Referance fra Damen Shipyard - Translated into English
Catalog - Products - Naval machinery and naval components - 2009 - English
1. P.E.C. Group member
| Deck devices | Electrical control stations and switchboards | Electromagnets | Cable trays |
| Winches | Capstans | Rudders | Chain stoppers | Rollers fairleads | Anchor shackles | Anchors | Hatch covers |
2. MENAROM P.E.C.
TRANS - P.E.C. S.A
METCHIM S.A.
EURO - P.E.C. S.A.
CONSULTING P.E.C. Group
TRANS - P.E.C. LEASING IFN S.A.
SECURITY P.E.C.
MENAROM P.E.C.
TRANS - P.E.C. S.A
METCHIM S.A.
EURO - P.E.C. S.A.
CONSULTING P.E.C. Group
TRANS - P.E.C. LEASING IFN S.A.
SECURITY P.E.C.
3. The foundation in Galati in 1870, by the German Company Strousberg, of the Romanian Railway
Workshops, involved the occurrence of the factory, intended as supplier for necessary industrial equipment
andspareparts.
During the time, these workshops extended their manufacturing capacities and their range of
fabrication.
Beginning with 1966, after the changing into Galati Naval Mechanical Enterprise, the manufacturing
line was completely changed and the company has become the main supplier of decks equipments intended
toequiptheshipsbuiltonRomanianshipyards.
From 1990 the company became MENAROM S.A., a stock company, whose activity is mainly focused
onmanufacturingofmarinemechanicalandelectricalequipments,butalsooftechnologicalandmetallurgical
equipments.
In August 2007, EURO P.E.C GROUP S.A. Galati, a Romanian joint stock company, purchased the whole
share stock of MENAROM S.A. Galati, which is now an active member of this Group under the name of
MENAROM P.E.C.S.A..
Enjoying of a rich experience of more than 40 years and due to his production capacities capable to
satisfy the most various technological requirements and with the human support of a skilled personnel,
MENAROMP.E.C.provesthecapabilityofthecompanytocontinuouslyimprovethequalityanddiversityofhis
products for his partners, companies belonging both to E.U. (Holland, Germany, Norway, Greece, France etc.)
andRomanianmarket(DamenShipyard,AkerShipyard,GiurgiuShipyard,ArcelorMittal andothers).
Thus, further to continuous endeavors to better match the market demands, MENAROM P.E.C. has
successfullyassimilated and delivered,under competitiveconditionsregarding priceand quality,the products
requestedbyhisclients.
4. Company'scurrentproductionrangeincludes:
MENAROM P.E.C.'s winches are diversified from constructive point of view and the below items are
mountedonthem:
- – made up from an enclosed welded housing in which the tooth wheels are working in an
oil bath for providing a proper oiling and cooling. Oil filling and drain plugs are also provided. To check up the oil
level,thereductiongearhasanobservationhole.
- (chain slip-lifter) – intended for anchoring operation by using either a bridge-link or a
bridgeless chain (DIN 766). It is a solid welded construction, that can be operated by means of a clutch claw or a
frictioncoupling(atDieselenginewinches).
- – also used for the anchoring operation by means of a steel cable. In this case, at least three
wire turns have to remain for security purposes. As the anchor break out is to be done on the first layer, the right
calculationofthecablelengthisveryimportant.
- – used for operation when a nylon rope which is stored on a area of the drum called stocking
areathatisseparatedfromthedrumworkingareabymeansofanintermediatedisk.
- – intended for the operation with a nylon rope; for safety operations at least three turns of
ropehavetoremainondrum.
- – provided with metal strips and a lining that is resistant to friction. They can be provided with
rods for vertical tightening, but in casethere is no enough space for such type of brake, a band brake with horizontal
rod can be used. As an option, these brakes can be equipped with a pneumatic cylinder for the remote control
operationfromthewheelcabin,asystemthatisintendedforthebrakesreleaseinemergencycases.
- – by using brackets with the base plate welded on deck or supports provided with
mounting shoes for the winch mounting on deck by means of screws. The winches can be also mounted on bed
platesforaneasytransportandmountingondeck.
- –itisanoptionsuitableforthosewinchesprovidedwithchainwheel,inorderto
avoidthechainblocking.
- - can be of electric, hydraulic, electro-hydraulic or DIESEL type. For electric operation there
are used marine electric motors with brakes and protection degree IP56 (TENV – no fan with natural cooling). Their
design allows an overload operation for two minutes necessary to break the anchor out. Anti-ex motors are used if
the winches are intended for mounting on ships transporting explosive substances. For such winches, the electric
motors can be of single, two or three speed type. The speed adjustment of hydraulic motor is done from their
operatingsystem.
- – intended for mooring winches with a big stocking capacity where a proper winding
ofturnsisrequired.
- – is a manual operating system using a lever and a claw for the anchor lifting
whenthepowersystemisinoperable.
