SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  6
Télécharger pour lire hors ligne
Info Patrimonium                             Een voorlichtingsbrochure van
                                                       DE StADSwINKEl

                                                                               DE STADSWINKEL




Het balkon
                                                                                     vzw




Het balkon
H
           et balkon, tot het begin van de
           XIXe eeuw voorbehouden aan
           de herenhuizen en openbare
           gebouwen, wordt tussen 1850
en 1914 een wezenlijk kenmerk van de
gevel van de Brusselse huizen.

Met een grondvlak van steen rustend op
sterke consoles, is het voorzien van een
borstwering in gietijzer of, minder vaak,
in smeedijzer. Het bovenste deel van de
borstwering heeft een handleuning in hout
of in ijzer.

Als u het regelmatig onderhoudt, zal uw
balkon bijna eeuwig meegaan! Enkele
jaren van nalatigheid kunnen echter grote
schade toebrengen door corrosie van de
metalen delen.




                                                                             Met de steun van de
                                                                             Directie Monumenten
                                                                             en Landschappen
                                                                             van het Brussels
                                                                             Hoofdstedelijk Gewest
GIEtIJZER Of SmEEDIJZER?

Rond 1850 beginnen, dankzij de bloei
van de industriële productie van het
decoratieve gietijzer, de balkons met
een metalen borstwering te verschijnen
aan de meeste Brusselse gevels. Gietijzer,
dat in een vorm wordt gegoten, maakt
de serieproductie van met ornamenten
versierde elementen mogelijk. Het
materiaal vertoont echter een nadeel: het is
breekbaar. De gietijzeren panelen worden
dus in een ijzeren frame samengevoegd
dat zorgt voor de stevigheid van de
borstwering.
                                                       Hoekblad voor gewelfd balkon, (idem).
                                                       Col. AAM, Brussel.




             Model van gewelfd balkon in gietijzer Nestor Martin (Gieterij Nestor Martin.
             Filialen in Sint-Jans-Molenbeek. Album des Articles de Bâtiments et de
             Jardins, 1911). Col. AAM, Brussel.



Op het einde van de XIXe eeuw herstellen             ijzer, dat zich leent tot alle soorten warme
het eclecticisme geïnspireerd op de                  en koude bewerkingen: het buigen,
Middeleeuwen en daarna de art nouveau                torsades...
de ambachtelijke productie van het                   De samenvoegingstechnieken zijn
smeedijzer in ere. Het basismateriaal                gevarieerd: beugels die meerdere staven
van de borstwering is de ijzeren staaf met           omklemmen, bevestiging met behulp van
een rechthoekige of vierkante doorsnede.             klinknagels, schroeven, bouten…
Het gebruikte metaal is een zeer zuiver
Parmastraat 30 in Sint-Gillis :
 ONDERHOUD
                                                      Smeedijzeren balkon, 1882.
                                                             Foto AAM, Brussel.
Veiligheid: een balkon in slechte staat kan
een gevaar betekenen voor de bewoners
van het gebouw (instabiliteit van de
borstwering) en voor de gebruikers van de
openbare weg (vallen van elementen). Het
is raadzaam om minstens één keer per jaar
de staat van het stenen grondvlak en van
de borstwering te controleren.

Herschilderen: de metalen
borstwering, blootgesteld aan slechte
weersomstandigheden, moet tegen corrosie
worden beschermd. De kwaliteit van de
voorbereiding van het grondvlak voor het
herschilderen is essentieel: verwijderen van
roest, afschuren, ontdoen van stof en ontvetten.
Aanbrengen van een anti-corrosie verf en
daarna de dekverf. De kleur die traditioneel
gebruikt werd voor het gevelsiersmeedwerk
in de XIXe eeuw is het zwart. Vanaf 1900
verschijnen andere kleuren. Een studie van de
oude verflagen (stratigrafie) kan de keuze van
de kleur oriënteren.
HERStEllING

