SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
« Sispann pran kanntè »
Août 2014 - No. III
BULLETIN
D’INFORMATION
Plus qu'un concours, un impératif
S
ur demande du premier
Ministre Laurent S. Lamothe,
le Fonds d'Assis tance
Economique et Sociale, a mis sur
pied un Plan Spécial pour l'ile
de La Tortue de manière à
répondre à court et à moyen
terme aux besoins de la
population. Ce plan qui rentre
dans le cadre d'un vaste projet
visant à l'amélioration de vie
des habitants de l'ile comporte
différentes phases. Elles seront
graduellement exécutées
suivant les priorités établies et
définies par l'équipe tech-
nique du FAES, en partenariat
aveclesautorités locales.
Parmi les différentes actions du Plan
Spécial de La Tortue, figure le concours de chant « Sispann pran
kanntè ». Ce concours a été lancé par le gouvernement dans le
but de sensibiliser la population du Nord-Ouest sur les dangers
des voyages clandestins.
Les auditions pour le concours de chant « Sispann pran kanntè »
qui ont débuté à Bombardopolis et au Môle st Nicolas, le
mercredi 16 juillet 2014, se sont poursuivies dans la commune de
Jean Rabel, La Tortue et Port-de-Paix . Vingt et un participants
ont performé autour du thème « Sispann pran kanntè » pour
lancer un appel vibrant à la population de cette région qui ne
cesse de se risquer dans des voyages clandestins. Ce concours
qui assure la visibilité des talents du département, change le
regard de tout un chacun qui découvre avec stupéfaction, la
richesse et la beauté des monuments historiques qui retracent
l'histoire du Nord-Ouest. Ces jeunes, à travers leurs voix, leurs
mélodies, et leurs paroles envoient un message des plus
consciencieux pour freiner la dérive de nos compatriotes sur des
embarcations de fortunes à destination d'autres cieux. Cette
initiative s'avère plus qu'un concours mais un impératif pour
tous lescitoyens duNord-Ouest.
Condition de participation
«Sispann pran kanntè»est ouvert àtous lesartistes et groupes musicauxconfirmésouémergeants. Pourparticiperàceconcours:
- L'artiste oulegroupedoit êtreduNord-Ouest ;
- Il ne peut concourirqu'avecuneseulechanson ;
- Lenombrede musiciensaccompagnant l'artiste ne peut êtresupérieursept personnes ;
- Lesartistes doivent rester surlethèmede lasensibilisation des dangers des voyages clandestins ;
- Lesartistes oulesmembres dugroupe,devront êtremajeurs àladate dudépôt dudossier de candidature.Pourunmineur,
l'autorisation de ses parents est obligatoire;
- Lachanson doit êtreinédite et ne doit comporter aucuneportion d'une autrechanson;
- Lachanson ne doit pas dépasser 1 minutes et 30 secondes;
- Lachanson doit êtreen créoleouen français.
La finale se tiendra, le 29 aout 2914 au Parc Gelin au centre
de Port-de-Paix, un jury pré- sélectionné, composé de
professionnels du monde artistique et musical,
sélectionnera avec la participation du public, les 3
finalistes.
Sélection des candidatures
Un comité de sélection désigné par les organisateurs sera chargé de
vérifier les dossiers de candidature. Les artistes ou groupes qui
n'auront pas respecté l'une des conditions de participation seront
écartés de lasélection.
Les réalisations des artistes ou groupes retenus seront ensuite écoutées par un
comité d'écoute composé de collaborateurs qualifiés des organisateurs. Ce comité
sera chargé d'effectuer une sélection. Parmi les candidatures reçues, le comité
d'écoute sélectionneraunmaximumde dix artistes ougroupes finalistes.
Les artistes ou groupes sélectionnés seront informés par les organisateurs par voie
de presse et par téléphone. Les chansons produites seront jugées sur leur contenu
(message)et leurrythmeplutôt surlaqualité de l'enregistrement.
Modalité d'organisation du concert des finalistes
Le comité organisateur du concours réalisera un concert public à Port-de-Paix. Il
informera les finalistes du lieu et des dates retenus pour le concert public. Les
finalistes s'engagent à accepter les conditions d'organisation du concert sans
réserve. Les finalistes s'engagent à offrir une prestation conforme aux règles de
l'art, et ce, vis-à-vis des organisateurs et du public. Les finalistes qui ne participent
pas au concours seront écartés de la poursuite de la sélection. Dans le cas où le jury
ne peut organiser le concert public, les prix seront attribués et les résultats seront
connus àtravers lapresse.
Jury chargé de désigner le gagnant du concours
Le jury (en nombre impair) est composé de personnalités travaillant dans le
secteur musical, de représentant(s) d'un ou de plusieurs partenaires du comité
d'organisation, de professionnels des médias. En cas de partage des voix, la voix
du Président du jury compte double. Le jury écoutera les dix finalistes lors du
concert public qui sera organisé le 29 août 2014. Les délibérations du jury auront
lieu après le concert après avoir écouté les dix finalistes. Le jury établira un
classementavectroisgagnants. Lesdécisionsdujurysont sans appel.
Acceptation du prix
Le prix sera proposé au candidat arrivé premier dans le classement établi par le
jury. L'artiste ou le groupe lauréat ne pourra se prévaloir de sa qualité de lauréat
ques'il aaccepté leprixet l'ensemblede ses conditions d'attribution.
Divers
Le règlement du concours est disponible gratuitement sur simple demande au :
Mairiesdes communesduNord-Ouest.
Chaque dossier de candidature doit obli-
gatoirement comporter :
- un exemplaire de la chanson sur CD ou sur cassette (NB :
les chansons produites seront jugées sur leur contenu et
leurrythme,plutôt quesurlaqualité de l'enregistrement);
- le texte de la chanson doit être imprimé ou écrit en lettres
capitales;
- une photocopie de la carte d'identité de l'artiste ou de
chaquemembredugroupe;
- la fiche de candidature fournie dûment remplie. Elle peut
être obtenue sur simple demande aux maires des
différentes communesduNord-Ouest.
NB : lesdossiers de candidatureincomplets seront rejetés.
L'artiste ou le groupe pourra en outre fournir dans le dossier
de candidature: photographies, biographieetc…
Dépôt de candidatures :
Les dossiers de candidats ont été adressés aux Mairies du
Nord-Ouest depuis le7 juillet 2014.