- –intendedformooringwincheswhenawarpingoperationisrequiredtoprovideastatic
force greater than the band brake holding force. The system is made up from a claw that is set on deck and the
indexingwheelismountedononeofthedrumwalls.
Winches:
Reduction gear
Chain wheel
Anchor drum
Mooring drum
Warping head
Band brakes
Mounting on deck
Disengagingchainsystem
Driving motor
Cable spooling device
Emergency manual operation
Catchclawsystem
5. Thewinchesarecertifiedbythemainclassificationsocieties,suchas:RNR,GL,BV,LRS,DNV,ABS,etc.
with electric, hydraulic, electro-hydraulic or DIESEL operation. These winches are made up
fromthebelowitemswhichcanbecombinedonetoeachother:
1. (chain slip-lifter) for a stud link chain of size 19 mm up to 40 mm and the quality of
materialU1orU2;
2. for steel cable (type 6x36 with tensile strength of 1960 N/mm2) and diameters
rangingbetween18mmand36mm);
3. with cu nylon roe or steel cable. It is provided with intermediate disk to separate
thestockingareafromtheactiveone;
4. formooringoperationbyusingthenylonrope;
,withelectric,hydraulic,electro-hydraulicorDIESELoperationinthefollowingvariants:
1. (chainslip-lifter) forstudlinkchain,sizefrom19mmupto54mmandmaterial
qualityU2orU3;
2. forsteelcable(type6x36withtensilestrengthof1960N/mm2)anddiameters
rangingbetween20mmand44mm);
3. withnylonropeorsteelcable.Itisprovidedwithintermediatedisktoseparatethe
stockingareafromtheactiveone;
4. foroperationusingthenylonrope.
of CPW type, left or right variant, with operating possibility by means of a
hydraulicgearmotor.Theycanhaveastaticpullingcapacityof20,40,50or60kN.
Inland winches
chain wheel
anchor drum
mooring drum
warpinghead
Seagoingwinches
withchainwheel
withanchordrum
mooringdrum
warpinghead
Manual coupling winches
6. Rudders
Hydrodynamic profile rudders,
forinlandandseagoingvessels
Type HD, according to
VanderVelden®MarineSystemsdesign
Rudder trunks, streamline bodies
andtillers
Chain stoppers for U2 and U3 chain qualities, intended for chain sizes from
12,5to40mm
KnifechainstoppersforU2chainquality,intendedforchainsizesfrom12,5
to40mm
Simple,withverticalrollers–typeFA4,FA5,FA6
Simple,withverticalandhorizontalrollers–typeFB5,FB6
Swivelshackles,fromsize17,5/12,5to50/42
Cruising anchors, steel construction with the weight from 225 kg up to
9.075kgs
Chainstoppers
Rollersfairleads
Anchorshackles
Anchors
Capstans
9. The above profile description is a non-restrictive range, being an extract from the company's offer, related
totheproductsthatarecurrentlymanufacturedbasedonourmajor,regularclientsorders.
MENAROM P.E.C. has the full capability and availabilityto respond also to various other particular requests,
basedoncustomers'projects,withinthefollowingapplicationrange:
metallicstructures
machiningandmechanicalengineeringworks
electricalengineeringworks
For the delivered goods, MENAROM P.E.C. provides technical assistance not only for the
equipments,butalsoserviceduringtheguaranteeandpost-guaranteeperiod.
MENAROM P.E.C. endowment consists in production sections and workshops able to perform all kinds of
works for various products and items manufacturing. The technical capacity is based on the following units and
facilities:
Our company has an ISO 9001:2000 certification since the year 2000 and our products are certified and
accepted by the main Classification societies, such as: Bureau Veritas, Lloyd's Register of Shipping, Germanischer
Lloyd,RomanianRegisterofShipping,etc.
fitting up
EngineeringandDesigningCenter
QualityManagementandInspection
MechanicalTestingLaboratories
11. MENAROM P.E.C. has the necessary logistics to provide the good operation and maintenance of its
own equipment and machine tools and to perform various kind of tests to the goods ordered by the
costumersinordertoassurethefullcompliancewiththeclientsqualityrequirements.
Machinerymountingsection,havingpossibilitiesfor:
MaintenanceSection
Warehousesandstoringplatforms
Utilitiesforsupplyingofelectricalpower,oxygen,compressedairetc.
Mountingcheckingandtestingmechanisms
Hydraulicstatictest
Hoistinginstallationstand
Steelconstructiontransportandhandlingendowments
Mechanicalcutting
Coldformingworks
Electricalandargon/corgonweldingworks
Electricalapparatussection,withmachinesfor:
12. Galati, Romania, street o
Tel: +40 236 448931 | Fax: +40 236 448257
e-mail: office@menarom.ro
www.menarom.ro
Calea Prutului n . 12, 800219
