الاطار القانوني الكاتب العام

1. LES PREMIÈRES JOURNÉES DE RÉFLEXION SUR LA GOUVERNANCE DES UNIVERSITÉS:
"VERS UNE MEILLEURE GOUVERNANCE DES ÉTABLISSEMENTS DE
L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE"
Association Tunisienne des Secrétaires Généraux des Etablissements
De l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Les 1,2 et 3 mai 2015 à Hammamet

2. Atelier 3 ‫اﻟ‬‫ورﺷﺔ‬
‫ﻧﺣو‬‫ﻟﺧطﺔ‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﻗﺎﻧوﻧﻲ‬ ‫إطﺎر‬‫ﻋﺎم‬ ‫ﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ‬
‫ﻣن‬‫أﺟل‬‫ﺣوﻛﻣﺔ‬‫أﻓﺿل‬
Vers un nouveau statut du secrétaire
général des établissements universitaires
pour une meilleure gouvernance

3. ‫رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺘﺼﺮف‬ ، ‫ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ‬
‫ﺑﺘﻮﻧﺲ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬‫ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬‫اﻟﻤﻌﻬﺪ‬‫ﻋﺎم‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ‬
‫ﺻﻼﺣﯾﺎت‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫واﻟﻛﺎﺗب‬ ‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫م‬
‫ﺗوﻧس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺑﺣث‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺗﻌﻠﯾم‬ ‫ﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻧﺻوص‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣن‬‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬

4. .1‫اﻟﻘﺎﻧون‬‫اﻟﻣ‬‫ﺗﻌﻠق‬‫ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬:
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬‫ﺑﯾن‬‫ﻣﺎ‬‫ﺟﺎء‬‫ﻓﻲ‬‫ﻧﺳﺧﺔ‬2008‫اﻟﻣﻌﺗﻣدة‬‫ﺣﺎﻟﯾﺎ‬‫و‬‫ﻣﺎ‬
‫ﺟﺎء‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻧﺳﺧﺔ‬‫اﻟﻘدﯾﻣﺔ‬‫ﻟﺳﻧﺔ‬1989
‫ﻗﺎﻧون‬‫ﻋدد‬70‫ﻟﺳﻧﺔ‬1989‫خ‬ّ‫اﻟﻣؤر‬‫ﻓﻲ‬28‫ﺟوﯾﻠﯾﺔ‬1989‫ّق‬‫ﻠ‬‫واﻟﻣﺗﻌ‬
‫ّﻌﻠﯾم‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬‫واﻟﺑﺣث‬‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬‫وﺟﻣﯾﻊ‬‫ّﺻوص‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻧﻘﺣﺗﮫ‬‫أو‬‫ّﻣﺗﮫ‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬.
‫ﻗﺎﻧون‬‫ﻋدد‬19‫ﻟﺳﻧﺔ‬2008‫خ‬ّ‫اﻟﻣؤر‬‫ﻓﻲ‬25‫ﻓﯾﻔري‬2008‫واﻟﻣﺗﻌﻠق‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬‫ﻛﻣﺎ‬ّ‫م‬‫ﺗ‬‫ﺗﻧﻘﯾﺣﮫ‬‫ﺑﺎﻟﻣرﺳوم‬‫ﻋدد‬35‫ﻟﺳﻧﺔ‬2011‫خ‬ّ‫اﻟﻣؤر‬‫ﻓﻲ‬
26‫أﻓرﯾل‬2011.

5. 2-‫اﻷﻣر‬‫ّق‬‫ﻠ‬‫اﻟﻣﺗﻌ‬‫ﺑﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‬‫وﻣؤﺳّﺳﺎت‬‫ّﻌﻠﯾ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫م‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫واﻟﺑﺣث‬‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬.‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬‫ﺑﯾن‬‫ﻣﺎ‬‫ﺟﺎء‬‫ﻓﻲ‬‫ﻧﺳﺧﺔ‬2008
‫اﻟﻣﻌﺗﻣدة‬‫ﺣﺎﻟﯾﺎ‬‫و‬‫ﻣﺎ‬‫ﺟﺎء‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻧﺳﺧﺔ‬‫اﻟﻘدﯾﻣﺔ‬‫ﻟﺳﻧﺔ‬1989:
‫أﻣر‬‫ﻋدد‬1939‫ﻟﺳﻧﺔ‬1989‫خ‬ّ‫ﻣؤر‬‫ﻓﻲ‬14‫دﯾﺳﻣﺑر‬1989‫ّق‬‫ﻠ‬‫ﯾﺗﻌ‬‫ﺑﺗﻧظﯾم‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‬‫ﺳﺎت‬ّ‫ﺳ‬‫وﻣؤ‬‫ّﻌﻠﯾم‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬‫واﻟﺑﺣث‬‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬‫وﺟﻣﯾﻊ‬‫ّﺻوص‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬‫اﻟﺗﻲ‬
‫ّﺣﺗﮫ‬‫ﻘ‬‫ﻧ‬‫أو‬‫ّﻣﺗﮫ‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬.
‫أﻣر‬‫ﻋدد‬2716‫ﻟﺳﻧﺔ‬2008‫خ‬ّ‫ﻣؤر‬‫ﻓﻲ‬14‫أوت‬2008‫ّق‬‫ﻠ‬‫ﯾﺗﻌ‬‫ﺑﺗﻧظﯾم‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‬‫ﺳﺎت‬ّ‫ﺳ‬‫وﻣؤ‬‫ّﻌﻠﯾم‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬‫واﻟﺑﺣث‬‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬‫وﻗواﻋد‬‫ﺳﯾرھﺎ‬‫ﻛﻣ‬‫ﺎ‬ّ‫م‬‫ﺗ‬
‫ﺗﻧﻘﯾﺣﮫ‬‫ﺑﺎﻷﻣر‬‫ﻋدد‬683‫ﻟﺳﻧﺔ‬2011‫خ‬ّ‫اﻟﻣؤر‬‫ﻓﻲ‬9‫ﺟوان‬2011

