Les Français et l'Union européenne

1. 1Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Contact :
OpinionWay
15 place de la République
75003 Paris
http://www.opinion-way.com
Les Français et l’Union Européenne
– Etude auprès des Français –
Mai 2014

2. 2Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Méthodologie
 Echantillon de 1063 personnes représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus.
 L’échantillon a été constitué selon la méthode des quotas, au regard des critères de sexe, d’âge,
de catégorie socioprofessionnelle, de catégorie d’agglomération et de région de résidence.
Pour cette taille d’échantillon, la marge d’incertitude est de 2 à 3 points
 Echantillon interrogé en ligne sur système CAWI (Computer Assistance for Web Interview)
 Le terrain a été réalisé les 29 et 30 avril 2014
 OpinionWay a réalisé cette enquête en appliquant les procédures et règles de la norme ISO
20252
Toute publication totale ou partielle doit impérativement utiliser la mention complète suivante :
« Sondage OpinionWay pour Open Diplomacy »
et aucune reprise de l’enquête ne pourra être dissociée de cet intitulé.

3. page 3
Principaux enseignements1L’Europe sur la scène internationale

4. 4Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Influence de l’Union Européenne dans le monde en 2020
Selon vous, en 2020, l'influence globale de l'Union Européenne sur la scène mondiale sera plus forte ou moins forte que
celle... :1063
personnes
39%
36%
20%
11%
6%
33%
35%
52%
71%
72%
27%
28%
26%
17%
21%
1%
1%
2%
1%
1%
Du Brésil
De l'Inde
De la Russie
De la Chine
Des Etats-Unis
Plus forte NSPMoins forte Aussi forte
6
1
-32
-60
-66
Différenciel
Plus forte-Moins forte

5. 5Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Influence de l’Union Européenne dans le monde en 2020
Selon vous, en 2020, l'influence globale de l'Union Européenne sur la scène mondiale sera plus forte ou moins forte que
celle... :1063
personnes
17 2 7
11 1 -6
-34 -34 -28
-56 -57 -70
-71 -60 -74
15 1
2 -2
-32 -31
-66 -57
-68 -66
16 -7 12 5 9
17 2 5 -4 -10
-21 -32 -37 -34 -27
-35 -60 -56 -69 -74
-48 -62 -63 -72 -77
Sexe
Homme Femme
Age
18-24
ans
25-34
ans
35-49
ans
50-64
ans
65 ans
et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Du Brésil 6
De l'Inde 1
De la Russie -32
De la Chine -60
Des Etats-Unis -66
Différenciel
Plus forte-Moins forte

6. 6Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Influence de l’Union Européenne dans le monde en 2020
Selon vous, en 2020, l'influence globale de l'Union Européenne sur la scène mondiale sera plus forte ou moins forte que
celle... :1063
personnes
-3 9 19 10 -4
8 8 7 -10 -14
-21 -21 -21 -38 -43
-55 -57 -71 -71 -65
-68 -62 -73 -74 -62
9 8
4 -6
-21 -37
-57 -69
-65 -73
Vote au 1er Tour à la présidentielle de 2012
J.-L.
Mélenchon
F.
Hollande
F.
Bayrou
N.
Sarkozy
M.
Le Pen
Vote au 2nd tour
F.
Hollande
N.
Sarkozy
Du Brésil 6
De l'Inde 1
De la Russie -32
De la Chine -60
Des Etats-Unis -66
Différenciel
Plus forte-Moins forte

7. 7Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Politiques à traiter en priorité au niveau européen
Selon vous, quelles sont les trois politiques prioritaires, à traiter au niveau européen et non plus des Etats afin de mieux
défendre les intérêts des citoyens européens sur la scène internationale :
3 réponses possibles – Total supérieur à 100%
1063
personnes
47%
35%
34%
34%
31%
29%
28%
21%
9%
8%
2%
La régulation financière
La défense et la sécurité
Le commerce international
La gestion des frontières
La protection de l'environnement et de la
biodiversité
L'indépendance énergétique
Les acquis sociaux
La lutte contre le changement climatique
La diplomatie
La gouvernance de l'Internet et protection des
données personnelles
NSP