GIEtIJZEREN
BORStwERING

De breekbaarheid van de decoratieve
gietijzeren panelen neemt toe met de
leeftijd. Men ziet vaak balkons waarvan
één of meerdere elementen gebroken zijn
of ontbreken. Dit risico wordt versterkt
door een gebrek aan onderhoud van de
ijzeren structuur die voor de cohesie van
de borstwering zorgt. Deze ondergaat           Balkon met gietijzeren borstwering waarvan
                                               twee elementen gebroken zijn.
vervormingen die op hun beurt spanningen
in de gietijzeren elementen creëren. Om
dezelfde reden mag een stelling of een         IJZER EN StEEN:
heftoestel in geen geval steunen op de         een “stormachtig” duo
borstwering van het balkon.
                                               De bevestigingspunten van de metalen
Een gebroken gietijzeren paneel kan            stukken in het metselwerk vergen een heel
gesoldeerd worden, maar de duurzaamheid        specifieke aandacht: de in lood vastgegoten
van de ingreep is niet gegarandeerd.           stijlen in het stenen grondvlak zijn aan
Verschillende technieken werden getest om      de basis vaak ingevreten, waardoor de
een leegte op te vullen: realisatie van een    bevestiging van de borstwering een
motief in smeedijzer of zelfs in synthetisch   hachelijke zaak wordt. Na behandeling van
hars. Wanneer de schade aanzienlijk            het metaal tegen corrosie kan deze schade
is, is vervanging van de borstwering           hersteld worden met behulp van minerale
onvermijdelijk.                                mortel.




SmEEDIJZEREN
BORStwERING

Het smeedijzeren balkon heeft de tijd
doorgaans goed doorstaan. Wanneer
toch een herstelling noodzakelijk is,
beschikt de siersmid over uiteenlopende
mogelijkheden: vervanging van                  Het zwellen van het metaal door inwerking
beschadigde of verdwenen elementen,            van roest, in combinatie met vorst, veroorzaakt
versteviging, demontering en metallisatie      breuken in de steen.
(aanbrengen van een dunne laag zink) om
de weerstand tegen corrosie te verbeteren.
VERVANGING?                                             Optie “op identiek dezelfde wijze”
                                                         De meest getrouwe oplossing, maar
Smeedijzeren balkons zijn bijna altijd                   ook de duurste, is om een kopie van de
herstelbaar. Het gaat vaak om unieke                     oorspronkelijke borstwering te maken door
werken waarvan de vervanging in principe                 een gietvorm te maken vanuit een nog
moet vermeden worden.                                    intact gebleven gietijzeren element.
De vervanging van een gietijzeren
                                                         “Integratie” optie
borstwering is vaker nodig. Het is evenwel
                                                         Sommige siersmeden hebben enkele
altijd problematisch omdat de productie
                                                         modellen van decoratieve gietijzeren panelen
van de oorspronkelijke decoratieve
                                                         terug in productie gebracht waardoor een
panelen reeds lang is stopgezet. U heeft
                                                         borstwering kan worden gereconstrueerd die
dan de keuze tussen verschillende opties,
                                                         de oorspronkelijke sterk benadert.
rekening houdend met het architecturale
belang van het gebouw.                                   “Creatieve” optie
                                                         Een derde oplossing bestaat uit het
                                                         vervangen van de oude gietijzeren
                                                         borstwering door een model in smeedijzer
                                                         dat werd uitgevoerd volgens een nieuwe
                                                         tekening aangepast aan het karakter van de
                                                         gevel.
                                                         Denk eraan dat voor elke wijziging van het
                                                         uitzicht van de gevel voorafgaandelijk een
                                                         stedenbouwkundige vergunning moet
                                                         gevraagd worden.


                                                           Op wie kan u beroep
                                                           doen voor uw werken?
                                                           Het Register van de beroepen
                                                           van het patrimonium kan
                                                           u helpen bij het zoeken naar
                                                           uitvoerders. Bezoek onze site
Decoratief gietijzeren element dat door een                www.patrimonium-beroepen.be
hedendaagse gieterij terug in productie werd gebracht.