Contenu connexe

En vedette

La estructura del texto y las partes del discurso
La estructura del texto y las partes del discursoLa estructura del texto y las partes del discurso
La estructura del texto y las partes del discursosuper amix
 
Data Science Isn't a Fad: Let's Keep it That Way
Data Science Isn't a Fad: Let's Keep it That WayData Science Isn't a Fad: Let's Keep it That Way
Data Science Isn't a Fad: Let's Keep it That WayMelinda Thielbar
 
Newsletter V1 N2 020815
Newsletter V1 N2 020815Newsletter V1 N2 020815
Newsletter V1 N2 020815jlucasvpit
 
Revisioni Di Culto: il Tv Lover nella terra dei Mass Media
Revisioni Di Culto: il Tv Lover nella terra dei Mass MediaRevisioni Di Culto: il Tv Lover nella terra dei Mass Media
Revisioni Di Culto: il Tv Lover nella terra dei Mass Mediaguest06d7c8
 
Exploring Our Inner Universe Using Supercomputers and Gene Sequencers
Exploring Our Inner Universe Using Supercomputers and Gene SequencersExploring Our Inner Universe Using Supercomputers and Gene Sequencers
Exploring Our Inner Universe Using Supercomputers and Gene SequencersLarry Smarr
 
Stop look call procedure
Stop look call procedureStop look call procedure
Stop look call procedureBrian Tate
 
麻省理工C++公开教学课程(三)
麻省理工C++公开教学课程(三)麻省理工C++公开教学课程(三)
麻省理工C++公开教学课程(三)ProCharm
 
JPA 活動報告 2010/09 Shibuya.pm #14
JPA 活動報告 2010/09 Shibuya.pm #14JPA 活動報告 2010/09 Shibuya.pm #14
JPA 活動報告 2010/09 Shibuya.pm #14lestrrat
 
RealSpeaker Startup of the year - 2012
RealSpeaker Startup of the year - 2012RealSpeaker Startup of the year - 2012
RealSpeaker Startup of the year - 2012RealSpeaker 2.0
 

En vedette (14)

La estructura del texto y las partes del discurso
La estructura del texto y las partes del discursoLa estructura del texto y las partes del discurso
La estructura del texto y las partes del discurso
 
Operation Noah's Ark cerc_constitution
Operation Noah's Ark cerc_constitutionOperation Noah's Ark cerc_constitution
Operation Noah's Ark cerc_constitution
 
