SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
J°1FFZF[56J°1FFZF[56J°1FFZF[56J°1FFZF[56
;FT JZ;GL :JFlT VG[ GJ JZ;GF[ GJ,P A[p EF. AC[GP T[DGF 3Z VFU6[ B]<,] D[NFGP
V[SFN JZ;FN Y. UIF[ CTF[P DF8LGL DL9L ;]JF; RFZ[AFH] O[,FTL CTLP :JFlTV[ GJ,G[ Sæ]4
“E{IF4 VF56[ AFZDF;LGF[ KF[0 JFJLX] m” VF ;FE/LG[ GJ, TF[ B]X B]XP “RF,F[ RF,F[4 DF8LGL
DC[S HTL ZC[ T[ 5C[,F JFJL N.V[P”
AgG[ 3ZGF :8F[Z~DDF UIFP GJ,[ S]CF0L ,LWLP tIF TF[ S]CF0L AC[G AF[<IF4 “SF4 GJ,EF.
X] SF5J] K[m” GJ, o SF5J] GYL BF[NJ] K[P
S]CF0L o TF[ VF DFZL AC[G SF[NF/LG[ ,. ÔVF[P
GJ,[ S]CF0L D}SL SF[NF/L ,LWLP tIF TF[ SF[NF/LGL GFGL NLSZL B}Z5L AF[,L4 “GJ,4 DFGL
;FY[ DFZ[ 56 VFJJ] 50X[P DF TF[ YF[0]S BF[NL XS[ K[P GFGF[ é0F[ BF0F[ SZJF DFZL H~Z 50X[P”
GJ,[ B}Z5L ,LWL tIF TF[ 5FJ0FEF. AF[<IF4 “:JFlTAC[G4 DF8L B;[0JF DFZL H~Z 50X[PDG[ 56
;FY[ ,. ,F[P” :JFlTV[ 5FJ0F[ ,LWF[P tIF TF[ B}6FDF 50[,] V[S GFGS0] 50LS] AF[<I]4 “:JFlTAC[G4
C] TDG[ B}A H SFD VFJLXP DG[ 56 ;FY[ ,F[P” :JFlTV[ 50LS] ,. ,LW]P :JFlT VG[ GJ, CJ[ 3Z
ACFZGF D[NFGDF VFJL UIFP
GJ,[ 5FJ0F[ éRSL HDLG 5Z 3F SIF["PPPPPP
“VZ[4 VZ[4 GJ,4 VF SFD TF[ SF[NF/L AC[GG] K[P T[ TG[ BF0F[ SZL VF5X[P”
GJ,[ SF[NF/LYL BF0F[ TF[ SIF[" 56 DF8L BF0FDF ;ZSTL CTL tIF C;TF C;TF 5FJ0F[ AF[<IF[4
“EF.4 CJ[ DFZ] SFDP VF DF8LG[ 5S0LG[ C] N}Z O[SLXP” GJ,[ 5FJ0F[ ,LWF[ VG[ DF8LG[ AFH]DF
B;[0LP tIF TF[ B}Z5LAC[G DF8LGF -U,F 5ZYL ZU0–FP “:JFlTAC[G DFZF[ p5IF[U SZF[P C] TDG[
é0F[ BF0F[ SZL VF5LXP”
VG[ :JFlTV[ B}Z5LYL é0F[ BF0F[ SZL NLWF[P
tIF TF[ 5[,] 50LS] éK?I]4 VG[ B]<,] Y. UI]P
50LS] AF[<I]4 “:JFlTAC[G4 C] BFTZ K]P DG[ 5C[,F BF0FDF HJF NF[P” VG[ :JFlTV[ BFTZ
BF0FDF GFbI]P ALÒ AFH] AFZDF;LGF[ KF[0 %,Fl:8SGL SF[Y/LDF éRF[ GLRF[ YTF[ CTF[P GJ,EF.G]