8. 8Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Politiques à traiter en priorité au niveau européen
Selon vous, quelles sont les trois politiques prioritaires, à traiter au niveau européen et non plus des Etats afin de mieux
défendre les intérêts des citoyens européens sur la scène internationale :
3 réponses possibles – Total supérieur à 100%
1063
personnes
50% 41% 50%
32% 34% 36%
40% 30% 33%
30% 33% 38%
31% 33% 31%
32% 23% 34%
22% 29% 30%
21% 23% 18%
12% 8% 10%
6% 9% 9%
La régulation financière 47% 48% 45%
La défense et la sécurité 35% 32% 37%
Le commerce international 34% 34% 34%
La gestion des frontières 34% 34% 34%
La protection de l'environnement et de
la biodiversité 31% 29% 33%
L'indépendance énergétique 29% 32% 26%
Les acquis sociaux 28% 28% 27%
La lutte contre le changement
climatique 21% 19% 22%
La diplomatie 9% 11% 8%
La gouvernance de l'Internet et
protection des données personnelles 8% 7% 10%
36% 48% 43% 47% 54%
24% 31% 34% 38% 40%
33% 28% 32% 37% 37%
36% 33% 32% 34% 37%
44% 34% 28% 30% 26%
17% 26% 25% 32% 39%
19% 18% 34% 33% 26%
28% 24% 21% 20% 15%
8% 10% 12% 6% 11%
11% 7% 8% 10% 7%
Sexe
Homme Femme
Age
18-24
ans
25-34
ans
35-49
ans
50-64
ans
65 ans
et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif

9. 9Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Politiques à traiter en priorité au niveau européen
Selon vous, quelles sont les trois politiques prioritaires, à traiter au niveau européen et non plus des Etats afin de mieux
défendre les intérêts des citoyens européens sur la scène internationale :
3 réponses possibles – Total supérieur à 100%
1063
personnes
La régulation financière 47% 58% 57% 60% 40% 36%
La défense et la sécurité 35% 19% 28% 32% 45% 46%
Le commerce international 34% 22% 30% 47% 43% 31%
La gestion des frontières 34% 26% 23% 31% 43% 53%
La protection de l'environnement et de
la biodiversité 31% 39% 35% 28% 23% 25%
L'indépendance énergétique 29% 30% 30% 43% 30% 26%
Les acquis sociaux 28% 34% 35% 16% 19% 28%
La lutte contre le changement
climatique
21% 34% 19% 14% 18% 14%
La diplomatie 9% 8% 12% 17% 13% 6%
La gouvernance de l'Internet et
protection des données personnelles 8% 9% 11% 6% 8% 11%
57% 38%
25% 47%
30% 39%
25% 46%
37% 23%
33% 31%
34% 20%
22% 17%
10% 11%
10% 9%
Vote au 1er Tour à la présidentielle de 2012
J.-L.
Mélenchon
F.
Hollande
F.
Bayrou
N.
Sarkozy
M.
Le Pen
Vote au 2nd tour
F.
Hollande
N.
Sarkozy

10. 10Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Stratégie à adopter dans les négociations internationales
Selon vous, dans les négociations internationales face aux autres puissances mondiales :
1063
personnes
33%
66%
1%
La France gagnerait à renforcer le poids collectif de l'Union
Européenne pour mieux défendre ses intérêts.
La France doit se débrouiller seule et se
démarquer de l'Union Européenne
NSP

