SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  25
Télécharger pour lire hors ligne
Biblia para Niños
           presenta




El Nacimiento
   de Jesús
Escrito por: E. Duncan Hughes

            Ilustrado por: M. Maillot

Adaptado por: E. Frischbutter y Sarah S.

       Traducido por: Debbie Gibbons

     Producido por: Bible for Children
             www.M1914.org


       ©2007 Bible for Children, Inc.
Licencia: Tienes el derecho de copiar o imprimir esta historia,
                     pero no de venderla.
Hace mucho tiempo, Dios mandó al
ángel Gabriel a una dulce doncella
Judía llamada María. Le dijo,
“Tendrás un hijo, y llamarás Su
Nombre Jesús. Será llamado
el Hijo del Altísimo.
Reinará        para siempre.”
“¿Cómo puede ser
esto?” preguntó la
muchacha asombrada.
“No he estado con
ningún hombre.”
El ángel dijo a
María que el niño
vendría de Dios.
No habría padre
humano.
Luego el ángel
dijo a María que
su prima Elisabet
iba a tener un
bebé en su vejez.
Esto también fue
un milagro. Al
poco tiempo,
María visitó a
Elisabet. Juntas
alabaron a Dios.
María estaba
comprometida
para casarse con
un hombre
llamado José.
José se
entristeció al
aprender que
María esperaba
un bebé. Pensó
que otro hombre
era el padre.
En un sueño, el ángel de Dios
dijo a José que este niño era el
hijo de Dios. José debía ayudar
a María cuidar de Jesús.
José confío en Dios y le obedeció. También
obedeció las leyes de su país. Por una nueva ley,
viajó Con María a su
ciudad natal, Belén,
para pagar sus
impuestos.
María estaba lista para
tener su bebé. Pero
José no podía
encontrar un lugar para
    quedarse en ningún
      lado. Todos los
     mesones estaban
         llenos.
Por fin José encontró un establo. Allí nació el Bebé
Jesús. Su madre lo acostó en un pesebre, un lugar
                      donde generalmente se ponía
                      la comida de los animales.
Allí cerca, pastores cuidaban sus rebaños. El ángel
de Dios se les apareció y les contó
las maravillosas noticias.
“Les ha nacido hoy en la ciudad de David un Salvador
Que es Cristo el Señor. Hallarás al Bebé
acostado en un pesebre.”
Repentinamente, aparecieron muchos ángeles más,
alabando a Dios y diciendo, “¡Gloria
a Dios en las alturas, y en la tierra
          paz, buena voluntad para
                 con los hombres!”
Los pastores se apuraron al establo.
Luego de ver al Bebé, contaron a
todos los que vieron lo que habían
dicho los ángeles acerca de Jesús.
A los Cuarenta días, José Y
 María trajeron a Jesús al
  templo en Jerusalén. Allí
          un hombre llamado
              Simeón alabó a
          Dios por el Bebé,
      mientras
      la anciana
     Ana, otra
     sierva de
     Dios, dio
     gracias.
Ambos sabían que Jesús era el
Hijo de Dios, el Salvador
       prometido. José sacrificó
           dos palomas. Esta fue
           la ofrenda que la ley
           de Dios mandaba que
           los pobres
           trajeran
           cuando
           presenta-
           ban a un
          niño recién
          nacido al
          Señor.
Algún tiempo más
tarde, una estrella
especial guió a unos
Magos de un país
del Oriente a
Jerusalén.




“¿Dónde está el rey
de los Judíos que ha
nacido?” preguntaron.
“Queremos adorarle.”
El Rey Herodes oyó de
los Magos. Turbado,
pidió a los Magos que
le dijeran cuando
encontraran a Jesús.
“Yo quiero adorarle
también,” dijo
Herodes. Pero estaba
mintiendo. Herodes
quería matar a Jesús.
La estrella guió a los Magos a la casa exacta donde
        José Y María vivían con el Niño Jesús.
            Arrodillándose en adoración, los
               viajantes dieron a Jesús
              regalos preciosos de oro y
                        perfume.
Dios advirtió a los Magos a
que regresaran a su país
secretamente. Herodes
estaba furioso. Determinado
destruir a Jesús, el
gobernador malo mató a todos
         los bebés varones en
           Belén.
Pero ¡Herodes no
podía dañar al
Hijo de Dios!
Advertido en un
sueño, José llevó
a María y a Jesús
a la seguridad en
Egipto.
Cuando murió Herodes,
José trajo a María y a Jesús
nuevamente de Egipto. Vivieron en el pueblito
de Nazaret, cerca del mar de Galilea.
“El Nacimiento de Jesús”

