1. Dezember.2010
4
»
D S IWE R N ]
[ NT
Aktuelles aus der Arbeit der Deutschen Stiftung Weltbevölkerung
D ie Welt Ein schweres Erbe
Ü
ber­­­7.000.000.000­­­Menschen­­­werden­­­i m­­­nächsten­­­Jahr­­­
auf­­­der­­­Erde­­­leben­­­–­­­so­­­v iele­­­w ie­­­n ie­­­z uvor.­­­Mehr­­­a ls­­­
eine­­­Milliarde­­­Jugendliche­­­z wischen­­­15­­­u nd­­­24­­­Jahren­­­­­­
leben­­­dann­­­in­­­den­­­sogenannten­­­Entwicklungsländern.­­­
Und­­­dort­­­f indet­­­auch­­­99­­­Prozent­­­des­­­gesamten­­­Weltbevölkerungs­
wachstums­­­statt.­­­Besonders­­­d iese­­­Jugendlichen­­­t reten­­­ein­­­
­­­
schweres­­­Erbe­­­a n!­­­Sie­­­schultern­­­zukünftig­­­d ie­­­Verantwortung­­­
für­­­eine­­­Welt,­­­deren­­­Ressourcen­­­i n­­­i hrer­­­a ktuellen­­­Verteilung­­­
nicht­­­mehr­­­ausreichen­­­werden,­­­u m­­­a lle­­­Menschen­­­z u­­­versorgen.­­­
Schon­­­heute­­­haben­­­beispielsweise­­­745­­­Millionen­­­Menschen­­­
mangelhaften­­­oder­­­keinen­­­Zugang­­­z u­­­Trinkwasser,­­­i n­­­15­­­Jahren­­­
werden­­­es­­­v iermal­­­so­­­v iele­­­sein.­­­Es­­­werden­­­weiterhin­­­r iesige­­­
Waldflächen­­­gerodet,­­­u m­­­Platz­­­f ür­­­neue­­­Siedlungsräume­­­zu­­­
schaffen.­­­So­­­werden­­­w ichtige­­­Umweltressourcen­­­langfristig­­­
zerstört,­­­der­­­K limawandel­­­weiter­­­vorangetrieben­­­u nd­­­d ie­­­
­­­
Treibhausgasemissionen­­­erhöht.­­­Die­­­h ierdurch­­­entstehenden­­­
Wetterextreme­­­f ühren­­­außerdem­­­dazu,­­­dass­­­jedes­­­Jahr­­­ganze­­­
Ernten­­­vernichtet­­­werden­­­u nd­­­der­­­Kampf­­­gegen­­­den­­­Hunger­­­
massiv­­­erschwert­­­w ird.
Nicht­­­nur­­­die­­­Umweltzerstörung­­­lässt­­­sich­­­zu­­­einem­­­erheblichen­­­
Teil­­­auf­­­das­­­rasante­­­Bevölkerungswachstum­­­z urückführen,­­­­­­
es­­­t rägt­­­auch­­­ganz­­­entscheidend­­­z ur­­­A rmut­­­v ieler­­­Menschen­­­­­­
bei.­­­Denn­­­g roße­­­Familien­­­bedeuten­­­besonders­­­i n­­­A frika­­­
zumeist­­­g roßes­­­L eid:­­­Es­­­fehlt­­­den­­­Menschen­­­i m­­­A lltag­­­sowohl­­­
an­­­­­­
Trinkwasser­­­u nd­­­Nahrungsmitteln,­­­als­­­auch­­­a n­­­A rbeit,­­­
Bildung­­­u nd­­­einer­­­adäquaten­­­Gesundheitsversorgung.­­­
Dabei­­­w ürden­­­mehr­­­a ls­­­215­­­Millionen­­­Frauen­­­gerne­­­verhüten­­­
und­­­so­­­die­­­Größe­­­i hrer­­­Familie­­­planen,­­­wenn­­­sie­­­die­­­Möglichkeit­­­
dazu­­­hätten.­­­Dies­­­ist­­­jedoch­­­besonders­­­i n­­­den­­­Entwicklungs­
ländern­­­n icht­­­der­­­Fall.­­­Den­­­Jugendlichen­­­fehlt­­­das­­­Wissen­­­über­­­
Familienplanung­­­u nd­­­der­­­Zugang­­­z u­­­modernen­­­Verhütungs­
mitteln.­­­Wäre­­­a llein­­­d ieser­­­Bedarf­­­gedeckt,­­­könnten­­­jährlich­­­­­­
53­­­Millionen­­­ungewollte­­­Schwangerschaften­­­vermieden­­­werden.