T[ TZO wIFG UI]P SF[Y/L AF[,L4 “GJ,4 DG[ ;FRJLG[ B[RL ,[P Ô[H[ VF KF[0G[ D[ ÒJGL H[D
;FRjIF[ K[P T[GF D}l/IFGL VFH]AFH]GL DF8L J[ZlJB[Z G Y. ÔIP Ô[ D}l/IF ACFZ GLS/L HX[ TF[
DFZL DC[GT 5F6LDF ¦”
GJ,[ ;FRJLG[ SF[Y/LDFYL DF8LGF[ l50F[ KF[0 ;FY[ SF-L ,LWF[P
AFZDF;L AF[,L4 “CJ[ SF[GL ZFC H]V[ K[4 GJ, m BF0FDF DG[ D}SLG[ C/J[ CFYYL p5ZYL
NAFJL Ô[ H[P DFZ] V[S 56 D}l/I] ACFZ G ZC[P”
GJ, AF[<IF[4 “5KL X] SZ] m”
AFZDF;L4 “5KL 5[,L BF[NL SF-[,L DF8LYL VF BF0F[ 5}ZL N[ VG[ WLD[YL NAFJL N[P DFZ[ 5F6L
5LJF Ô[.X[ V[8,[ VFBF[ BF0F[ 5}ZL G N[TF[P YF[0F[S AFSL ZFBH[ VG[ T[DF 5F6L EZL N[ H[P”
AFZDF;LGL ;}RGF D]HA GJ,[ SI]ÅP tIF ;]WLDF :JFlTAC[G[ SF[NF/L4 B}Z5L VG[ 5FJ0F[ H[
DF8LJF/F YIF CTF T[ 5F6LYL WF[. GFbIFP AFZDF;LG[ 5F6L 5FI]P
AgG[ H6 AFZDF;LGF ,L,F,L,F 5FN0F TZO Ô[. B]X Y. UIFP 5JGGL ,C[ZBLVF[YL
AFZDF;L 56 GFRJF ,FULP tIF :JFlTG[ 5Æ| YIF[PPPP
“C[ AFZDF;L4 TG[ ;O[N O}, VFJX[ S[ 55", ZUGF m” AFZDF;L AF[,L4 “AC[GP ;O[N O},
VFJX[P UDX[ G[m”
“S[D G UD[ m VG[ DFZF 5%5F SC[TF CTF S[ TDFZF[ TF[ NJFDF 56 p5IF[U YFI K[P” :JFlTV[
Sæ]P
AFZDF;L AF[,L4 “AC[G4 V[ JFT BZL K[ 56 TD[ ALÔ[ SF[. O},KF[0 S[D 5;N G SIF[" m”
:JFlT o TDFZF KF[0GL BFl;IT K[P TD[ VDG[ AFZ[ DF; O}, VF5XF[ H[ VD[ EUJFGG[
V5"6 SZLX]P ALÔ O},KF[0GL TF[ RF[ÉS; kT] CF[I K[P T[ kT]DF H T[VF[ O}, VF5[P 5KL O}, JUZ
VD[ S[JL ZLT[ EUJFGGL 5}Ô SZLV[ m”
GJ, o VD[ TDG[ éGF/FDF NZZF[H VG[ lXIF/FDF V[S lNJ; KF[0L ALÔ lNJ;[ 5F6L
5F.X]P TDFZL ;FZL TN]Z:TL DF8[ DlCG[ BFTZ 56 VF5LX]P B]X m AFZDF;L o AC] H B]XP CJ[ Ô[
Ô[ S[8,F AWF TDG[ O}, D/[ K[P
AF, lD+F[4
TD[ Ô6F[ KF[ m zL DFTFÒV[ AFZDF;LG] GFD VF%I] K[ “5|UlT5|UlT5|UlT5|UlT”
v VGv VGv VGv VGT X]S,T X]S,T X]S,T X]S,