una historia de la Palabra de Dios, La Biblia,

              se encuentra en

            Mateo 1-2, Lucas 1-2




 “La exposición de tus palabras alumbra.”
             SALMO 119:130
Fin
Esta historia Bíblica nos cuenta de nuestro Dios
     maravilloso quien nos creó y quien quiere que tú le
                           conozcas.
   Dios sabe que hemos hecho cosas malas, que Él llama
 pecado. El castigo del pecado es la muerte, pero Dios te
 ama tanto que mandó a Su único Hijo, Jesús, para morir
   en una Cruz y ser castigado por tus pecados. Luego,
¡Jesús resucitó y volvió a Su hogar en el cielo! Si crees en
 Jesús y le pides que perdone tus pecados, ¡Él lo hará! Él
vendrá a vivir en ti ahora, y tú vivirás con Él para siempre.
       Si crees que esto es la verdad, di esto a Dios:
  Querido Jesús, creo que Tú eres Dios, y que te hiciste
     hombre para morir por mis pecados, y ahora vives
    nuevamente. Por favor entra mi vida y perdona mis
pecados, para que yo tenga nueva vida ahora, y un día vaya
  a vivir contigo para siempre. Ayúdame a obedecerte y
              vivir por Ti como Tu hijo. Amén.
     ¡Lee la Biblia y habla con Dios cada día! Juan 3:16

Contenu connexe

Tendances

Tiny Bible Treasures 01: Back to Life
Tiny Bible Treasures 01: Back to LifeTiny Bible Treasures 01: Back to Life
Tiny Bible Treasures 01: Back to LifeMyWonderStudio
 
Los milagros de Jesús 3ra parte
Los milagros de Jesús 3ra parteLos milagros de Jesús 3ra parte
Los milagros de Jesús 3ra parteHumberto Corrales
 
Historias del Hechos de los Apóstoles para Niños
Historias del Hechos de los Apóstoles para NiñosHistorias del Hechos de los Apóstoles para Niños
Historias del Hechos de los Apóstoles para NiñosFreekidstories
 
53 Jesus e Zaqueu / 53 jesus and zaccheus portuguese
53 Jesus e Zaqueu / 53 jesus and zaccheus portuguese53 Jesus e Zaqueu / 53 jesus and zaccheus portuguese
53 Jesus e Zaqueu / 53 jesus and zaccheus portuguesePing Ponga
 
Histoires de l'Ancien Testament pour les Enfants - Cahier de coloriage
Histoires de l'Ancien Testament pour les Enfants - Cahier de coloriageHistoires de l'Ancien Testament pour les Enfants - Cahier de coloriage
Histoires de l'Ancien Testament pour les Enfants - Cahier de coloriageFreekidstories
 
La vie de Jésus pour enfants - Life of Jesus for children
La vie de Jésus pour enfants - Life of Jesus for childrenLa vie de Jésus pour enfants - Life of Jesus for children
La vie de Jésus pour enfants - Life of Jesus for childrenFreekidstories
 
Leccion-7-La obra de los profetas PSC
Leccion-7-La obra de los profetas PSCLeccion-7-La obra de los profetas PSC
Leccion-7-La obra de los profetas PSCSamy
 
Historias del Viejo Testamento para niños
Historias del Viejo Testamento para niñosHistorias del Viejo Testamento para niños
Historias del Viejo Testamento para niñosFreekidstories
 
La vida de Jesús para niños
La vida de Jesús para niñosLa vida de Jesús para niños
La vida de Jesús para niñosFreekidstories
 

Tendances (20)

28 jeremías, hombre de lágrimas
28 jeremías, hombre de lágrimas28 jeremías, hombre de lágrimas
28 jeremías, hombre de lágrimas
 
Hija jairo
Hija jairoHija jairo
Hija jairo
 
Tiny Bible Treasures 01: Back to Life
Tiny Bible Treasures 01: Back to LifeTiny Bible Treasures 01: Back to Life
Tiny Bible Treasures 01: Back to Life
 
El atalaya
El atalayaEl atalaya
El atalaya
 
25 eliseo, hombre de milagros
25 eliseo, hombre de milagros25 eliseo, hombre de milagros
25 eliseo, hombre de milagros
 