*** Deutsche Stiftung Weltbevölkerung *** Spendenkonto 38 38 38 0 *** Commerzbank Hannover *** BLZ 250 400 66 ***
*** DSW *** IBAN: DE56 2504 0066 0383 8380 00 *** BIC: COBADEFF 250 *** Commerzbank Hannover ***

2. [ 2 ] DSW­Intern «4» Dezember.2010
Fotos S. 2: Andrea Künzig
Mit Youth-to-Youth die Erben stärken
Die­­­Mitarbeiter­­­i n­­­den­­­Projektländern­­­der­­­
Deutschen­­­Stiftung­­­Weltbevölkerung­­­erleben­­­
täglich,­­­dass­­­vor­­­a llem­­­d ie­­­Mädchen­­­u nter­­­dem­­­
rasanten­­­Bevölkerungswachstum­­­leiden.­­­Denn­­­ Die­­­Eltern­­­von­­­morgen­­­müssen­­­deshalb­­­in­­­die­­­
besonders­­­d ie­­­u ngewollten­­­Schwangerschaften­­­ Lage­­­versetzt­­­werden,­­­eigenverantwortlich­­­ihr­­­
nehmen­­­jedes­­­Jahr­­­dem­­­L eben­­­von­­­Millionen­­­ Leben­­­und­­­ihre­­­Familienplanung­­­gestalten­­­zu­­­
junger­­­Frauen­­­jegliche­­­Zukunftsperspektive.­­­ können.­­­Sie­­­benötigen­­­eine­­­Ausbildung­­­und­­­
Sie­­­müssen­­­d ie­­­Schule­­­verlassen­­­u nd­­­a rbeiten­­­ einen­­­gesicherten­­­Zugang­­­zu­­­modernen­­­Ver­
dann­­­ohne­­­Ausbildung­­­u nd­­­ohne­­­jede­­­Perspek­ hütungsmitteln.­­­Nur­­­so­­­eröffnet­­­sich­­­ihnen­­­eine­­­
tive­­­auf­­­der­­­Straße.­­­Dort­­­sind­­­sie­­­verstärkt­­­der­­­ Zukunft,­­­um­­­die­­­es­­­sich­­­zu­­­kämpfen­­­lohnt­­­–­­­sie­­­
Gefahr­­­ausgesetzt,­­­vergewaltigt­­­u nd­­­erneut­­­ werden­­­dann­­­weniger­­­Kinder­­­haben­­­wollen­­­und­­­
ungewollt­­­schwanger­­­z u­­­werden.­­­Dabei­­­steigt­­­ auch­­­bekommen.­­­
auch­­­d ie­­­A nsteckungsgefahr­­­m it­­­HIV/Aids­­­
Genau­­­hier­­­setzt­­­die­­­Arbeit­­­der­­­Deutschen­­­
dramatisch.­­­So­­­geraten­­­d ie­­­Mädchen­­­bereits­­­i n­­­
­­­
Stiftung­­­Weltbevölkerung­­­mit­­­dem­­­Youth-to-
sehr­­­jungen­­­Jahren­­­in­­­eine­­­Spirale­­­der­­­Armut,­­­aus­­­
Youth­­­Programm­­­an.­­­Durch­­­den­­­Aufbau­­­und­­­die­­­
der­­­sie­­­sich­­­n icht­­­mehr­­­selbst­­­befreien­­­können.­­­
Förderung­­­von­­­Jugendklubs­­­wird­­­die­­­Aufklärung­­­