De premies van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Sommige onderhouds-en herstellingswerken komen in aanmerking voor de premies voor
huisvesting. Er worden specifieke subsidies toegekend aan de eigenaar van een beschermd goed.

Nuttige lectuur: Collectie Kunst in de Straat
Hout en metaal in de Brusselse huisgevel, Koning Boudewijnstichting en Archives
d’architecture moderne, Brussel, 1997.

Onderhoudsboekje, Metaal, Koning Boudewijnstichting en Brussels Hoofdstedelijk Gewest, 1997.
VOOR mEER INfO…


Info Patrimonium
Een dienst van De Stadswinkel vzw

Ons Regionaal Infocentrum over Wonen
bevindt zich in hartje Brussel, in de                      Contacteer onze verschillende
Sint-Gorikshallen (metro Beurs). Een team                  diensten:
van specialisten informeert u en geeft u                   Info Patrimonium, Info Energie
gratis advies, ter plaatse, telefonisch en                 en Info Renovatie
per e-mail.                                                van dinsdag tot vrijdag van 10 u tot 18 u,
                                                           en zaterdag van 14 u tot 17 u
                                                           SINT-GORIKSHALLEN
                                                           Sint-Goriksplein 1
                                                           1000 Brussel
                                                           Tel. 02/512.86.19
                                                           Fax. 02/219.35.91
                                                           info@curbain.be
                                                           www.curbain.be




Redactie en illustratiemateriaal: Jérôme BERTRAND
Fotoverantwoording : De Stadswinkel, Brussel – Jérôme BERTRAND, behalve indien anders vermeld.
Achtergrond van pagina’s 2, 3 ,4: Ernest Blérot, 1903-1906. Woonhuis, Generaal De Gaullelaan,
39 te Elsene, tekening van het balkon van de tweede verdieping (col. AAM Brussel).
Vertaling: Karin Brysens
Design : www.mazygraphic.be

Verantwoordelijke uitgever: Eddy Deruwe, Anspachlaan 59, 1000 Brussel

 Le Centre Urbain - De Stadswinkel, asbl – 1991-2007                                        DE STADSWINKEL
                                                                                                   vzw
Wettelijk Depot: D/2007/6636/1

Contenu connexe

Similaire à Het balkon

Bouwkunde voor vastgoed en makelaardij les 3, gebakken kleiwaren lnkdn
Bouwkunde voor vastgoed en makelaardij les 3, gebakken kleiwaren lnkdnBouwkunde voor vastgoed en makelaardij les 3, gebakken kleiwaren lnkdn
Bouwkunde voor vastgoed en makelaardij les 3, gebakken kleiwaren lnkdnJfmverdonk
 
Belgische Baksteenfederatie - Bouwen met Baksteen 2/2013
Belgische Baksteenfederatie - Bouwen met Baksteen 2/2013Belgische Baksteenfederatie - Bouwen met Baksteen 2/2013
Belgische Baksteenfederatie - Bouwen met Baksteen 2/2013Architectura
 
Project "Copper Composites" - Patria, Kortrijk.
Project "Copper Composites" - Patria, Kortrijk.Project "Copper Composites" - Patria, Kortrijk.
Project "Copper Composites" - Patria, Kortrijk.VINK BVBA
 
Bouwen wordt Monteren
Bouwen wordt MonterenBouwen wordt Monteren
Bouwen wordt MonterenPeter Fraanje
 
Total Wall | Reparatie-Methoden
Total Wall | Reparatie-MethodenTotal Wall | Reparatie-Methoden
Total Wall | Reparatie-MethodenPieter Westland
 
boekwerk \'van post naar proza\'
boekwerk \'van post naar proza\'boekwerk \'van post naar proza\'
boekwerk \'van post naar proza\'kneitertje
 
VDNDP in de Bouwwereld
VDNDP in de BouwwereldVDNDP in de Bouwwereld
VDNDP in de Bouwwereldwouterzwerink
 