Contenu connexe

Tendances

course for trained birth attendant
course for trained birth attendantcourse for trained birth attendant
course for trained birth attendant
dhpatel_2005
 

Tendances (20)

How to join Atal Pension Yojana
How to join Atal Pension YojanaHow to join Atal Pension Yojana
How to join Atal Pension Yojana
 
જેવા માન તેવા ભાવ
જેવા માન તેવા ભાવ જેવા માન તેવા ભાવ
જેવા માન તેવા ભાવ
 
course for trained birth attendant
course for trained birth attendantcourse for trained birth attendant
course for trained birth attendant
 
Vikas Gatha
Vikas GathaVikas Gatha
Vikas Gatha
 
મહારાણા પ્રતાપની મહાનતા
મહારાણા પ્રતાપની મહાનતા મહારાણા પ્રતાપની મહાનતા
મહારાણા પ્રતાપની મહાનતા
 
મધુ અને ટોમી
મધુ અને ટોમી મધુ અને ટોમી
મધુ અને ટોમી
 
Lucky
LuckyLucky
Lucky
 
Animal hostel gujarati
Animal hostel gujaratiAnimal hostel gujarati
Animal hostel gujarati
 
Sundar jindagi ane sundar maut 2
Sundar jindagi ane sundar maut 2Sundar jindagi ane sundar maut 2
Sundar jindagi ane sundar maut 2
 
How to invest in mutual fund
How to invest in mutual fundHow to invest in mutual fund
How to invest in mutual fund
 
ચિત્રલેખા
ચિત્રલેખા ચિત્રલેખા
ચિત્રલેખા
 
How to plan your budget for the month
How to plan your budget for the monthHow to plan your budget for the month
How to plan your budget for the month
 
Ordnataion inroduction
Ordnataion inroductionOrdnataion inroduction
Ordnataion inroduction
 
રતન ખિસકોલી
રતન ખિસકોલી રતન ખિસકોલી
રતન ખિસકોલી
 
Know about Tobacco Cancer
Know about Tobacco Cancer  Know about Tobacco Cancer
Know about Tobacco Cancer
 
પડકારનો પ્રતિકાર
પડકારનો પ્રતિકાર પડકારનો પ્રતિકાર
પડકારનો પ્રતિકાર
 
વાઘ અને વટેમાર્ગુ
વાઘ અને વટેમાર્ગુ વાઘ અને વટેમાર્ગુ
વાઘ અને વટેમાર્ગુ
 
GUJARAT VIDHANSABHA
GUJARAT VIDHANSABHAGUJARAT VIDHANSABHA
GUJARAT VIDHANSABHA
 
NGO is much more than what we perceive
NGO is much more than what we perceive NGO is much more than what we perceive
NGO is much more than what we perceive
 
ભાઈબંધ
ભાઈબંધ ભાઈબંધ
ભાઈબંધ
 

En vedette

Basic layout principles
Basic layout principlesBasic layout principles
Basic layout principles
Sherwin Manual
 
Mind Mapping
Mind MappingMind Mapping
Mind Mapping
Kerncomm
 
Posiciones del Cráneo
Posiciones del Cráneo Posiciones del Cráneo
Posiciones del Cráneo
Axel Mérida
 

En vedette (20)

Newspaper Page Design - Basics
Newspaper Page Design - BasicsNewspaper Page Design - Basics
Newspaper Page Design - Basics
 
Newspaper Layouting
Newspaper Layouting Newspaper Layouting
Newspaper Layouting
 
Basic layout principles
Basic layout principlesBasic layout principles
Basic layout principles
 
Book "Introduction to the Applications of Mind Mapping in Medicine"
Book "Introduction to the Applications of Mind Mapping in Medicine"Book "Introduction to the Applications of Mind Mapping in Medicine"
Book "Introduction to the Applications of Mind Mapping in Medicine"
 
Mind Mapping
Mind MappingMind Mapping
Mind Mapping
 
Ppt 01 introduction to international business
Ppt 01   introduction to international businessPpt 01   introduction to international business
Ppt 01 introduction to international business
 
LIÇÃO 3 – NÃO TERÁS OUTROS DEUSES
LIÇÃO 3 – NÃO TERÁS OUTROS DEUSESLIÇÃO 3 – NÃO TERÁS OUTROS DEUSES
LIÇÃO 3 – NÃO TERÁS OUTROS DEUSES
 
Divide by N clock
Divide by N clockDivide by N clock
Divide by N clock
 
THERMAL POWER STATION PPT.
THERMAL POWER STATION PPT.THERMAL POWER STATION PPT.
THERMAL POWER STATION PPT.
 