und­­­Beratung­­­von­­­Jugendlichen­­­für­­­Jugendliche­­­
im­­­Bereich­­­sexueller­­­und­­­reproduktiver­­­Gesund­
heit­­­gefördert.­­­Die­­­DSW­­­bildet­­­Klubmitglieder­­­
Erfolge der politischen Arbeit 2010 zu­­­Jugendberatern­­­aus,­­­die­­­ihr­­­Wissen­­­an­­­Gleich­
altrige­­­in­­­ihrem­­­Umfeld­­­weitergeben.­­­Denn­­­die­­­
• Im Parlamentarischen Beirat für Bevölkerung und Entwicklung
jungen­­­Menschen­­­spielen­­­bei­­­der­­­Aufklärungs­
der DSW sind im Jahr 2010 erstmals alle Fraktionsmitglieder
arbeit­­­eine­­­besondere­­­Rolle.­­­Sie­­­sind­­­der­­­Schlüssel­­­
vertreten, die in ihrer Partei für Entwicklungszusammenarbeit
zur­­­Entwicklung­­­ihres­­­Landes.­­­Investitionen­­­in­­­
zuständig sind – ein deutliches Zeichen für den erhöhten
ihre­­­Gesundheit­­­sind­­­somit­­­Investitionen­­­in­­­eine­­­
Stellenwert von Bevölkerungsfragen in der Politik. Mehr
bessere­­­Zukunft­­­für­­­die­­­ganze­­­Welt.
über die Aktivitäten und Mitglieder des Parlamentarischen
Beirates erfahren Sie unter: www.weltbevoelkerung.de Dank­­­Ihrer­­­Unterstützung­­­kann­­­die­­­DSW­­­seit­­­
nun­­­mehr­­­19­­­Jahren­­­unzählige­­­Menschen­­­in­­­
• Bereits nach kurzer Zeit hat sich die Eröffnung des neuen
Afrika­­­und­­­Asien­­­zu­­­den­­­Themen­­­Familien­
Hauptstadtbüros der DSW als wichtig und richtig erwiesen.
planung­­­und­­­HIV/Aids­­­aufklären­­­und­­­beraten.­­­
Durch die unmittelbare Nähe zum Bundestag hat sich das
Durch­­­die­­­Verankerung­­­der­­­Arbeit­­­in­­­der­­­Politik­­­
politische Verbindungsbüro, das wir dank der Unterstützung
im­­­Norden,­­­wie­­­im­­­Süden­­­und­­­durch­­­die­­­
durch die Bill und Melinda Gates Stiftung im Januar ein­
Integration­­­von­­­Umweltschutz­­­und­­­Einkommen­­­
weihen konnten, für unsere Lobby­Arbeit schon heute sehr
schaffenden­­­Maßnahmen­­­besonders­­­für­­­junge­­­
etabliert und unseren Stellenwert in Berlin deutlich erhöht.
Frauen,­­­werden­­­die­­­Projekte­­­noch­­­nachhaltiger­­­
• Die langjährige Lobby­Arbeit der DSW und die neue räumliche gestaltet.