6. 3-‫اﻷﻣر‬‫ّق‬‫ﻠ‬‫اﻟﻣﺗﻌ‬‫ﺑﺿﺑط‬‫ﺷروط‬‫اﺳﻧﺎد‬‫اﻟﺧطط‬‫اﻟوظﯾﻔﯾﺔ‬‫ﻟ‬‫ﻛﺎﺗب‬
‫ﻋﺎم‬‫وﻟﻛﺎﺗب‬‫أول‬‫وﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‬‫ﺳﺎت‬ّ‫وﻣؤﺳ‬‫ّﻌﻠﯾم‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫اﻟﻌ‬‫ﺎﻟﻲ‬
‫واﻟﺑﺣث‬‫وﺷروط‬‫اﻻﻋﻔﺎء‬‫ﻣن‬‫ھذه‬‫اﻟﺧطط‬:
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬‫ﺑﯾن‬‫ﻣﺎ‬‫ﺟﺎء‬‫ﻓﻲ‬‫اﻷﻣر‬‫اﻷﺻﻠﻲ‬‫ﻟﺳﻧﺔ‬1991‫وﻣﺎ‬‫ﺟﺎء‬‫ﺑﮫ‬
‫اﻷﻣر‬‫اﻟﻣﻧﻘﺢ‬‫واﻟﻣﺗﻣم‬‫ﻟﮫ‬‫ﻟﺳﻧﺔ‬1997.
‫أﻣر‬‫ﻋدد‬517‫ﻟﺳﻧﺔ‬1991‫ﻣؤرخ‬‫ﻓﻲ‬10‫أﻓرﯾل‬1991‫ّق‬‫ﻠ‬‫اﻟﻣﺗﻌ‬‫ﺑﺿﺑط‬‫ﺷروط‬‫اﺳﻧﺎد‬‫اﻟﺧطط‬‫اﻟوظﯾﻔﯾﺔ‬
‫ﻟﻛﺎﺗب‬‫ﻋﺎم‬‫وﻛﺎﺗب‬‫أول‬‫وﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‬‫ﺳﺎت‬ّ‫وﻣؤﺳ‬‫ّﻌﻠﯾم‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬‫واﻟﺑﺣث‬‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬‫وﺷروط‬‫اﻻﻋﻔﺎء‬‫ﻣن‬‫ھذه‬
‫اﻟﺧطط‬.
‫أﻣر‬‫ﻋدد‬2008‫ﻟﺳﻧﺔ‬2008‫اﻟﻣؤرخ‬‫ﻓﻲ‬13‫أﻛﺗوﺑر‬1997‫اﻟﻣﺗﻌﻠق‬‫ﺑﺗﻧﻘﯾﺢ‬‫واﺗﻣﺎم‬‫اﻷﻣر‬517‫ﺳﻧﺔ‬1991
‫ﻣؤرخ‬‫ﻓﻲ‬10‫أﻓرﯾل‬1991‫ّق‬‫ﻠ‬‫اﻟﻣﺗﻌ‬‫ﺑﺿﺑط‬‫ﺷروط‬‫اﺳﻧﺎد‬‫اﻟﺧطط‬‫اﻟوظﯾﻔﯾﺔ‬‫ﻟﻛﺎﺗب‬‫ﻋﺎم‬‫وﻛﺎﺗب‬‫أول‬‫وﻟﻛﺎﺗ‬‫ب‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‬‫ّﺳﺎت‬‫ﺳ‬‫وﻣؤ‬‫ّﻌﻠﯾم‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬‫واﻟﺑﺣث‬‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬‫وﺷروط‬‫اﻻﻋﻔﺎء‬‫ﻣن‬‫ھذه‬‫اﻟﺧطط‬.

7. 1-‫اﻟﻘﺎﻧون‬‫اﻟﻣ‬‫ﺗﻌﻠق‬‫ﺑﺎ‬‫ﻟﺗﻌﻠﯾم‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻋدد‬ ‫ﻗﺎﻧون‬19‫ﻟﺳﻧﺔ‬2008 ‫ﻋدد‬ ‫ﻗﺎﻧون‬70‫ﻟﺳﻧﺔ‬1989
‫اﻟﻔﺻل‬19:
"...‫ﻛﻣﺎ‬‫ﯾﻣﻛﻧﮫ‬)‫أي‬‫رﺋﯾس‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬(
‫ﺣﺳب‬‫ﻧﻔس‬‫ّﻎ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺻ‬‫ان‬‫ض‬ ّ‫ﯾﻔو‬‫اﻟ‬‫ﺑﻌض‬
‫ﻣن‬‫ﻣﺷﻣوﻻﺗﮫ‬‫ّﻘﺔ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻣﺗﻌ‬‫ﺑﺎﻟﺗﺳﯾﯾر‬
‫اﻹداري‬‫واﻟﻣﺎﻟﻲ‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬
‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬."
‫اﻟﻔﺻل‬8)‫ر‬ّ‫ﻣﻛر‬(:
"...‫ﻛﻣﺎ‬‫ﯾﻣﻛﻧﮫ‬)‫أي‬‫رﺋﯾس‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬(‫أن‬‫ض‬ ّ‫ﯾﻔو‬
‫اﻟﺑﻌض‬‫ﻣن‬‫اﻟﻣﺷﻣوﻻت‬‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬‫ّﺳﯾﯾر‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫اﻹ‬‫داري‬
‫واﻟﻣﺎﻟﻲ‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬"
‫اﻟﻔﺻل‬10)‫ﺟدﯾد‬(:
"‫ّﻰ‬‫ﻟ‬‫ﯾﺗو‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬)‫أي‬
‫ﻣﺟﻠس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬("
‫اﻟﻔﺻل‬11)‫ر‬ّ‫ﻣﻛر‬(:
"‫ّﻰ‬‫ﻟ‬‫وﯾﺗو‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫ھذه‬ّ‫ﻠ‬‫اﻟ‬‫ﺟﻧﺔ‬)‫أي‬
‫ّﺟﻧﺔ‬‫ﻠ‬‫اﻟ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫واﻟﺑﯾداﻏوﺟ‬"(
‫ﻋﺎم‬ ‫ﻛﺎﺗب‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬

8. ‫ﻋدد‬ ‫ﻗﺎﻧون‬19‫ﻟﺳﻧﺔ‬2008 ‫ﻋدد‬ ‫ﻗﺎﻧون‬70‫ﻟﺳﻧﺔ‬1989
‫ّت‬‫ﻣ‬‫ﺗ‬‫اﻹﺷﺎرة‬‫ﺿﻣن‬‫اﻟﻔﺻول‬14‫و‬15‫و‬17
‫و‬18‫و‬25)‫ﺟدﯾد‬(‫و‬26‫و‬27‫و‬28‫و‬29
‫إﻟﻰ‬‫ﻣﮭﺎم‬‫اﻟﻌﻣﯾد‬/‫اﻟﻣدﯾر‬‫وﻣدﯾر‬‫اﻟﻘﺳم‬‫وﻛﯾ‬‫ﻔﯾﺔ‬
‫اﻧﺗﺧﺎﺑﮭم‬‫أو‬‫ﺗﻌﯾﯾﻧﮭم‬‫وإﻟﻰ‬‫دور‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬
‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬‫وﻣﺟﻠس‬‫ّﺄدﯾب‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫واﻷﻗﺳﺎم‬‫وﻟﺟﻧ‬‫ﺔ‬
‫اﻟﺟودة‬,
‫وﻟم‬ّ‫م‬‫ﺗﺗ‬‫اﻹﺷﺎرة‬‫ﻣطﻠﻘﺎ‬‫إﻟﻰ‬‫ﻛﺎﺗب‬‫ﻋ‬‫ﺎم‬
‫ﺳﺔ‬ّ‫اﻟﻣؤﺳ‬,
‫ﻟم‬‫ﯾﺄت‬‫اﻟﻘﺎﻧون‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ذﻛر‬‫ﻛﺎﺗب‬‫ﻋﺎم‬
‫ﺳﺔ‬ّ‫اﻟﻣؤﺳ‬‫ﺣﺗﻰ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺗرﻛﯾﺑﺔ‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬
‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬.
‫اﻟﻔﺻل‬16:
"‫ﯾﺳﺎﻋد‬‫اﻟﻌﻣﯾد‬‫او‬‫اﻟﻣدﯾر‬‫ﻣﺟﻠس‬‫ﻋﻠﻣﻲ‬‫ذو‬
‫ﺻﺑﻐﺔ‬‫اﺳﺗﺷﺎرﯾﺔ‬‫ﯾرأﺳﮫ‬‫اﻟﻌﻣﯾد‬‫أو‬‫اﻟﻣدﯾر‬
‫وﯾﺷﺗﻣل‬‫ﻋﻠﻰ‬:
-‫ﻣدﯾري‬‫اﻷﻗﺳﺎم‬
-‫ّﻠﯾن‬‫ﺛ‬‫ﻣﻣ‬‫ﻣﻧﺗﺧﺑﯾن‬‫ﻟﻠطّﻠﺑﺔ‬
-‫ﻣﻣﺛﻠﯾن‬‫ﻣﻧﺗﺧﺑﯾن‬‫ﻹطﺎر‬‫ّدرﯾس‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫واﻟ‬‫ﺑﺣث‬
-‫ّﻠﯾن‬‫ﺛ‬‫ﻣﻣ‬‫ﻋن‬‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻹﻗﺗﺻﺎد‬
‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫واﻹﺟﺗﻣﺎﻋ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫ّﻘﺎﻓ‬‫ﺛ‬‫واﻟ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻌﻧ‬"
‫ﻛﺎﺗب‬‫ﻋﺎم‬
‫ﻣؤﺳﺳﺔ‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾم‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫واﻟﺑﺣث‬