Profeta sofonias
Profeta sofoniasProfeta sofonias
Profeta sofonias
 
001 samuel%20 gods%20boyservant%20spanish%20cb
001 samuel%20 gods%20boyservant%20spanish%20cb001 samuel%20 gods%20boyservant%20spanish%20cb
001 samuel%20 gods%20boyservant%20spanish%20cb
 
37 un hombre enviado por dios
37 un hombre enviado por dios37 un hombre enviado por dios
37 un hombre enviado por dios
 
Los milagros de Jesús 3ra parte
Los milagros de Jesús 3ra parteLos milagros de Jesús 3ra parte
Los milagros de Jesús 3ra parte
 
Historias del Hechos de los Apóstoles para Niños
Historias del Hechos de los Apóstoles para NiñosHistorias del Hechos de los Apóstoles para Niños
Historias del Hechos de los Apóstoles para Niños
 
Pedro cura Eneias
Pedro cura Eneias Pedro cura Eneias
Pedro cura Eneias
 
53 Jesus e Zaqueu / 53 jesus and zaccheus portuguese
53 Jesus e Zaqueu / 53 jesus and zaccheus portuguese53 Jesus e Zaqueu / 53 jesus and zaccheus portuguese
53 Jesus e Zaqueu / 53 jesus and zaccheus portuguese
 
Histoires de l'Ancien Testament pour les Enfants - Cahier de coloriage
Histoires de l'Ancien Testament pour les Enfants - Cahier de coloriageHistoires de l'Ancien Testament pour les Enfants - Cahier de coloriage
Histoires de l'Ancien Testament pour les Enfants - Cahier de coloriage
 
36 el nacimiento de jesús
36 el nacimiento de jesús36 el nacimiento de jesús
36 el nacimiento de jesús
 
Sp loc-08-33-jesus amaa-losninos
Sp loc-08-33-jesus amaa-losninosSp loc-08-33-jesus amaa-losninos
Sp loc-08-33-jesus amaa-losninos
 
EVANGELHO PARA CRIANÇAS!!!
EVANGELHO PARA CRIANÇAS!!!EVANGELHO PARA CRIANÇAS!!!
EVANGELHO PARA CRIANÇAS!!!
 
La vie de Jésus pour enfants - Life of Jesus for children
La vie de Jésus pour enfants - Life of Jesus for childrenLa vie de Jésus pour enfants - Life of Jesus for children
La vie de Jésus pour enfants - Life of Jesus for children
 
Leccion-7-La obra de los profetas PSC
Leccion-7-La obra de los profetas PSCLeccion-7-La obra de los profetas PSC
Leccion-7-La obra de los profetas PSC
 
Historias del Viejo Testamento para niños
Historias del Viejo Testamento para niñosHistorias del Viejo Testamento para niños
Historias del Viejo Testamento para niños
 
La vida de Jesús para niños
La vida de Jesús para niñosLa vida de Jesús para niños
La vida de Jesús para niños
 

Similaire à The birth of jesus spanish (20)

36
3636
36
 
The birth of jesus spanish cb
The birth of jesus spanish cbThe birth of jesus spanish cb
The birth of jesus spanish cb
 
The birth of jesus spanish pda
The birth of jesus spanish pdaThe birth of jesus spanish pda
The birth of jesus spanish pda
 
el nacimiento de Jesus ,Un bebé escial ppt
el nacimiento de Jesus ,Un bebé escial pptel nacimiento de Jesus ,Un bebé escial ppt
el nacimiento de Jesus ,Un bebé escial ppt
 
La Navidad
La NavidadLa Navidad
La Navidad
 
A man sent from god spanish pda
A man sent from god spanish pdaA man sent from god spanish pda
A man sent from god spanish pda
 
Historia de jesus n
Historia de jesus nHistoria de jesus n
Historia de jesus n
 
Pastores y Hombres Sabios.pptx
Pastores  y Hombres Sabios.pptxPastores  y Hombres Sabios.pptx
Pastores y Hombres Sabios.pptx
 
Historia de jesus
Historia de jesusHistoria de jesus
Historia de jesus
 
Lección # 48 - ECF - Etapa 1 - Ampliada
Lección # 48 - ECF - Etapa 1 - AmpliadaLección # 48 - ECF - Etapa 1 - Ampliada
Lección # 48 - ECF - Etapa 1 - Ampliada
 