Data Science Isn't a Fad: Let's Keep it That Way
Data Science Isn't a Fad: Let's Keep it That WayData Science Isn't a Fad: Let's Keep it That Way
Data Science Isn't a Fad: Let's Keep it That Way
 
Newsletter V1 N2 020815
Newsletter V1 N2 020815Newsletter V1 N2 020815
Newsletter V1 N2 020815
 
Revisioni Di Culto: il Tv Lover nella terra dei Mass Media
Revisioni Di Culto: il Tv Lover nella terra dei Mass MediaRevisioni Di Culto: il Tv Lover nella terra dei Mass Media
Revisioni Di Culto: il Tv Lover nella terra dei Mass Media
 
Exploring Our Inner Universe Using Supercomputers and Gene Sequencers
Exploring Our Inner Universe Using Supercomputers and Gene SequencersExploring Our Inner Universe Using Supercomputers and Gene Sequencers
Exploring Our Inner Universe Using Supercomputers and Gene Sequencers
 
Stop look call procedure
Stop look call procedureStop look call procedure
Stop look call procedure
 
麻省理工C++公开教学课程(三)
麻省理工C++公开教学课程(三)麻省理工C++公开教学课程(三)
麻省理工C++公开教学课程(三)
 
JPA 活動報告 2010/09 Shibuya.pm #14
JPA 活動報告 2010/09 Shibuya.pm #14JPA 活動報告 2010/09 Shibuya.pm #14
JPA 活動報告 2010/09 Shibuya.pm #14
 
RealSpeaker Startup of the year - 2012
RealSpeaker Startup of the year - 2012RealSpeaker Startup of the year - 2012
RealSpeaker Startup of the year - 2012
 
Political culture
Political culturePolitical culture
Political culture
 
Series traducidas
Series traducidasSeries traducidas
Series traducidas
 
Open data
Open dataOpen data
Open data
 
IRM_E_13.03.2012
IRM_E_13.03.2012IRM_E_13.03.2012
IRM_E_13.03.2012
 

Similaire à Bulletin la tortue_3 (1)

Golden jazz trophy règlement 2014
Golden jazz trophy règlement 2014Golden jazz trophy règlement 2014
Golden jazz trophy règlement 2014Golden-Jazz-Trophy
 
Bulletin la tortue_4
Bulletin la tortue_4Bulletin la tortue_4
Bulletin la tortue_4FAESHAITI
 
Informel novembre-décembre 2013
Informel novembre-décembre 2013Informel novembre-décembre 2013
Informel novembre-décembre 2013centreculturelccf
 
FAES Bulletin
FAES BulletinFAES Bulletin
FAES BulletinFAESHAITI
 
Programme du Sax | Saison 2014-2015
Programme du Sax | Saison 2014-2015Programme du Sax | Saison 2014-2015
Programme du Sax | Saison 2014-2015Le Sax
 
Programme été 2016 du centre culturel d'ancizan
Programme été 2016  du centre culturel d'ancizanProgramme été 2016  du centre culturel d'ancizan
Programme été 2016 du centre culturel d'ancizanPhilippe Villette
 
Foire aux Vins de Colmar 2014
Foire aux Vins de Colmar 2014Foire aux Vins de Colmar 2014
Foire aux Vins de Colmar 2014Bâle Région Mag
 
Harmonie Municipale De Clermont - Programme - Fuite de Jazz 22 mars 2014
Harmonie Municipale De Clermont - Programme - Fuite de Jazz 22 mars 2014Harmonie Municipale De Clermont - Programme - Fuite de Jazz 22 mars 2014
Harmonie Municipale De Clermont - Programme - Fuite de Jazz 22 mars 2014Communication Clermont
 
Programme de la Saison 2013-2014 du Sax
Programme de la Saison 2013-2014 du SaxProgramme de la Saison 2013-2014 du Sax
Programme de la Saison 2013-2014 du SaxLe Sax
 
Brochure Tropiques Atrium (trimestre 01) - saison 2017-2018
Brochure Tropiques Atrium (trimestre 01) - saison 2017-2018Brochure Tropiques Atrium (trimestre 01) - saison 2017-2018
Brochure Tropiques Atrium (trimestre 01) - saison 2017-2018Showda Keith
 
agenda culturel pays des nestes fevrier a mai 2017
agenda culturel pays des nestes fevrier a mai 2017agenda culturel pays des nestes fevrier a mai 2017
agenda culturel pays des nestes fevrier a mai 2017Philippe Villette
 