Opbouw relios
Opbouw reliosOpbouw relios
Opbouw reliosRELIOS
 

Similaire à Het balkon (15)

Bouwkunde voor vastgoed en makelaardij les 3, gebakken kleiwaren lnkdn
Bouwkunde voor vastgoed en makelaardij les 3, gebakken kleiwaren lnkdnBouwkunde voor vastgoed en makelaardij les 3, gebakken kleiwaren lnkdn
Bouwkunde voor vastgoed en makelaardij les 3, gebakken kleiwaren lnkdn
 
Vakblad Cement 03 2019 - Kunstwerk in beton 1
Vakblad Cement 03 2019 - Kunstwerk in beton 1Vakblad Cement 03 2019 - Kunstwerk in beton 1
Vakblad Cement 03 2019 - Kunstwerk in beton 1
 
Belgische Baksteenfederatie - Bouwen met Baksteen 2/2013
Belgische Baksteenfederatie - Bouwen met Baksteen 2/2013Belgische Baksteenfederatie - Bouwen met Baksteen 2/2013
Belgische Baksteenfederatie - Bouwen met Baksteen 2/2013
 
Project "Copper Composites" - Patria, Kortrijk.
Project "Copper Composites" - Patria, Kortrijk.Project "Copper Composites" - Patria, Kortrijk.
Project "Copper Composites" - Patria, Kortrijk.
 
Bouwen wordt Monteren
Bouwen wordt MonterenBouwen wordt Monteren
Bouwen wordt Monteren
 
Monumenten Handboek
Monumenten HandboekMonumenten Handboek
Monumenten Handboek
 
Vakblad Bouwen met Staal 269 - Optop kantoorgebouw Diamantbeurs A'dam 2
Vakblad Bouwen met Staal 269 - Optop kantoorgebouw Diamantbeurs A'dam 2Vakblad Bouwen met Staal 269 - Optop kantoorgebouw Diamantbeurs A'dam 2
Vakblad Bouwen met Staal 269 - Optop kantoorgebouw Diamantbeurs A'dam 2
 
Elektrobotenhuis
ElektrobotenhuisElektrobotenhuis
Elektrobotenhuis
 
Total Wall | Reparatie-Methoden
Total Wall | Reparatie-MethodenTotal Wall | Reparatie-Methoden
Total Wall | Reparatie-Methoden
 
boekwerk \'van post naar proza\'
boekwerk \'van post naar proza\'boekwerk \'van post naar proza\'
boekwerk \'van post naar proza\'
 
Van Post naar Proza
Van Post naar ProzaVan Post naar Proza
Van Post naar Proza
 
VDNDP in de Bouwwereld
VDNDP in de BouwwereldVDNDP in de Bouwwereld
VDNDP in de Bouwwereld
 
Opbouw relios
Opbouw reliosOpbouw relios
Opbouw relios
 
SVK - Dossier 02
SVK - Dossier 02SVK - Dossier 02
SVK - Dossier 02
 
Verslag projectbezoek circulair paviljoen ABN Amro op 20 januari 2017 door Ad...
Verslag projectbezoek circulair paviljoen ABN Amro op 20 januari 2017 door Ad...Verslag projectbezoek circulair paviljoen ABN Amro op 20 januari 2017 door Ad...
Verslag projectbezoek circulair paviljoen ABN Amro op 20 januari 2017 door Ad...
 