Nähe zu den politischen Entscheidungsträgern haben im Herbst
entscheidend dazu beigetragen, dass die Bundesregierung
die neue Initiative für selbstbestimmte Familienplanung in
Entwicklungsländern verkündet hat. Ein großartiger Erfolg,
Erfolge der Öffentlichkeitsarbeit 2010
der die politische Bedeutung des Themas hervorhebt und eine • Im Zeitraum Januar bis Oktober 2010 wurde die
Verdoppelung der Finanzmittel in diesem Bereich vorsieht. DSW bundesweit in 1.205 Artikel genannt – dies
sind mehr als doppelt so viele Nennungen wie im
• Bei der AIDS­Bekämpfung ist es der DSW und ihren Partnern
Vorjahreszeitraum.
in Deutschland in diesem Jahr zweimal gelungen, geplante
Kürzungen der Bundesregierung bei den Beiträgen für den • Der DSW­Datenreport ist mit einer Auflage von
Globalen Fonds zur Bekämpfung von Aids, Malaria und 23.000 Exemplaren und 77.000 Downloads die
Tuberkulose zu verhindern. meistgefragte Publikation der Stiftung.
*** Deutsche Stiftung Weltbevölkerung *** Spendenkonto 38 38 38 0 *** Commerzbank Hannover *** BLZ 250 400 66 ***
*** DSW *** IBAN: DE56 2504 0066 0383 8380 00 *** BIC: COBADEFF 250 *** Commerzbank Hannover ***

3. Projekterfolge 2010 DSW­Intern «4» Dezember.2010 [3]
Neue UNAIDS­Zahlen
Die Zahl der HIV­Neuinfizierten ist in den vergan­
genen zehn Jahren um fast 20 Prozent auf weltweit
2,6 Millionen Menschen jährlich gesunken. Dieser
Erfolg ist vor allem auf Familienplanungs­ und
Präventionsmaßnahmen zurückzuführen.
Die DSW in Äthiopien hat
• den medizinisch­humanitären Förderpreis der Else Kröner­
Fresenius­Stiftung für das Projekt „Fight Fistula – Mädchen
in Äthiopien eine Zukunft geben“ verliehen bekommen.
Foto: Andrea Künzig
Durch diese großartige Auszeichnung erhält das Projekt in
den nächsten zwölf Monaten zusätzliche finanzielle Mittel
• über 180 Aufklärungsveranstaltungen durchgeführt und mehr
als 35.000 junge Menschen zu Themen der sexuellen und
reproduktiven Gesundheit informiert
In Tansania haben
• über 1.000 Jugendklubmitglieder aus 90 Klubs
Schulungen im Bereich der unternehmerischen
Fähigkeiten erhalten Mit Hilfe des Youth-Trucks in Uganda
• DSW­Jugendberaterinnen zwei Beschneiderinnen • haben unsere Jugendberater 6.428 Jugendliche in
dafür gewonnen, keine Genitalverstümmelungen den Gemeinden über Familienplanung aufgeklärt
an Mädchen mehr vorzunehmen und einen
• wurden 25.200 Kondome an 12 Gesundheitszentren
Dorfführer davon überzeugt, seine sechs Töchter
in Uganda verteilt, wo sie für Jugendliche leicht
nicht beschneiden zu lassen und so als Vorbild
zugänglich sind
für die anderen Gemeindemitglieder zu dienen
Das DSW Länderbüro in Kenia UN ruft Internationales Jahr der Jugend aus
• hat gemeinsam mit den Jugendklubs sechs neue
Am 18. August wurde am Sitz der UN­Generalversammlung in
Aufklärungsmaterialien entwickelt und bereits
New York das Internationale Jahr der Jugend zum Thema „Dialog
mehr als 22.000 Kopien verteilt
und gegenseitiges Verständnis“ ausgerufen. Ziel ist es unter
• organisierte eine Vielzahl von öffentlichen anderem, Investitionen in die Jugend zu erhöhen. Durch diese
Veranstaltungen zu den Themen Familienplanung offizielle Verabschiedung unterstreichen die Mitgliedstaaten der
und Müttergesundheit und erreichte dadurch Vereinten Nationen die Wichtigkeit von Jugendthemen für eine
etwa 70.000 Menschen nachhaltige Entwicklung.