17
1717
17
 
41
4141
41
 
La infancia de nuestro Santisimo Salvador
La infancia de nuestro Santisimo SalvadorLa infancia de nuestro Santisimo Salvador
La infancia de nuestro Santisimo Salvador
 
Jesus1
Jesus1Jesus1
Jesus1
 
Jesus1
Jesus1Jesus1
Jesus1
 
Jesus
JesusJesus
Jesus
 
HISTORIA DEL NIÑO DIOS.pptx
HISTORIA DEL NIÑO DIOS.pptxHISTORIA DEL NIÑO DIOS.pptx
HISTORIA DEL NIÑO DIOS.pptx
 
A man sent from god spanish
A man sent from god spanishA man sent from god spanish
A man sent from god spanish
 
A%20 man%20sent%20from%20god%20spanish
A%20 man%20sent%20from%20god%20spanishA%20 man%20sent%20from%20god%20spanish
A%20 man%20sent%20from%20god%20spanish
 
16
1616
16
 

Plus de Ministerio Infantil Arcoiris

Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...Ministerio Infantil Arcoiris
 
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...Ministerio Infantil Arcoiris
 
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantilEstas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantilMinisterio Infantil Arcoiris
 
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?Ministerio Infantil Arcoiris
 

Plus de Ministerio Infantil Arcoiris (20)

Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
 
CUADERNO Materiales para Semana Santa
 CUADERNO Materiales para Semana Santa CUADERNO Materiales para Semana Santa
CUADERNO Materiales para Semana Santa
 
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
 
Rincon infantil 2019
Rincon infantil 2019Rincon infantil 2019
Rincon infantil 2019
 
Dinamicas de grupo
 Dinamicas de grupo Dinamicas de grupo
Dinamicas de grupo
 
El video-como-recurso
El video-como-recursoEl video-como-recurso
El video-como-recurso
 
Principios de un noviazgo cristiano
Principios de un noviazgo cristianoPrincipios de un noviazgo cristiano
Principios de un noviazgo cristiano
 
Por que es importante el ministerio infantil
Por que es importante el ministerio infantilPor que es importante el ministerio infantil
Por que es importante el ministerio infantil
 
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantilEstas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
 
Tumblr
TumblrTumblr
Tumblr
 
Slideshare presentation
Slideshare presentationSlideshare presentation
Slideshare presentation
 
Pinterestcom
PinterestcomPinterestcom
Pinterestcom
 
Losninos cuentan
Losninos cuentan Losninos cuentan
Losninos cuentan
 
Instagram anuncio(1)
Instagram anuncio(1)Instagram anuncio(1)
Instagram anuncio(1)
 
Flickr
FlickrFlickr
Flickr
 
Escuela online arcoiris
Escuela online arcoirisEscuela online arcoiris
Escuela online arcoiris
 
Twitter
TwitterTwitter
Twitter
 
Blog arcoiris
Blog arcoirisBlog arcoiris
Blog arcoiris
 
Libro sobre responsabilidad DE LOS NINOS
Libro sobre responsabilidad DE LOS NINOSLibro sobre responsabilidad DE LOS NINOS
Libro sobre responsabilidad DE LOS NINOS
 