Plus de Centre Urbain - Stadswinkel

Centre urbain l'isolation des murs par l'extérieur
Centre urbain l'isolation des murs par l'extérieurCentre urbain l'isolation des murs par l'extérieur
Centre urbain l'isolation des murs par l'extérieurCentre Urbain - Stadswinkel
 
Les économies d'énergie au quotidien (conférence du 15 novembre 2012)
Les économies d'énergie au quotidien (conférence du 15 novembre 2012)Les économies d'énergie au quotidien (conférence du 15 novembre 2012)
Les économies d'énergie au quotidien (conférence du 15 novembre 2012)Centre Urbain - Stadswinkel
 
Faut il vivre dans du passif pour économiser l'énergie (café-réno)
Faut il vivre dans du passif pour économiser l'énergie (café-réno)Faut il vivre dans du passif pour économiser l'énergie (café-réno)
Faut il vivre dans du passif pour économiser l'énergie (café-réno)Centre Urbain - Stadswinkel
 
présentation conférence économiser l'énergie sans en consommer plus
présentation conférence économiser l'énergie sans en consommer plusprésentation conférence économiser l'énergie sans en consommer plus
présentation conférence économiser l'énergie sans en consommer plusCentre Urbain - Stadswinkel
 
L'architecture des 60 à bruxelles: un patrimoine à ne pas négliger
L'architecture des 60 à bruxelles: un patrimoine à ne pas négligerL'architecture des 60 à bruxelles: un patrimoine à ne pas négliger
L'architecture des 60 à bruxelles: un patrimoine à ne pas négligerCentre Urbain - Stadswinkel
 
Synthèse primes à la Région de Bruxelles-Capitale
Synthèse primes à la Région de Bruxelles-CapitaleSynthèse primes à la Région de Bruxelles-Capitale
Synthèse primes à la Région de Bruxelles-CapitaleCentre Urbain - Stadswinkel
 
Samenvatting van de premies in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Samenvatting van de premies in het Brussels Hoofdstedelijk GewestSamenvatting van de premies in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Samenvatting van de premies in het Brussels Hoofdstedelijk GewestCentre Urbain - Stadswinkel
 
Nettoyage des façades: quelle technique choisir? / Conseils d'entretien
Nettoyage des façades: quelle technique choisir? / Conseils d'entretienNettoyage des façades: quelle technique choisir? / Conseils d'entretien
Nettoyage des façades: quelle technique choisir? / Conseils d'entretienCentre Urbain - Stadswinkel
 
Planchers: que faire pour moins souffrir du bruit?
Planchers: que faire pour moins souffrir du bruit?Planchers: que faire pour moins souffrir du bruit?
Planchers: que faire pour moins souffrir du bruit?Centre Urbain - Stadswinkel
 
A quoi faut-il faire attention lorsqu'on visite un logement en vue de l'achte...
A quoi faut-il faire attention lorsqu'on visite un logement en vue de l'achte...A quoi faut-il faire attention lorsqu'on visite un logement en vue de l'achte...
A quoi faut-il faire attention lorsqu'on visite un logement en vue de l'achte...Centre Urbain - Stadswinkel
 

Plus de Centre Urbain - Stadswinkel (20)

Centre urbain l'isolation des murs par l'extérieur
Centre urbain l'isolation des murs par l'extérieurCentre urbain l'isolation des murs par l'extérieur
Centre urbain l'isolation des murs par l'extérieur
 
Atelier pratique chauffage
Atelier pratique chauffageAtelier pratique chauffage
Atelier pratique chauffage
 
Les économies d'énergie au quotidien (conférence du 15 novembre 2012)
Les économies d'énergie au quotidien (conférence du 15 novembre 2012)Les économies d'énergie au quotidien (conférence du 15 novembre 2012)
Les économies d'énergie au quotidien (conférence du 15 novembre 2012)
 
Faut il vivre dans du passif pour économiser l'énergie (café-réno)
Faut il vivre dans du passif pour économiser l'énergie (café-réno)Faut il vivre dans du passif pour économiser l'énergie (café-réno)
Faut il vivre dans du passif pour économiser l'énergie (café-réno)
 
présentation conférence économiser l'énergie sans en consommer plus
présentation conférence économiser l'énergie sans en consommer plusprésentation conférence économiser l'énergie sans en consommer plus
présentation conférence économiser l'énergie sans en consommer plus
 
Atelier pratique chauffage
Atelier pratique chauffageAtelier pratique chauffage
Atelier pratique chauffage
 