Posiciones del Cráneo
Posiciones del Cráneo Posiciones del Cráneo
Posiciones del Cráneo
 
NGS Applications II (UEB-UAT Bioinformatics Course - Session 2.1.3 - VHIR, Ba...
NGS Applications II (UEB-UAT Bioinformatics Course - Session 2.1.3 - VHIR, Ba...NGS Applications II (UEB-UAT Bioinformatics Course - Session 2.1.3 - VHIR, Ba...
NGS Applications II (UEB-UAT Bioinformatics Course - Session 2.1.3 - VHIR, Ba...
 
Pathogenesis of tuberculosis
Pathogenesis of tuberculosis Pathogenesis of tuberculosis
Pathogenesis of tuberculosis
 
Thermal power point
Thermal power pointThermal power point
Thermal power point
 
Chapter 1 engine components and classification
Chapter 1   engine components and classificationChapter 1   engine components and classification
Chapter 1 engine components and classification
 
International Business -notes-complete
International Business -notes-completeInternational Business -notes-complete
International Business -notes-complete
 
Illumination - Method of calculation
Illumination - Method of calculationIllumination - Method of calculation
Illumination - Method of calculation
 
Layouting Your School Paper
Layouting Your School PaperLayouting Your School Paper
Layouting Your School Paper
 
Illumination Lighting
Illumination LightingIllumination Lighting
Illumination Lighting
 
21 Inspiring Quotes & Thoughts On Mobile Learning
21 Inspiring Quotes & Thoughts On Mobile Learning21 Inspiring Quotes & Thoughts On Mobile Learning
21 Inspiring Quotes & Thoughts On Mobile Learning
 
Daimler chrysler - a cultural mismatch
Daimler chrysler - a cultural mismatchDaimler chrysler - a cultural mismatch
Daimler chrysler - a cultural mismatch
 

Similaire à વૃક્ષારોપણ

Bird conference lekh
Bird conference lekhBird conference lekh
Bird conference lekh
Urvin
 
Article
ArticleArticle
Article
Urvin
 

Similaire à વૃક્ષારોપણ (16)

અમર બલિદાન
અમર બલિદાન અમર બલિદાન
અમર બલિદાન
 
ખીલીબાઈ ની વાર્તા
ખીલીબાઈ ની વાર્તા ખીલીબાઈ ની વાર્તા
ખીલીબાઈ ની વાર્તા
 
Shakti Foundation - working for women empowerment
Shakti Foundation - working for women empowermentShakti Foundation - working for women empowerment
Shakti Foundation - working for women empowerment
 
દેશપ્રેમ એટલે શું?
દેશપ્રેમ એટલે શું?દેશપ્રેમ એટલે શું?
દેશપ્રેમ એટલે શું?
 
આદર્શ સેવા
આદર્શ સેવા આદર્શ સેવા
આદર્શ સેવા
 
Bird conference lekh
Bird conference lekhBird conference lekh
Bird conference lekh
 
Sonusingh007
Sonusingh007Sonusingh007
Sonusingh007
 
ઝમકુ મા
ઝમકુ મા ઝમકુ મા
ઝમકુ મા
 
News Letter
News LetterNews Letter
News Letter
 
શ્રમનો મહિમા
શ્રમનો મહિમા શ્રમનો મહિમા
શ્રમનો મહિમા
 
Article
ArticleArticle
Article
 
gujarat-court-order-on-cow-slaughter-455090.pdf
gujarat-court-order-on-cow-slaughter-455090.pdfgujarat-court-order-on-cow-slaughter-455090.pdf
gujarat-court-order-on-cow-slaughter-455090.pdf
 
શાંતિ પ્રિય બિલાડી
શાંતિ પ્રિય બિલાડી શાંતિ પ્રિય બિલાડી
શાંતિ પ્રિય બિલાડી
 
Adhoc bds guj govt
Adhoc bds guj govtAdhoc bds guj govt
Adhoc bds guj govt
 
Website content anjar
Website content anjarWebsite content anjar
Website content anjar
 