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
 

The birth of jesus spanish

  • 1. Biblia para Niños presenta El Nacimiento de Jesús
  • 2. Escrito por: E. Duncan Hughes Ilustrado por: M. Maillot Adaptado por: E. Frischbutter y Sarah S. Traducido por: Debbie Gibbons Producido por: Bible for Children www.M1914.org ©2007 Bible for Children, Inc. Licencia: Tienes el derecho de copiar o imprimir esta historia, pero no de venderla.
  • 3. Hace mucho tiempo, Dios mandó al ángel Gabriel a una dulce doncella Judía llamada María. Le dijo, “Tendrás un hijo, y llamarás Su Nombre Jesús. Será llamado el Hijo del Altísimo. Reinará para siempre.”
  • 4. “¿Cómo puede ser esto?” preguntó la muchacha asombrada. “No he estado con ningún hombre.” El ángel dijo a María que el niño vendría de Dios. No habría padre humano.
  • 5. Luego el ángel dijo a María que su prima Elisabet iba a tener un bebé en su vejez. Esto también fue un milagro. Al poco tiempo, María visitó a Elisabet. Juntas alabaron a Dios.
  • 6. María estaba comprometida para casarse con un hombre llamado José. José se entristeció al aprender que María esperaba un bebé. Pensó que otro hombre era el padre.
  • 7. En un sueño, el ángel de Dios dijo a José que este niño era el hijo de Dios. José debía ayudar a María cuidar de Jesús.
  • 8. José confío en Dios y le obedeció. También obedeció las leyes de su país. Por una nueva ley, viajó Con María a su ciudad natal, Belén, para pagar sus impuestos.
  • 9. María estaba lista para tener su bebé. Pero José no podía encontrar un lugar para quedarse en ningún lado. Todos los mesones estaban llenos.
  • 10. Por fin José encontró un establo. Allí nació el Bebé Jesús. Su madre lo acostó en un pesebre, un lugar donde generalmente se ponía la comida de los animales.
  • 11. Allí cerca, pastores cuidaban sus rebaños. El ángel de Dios se les apareció y les contó las maravillosas noticias.
  • 12. “Les ha nacido hoy en la ciudad de David un Salvador Que es Cristo el Señor. Hallarás al Bebé acostado en un pesebre.”
  • 13. Repentinamente, aparecieron muchos ángeles más, alabando a Dios y diciendo, “¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!”
  • 14. Los pastores se apuraron al establo. Luego de ver al Bebé, contaron a todos los que vieron lo que habían dicho los ángeles acerca de Jesús.
  • 15. A los Cuarenta días, José Y María trajeron a Jesús al templo en Jerusalén. Allí un hombre llamado Simeón alabó a Dios por el Bebé, mientras la anciana Ana, otra sierva de Dios, dio gracias.
  • 16. Ambos sabían que Jesús era el Hijo de Dios, el Salvador prometido. José sacrificó dos palomas. Esta fue la ofrenda que la ley de Dios mandaba que los pobres trajeran cuando presenta- ban a un niño recién nacido al Señor.
  • 17. Algún tiempo más tarde, una estrella especial guió a unos Magos de un país del Oriente a Jerusalén. “¿Dónde está el rey de los Judíos que ha nacido?” preguntaron. “Queremos adorarle.”
  • 18. El Rey Herodes oyó de los Magos. Turbado, pidió a los Magos que le dijeran cuando encontraran a Jesús. “Yo quiero adorarle también,” dijo Herodes. Pero estaba mintiendo. Herodes quería matar a Jesús.
  • 19. La estrella guió a los Magos a la casa exacta donde José Y María vivían con el Niño Jesús. Arrodillándose en adoración, los viajantes dieron a Jesús regalos preciosos de oro y perfume.
  • 20. Dios advirtió a los Magos a que regresaran a su país secretamente. Herodes estaba furioso. Determinado destruir a Jesús, el gobernador malo mató a todos los bebés varones en Belén.
  • 21. Pero ¡Herodes no podía dañar al Hijo de Dios! Advertido en un sueño, José llevó a María y a Jesús a la seguridad en Egipto.
  • 22. Cuando murió Herodes, José trajo a María y a Jesús nuevamente de Egipto. Vivieron en el pueblito de Nazaret, cerca del mar de Galilea.
  • 23. “El Nacimiento de Jesús” una historia de la Palabra de Dios, La Biblia, se encuentra en Mateo 1-2, Lucas 1-2 “La exposición de tus palabras alumbra.” SALMO 119:130
  • 24. Fin
  • 25. Esta historia Bíblica nos cuenta de nuestro Dios maravilloso quien nos creó y quien quiere que tú le conozcas. Dios sabe que hemos hecho cosas malas, que Él llama pecado. El castigo del pecado es la muerte, pero Dios te ama tanto que mandó a Su único Hijo, Jesús, para morir en una Cruz y ser castigado por tus pecados. Luego, ¡Jesús resucitó y volvió a Su hogar en el cielo! Si crees en Jesús y le pides que perdone tus pecados, ¡Él lo hará! Él vendrá a vivir en ti ahora, y tú vivirás con Él para siempre. Si crees que esto es la verdad, di esto a Dios: Querido Jesús, creo que Tú eres Dios, y que te hiciste hombre para morir por mis pecados, y ahora vives nuevamente. Por favor entra mi vida y perdona mis pecados, para que yo tenga nueva vida ahora, y un día vaya a vivir contigo para siempre. Ayúdame a obedecerte y vivir por Ti como Tu hijo. Amén. ¡Lee la Biblia y habla con Dios cada día! Juan 3:16