, 101 Pg. Sant Joan de Déu, 44 Mallorca, 5
43820 - Calafell 43820 - Calafell 43820 - Calafell
Tel.: + 34 977 692 100 Tel.: + 34 977 694 664 Tel.: + 34 977 693 044
info@hacostador.com pizzeriagiuseppe@hotmail.com restaurantbarrys@hotmail.com
www.hacostador.com 66 0,05 0,15
7,90 9,50
Apartaments Costamar Restaurant Calafell 66 Restaurant Can Pilis
Pg. Sant Joan de Déu, 83 Montserrat, 13
43820 - Calafell 43820 - Calafell
Vilamar, 94 Tel.: + 34 977 692 918 Tel.: + 34 977 691 315
43820 - Calafell calafellpalace@terra.es juan42pa@hotmail.com
Tel.: + 34 977 691 100 19 0,05 0,2 www.calafell66.com
info@costamarcalafell.com
www.costamarcalafell.com
10 8
Apartaments Escor Restaurant Casa Pedro Restaurant Come va?
Po, 9 Vilamar, 87 Pg. Sant Joan de Déu, 85
43882 - Segur de Calafell 43820 - Calafell 43820 - Calafell
Tel.: + 34 977 160 178 Tel.: + 34 977 961 507 Tel.: + 34 977 699 658
934 879 975 info@casapedrocalafell.com info@come-va.com
info@apartescor.com 36 0,05 0,7 reservas@casapedrocalafell.com
www.apartescor.com www.casapedrocalafell.com
6,90 11
50 Guia DTF Guia DTF 51
29. Costa Daurada Costa Daurada
Calafell Calafell
Restaurant Il Pastino Restaurant l’Àncora Restaurant Eusebio Biblioteca Casa Nova
Av. Sant Joan de Déu, 42 Av. Sant Joan de Déu, 2 Vilamar, 87 Dinamarca, 8
43820 - Calafell 43820 - Calafell 43820 - Calafell 43882 - Segur de Calafell
Tel.: + 34 977 693 360 Tel.: + 34 977 694 777 Tel.: + 34 977 693 358 Tel.: + 34 977 161 864
ilpastino2@hotmail.com info@restauranteancora.com info@restaurante-eusebio.com biblioteca.calafell@gencat.cat
www.restauranteancora.com www.calafell.cat/serveis/biblioteques
9 9 7,50
Restaurant Restaurant
La Barca de Ca l’Ardet La Cantera Biker Bar Biblioteca Ventura Gassol Ciutadella Ibèrica
Marinada, 2 Carretera Bellvei a Calafell s/n Pg. de la Unió, s/n Pça. Catalunya, 1
43820 - Calafell 43719 - Bellvei 43820 - Calafell 43820 - Calafell
(Urbanització Mas Mel) Tel.: + 34 650 462 491 - 677 438 639 Tel.: + 34 977 691 284 Tel.: + 34 977 694 683 - 647 751
Tel.: + 34 977 691 559 hdcmanu@gmail.com biblioteca.calafell@gencat.cat 569
info@restaurantlabarca.com www.lacanterabikerbar.com www.calafell.cat/serveis/biblioteques info@ciutadellaiberica.com
www.labarcadecalardet.com www.ciutadellaiberica.com
12 8
Restaurant Lo Mam Restaurant Marino MCB Cinemes Museu Casa Barral
Carretera Barcelona, 68 Àngel Guimerà, 17 Urbanización Mas Mel Pça. Catalunya, 1
43882 - Segur de Calafell 43820 - Calafell Calafell - 43820 43820 - Calafell
Tel.: + 34 977 162 177 Tel.: + 34 977 693 921 Tel.: + 34 977 699 209 Tel.: + 34 977 694 683 - 647 751
info@hotellleidamam.com ristomarino@hotmail.com mcbcinemas@gmail.com 569
www.hotellleidamam.com www.mcbcinemascalafell.com info@ciutadellaiberica.com
www.ciutadellaiberica.com
13 7,95
Restaurant Mediterrani Restaurant Oscar Supermercat Eroski Supermercat Charter
Plaça Mediterrani s/n Pg. Sant Joan de Déu, 165 Lateral Comarcal 246, km 56 Ctra. Barcelona, 190
43882 - Segur de Calafell 43882 - Segur de Calafell 43820 - Calafell 43882 - Segur de Calafell
Tel.: + 34 977 162 327 Tel.: + 34 977 164 842 Tel.: + 34 977 695 325 Tel.: + 34 977 673 067
restaurant_mediterrani@telefonica.net rsg.oscar@gmail.com www.eroski.es supermasdeu@gmail.com
6,50
52 Guia DTF Guia DTF 53
30. Costa Daurada Costa Daurada
Salou Salou
PortAventura Park Hotel Caribe (PA)
Av. Alcalde Pere Molas, s/n
43840 - Salou Rambla del Parc, s/n
Tel.: + 34 902 202 220 43840 - Salou
portaventura@portaventura.es Tel.: + 34 977 358 800
www.portaventura.com portaventura@portaventura.es
www.portaventura.com
Welcome to a world of excitement. Welcome
to PortAventura, the ideal destination for your 497 1,5 3
holiday. Its five themed areas – Polynesia, China,
Mexico, the Far West and Mediterrània – will take
you back in time.
Bienvenue à un monde d’émotions absolues.
Bienvenue à PortAventura : votre destination Hotel El Paso (PA)
idéale de vacances. Ses cinq espaces
thématiques vous transporteront dans le temps
: Polynésie, Chine, Mexique, Far West ou
Rambla del Parc, s/n
Méditerranée.
43840 - Salou
Tel.: + 34 977 358 000
Willkommen in einer Welt vollkommener portaventura@portaventura.es
Emotionen. Willkommen in PortAventura, Ihrem www.portaventura.com
idealen Ferienziel. Die fünf Themenbereiche
transportieren Sie durch die Zeit: Polynesien,
China, Mexiko, Wild West oder Mediterrania. 501 2,5 4
PortAventura Aquatic Park Hotel Gold River (PA)
Av. Alcalde Pere Molas, s/n
43840 - Salou Av. Alcalde Pere Molas, s/n
Tel.: + 34 902 202 220 43840 - Salou
portaventura@portaventura.es Tel.: + 34 977 123 400
www.portaventura.com portaventura@portaventura.es
www.portaventura.com 500 2,5 4
Come to PortAventura Aquatic Park and lose
yourself in the fun. Water and adventure are the
order of the day with slides, a winding river, a wave
pool, children’s areas and more.
Dès votre arrivée à PortAventura Aquatic Park,
vous vous laisserez emporter par l’amusement.
Un parc aquatique où l’eau et l’amusement sont Hotel PortAventura (PA)
les principaux protagonistes : toboggans, rivière
folle, piscine à vagues et zone pour enfants.
Av. Alcalde Pere Molas, s/n
Lassen Sie sich, sobald Sie den PortAventura
43840 - Salou
Aquatic Park betreten, vom Spaß leiten. Ein Tel.: + 34 977 358 500
Aquapark, in dem das Wasser und Ihr Spaß die portaventura@portaventura.es
Hauptdarsteller sind: Rutschen, ein verrückter www.portaventura.com
Fluß, Wellenbad und Kinderbereich.
500 1,5 3
54 Guia DTF Guia DTF 55