Pre preparation for fish seed production and fish seed production
Pre preparation for fish seed production and fish seed productionPre preparation for fish seed production and fish seed production
Pre preparation for fish seed production and fish seed production
 

Plus de CRC No.4 RMC School No.10, Near District & Session Court Rajkot

Plus de CRC No.4 RMC School No.10, Near District & Session Court Rajkot (20)

Karyanubhav std 1 to 8 TE
Karyanubhav std 1 to 8 TEKaryanubhav std 1 to 8 TE
Karyanubhav std 1 to 8 TE
 
Std 1 drawing sem-1-2 te
Std 1 drawing sem-1-2 teStd 1 drawing sem-1-2 te
Std 1 drawing sem-1-2 te
 
Std 1 kalarav sem-1 te
Std 1 kalarav sem-1 teStd 1 kalarav sem-1 te
Std 1 kalarav sem-1 te
 
Aayojan1
Aayojan1Aayojan1
Aayojan1
 
Std 4 amari aspas sem-2
Std 4 amari aspas sem-2Std 4 amari aspas sem-2
Std 4 amari aspas sem-2
 
Std 4 gujarati sem-2
Std 4 gujarati sem-2Std 4 gujarati sem-2
Std 4 gujarati sem-2
 
Brosher pragna projects
Brosher pragna projectsBrosher pragna projects
Brosher pragna projects
 
સાબરનાં રૂપાળાં શીંગડાં
સાબરનાં રૂપાળાં શીંગડાંસાબરનાં રૂપાળાં શીંગડાં
સાબરનાં રૂપાળાં શીંગડાં
 
સસોભાઈ સાંકળિયા 1
સસોભાઈ સાંકળિયા 1સસોભાઈ સાંકળિયા 1
સસોભાઈ સાંકળિયા 1
 
સસોભાઈ સાંકળિયા
સસોભાઈ સાંકળિયાસસોભાઈ સાંકળિયા
સસોભાઈ સાંકળિયા
 
વાંદરો અને મગર
વાંદરો અને મગરવાંદરો અને મગર
વાંદરો અને મગર
 
વહોરાવાળું નાડું
વહોરાવાળું નાડુંવહોરાવાળું નાડું
વહોરાવાળું નાડું
 
લે રે હૈયાભફ
લે રે હૈયાભફલે રે હૈયાભફ
લે રે હૈયાભફ
 
લાવરીની શિખામણ
લાવરીની શિખામણલાવરીની શિખામણ
લાવરીની શિખામણ
 
રીંછે કાનમાં શું કહ્યું
રીંછે કાનમાં શું કહ્યુંરીંછે કાનમાં શું કહ્યું
રીંછે કાનમાં શું કહ્યું
 
મા
મામા
મા
 
ભેંશ ભાગોળે
ભેંશ ભાગોળેભેંશ ભાગોળે
ભેંશ ભાગોળે
 
ભણેલો ભટ્ટ
ભણેલો ભટ્ટભણેલો ભટ્ટ
ભણેલો ભટ્ટ
 
બાપા કાગડો
બાપા કાગડોબાપા કાગડો
બાપા કાગડો
 
ફુલણજી દેડકો
ફુલણજી દેડકોફુલણજી દેડકો
ફુલણજી દેડકો
 

Dernier

Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please PractiseSpellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
AnaAcapella
 

Dernier (20)

How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
 
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding  Accommodations and ModificationsUnderstanding  Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
 
Application orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.pptApplication orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.ppt
 
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning ExhibitSociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
 
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptxHMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
 
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
 
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptxREMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docxPython Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
 
FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024
 
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
 
Towards a code of practice for AI in AT.pptx
Towards a code of practice for AI in AT.pptxTowards a code of practice for AI in AT.pptx
Towards a code of practice for AI in AT.pptx
 
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The BasicsIntroduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
 
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdfUGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
 
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please PractiseSpellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
 
Sensory_Experience_and_Emotional_Resonance_in_Gabriel_Okaras_The_Piano_and_Th...
Sensory_Experience_and_Emotional_Resonance_in_Gabriel_Okaras_The_Piano_and_Th...Sensory_Experience_and_Emotional_Resonance_in_Gabriel_Okaras_The_Piano_and_Th...
Sensory_Experience_and_Emotional_Resonance_in_Gabriel_Okaras_The_Piano_and_Th...
 