Les ponts thermiques
Les ponts thermiquesLes ponts thermiques
Les ponts thermiques
 
L'architecture des 60 à bruxelles: un patrimoine à ne pas négliger
L'architecture des 60 à bruxelles: un patrimoine à ne pas négligerL'architecture des 60 à bruxelles: un patrimoine à ne pas négliger
L'architecture des 60 à bruxelles: un patrimoine à ne pas négliger
 
Petits immeubles et chauffage collectif
Petits immeubles et chauffage collectif Petits immeubles et chauffage collectif
Petits immeubles et chauffage collectif
 
Synthèse primes à la Région de Bruxelles-Capitale
Synthèse primes à la Région de Bruxelles-CapitaleSynthèse primes à la Région de Bruxelles-Capitale
Synthèse primes à la Région de Bruxelles-Capitale
 
Samenvatting van de premies in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Samenvatting van de premies in het Brussels Hoofdstedelijk GewestSamenvatting van de premies in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Samenvatting van de premies in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
 
Nettoyage des façades: quelle technique choisir? / Conseils d'entretien
Nettoyage des façades: quelle technique choisir? / Conseils d'entretienNettoyage des façades: quelle technique choisir? / Conseils d'entretien
Nettoyage des façades: quelle technique choisir? / Conseils d'entretien
 
De EPB wetgeving in het Brussels gewest
De EPB wetgeving in het Brussels gewestDe EPB wetgeving in het Brussels gewest
De EPB wetgeving in het Brussels gewest
 
Atelier pratique: portes d'entrées
Atelier pratique: portes d'entréesAtelier pratique: portes d'entrées
Atelier pratique: portes d'entrées
 
Planchers: que faire pour moins souffrir du bruit?
Planchers: que faire pour moins souffrir du bruit?Planchers: que faire pour moins souffrir du bruit?
Planchers: que faire pour moins souffrir du bruit?
 
A quoi faut-il faire attention lorsqu'on visite un logement en vue de l'achte...
A quoi faut-il faire attention lorsqu'on visite un logement en vue de l'achte...A quoi faut-il faire attention lorsqu'on visite un logement en vue de l'achte...
A quoi faut-il faire attention lorsqu'on visite un logement en vue de l'achte...
 
De vaatwasmachine en haar energielabel
De vaatwasmachine en haar energielabelDe vaatwasmachine en haar energielabel
De vaatwasmachine en haar energielabel
 
Le lave-vaisselle et son label énergétique
Le lave-vaisselle et son label énergétiqueLe lave-vaisselle et son label énergétique
Le lave-vaisselle et son label énergétique
 
De televisie en zijn energielabel
De televisie en zijn energielabelDe televisie en zijn energielabel
De televisie en zijn energielabel
 
La télévision et son label énergétique
La télévision et son label énergétiqueLa télévision et son label énergétique
La télévision et son label énergétique
 