9. 2-‫اﻟﻌ‬ ‫واﻟﺑﺣث‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ّﻌﻠﯾم‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ﺳﺎت‬ّ‫وﻣؤﺳ‬ ‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‬ ‫ﺑﺗﻧظﯾم‬ ‫ّق‬‫ﻠ‬‫اﻟﻣﺗﻌ‬ ‫اﻷﻣر‬‫ﻠﻣﻲ‬
‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬2716‫ﻟﺳﻧﺔ‬2008 ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬1939‫ﻟﺳﻧﺔ‬1989
‫اﻟﻔﺻل‬5:"...‫وﺗﺷﺗﻣل‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻣﺟﻠس‬‫وﻛﺗﺎﺑﺔ‬
‫ّﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬‫وﻣرﺻد‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫وھﯾﺋﺔ‬‫ّدرﯾب‬‫ﺗ‬‫ﻟﻠ‬‫اﻟﺑﯾداﻏوﺟ‬‫ﻲ‬
‫وﻟﺟﻧﺔ‬‫ّﻔﻘﺎت‬‫ﺻ‬‫ﻟﻠ‬‫و‬‫ﻣرﻛز‬‫ﻟﻺدﻣﺎج‬‫اﻟﻣﮭﻧﻲ‬."
‫اﻟﻔﺻل‬10
‫ﻟ‬‫رﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫أن‬‫ﺣﻘ‬‫ض‬ ّ‫ﯾﻔو‬‫ﺣق‬‫إﻣﺿﺎء‬‫اﻟﺑﻌض‬‫ﻣن‬
‫ﻗراراﺗﮫ‬‫إﻟﻰ‬‫أﺣد‬‫ﻧﺎﺋﺑﯾﮫ‬‫وإﻟﻰ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ‬‫ر‬ّ‫ﻣﻘر‬.
‫اﻟﻔﺻل‬11)‫ﺟدﯾد‬(:"‫ّﻰ‬‫ﻟ‬‫ﯾﺗو‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻛ‬‫ﺗﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﻣﺟﻠس‬)‫أي‬‫ﻣﺟﻠس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬"(
‫اﻟﻔﺻل‬15:‫ر‬ّ‫ﯾﺣر‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻣﺣﺎﺿر‬
‫ﺟﻠﺳﺎت‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬)‫ﻣﺟﻠس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬(‫ﻧﮭﺎ‬ ّ‫وﯾدو‬‫ﻓﻲ‬‫دﻓﺗ‬‫ر‬
‫ّم‬‫ﻗ‬‫ﻣر‬.
‫اﻟﻔﺻل‬5)‫ﺟدﯾد‬(:"‫ّر‬‫ﯾ‬‫ﯾﺳ‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫رﺋﯾس‬‫ﯾﺳﺎﻋده‬
‫ﻧﺎﺋب‬‫أو‬‫ﻧﺎﺋﺑﺎن‬‫ﻟﻠرﺋﯾس‬‫وﺗﺷﺗﻣل‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻣﺟﻠس‬‫ﻟﻠﺟﺎ‬‫ﻣﻌﺔ‬
‫وﻟﺟﻧﺔ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠﻣ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫وﺑﯾداﻏوﺟ‬‫وﻟﺟﻧﺔ‬‫ﻔﻘﺎت‬ّ‫ﻟﻠﺻ‬‫وﻛ‬‫ﺗﺎﺑﺔ‬‫ّﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬
‫وﻣﻛﺗﺑﺔ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺟﺎﻣﻌ‬‫وھﯾﺋﺎت‬‫ﻣﺷﺗرﻛﺔ‬‫ﺑﯾن‬‫ّﺳﺎت‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣؤ‬‫ّﺎﺑﻌﺔ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬
‫ﻟﮭﺎ‬."
‫اﻟﻔﺻل‬9)‫ﺟدﯾد‬(:»‫ﻟرﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫أن‬‫ض‬ ّ‫ﯾﻔو‬‫ﺑﻌﺿﺎ‬‫ﻣن‬
‫ّﺎﺗﮫ‬‫ﯾ‬‫ﺻﻼﺣ‬‫إﻟﻰ‬‫ﻧﺎﺋب‬‫أو‬‫ﻧﺎﺋﺑﻲ‬‫ﺋﯾس‬ّ‫اﻟر‬‫أو‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬
‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬...‫وﻟرﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻛدﻟك‬‫أن‬‫ض‬ ّ‫ﯾﻔو‬‫ﺣق‬‫إﻣﺿ‬‫ﺎء‬
‫اﻟﺑﻌض‬‫ﻣن‬‫ﻗراراﺗﮫ‬‫إﻟﻰ‬‫أﺣد‬‫ﻧﺎﺋﺑﯾﮫ‬‫وإﻟﻰ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌ‬‫ﺎم‬
‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬.
‫اﻟﻔﺻل‬10)‫ﺟدﯾد‬(:"‫ّﻰ‬‫ﻟ‬‫ﯾﺗو‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻛ‬‫ﺗﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﻣﺟﻠس‬)‫أي‬‫ﻣﺟﻠس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬"(.
‫اﻟﻔﺻل‬14:"‫ر‬ّ‫ﯾﺣر‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻣﺣﺎﺿر‬
‫ﺟﻠﺳﺎت‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬‫ﻧﮭﺎ‬ ّ‫وﯾدو‬‫ﻓﻲ‬‫دﻓﺗر‬‫ّم‬‫ﻗ‬‫ﻣر‬.
‫ﻋﺎم‬ ‫ﻛﺎﺗب‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬

10. ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬2716‫ﻟﺳﻧﺔ‬2008 ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬1939‫ﻟﺳﻧﺔ‬1989
‫ّﺎﻟث‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻘﺳم‬.‫ّﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‬
‫ا‬‫ﻟﻔﺻل‬16:"ّ‫ل‬‫ﻟﻛ‬‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫ّﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬‫ّن‬‫ﻣ‬‫ﺗﺗﺿ‬
‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻹدار‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫واﻟﻣﺎﻟ‬.‫ﺗﻌﻣل‬‫اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‬ّ‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬‫ﺔ‬‫ﺗﺣت‬
‫ﺳﻠطﺔ‬‫رﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫وﺗﻌﻧﻰ‬‫ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺔ‬‫ﺳﯾر‬‫ﺷؤو‬‫ن‬
‫ّﻠﺑﺔ‬‫ط‬‫اﻟ‬‫ودروﺳﮭم‬.‫ّر‬‫ﯾ‬‫ﯾﺳ‬‫اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫ّﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣ‬‫ﻌﺔ‬‫ﻛﺎﺗب‬
‫ﻋﺎم‬..."
‫اﻟﻔﺻل‬17:‫ﺗﺷﺗﻣل‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫واﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫ّﺎﺑﻌﺔ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫ﻟﮭﺎ‬.
-‫إدارة‬‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‬
-‫إدارة‬‫ّؤون‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬‫اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ‬‫ّراﻛﺔ‬‫ﺷ‬‫واﻟ‬ّ‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬‫ﺔ‬
‫اﻟﻔﺻل‬18:"‫ّﻰ‬‫ﻟ‬‫ﯾﺗو‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻛﺗﺎﺑﺔ‬
‫ّﺟﻧﺔ‬‫ﻠ‬‫اﻟ‬)‫ﻟﺟﻧﺔ‬‫اﻟﺟودة‬(‫و‬ّ‫د‬‫ﯾﻌ‬‫ﻣﺣﺎﺿر‬‫اﻟﺟﻠﺳﺎت‬"
‫ّﺎﻟث‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻘﺳم‬.‫ّﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﻔﺻل‬16‫ﺟدﯾد‬:"‫ّف‬‫ﻠ‬‫ﺗﻛ‬‫اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫ّﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﺗﺣت‬
‫ﺳﻠطﺔ‬‫رﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﺑﺈدارة‬‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻹدار‬‫واﻟ‬‫ﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫وﺗﻌﻧﻲ‬‫أﯾﺿﺎ‬‫ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺔ‬‫ﺳﯾر‬‫روس‬ّ‫د‬‫اﻟ‬‫وﺷ‬‫ؤون‬
‫ّﻠﺑﺔ‬‫ط‬‫اﻟ‬‫ّرھﺎ‬‫ﯾ‬‫وﯾﺳ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬......
‫وﺗﺷﺗﻣل‬‫ﻋﻠ‬‫ﻰ‬:
1-‫إدارة‬‫اﻟﻣﺻﻠﺢ‬‫اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‬
2-‫إدارة‬‫ّؤون‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬‫اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ‬‫ّراﻛﺔ‬‫ﺷ‬‫واﻟ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬‫ﻟ‬‫ﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫اﻟﻔﺻل‬16)‫ر‬ّ‫ﻣﻛر‬(:"...‫ّﻰ‬‫ﻟ‬‫ﯾﺗو‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻛﺗﺎ‬‫ﺑﺔ‬
‫ّﺟﻧﺔ‬‫ﻠ‬‫اﻟ‬)‫ّﺟﻧﺔ‬‫ﻠ‬‫اﻟ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬‫ّﺔ‬‫ﯾ‬‫واﻟﺑﯾداﻏوﺟ‬(‫و‬‫ﯾ‬ّ‫د‬‫ﻌ‬‫ﻣﺣﺎﺿر‬
‫اﻟﺟﻠﺳﺎت‬"
‫ﻛﺎﺗب‬‫ﻋﺎم‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬

11. ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬2716‫ﻟﺳﻧﺔ‬2008 ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬1939‫ﻟﺳﻧﺔ‬1989
‫اﻟﻔﺻل‬33)‫ﺟدﯾد‬(‫واﻟﻔﺻل‬34)‫ﺟدﯾد‬(:
"...‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ر‬ّ‫ﻣﻘر‬‫ﻟﻠﻣﺟﻠس‬)‫اﻟﻣﺟﻠس‬‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬("
‫اﻟﻔﺻل‬38:"...‫ّﻰ‬‫ﻟ‬‫وﯾﺗو‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ّﺳﺔ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﻣؤ‬
‫اﻹﺷراف‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻣﻛﺗب‬‫ّﺻوﯾت‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫وﻓرز‬
‫اﻷﺻوات‬..)‫ﻻﻧﺗﺧﺎب‬‫أﻋﺿﺎء‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬(.
‫ا‬‫ﻟﻔﺻل‬40:"‫ّﻰ‬‫ﻟ‬‫ﯾﺗو‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ‬‫ﻛﺗ‬‫ﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﻣﺟﻠس‬ّ‫د‬‫وﯾﻌ‬‫ﻣﺣﺎﺿر‬‫اﻟﺟﻠﺳﺎت‬‫وﯾرﺳل‬‫ﻧﺳﺧﺎ‬‫ﻣﻧ‬‫ﮭﺎ‬
‫ﻟرﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫وﻷﻋﺿﺎء‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬‫ﻓﻲ‬‫أﺟل‬‫أﺳﺑوع‬
‫ﻣن‬‫ﺗﺎرﯾﺦ‬‫اﻧﻌﻘﺎد‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬."
‫اﻟﻔﺻل‬52:"‫ّب‬‫ﻛ‬‫ﯾﺗر‬‫ﻣﺟﻠس‬‫ّﺄدﯾب‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫ﻣن‬:,,,
‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ّﺳﺔ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﻣؤ‬‫ﺑﺻﻔﺗﮫ‬‫ر‬ّ‫ﻣﻘر‬‫ﻟﻠﻣﺟﻠس‬"
‫اﻟﻔﺻل‬26:"...‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ر‬ّ‫ﻣﻘر‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬)‫اﻟﻣﺟﻠس‬
‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬"(
‫اﺳﺗﻌرض‬‫اﻟﻔﺻل‬29‫ﺗرﻛﯾﺑﺔ‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬‫اﻻﺳﺗﺷﺎري‬‫اﻟذي‬
‫ﯾﺟﺗﻣﻊ‬ّ‫ل‬‫ﻛ‬3‫أﺷﮭر‬‫ﻟﻣﺳﺎﻋدة‬‫ﻣدﯾر‬‫ّﺳﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣؤ‬
‫وﻟم‬ّ‫م‬‫ﺗﺗ‬‫اﻹﺷﺎرة‬‫إﻟﻰ‬‫أي‬‫دور‬‫ﻟﻠﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻓﻲ‬‫ھذ‬‫ا‬
‫اﻟﻣﺟﻠس‬.
‫اﻟﻔﺻل‬31)‫اﻟﻔﻘرة‬1‫ﺟدﯾدة‬(:"...‫ّﻰ‬‫ﻟ‬‫وﯾﺗو‬‫اﻹﺷراف‬‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻛﺗب‬‫ّﺻوﯾت‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫وﻓرز‬‫اﻷﺻوات‬)‫ﻻﻧﺗﺧﺎب‬‫أﻋﺿﺎء‬‫اﻟﻣﺟ‬‫ﻠس‬
‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬(‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ّﺳﺔ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﻣؤ‬..."
‫اﻟﻔﺻل‬34:"‫ّﻰ‬‫ﻟ‬‫ﯾﺗو‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ّﺳﺔ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﻣؤ‬‫ﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫ا‬‫ﻟﻣﺟﻠس‬
)‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬(ّ‫وﯾﻌد‬‫ﻣﺣﺎﺿر‬‫اﻟﺟﻠﺳﺎت‬‫وﯾرﺳل‬‫ﻧﺳﺧﺎ‬‫ﻣﻧﮭﺎ‬‫ﻟر‬‫ﺋﯾس‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫وﻷﻋﺿﺎء‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬‫ﻓﻲ‬‫أﺟل‬8‫ّﺎم‬‫ﯾ‬‫أ‬‫ﻣن‬‫ﺗﺎرﯾﺦ‬‫اﻧﻌﻘﺎد‬
‫اﻟﻣﺟﻠس‬."
‫اﻟﻔﺻل‬47:"‫وﯾﺣﺿر‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﺟﻠﺳﺎت‬‫اﻟﻣﺟﻠس‬
)‫م‬.‫ّﺎدﯾب‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬(‫ﺑﺻﻔﺗﮫ‬‫را‬ّ‫ﻣﻘر‬"
‫ﻛﺎﺗب‬
‫ﻋﺎم‬
‫ﻣؤﺳﺳﺔ‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾم‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫واﻟﺑﺣث‬