Wellbeing inclusion and digital dystopias.pptx
Wellbeing inclusion and digital dystopias.pptxWellbeing inclusion and digital dystopias.pptx
Wellbeing inclusion and digital dystopias.pptx
 
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptxUnit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
 

વૃક્ષારોપણ

  • 1. J°1FFZF[56J°1FFZF[56J°1FFZF[56J°1FFZF[56 ;FT JZ;GL :JFlT VG[ GJ JZ;GF[ GJ,P A[p EF. AC[GP T[DGF 3Z VFU6[ B]<,] D[NFGP V[SFN JZ;FN Y. UIF[ CTF[P DF8LGL DL9L ;]JF; RFZ[AFH] O[,FTL CTLP :JFlTV[ GJ,G[ Sæ]4 “E{IF4 VF56[ AFZDF;LGF[ KF[0 JFJLX] m” VF ;FE/LG[ GJ, TF[ B]X B]XP “RF,F[ RF,F[4 DF8LGL DC[S HTL ZC[ T[ 5C[,F JFJL N.V[P” AgG[ 3ZGF :8F[Z~DDF UIFP GJ,[ S]CF0L ,LWLP tIF TF[ S]CF0L AC[G AF[<IF4 “SF4 GJ,EF. X] SF5J] K[m” GJ, o SF5J] GYL BF[NJ] K[P S]CF0L o TF[ VF DFZL AC[G SF[NF/LG[ ,. ÔVF[P GJ,[ S]CF0L D}SL SF[NF/L ,LWLP tIF TF[ SF[NF/LGL GFGL NLSZL B}Z5L AF[,L4 “GJ,4 DFGL ;FY[ DFZ[ 56 VFJJ] 50X[P DF TF[ YF[0]S BF[NL XS[ K[P GFGF[ é0F[ BF0F[ SZJF DFZL H~Z 50X[P” GJ,[ B}Z5L ,LWL tIF TF[ 5FJ0FEF. AF[<IF4 “:JFlTAC[G4 DF8L B;[0JF DFZL H~Z 50X[PDG[ 56 ;FY[ ,. ,F[P” :JFlTV[ 5FJ0F[ ,LWF[P tIF TF[ B}6FDF 50[,] V[S GFGS0] 50LS] AF[<I]4 “:JFlTAC[G4 C] TDG[ B}A H SFD VFJLXP DG[ 56 ;FY[ ,F[P” :JFlTV[ 50LS] ,. ,LW]P :JFlT VG[ GJ, CJ[ 3Z ACFZGF D[NFGDF VFJL UIFP GJ,[ 5FJ0F[ éRSL HDLG 5Z 3F SIF["PPPPPP “VZ[4 VZ[4 GJ,4 VF SFD TF[ SF[NF/L AC[GG] K[P T[ TG[ BF0F[ SZL VF5X[P” GJ,[ SF[NF/LYL BF0F[ TF[ SIF[" 56 DF8L BF0FDF ;ZSTL CTL tIF C;TF C;TF 5FJ0F[ AF[<IF[4 “EF.4 CJ[ DFZ] SFDP VF DF8LG[ 5S0LG[ C] N}Z O[SLXP” GJ,[ 5FJ0F[ ,LWF[ VG[ DF8LG[ AFH]DF B;[0LP tIF TF[ B}Z5LAC[G DF8LGF -U,F 5ZYL ZU0–FP “:JFlTAC[G DFZF[ p5IF[U SZF[P C] TDG[ é0F[ BF0F[ SZL VF5LXP” VG[ :JFlTV[ B}Z5LYL é0F[ BF0F[ SZL NLWF[P tIF TF[ 5[,] 50LS] éK?I]4 VG[ B]<,] Y. UI]P 50LS] AF[<I]4 “:JFlTAC[G4 C] BFTZ K]P DG[ 5C[,F BF0FDF HJF NF[P” VG[ :JFlTV[ BFTZ BF0FDF GFbI]P ALÒ AFH] AFZDF;LGF[ KF[0 %,Fl:8SGL SF[Y/LDF éRF[ GLRF[ YTF[ CTF[P GJ,EF.G] T[ TZO wIFG UI]P SF[Y/L AF[,L4 “GJ,4 DG[ ;FRJLG[ B[RL ,[P Ô[H[ VF KF[0G[ D[ ÒJGL H[D