11. 11Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Stratégie à adopter dans les négociations internationales
Selon vous, dans les négociations internationales face aux autres puissances mondiales :
1063
personnes
67% 59% 73%
33% 40% 25%
La France gagnerait à renforcer le poids
collectif de l'Union Européenne(...) 66% 66% 66%
La France doit se débrouiller seule et se
démarquer de l'Union Européenne 33% 33% 32%
59% 60% 60% 65% 82%
40% 38% 39% 34% 17%
Sexe
Homme Femme
Age
18-24
ans
25-34
ans
35-49
ans
50-64
ans
65 ans
et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
La France gagnerait à renforcer le poids
collectif de l'Union Européenne(…)
66% 65% 76% 85% 79% 31%
La France doit se débrouiller seule et se
démarquer de l'Union Européenne
33% 33% 23% 14% 20% 68%
73% 66%
26% 33%
Vote au 1er Tour à la présidentielle de 2012
J.-L.
Mélenchon
F.
Hollande
F.
Bayrou
N.
Sarkozy
M.
Le Pen
Vote au 2nd tour
F.
Hollande
N.
Sarkozy

12. page 12
Principaux enseignements2Quelle vision pour l’Europe ?

13. 13Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Opinion sur la poursuite de la construction européenne
Concernant la construction européenne, de laquelle de ces deux opinions vous sentez-vous le plus proche ? La
construction européenne...1063
personnes
64%
32%
4%... ne doit pouvoir se poursuivre que si elle
concerne l'ensemble des 28 pays de l'Union
Européenne
... doit pouvoir se poursuivre entre les pays qui le
souhaitent même si elle ne concerne pas tous les
pays
NSP

14. 14Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Opinion sur la poursuite de la construction européenne
Concernant la construction européenne, de laquelle de ces deux opinions vous sentez-vous le plus proche ? La
construction européenne...1063
personnes
67% 59% 65%
30% 37% 31%
... doit pouvoir se poursuivre entre les
pays qui le souhaitent même si elle ne
concerne pas tous les pays
64% 66% 62%
... ne doit pouvoir se poursuivre que si elle
concerne l'ensemble des 28 pays de
l'Union Européenne
32% 33% 32%
59% 62% 58% 70% 68%
37% 33% 38% 27% 29%
Sexe
Homme Femme
Age
18-24
ans
25-34
ans
35-49
ans
50-64
ans
65 ans
et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
... doit pouvoir se poursuivre entre les
pays qui le souhaitent même si elle ne
concerne pas tous les pays
64% 62% 71% 65% 69% 52%
... ne doit pouvoir se poursuivre que si elle
concerne l'ensemble des 28 pays de
l'Union Européenne
32% 31% 24% 34% 30% 46%
68% 64%
27% 35%
Vote au 1er Tour à la présidentielle de 2012
J.-L.
Mélenchon
F.
Hollande
F.
Bayrou
N.
Sarkozy
M.
Le Pen
Vote au 2nd tour
F.
Hollande
N.
Sarkozy

15. 15Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Souhait sur l’évolution de l’Union Européenne
Afin de faire évoluer l’Union Européenne, pour chacun des thèmes suivants, quelles options auraient votre préférence ?
Vision globale de l'Union Européenne :1063
personnes
55%
43%
2%
Dénoncer les traités européens pour revenir à
une simple coopération diplomatique entre
Etats.
Aller progressivement vers une fédération européenne
NSP
Concernant la vision globale de l’Union Européenne

16. 16Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Souhait sur l’évolution de l’Union Européenne
Afin de faire évoluer l’Union Européenne, pour chacun des thèmes suivants, quelles options auraient votre préférence ?
Vision globale de l'Union Européenne :1063
personnes
56% 44% 64%
41% 54% 35%
Aller progressivement vers une fédération
européenne
55% 59% 51%
Dénoncer les traités européens pour
revenir à une simple coopération
diplomatique entre Etats.
43% 39% 47%
54% 57% 42% 51% 75%
43% 39% 56% 47% 24%
Sexe
Homme Femme
Age
18-24
ans
25-34
ans
35-49
ans
50-64
ans
65 ans
et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Aller progressivement vers une fédération
européenne
55% 52% 67% 64% 67% 24%
Dénoncer les traités européens pour
revenir à une simple coopération
diplomatique entre Etats.
43% 46% 30% 36% 31% 75%
59% 57%
39% 42%
Vote au 1er Tour à la présidentielle de 2012
J.-L.
Mélenchon
F.
Hollande
F.
Bayrou
N.
Sarkozy
M.
Le Pen
Vote au 2nd tour
F.
Hollande
N.
Sarkozy
Concernant la vision globale de l’Union Européenne