12. 3-‫وﻟﻛﺎﺗب‬ ‫أول‬ ‫وﻛﺎﺗب‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﻟﻛﺎﺗب‬ ‫اﻟوظﯾﻔﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧطط‬ ‫اﺳﻧﺎد‬ ‫ﺷروط‬ ‫ﺑﺿﺑط‬ ‫ّق‬‫ﻠ‬‫اﻟﻣﺗﻌ‬ ‫اﻷﻣر‬
‫اﻟﺧطط‬ ‫ھذه‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﻋﻔﺎء‬ ‫وﺷروط‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬ ‫واﻟﺑﺣث‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ّﻌﻠﯾم‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ﺳﺎت‬ّ‫ﺳ‬‫وﻣؤ‬ ‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‬.
‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬2008‫ﻟﺳﻧﺔ‬1997 ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬517‫ﻟﺳﻧﺔ‬1991
‫اﻟﻔﺻل‬2)‫ﺟدﯾد‬(:"‫ّف‬‫ﻠ‬‫ﯾﻛ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬،‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﺗﺣت‬
‫إﺷراف‬‫رﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫وﻓﻲ‬‫إطﺎر‬‫اﻟﺗﺷرﯾﻊ‬‫واﻟﺗراﺗﯾب‬
‫اﻟﺟﺎري‬‫ﺑﮭﺎ‬،‫اﻟﻌﻣل‬‫ﺑﺈدارة‬‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫اﻻدارﯾﺔ‬‫واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬
،‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫وھو‬‫ﯾﻘوم‬‫ﺧﺎﺻﺔ‬‫ﺑﻣﺳﺎﻋدة‬‫رﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻓﯾﻣ‬‫ﺎ‬
‫ﯾﻠﻲ‬:
-‫اﻟﺗﺻرف‬‫اﻹداري‬‫ﻓﻲ‬‫اﻷﻋوان‬‫اﻟواﻗﻊ‬‫ﺗﻌﯾﯾﻧﮭم‬‫ﺑﺎﻟﺟ‬‫ﺎﻣﻌﺔ‬
،‫اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ‬
-‫اﻟﺗﺻرف‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﻣﺗﻠﻛﺎت‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫واﻟﺳﮭر‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺻﯾﺎﻧ‬،‫ﺗﮭﺎ‬
-‫إﻋداد‬‫اﻟﻣﯾزاﻧﯾﺔ‬،‫وﺗﻧﻔﯾذھﺎ‬
-‫إﻋداد‬‫اﻟﺗﻘرﯾر‬‫اﻟﺳﻧوي‬
‫ﯾﺗوﻟﻰ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫ﻣﺟﻠس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬.
‫اﻟﻔﺻل‬2:"‫ّف‬‫ﻠ‬‫ﯾﻛ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬
‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﺗﺣت‬‫ﺳﻠطﺔ‬
‫رﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﺑﺈدارة‬
‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫اﻻدارﯾﺔ‬‫واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫وﯾﻘوم‬‫ﺑﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫ﻣﺟﻠ‬‫س‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬"
‫ﻛﺎﺗب‬
‫ﻋﺎم‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬

13. ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬2008‫ﻟﺳﻧﺔ‬1997
‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬517‫ﻟﺳﻧﺔ‬
1991
‫و‬‫ﯾﻣﻛن‬‫ﻟرﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫أن‬‫ض‬ ّ‫ﯾﻔو‬‫ﻓﻲ‬‫إطﺎر‬‫اﻟﺗراﺗﯾ‬‫ب‬
‫اﻟﺟﺎري‬‫ﺑﮭﺎ‬‫اﻟﻌﻣل‬‫ﻟﻠﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ﺣق‬‫اﻹﻣﺿﺎء‬
‫ﻓﯾﻣﺎ‬‫ﯾﺗﻌﻠق‬‫ﺑﺎﻟﻘرارات‬‫اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬:
-‫ﺗوزﯾﻊ‬‫اﻷﻋوان‬‫ﺑﺎﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫اﻟداﺧﻠﯾﺔ‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫وإﻣﺿ‬‫ﺎء‬
‫ﻣطﺎﻟب‬‫اﻟﻧﻘل‬‫وﻣطﺎﻟب‬‫اﻟﻌطل‬‫ﺑدون‬‫أﺟر‬‫ﻣﺎﻋدا‬‫ﻣﺎ‬
‫ﯾﮭم‬‫ﻣﻧﮭﺎ‬‫أﻋوان‬‫اﻟﺻﻧف‬"‫أ‬"‫وإﺳﻧﺎد‬‫اﻷﻋداد‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‬‫وﻣﻧﺣﺔ‬‫اﻹﻧﺗﺎج‬.
-‫إﻣﺿﺎء‬‫أذون‬‫ﺗﺳﻠﯾم‬‫اﻟﻣواد‬‫واﻟﻣﻌدات‬‫واﻟﺗﺟﮭﯾزات‬.
-‫إﻣﺿﺎء‬‫أذون‬‫اﻟﺗزوﯾد‬‫واﻟﻣراﺳﻼت‬‫وﺟداول‬‫اﻹﺣﺎﻟﺔ‬.
-‫إﻣﺿﺎء‬‫ﺷﮭﺎدات‬‫اﻟﻌﻣل‬‫ﻟﻠﻣوظﻔﯾن‬‫واﻟﻌﻣﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬."
‫ﻛﺎﺗب‬
‫ﻋﺎم‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬

14. ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬2008‫ﻟﺳﻧﺔ‬1997 ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬517‫ﻟﺳﻧﺔ‬
1991
‫اﻟﻔﺻل‬3)‫ﺟدﯾد‬(:"‫ّف‬‫ﻠ‬‫ﯾﻛ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬‫اﻟﺗﻌﻠﯾم‬‫ا‬‫ﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫واﻟﺑﺣث‬‫ﺗﺣت‬‫إﺷراف‬‫اﻟﻌﻣﯾد‬‫أو‬‫اﻟﻣدﯾر‬‫وﻓﻲ‬‫إطﺎر‬‫اﻟﺗﺷرﯾﻊ‬
‫واﻟﺗراﺗﯾب‬‫اﻟﺟﺎري‬‫ﺑﮭﺎ‬،‫اﻟﻌﻣل‬‫ﺑﺈدارة‬‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫اﻹدارﯾﺔ‬‫واﻟﻣﺎ‬‫ﻟﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ‬‫وھو‬‫ﯾﻘوم‬‫ﺧﺎﺻﺔ‬‫ب‬:
-‫اﻟﺗﺻرف‬‫اﻹداري‬‫ﻓﻲ‬‫اﻷﻋوان‬‫اﻟواﻗﻊ‬‫ﺗﻌﯾﯾﻧﮭم‬‫ﺑﺎﻟﻣؤﺳ‬‫ﺳﺔ‬
،‫اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ‬
-‫اﻟﺗﺻرف‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﻣﺗﻠﻛﺎت‬‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬‫واﻟﺳﮭر‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺻﯾﺎﻧﺗ‬،‫ﮭﺎ‬
-‫إﻋداد‬‫اﻟﺗﻘرﯾر‬‫اﻟﺳﻧوي‬،‫ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ‬
-‫ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ‬‫ﺣﺳن‬‫اﻟﺳﯾر‬‫اﻟﻌﺎدي‬،‫ﻟﻠدروس‬
-‫اﻟﺗﺻرف‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﺣﯾﺎة‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ‬‫واﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ‬‫واﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‬،‫ﻟﻠطﻠﺑﺔ‬
-‫إﻋداد‬‫وﺗﻧﺳﯾق‬‫ﺟداول‬‫أوﻗﺎت‬‫اﻷﺳﺎﺗذة‬‫واﻟطﻠﺑﺔ‬
-‫اﻟﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻣﺎدي‬‫ﻟﻼﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬
-‫اﻟﺳﮭر‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺣﺳن‬‫ﺳﯾر‬‫اﻟﻌﻣل‬‫ﺑﺎﻟﻣﻛﺗﺑﺎت‬،‫واﻟﻣﺧﺎﺑر‬
-‫اﻟﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻣﺎدي‬‫ﻟﻼﻧﺗﺧﺎﺑﺎت‬‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬‫ﺑﺎﻟﻣدرﺳﯾن‬‫واﻟطﻠ‬،‫ﺑﺔ‬
-‫اﻟﻘﯾﺎم‬‫ﺑﻛل‬‫اﻟﻣﮭﺎم‬‫اﻹدارﯾﺔ‬‫اﻷﺧرى‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ّﻔﮫ‬‫ﻠ‬‫ﯾﻛ‬‫ﺑﮭﺎ‬‫اﻟﻌ‬‫ﻣﯾد‬‫أو‬
‫اﻟﻣدﯾر‬
‫اﻟﻔﺻل‬3:"‫ّف‬‫ﻠ‬‫ﯾﻛ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬
‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬‫اﻟﺗﻌﻠﯾم‬‫اﻟﻌ‬‫ﺎﻟﻲ‬
‫واﻟﺑﺣث‬‫ﺗﺣت‬‫إﺷراف‬‫اﻟﻌﻣﯾد‬
‫أو‬‫اﻟﻣدﯾر‬‫ﺑﺈدارة‬‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬
‫اﻻدارﯾﺔ‬‫واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬‫ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ‬
‫وﺑﺎﻟﺳﮭر‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻧظﺎم‬‫وﺣﺳن‬
‫اﻟﺳﯾرة‬‫داﺧل‬‫اﻟﻣﻌﮭد‬‫وﯾﻘوم‬
‫ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫ﻟﻣﺧﺗﻠف‬‫ﻣﺟﺎﻟس‬
‫اﻟﻣﻌﮭد‬."
‫ﻛﺎﺗب‬
‫ﻋﺎم‬
‫ﻣؤﺳﺳﺔ‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾم‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫واﻟﺑﺣث‬

15. ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬2008‫ﻟﺳﻧﺔ‬1997 ‫ﻋدد‬ ‫أﻣر‬517‫ﻟﺳﻧﺔ‬
1991
‫ﯾﺘﻮﻟﻰ‬‫اﻟﻜﺎﺗﺐ‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‬‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬‫ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ‬‫ﻣﺠﺎﻟﺲ‬‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬.
‫وﯾﻤﻜﻦ‬‫ﻟﻠﻌﻤﯿﺪ‬‫أو‬‫اﻟﻤﺪﯾﺮ‬‫أن‬‫ّض‬‫ﻮ‬‫ﯾﻔ‬‫ﺣﻖ‬‫اﻹﻣﻀﺎء‬‫ﻓﯿﻤﺎ‬‫ﯾﺘ‬‫ّﻖ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮارات‬‫اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‬:
-‫ﺗﻮزﯾﻊ‬‫اﻷﻋﻮان‬‫ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬‫اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ‬‫ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‬‫وإﻣﻀﺎء‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬‫اﻟﻨﻘﻞ‬‫وﻣﻄﺎﻟﺐ‬‫اﻟﻌﻄﻞ‬‫ﺑﺪون‬‫أﺟﺮ‬‫ﻣﺎﻋﺪا‬‫ﻣﺎ‬‫ﯾﮭﻢ‬‫ﻣﻨﮭﺎ‬
‫أﻋﻮان‬‫اﻟﺼﻨﻒ‬"‫أ‬"‫وإﺳﻨﺎد‬‫اﻷﻋﺪاد‬‫اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‬‫وﻋﺪد‬‫ﻣﻨﺤﺔ‬
،‫اﻹﻧﺘﺎج‬
-‫إﻣﻀﺎء‬‫أذون‬‫ﺗﺴﻠﯿﻢ‬‫اﻟﻤﻮاد‬‫واﻟﻤﻌﺪات‬،‫واﻟﺘﺠﮭﯿﺰات‬
-‫إﻣﻀﺎء‬‫أذون‬‫اﻟﺘﺰوﯾﺪ‬‫واﻟﻤﺮاﺳﻼت‬‫وﺟﺪاول‬،‫اﻹﺣﺎﻟﺔ‬
-‫إﻣﻀﺎء‬‫ﺷﮭﺎدات‬‫اﻟﻌﻤﻞ‬‫ﻟﻠﻤﺪرﺳﯿﻦ‬‫واﻟﻤﻮظﻔﯿﻦ‬‫واﻟﻌﻤﻠﺔ‬
،‫ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﻛﺎﺗب‬
‫ﻋﺎم‬
‫ﻣؤﺳﺳﺔ‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾم‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫واﻟﺑﺣث‬