  • 2. ;FRjIF[ K[P T[GF D}l/IFGL VFH]AFH]GL DF8L J[ZlJB[Z G Y. ÔIP Ô[ D}l/IF ACFZ GLS/L HX[ TF[ DFZL DC[GT 5F6LDF ¦” GJ,[ ;FRJLG[ SF[Y/LDFYL DF8LGF[ l50F[ KF[0 ;FY[ SF-L ,LWF[P AFZDF;L AF[,L4 “CJ[ SF[GL ZFC H]V[ K[4 GJ, m BF0FDF DG[ D}SLG[ C/J[ CFYYL p5ZYL NAFJL Ô[ H[P DFZ] V[S 56 D}l/I] ACFZ G ZC[P” GJ, AF[<IF[4 “5KL X] SZ] m” AFZDF;L4 “5KL 5[,L BF[NL SF-[,L DF8LYL VF BF0F[ 5}ZL N[ VG[ WLD[YL NAFJL N[P DFZ[ 5F6L 5LJF Ô[.X[ V[8,[ VFBF[ BF0F[ 5}ZL G N[TF[P YF[0F[S AFSL ZFBH[ VG[ T[DF 5F6L EZL N[ H[P” AFZDF;LGL ;}RGF D]HA GJ,[ SI]ÅP tIF ;]WLDF :JFlTAC[G[ SF[NF/L4 B}Z5L VG[ 5FJ0F[ H[ DF8LJF/F YIF CTF T[ 5F6LYL WF[. GFbIFP AFZDF;LG[ 5F6L 5FI]P AgG[ H6 AFZDF;LGF ,L,F,L,F 5FN0F TZO Ô[. B]X Y. UIFP 5JGGL ,C[ZBLVF[YL AFZDF;L 56 GFRJF ,FULP tIF :JFlTG[ 5Æ| YIF[PPPP “C[ AFZDF;L4 TG[ ;O[N O}, VFJX[ S[ 55", ZUGF m” AFZDF;L AF[,L4 “AC[GP ;O[N O}, VFJX[P UDX[ G[m” “S[D G UD[ m VG[ DFZF 5%5F SC[TF CTF S[ TDFZF[ TF[ NJFDF 56 p5IF[U YFI K[P” :JFlTV[ Sæ]P AFZDF;L AF[,L4 “AC[G4 V[ JFT BZL K[ 56 TD[ ALÔ[ SF[. O},KF[0 S[D 5;N G SIF[" m” :JFlT o TDFZF KF[0GL BFl;IT K[P TD[ VDG[ AFZ[ DF; O}, VF5XF[ H[ VD[ EUJFGG[ V5"6 SZLX]P ALÔ O},KF[0GL TF[ RF[ÉS; kT] CF[I K[P T[ kT]DF H T[VF[ O}, VF5[P 5KL O}, JUZ VD[ S[JL ZLT[ EUJFGGL 5}Ô SZLV[ m” GJ, o VD[ TDG[ éGF/FDF NZZF[H VG[ lXIF/FDF V[S lNJ; KF[0L ALÔ lNJ;[ 5F6L 5F.X]P TDFZL ;FZL TN]Z:TL DF8[ DlCG[ BFTZ 56 VF5LX]P B]X m AFZDF;L o AC] H B]XP CJ[ Ô[ Ô[ S[8,F AWF TDG[ O}, D/[ K[P AF, lD+F[4 TD[ Ô6F[ KF[ m zL DFTFÒV[ AFZDF;LG] GFD VF%I] K[ “5|UlT5|UlT5|UlT5|UlT” v VGv VGv VGv VGT X]S,T X]S,T X]S,T X]S,