17. 17Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Souhait sur l’évolution de l’Union Européenne
Afin de faire évoluer l’Union Européenne, pour chacun des thèmes suivants, quelles options auraient votre préférence ?
Les institutions :1063
personnes
56%
41%
3%
Supprimer le Parlement Européen élu au suffrage
universel direct et le remplacer par un groupement
des parlementaires nationaux.
Elire au suffrage universel direct un président de
l'Union Européenne
NSP
Concernant les institutions

18. 18Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Souhait sur l’évolution de l’Union Européenne
Afin de faire évoluer l’Union Européenne, pour chacun des thèmes suivants, quelles options auraient votre préférence ?
Les institutions :1063
personnes
57% 52% 58%
40% 45% 41%
Elire au suffrage universel direct un
président de l'Union Européenne
56% 60% 52%
Supprimer le Parlement Européen élu au
suffrage universel direct et le remplacer
par un groupement des parlementaires
nationaux.
41% 38% 44%
52% 57% 50% 54% 66%
39% 39% 46% 44% 34%
Sexe
Homme Femme
Age
18-24
ans
25-34
ans
35-49
ans
50-64
ans
65 ans
et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Elire au suffrage universel direct un
président de l'Union Européenne
56% 50% 60% 64% 65% 41%
Supprimer le Parlement Européen élu au
suffrage universel direct et le remplacer
par un groupement des parlementaires
nationaux.
41% 47% 37% 35% 34% 58%
59% 59%
39% 40%
Vote au 1er Tour à la présidentielle de 2012
J.-L.
Mélenchon
F.
Hollande
F.
Bayrou
N.
Sarkozy
M.
Le Pen
Vote au 2nd tour
F.
Hollande
N.
Sarkozy
Concernant les institutions

19. 19Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Souhait sur l’évolution de l’Union Européenne
Afin de faire évoluer l’Union Européenne, pour chacun des thèmes suivants, quelles options auraient votre préférence ?
La monnaie unique :1063
personnes
72%
25%
3%
Poursuivre l'union économique et monétaire
en donnant à la Zone Euro son propre
gouvernement et parlement élus directement
par tous les citoyens
Organiser la fin de l'Euro
NSP
Concernant la monnaie unique

20. 20Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Souhait sur l’évolution de l’Union Européenne
Afin de faire évoluer l’Union Européenne, pour chacun des thèmes suivants, quelles options auraient votre préférence ?
La monnaie unique :1063
personnes
77% 60% 81%
21% 38% 18%
Poursuivre l'union économique et
monétaire en donnant à la Zone Euro son
propre gouvernement et parlement élus
directement par tous les citoyens
72% 73% 71%
Organiser la fin de l'Euro 25% 25% 26%
75% 63% 63% 71% 89%
19% 34% 33% 28% 11%
Sexe
Homme Femme
Age
18-24
ans
25-34
ans
35-49
ans
50-64
ans
65 ans
et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Poursuivre l'union économique et
monétaire en donnant à la Zone Euro son
propre gouvernement et parlement élus
directement par tous les citoyens
72% 68% 81% 87% 88% 42%
Organiser la fin de l'Euro 25% 30% 16% 11% 11% 57%
74% 78%
24% 21%
Vote au 1er Tour à la présidentielle de 2012
J.-L.
Mélenchon
F.
Hollande
F.
Bayrou
N.
Sarkozy
M.
Le Pen
Vote au 2nd tour
F.
Hollande
N.
Sarkozy
Concernant la monnaie unique