16. ‫أھم‬‫اﻟﺗوﺻل‬ ‫ﯾﻣﻛن‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻻﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎت‬‫إﻟﯾﮭﺎ‬
‫ﻟم‬‫ﺗﺄت‬‫ﺟﻣﻠﺔ‬‫اﻟﻧﺻوص‬‫اﻟﻣﺳﺗﻌرﺿﺔ‬‫ﺑﺟدﯾد‬‫ﺑﺧﺻوص‬‫دور‬
‫وﺻﻼﺣﯾﺎت‬‫ﻛﺎﺗب‬‫ﻋﺎم‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫أو‬‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬‫رﻏم‬‫اﻟﺗﺑﺎﻋد‬‫اﻟزﻣﻧﻲ‬‫ﻓﻲ‬
‫ﺻدورھﺎ‬)‫زھﺎء‬20‫ﺳﻧﺔ‬(.‫وﺣﺗﻰ‬‫اﻟﺗﻧﻘﯾﺢ‬‫اﻟذي‬‫ﺗﺿﻣﻧﮫ‬‫اﻷﻣر‬
2008‫ﻟﺳﻧﺔ‬1997‫ﻻﯾﺗﺟﺎوز‬‫ﺗﻔﺻﯾل‬‫اﻟﺻﻼﺣﯾﺎت‬‫اﻹدارﯾﺔ‬‫واﻟ‬‫ﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ‬‫ﯾﻣﻛن‬‫أن‬‫ﺗﻔوض‬‫ﻟﻠﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬.
‫ﻟم‬‫ﯾﺗﻌرض‬‫ﻗﺎﻧون‬‫اﻟﺗﻌﻠﯾم‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬‫ﻣطﻠﻘﺎ‬‫ﻻ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺻﯾﻐﺗﮫ‬‫اﻟﺟ‬‫دﯾدة‬2008
‫أو‬‫ﻓﻲ‬‫ﺻﯾﻐﺗﮫ‬‫اﻟﻘدﯾﻣﺔ‬1989‫إﻟﻰ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬‫اﻟﺗﻌﻠﯾم‬‫اﻟ‬‫ﻌﺎﻟﻲ‬
‫واﻟﺑﺣث‬‫ودوره‬‫ﺑل‬‫ﻟم‬‫ﺗﻘﻊ‬‫أدﻧﻰ‬‫اﺷﺎرة‬‫إﻟﯾﮫ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﺻﯾﻐﺗﯾن‬.‫ﻓ‬‫ﻛﯾف‬
‫ّب‬‫ﯾ‬‫ﯾﻐ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻓﻲ‬ّ‫م‬‫أھ‬ّ‫ﻧص‬‫ﯾﻧظم‬‫اﻟﺗﻌﻠﯾم‬‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬‫ر‬‫ﻏم‬‫ﺣﺿوره‬
‫اﻟﻔﻌﻠﻲ‬‫اﻟﻛﺑﯾر‬‫واﻟﻘوي‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻣﺷﮭد‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ‬ّ‫ل‬‫ﺑﻛ‬‫ﺗﻔﺎﺻﯾ‬‫ﻠﮫ‬.

17. ‫ﻻ‬‫ﯾﺗﻣﺗﻊ‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫أو‬‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬‫ﺑﺄي‬‫ﺻﻼﺣﯾﺎت‬‫أﺻ‬‫ﻠﯾﺔ‬
‫وإﻧﻣﺎ‬‫ﺑﺻﻼﺣﯾﺎت‬‫ﺗﺧﺿﻊ‬‫ﻟﻠﺳﻠطﺔ‬‫اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ‬‫ﻟرﺋﯾس‬‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫أو‬‫ر‬‫ﺋﯾس‬
‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬.‫ﺣﯾث‬‫ﯾﺗم‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌدﯾد‬‫ﻣن‬‫اﻷﺣﯾﺎن‬‫ﺗﻘﻠﯾﺻﮭﺎ‬‫أو‬‫ﺳﺣ‬‫ﺑﮭﺎ‬‫ﻛﻠﯾﺎ‬
‫ﻷﺳﺑﺎب‬‫ﻏﯾر‬‫ﻣوﺿوﻋﯾﺔ‬‫وﺑطرﯾﻘﺔ‬‫ﻣزاﺟﯾﺔ‬.
‫ﻻ‬‫ﯾﻌدو‬‫أن‬‫ﯾﺗﺟﺎوز‬‫دور‬‫اﻟﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﻓﻲ‬‫ﻛﺛﯾر‬‫ﻣن‬‫ﻓﺻ‬‫ول‬
‫اﻟﻘواﻧﯾن‬‫اﻟﻣﺳﺗﻌرﺿﺔ‬"‫ﻛﺗﺎﺑﺔ‬‫ﻣﺣﺎﺿر‬‫اﻟﺟﻠﺳﺎت‬"

18. ‫ﺗﻌﺗﺑر‬‫اﻟﺻﻼﺣﯾﺎت‬‫اﻟﻣﻣﻛن‬‫ﺗﻔوﯾﺿﮭﺎ‬‫ﻟﻠﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫ﺻ‬‫ﻼﺣﯾﺎت‬
‫ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ‬‫ﻣﻘﺎﺑل‬‫ﻏﯾﺎب‬‫أي‬‫ﺻﻼﺣﯾﺎت‬‫ﺗﻘرﯾرﯾﺔ‬.
‫ﻟم‬‫ﺗﻣﻧﺢ‬‫اﻟﻧﺻوص‬‫اﻟﻣﺳﺗﻌرﺿﺔ‬‫ﻟﻠﻛﺎﺗب‬‫اﻟﻌﺎم‬‫اﻻﺳﺗ‬‫ﻘﻼﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻼزﻣﺔ‬‫ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ‬‫دوره‬.

19. ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻜﺮا‬‫واﻻﻫﺘ‬ ‫اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬‫ﻤﺎم‬
‫رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺘﺼﺮف‬ ، ‫ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻜﺮﻳﻢ‬
‫ﺑﺘﻮﻧﺲ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬‫ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬‫اﻟﻤﻌﻬﺪ‬‫ﻋﺎم‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ‬