*** Deutsche Stiftung Weltbevölkerung *** Spendenkonto 38 38 38 0 *** Commerzbank Hannover *** BLZ 250 400 66 ***
*** DSW *** IBAN: DE56 2504 0066 0383 8380 00 *** BIC: COBADEFF 250 *** Commerzbank Hannover ***

4. Herausgeber
Deutsche Stiftung Weltbevölkerung (DSW)
[ 4 ] DSW­Intern «4» Dezember.2010 Göttinger Chaussee 115, 30459 Hannover
Telefon: 05 11 9 43 73­0
Fax: 05 11 9 43 73­73
E­Mail: info@dsw­hannover.de
Internet: www.weltbevoelkerung.de
Redaktion Sina Rabe, Renate Bähr (V.i.S.d.P.)
Wir bitten Sie herzlich: Helfen Sie mit! Gestaltung Simone Schmidt, Hannover
» Werden­­­Sie­­­Spender:­­­Mit­­­dem­­­beiliegenden­­­
Zahlschein­­­können­­­Sie­­­unsere­­­Arbeit­­­
einmalig­­­unterstützen.
­­­
» Verzichten­­­Sie­­­zu­­­besonderen­­­Anlässen­­­auf­­­
Geschenke­­­und­­­bitten­­­Sie­­­stattdessen­­­Ihre­­­
Familie­­­und­­­Bekannten­­­um­­­Spenden­­­für­­­­­­
die­­­DSW.­­­
» Werden­­­Sie­­­Fördermitglied:­­­Mit­­­einer­­­regel­
mäßigen­­­Spende­­­setzen­­­Sie­­­ein­­­Zeichen­­­­­­
der­­­Verbundenheit­­­und­­­helfen­­­uns,­­­voraus­
schauend­­­zu­­­planen,­­­um­­­effektiv­­­zu­­­helfen.
» Sie­­­tragen­­­sich­­­mit­­­dem­­­Gedanken,­­­Ihr­­­ 500 Euro helfen, zehn Mädchen in einem
Testament­­­aufzusetzen.­­­Die­­­DSW­­­verfügt­­­
berufsvorbereitenden Kurs zu schulen
über­­­Erfahrung­­­und­­­kann­­­Ihnen­­­mit­­­Rat­­­­­­
und­­­Tat­­­zur­­­Seite­­­stehen. 200 Euro helfen, einen Youth-Truck mit
Verhütungsmitteln und Aufklärungs­
material zu bestücken
Ihre Spende ist auch ein Gewinn für Sie
Neben­­­dem­­­guten­­­Gefühl,­­­wirklich­­­etwas­­­bewegt­­­
80 Euro helfen, Jugendliche zu
und­­­erreicht­­­zu­­­haben,­­­können­­­Sie­­­Ihre­­­Spende­­­ Jugendberatern auszubilden
von­­­der­­­Steuer­­­absetzen.­­­Und­­­das­­­in­­­einer­­­Höhe­­­
Ihre Spende kommt an! Helfen Sie mit,
von­­­bis­­­zu­­­20­­­Prozent­­­Ihres­­­zu­­­versteuernden­­­
Einkommens.­­­Bei­­­allen­­­Fragen­­­rund­­­ums­­­
Armut zu verhüten, bevor sie entsteht!
Spenden,­­­wenden­­­Sie­­­sich­­­gerne­­­an:­­­­­­
Sina Rabe, Telefon 05 11 9 43 73-15 oder
sina.rabe@dsw-hannover.de.
Das gesamte
Stiftungsteam
wünscht Ihnen und
Ihren Familien ein
wunderschönes
Weihnachtsfest
und ein gesundes
und glückliches
Jahr 2011
TTTTT
*** Deutsche Stiftung Weltbevölkerung *** Spendenkonto 38 38 38 0 *** Commerzbank Hannover *** BLZ 250 400 66 ***
*** DSW *** IBAN: DE56 2504 0066 0383 8380 00 *** BIC: COBADEFF 250 *** Commerzbank Hannover ***