Het balkon

  • 1. Info Patrimonium Een voorlichtingsbrochure van DE StADSwINKEl DE STADSWINKEL Het balkon vzw Het balkon H et balkon, tot het begin van de XIXe eeuw voorbehouden aan de herenhuizen en openbare gebouwen, wordt tussen 1850 en 1914 een wezenlijk kenmerk van de gevel van de Brusselse huizen. Met een grondvlak van steen rustend op sterke consoles, is het voorzien van een borstwering in gietijzer of, minder vaak, in smeedijzer. Het bovenste deel van de borstwering heeft een handleuning in hout of in ijzer. Als u het regelmatig onderhoudt, zal uw balkon bijna eeuwig meegaan! Enkele jaren van nalatigheid kunnen echter grote schade toebrengen door corrosie van de metalen delen. Met de steun van de Directie Monumenten en Landschappen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
  • 2. GIEtIJZER Of SmEEDIJZER? Rond 1850 beginnen, dankzij de bloei van de industriële productie van het decoratieve gietijzer, de balkons met een metalen borstwering te verschijnen aan de meeste Brusselse gevels. Gietijzer, dat in een vorm wordt gegoten, maakt de serieproductie van met ornamenten versierde elementen mogelijk. Het materiaal vertoont echter een nadeel: het is breekbaar. De gietijzeren panelen worden dus in een ijzeren frame samengevoegd dat zorgt voor de stevigheid van de borstwering. Hoekblad voor gewelfd balkon, (idem). Col. AAM, Brussel. Model van gewelfd balkon in gietijzer Nestor Martin (Gieterij Nestor Martin. Filialen in Sint-Jans-Molenbeek. Album des Articles de Bâtiments et de Jardins, 1911). Col. AAM, Brussel. Op het einde van de XIXe eeuw herstellen ijzer, dat zich leent tot alle soorten warme het eclecticisme geïnspireerd op de en koude bewerkingen: het buigen, Middeleeuwen en daarna de art nouveau torsades... de ambachtelijke productie van het De samenvoegingstechnieken zijn smeedijzer in ere. Het basismateriaal gevarieerd: beugels die meerdere staven van de borstwering is de ijzeren staaf met omklemmen, bevestiging met behulp van een rechthoekige of vierkante doorsnede. klinknagels, schroeven, bouten… Het gebruikte metaal is een zeer zuiver
  • 3. Parmastraat 30 in Sint-Gillis : ONDERHOUD Smeedijzeren balkon, 1882. Foto AAM, Brussel. Veiligheid: een balkon in slechte staat kan een gevaar betekenen voor de bewoners van het gebouw (instabiliteit van de borstwering) en voor de gebruikers van de openbare weg (vallen van elementen). Het is raadzaam om minstens één keer per jaar de staat van het stenen grondvlak en van de borstwering te controleren. Herschilderen: de metalen borstwering, blootgesteld aan slechte weersomstandigheden, moet tegen corrosie worden beschermd. De kwaliteit van de voorbereiding van het grondvlak voor het herschilderen is essentieel: verwijderen van roest, afschuren, ontdoen van stof en ontvetten. Aanbrengen van een anti-corrosie verf en daarna de dekverf. De kleur die traditioneel gebruikt werd voor het gevelsiersmeedwerk in de XIXe eeuw is het zwart. Vanaf 1900 verschijnen andere kleuren. Een studie van de oude verflagen (stratigrafie) kan de keuze van de kleur oriënteren.
  • 4. HERStEllING GIEtIJZEREN BORStwERING De breekbaarheid van de decoratieve gietijzeren panelen neemt toe met de leeftijd. Men ziet vaak balkons waarvan één of meerdere elementen gebroken zijn of ontbreken. Dit risico wordt versterkt door een gebrek aan onderhoud van de ijzeren structuur die voor de cohesie van de borstwering zorgt. Deze ondergaat Balkon met gietijzeren borstwering waarvan twee elementen gebroken zijn. vervormingen die op hun beurt spanningen in de gietijzeren elementen creëren. Om dezelfde reden mag een stelling of een IJZER EN StEEN: heftoestel in geen geval steunen op de een “stormachtig” duo borstwering van het balkon. De bevestigingspunten van de metalen Een gebroken gietijzeren paneel kan stukken in het metselwerk vergen een heel gesoldeerd worden, maar de duurzaamheid specifieke aandacht: de in lood vastgegoten van de ingreep is niet gegarandeerd. stijlen in het stenen grondvlak zijn aan Verschillende technieken