21. 21Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Souhait sur l’évolution de l’Union Européenne
Afin de faire évoluer l’Union Européenne, pour chacun des thèmes suivants, quelles options auraient votre préférence ?
Le marché intérieur :1063
personnes
62%
35%
3%Rétablir les barrières
douanières internes à l'Union
Européenne.
Poursuivre la construction du marché
uniquement en harmonisant les normes
sociales et environnementales au sein de
l’Union Européenne ainsi que la fiscalité du
capital et du travail au sein de l'Union
Européenne
NSP
Concernant le marché intérieur

22. 22Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Souhait sur l’évolution de l’Union Européenne
Afin de faire évoluer l’Union Européenne, pour chacun des thèmes suivants, quelles options auraient votre préférence ?
Le marché intérieur :1063
personnes
67% 54% 68%
30% 43% 31%
Poursuivre la construction du marché
uniquement en harmonisant les normes
sociales et environnementales au sein de
l’Union Européenne (…).
62% 66% 59%
Rétablir les barrières douanières internes à
l'Union Européenne. 35% 33% 37%
62% 64% 59% 56% 73%
31% 33% 37% 43% 26%
Sexe
Homme Femme
Age
18-24
ans
25-34
ans
35-49
ans
50-64
ans
65 ans
et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Poursuivre la construction du marché
uniquement en harmonisant les normes
sociales et environnementales au sein de
l’Union Européenne (…).
62% 71% 70% 70% 75% 31%
Rétablir les barrières douanières internes à
l'Union Européenne. 35% 26% 28% 28% 22% 69%
68% 63%
31% 35%
Vote au 1er Tour à la présidentielle de 2012
J.-L.
Mélenchon
F.
Hollande
F.
Bayrou
N.
Sarkozy
M.
Le Pen
Vote au 2nd tour
F.
Hollande
N.
Sarkozy
Concernant le marché intérieur

23. 23Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Souhait sur l’évolution de l’Union Européenne
Afin de faire évoluer l’Union Européenne, pour chacun des thèmes suivants, quelles options auraient votre préférence ?
Le budget :1063
personnes
38%
59%
3%
Réduire les moyens financiers alloués à
la Commission Européenne
Renforcer les moyens de la Commission
Européenne par un impôt européen ou une
contribution financière plus importante des Etats-
membres
NSP
Concernant le budget

24. 24Pour Open Diplomacy – Les Français et l’Union Européenne – Mai 2014“opinionway
Souhait sur l’évolution de l’Union Européenne
Afin de faire évoluer l’Union Européenne, pour chacun des thèmes suivants, quelles options auraient votre préférence ?
Le budget :1063
personnes
54% 65% 59%
42% 32% 39%
Réduire les moyens financiers alloués à la
Commission Européenne
59% 55% 63%
Renforcer les moyens de la Commission
Européenne par un impôt européen ou une
contribution financière plus importante des
Etats-membres
38% 44% 33%
51% 54% 60% 66% 57%
40% 41% 38% 31% 43%
Sexe
Homme Femme
Age
18-24
ans
25-34
ans
35-49
ans
50-64
ans
65 ans
et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Réduire les moyens financiers alloués à la
Commission Européenne
59% 60% 45% 60% 55% 84%
Renforcer les moyens de la Commission
Européenne par un impôt européen ou une
contribution financière plus importante des
Etats-membres
38% 37% 50% 39% 43% 14%
55% 62%
42% 36%
Vote au 1er Tour à la présidentielle de 2012
J.-L.
Mélenchon
F.
Hollande
F.
Bayrou
N.
Sarkozy
M.
Le Pen
Vote au 2nd tour
F.
Hollande
N.
Sarkozy
Concernant le budget