werden getest om de basis vaak ingevreten, waardoor de een leegte op te vullen: realisatie van een bevestiging van de borstwering een motief in smeedijzer of zelfs in synthetisch hachelijke zaak wordt. Na behandeling van hars. Wanneer de schade aanzienlijk het metaal tegen corrosie kan deze schade is, is vervanging van de borstwering hersteld worden met behulp van minerale onvermijdelijk. mortel. SmEEDIJZEREN BORStwERING Het smeedijzeren balkon heeft de tijd doorgaans goed doorstaan. Wanneer toch een herstelling noodzakelijk is, beschikt de siersmid over uiteenlopende mogelijkheden: vervanging van Het zwellen van het metaal door inwerking beschadigde of verdwenen elementen, van roest, in combinatie met vorst, veroorzaakt versteviging, demontering en metallisatie breuken in de steen. (aanbrengen van een dunne laag zink) om de weerstand tegen corrosie te verbeteren.
  • 5. VERVANGING? Optie “op identiek dezelfde wijze” De meest getrouwe oplossing, maar Smeedijzeren balkons zijn bijna altijd ook de duurste, is om een kopie van de herstelbaar. Het gaat vaak om unieke oorspronkelijke borstwering te maken door werken waarvan de vervanging in principe een gietvorm te maken vanuit een nog moet vermeden worden. intact gebleven gietijzeren element. De vervanging van een gietijzeren “Integratie” optie borstwering is vaker nodig. Het is evenwel Sommige siersmeden hebben enkele altijd problematisch omdat de productie modellen van decoratieve gietijzeren panelen van de oorspronkelijke decoratieve terug in productie gebracht waardoor een panelen reeds lang is stopgezet. U heeft borstwering kan worden gereconstrueerd die dan de keuze tussen verschillende opties, de oorspronkelijke sterk benadert. rekening houdend met het architecturale belang van het gebouw. “Creatieve” optie Een derde oplossing bestaat uit het vervangen van de oude gietijzeren borstwering door een model in smeedijzer dat werd uitgevoerd volgens een nieuwe tekening aangepast aan het karakter van de gevel. Denk eraan dat voor elke wijziging van het uitzicht van de gevel voorafgaandelijk een stedenbouwkundige vergunning moet gevraagd worden. Op wie kan u beroep doen voor uw werken? Het Register van de beroepen van het patrimonium kan u helpen bij het zoeken naar uitvoerders. Bezoek onze site Decoratief gietijzeren element dat door een www.patrimonium-beroepen.be hedendaagse gieterij terug in productie werd gebracht. De premies van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Sommige onderhouds-en herstellingswerken komen in aanmerking voor de premies voor huisvesting. Er worden specifieke subsidies toegekend aan de eigenaar van een beschermd goed. Nuttige lectuur: Collectie Kunst in de Straat Hout en metaal in de Brusselse huisgevel, Koning Boudewijnstichting en Archives d’architecture moderne, Brussel, 1997. Onderhoudsboekje, Metaal, Koning Boudewijnstichting en Brussels Hoofdstedelijk Gewest, 1997.
  • 6. VOOR mEER INfO… Info Patrimonium Een dienst van De Stadswinkel vzw Ons Regionaal Infocentrum over Wonen bevindt zich in hartje Brussel, in de Contacteer onze verschillende Sint-Gorikshallen (metro Beurs). Een team diensten: van specialisten informeert u en geeft u Info Patrimonium, Info Energie gratis advies, ter plaatse, telefonisch en en Info Renovatie per e-mail. van dinsdag tot vrijdag van 10 u tot 18 u, en zaterdag van 14 u tot 17 u SINT-GORIKSHALLEN Sint-Goriksplein 1 1000 Brussel Tel. 02/512.86.19 Fax. 02/219.35.91 info@curbain.be www.curbain.be Redactie en illustratiemateriaal: Jérôme BERTRAND Fotoverantwoording : De Stadswinkel, Brussel – Jérôme BERTRAND, behalve indien anders vermeld. Achtergrond van pagina’s 2, 3 ,4: Ernest Blérot, 1903-1906. Woonhuis, Generaal De Gaullelaan, 39 te Elsene, tekening van het balkon van de tweede verdieping (col. AAM Brussel). Vertaling: Karin Brysens Design : www.mazygraphic.be Verantwoordelijke uitgever: Eddy Deruwe, Anspachlaan 59, 1000 Brussel  Le Centre Urbain - De Stadswinkel, asbl – 1991-2007 DE STADSWINKEL vzw Wettelijk Depot: D/2007/6636/1