MCL ACTUS AVRIL MAI 2014
MCL ACTUS AVRIL MAI 2014MCL ACTUS AVRIL MAI 2014
MCL ACTUS AVRIL MAI 2014actumcl
 
Programme estival ancizan 2017
Programme estival ancizan 2017Programme estival ancizan 2017
Programme estival ancizan 2017Philippe Villette
 

Similaire à Bulletin la tortue_3 (1) (16)

Golden jazz trophy règlement 2014
Golden jazz trophy règlement 2014Golden jazz trophy règlement 2014
Golden jazz trophy règlement 2014
 
Programme Roue Waroch 2014 web
Programme Roue Waroch 2014 webProgramme Roue Waroch 2014 web
Programme Roue Waroch 2014 web
 
Bulletin la tortue_4
Bulletin la tortue_4Bulletin la tortue_4
Bulletin la tortue_4
 
Informel novembre-décembre 2013
Informel novembre-décembre 2013Informel novembre-décembre 2013
Informel novembre-décembre 2013
 
FAES Bulletin
FAES BulletinFAES Bulletin
FAES Bulletin
 
Programme du Sax | Saison 2014-2015
Programme du Sax | Saison 2014-2015Programme du Sax | Saison 2014-2015
Programme du Sax | Saison 2014-2015
 
Programme été 2016 du centre culturel d'ancizan
Programme été 2016  du centre culturel d'ancizanProgramme été 2016  du centre culturel d'ancizan
Programme été 2016 du centre culturel d'ancizan
 
Foire aux Vins de Colmar 2014
Foire aux Vins de Colmar 2014Foire aux Vins de Colmar 2014
Foire aux Vins de Colmar 2014
 
Plaquette validée
Plaquette validéePlaquette validée
Plaquette validée
 
Saison culturelle2018 Val de Cher Controis
Saison culturelle2018 Val de Cher ControisSaison culturelle2018 Val de Cher Controis
Saison culturelle2018 Val de Cher Controis
 
Harmonie Municipale De Clermont - Programme - Fuite de Jazz 22 mars 2014
Harmonie Municipale De Clermont - Programme - Fuite de Jazz 22 mars 2014Harmonie Municipale De Clermont - Programme - Fuite de Jazz 22 mars 2014
Harmonie Municipale De Clermont - Programme - Fuite de Jazz 22 mars 2014
 
Programme de la Saison 2013-2014 du Sax
Programme de la Saison 2013-2014 du SaxProgramme de la Saison 2013-2014 du Sax
Programme de la Saison 2013-2014 du Sax
 
Brochure Tropiques Atrium (trimestre 01) - saison 2017-2018
Brochure Tropiques Atrium (trimestre 01) - saison 2017-2018Brochure Tropiques Atrium (trimestre 01) - saison 2017-2018
Brochure Tropiques Atrium (trimestre 01) - saison 2017-2018
 
agenda culturel pays des nestes fevrier a mai 2017
agenda culturel pays des nestes fevrier a mai 2017agenda culturel pays des nestes fevrier a mai 2017
agenda culturel pays des nestes fevrier a mai 2017
 
MCL ACTUS AVRIL MAI 2014
MCL ACTUS AVRIL MAI 2014MCL ACTUS AVRIL MAI 2014
MCL ACTUS AVRIL MAI 2014
 
Programme estival ancizan 2017
Programme estival ancizan 2017Programme estival ancizan 2017
Programme estival ancizan 2017
 

Plus de FAESHAITI

Faes e bulletin_small_98
Faes e bulletin_small_98Faes e bulletin_small_98
Faes e bulletin_small_98FAESHAITI
 
Faes e bulletin_small_93
Faes e bulletin_small_93Faes e bulletin_small_93
Faes e bulletin_small_93FAESHAITI
 
FAES Bulletin # 92
FAES Bulletin # 92FAES Bulletin # 92
FAES Bulletin # 92FAESHAITI
 
Faes e bulletin_small_91 (1)
Faes e bulletin_small_91 (1)Faes e bulletin_small_91 (1)
Faes e bulletin_small_91 (1)FAESHAITI
 
FAES Bulletin No. 90
FAES Bulletin No. 90FAES Bulletin No. 90
FAES Bulletin No. 90FAESHAITI
 
Faes e bulletin_small_86
Faes e bulletin_small_86Faes e bulletin_small_86
Faes e bulletin_small_86FAESHAITI
 
Faes e bulletin_small_85 (2)
Faes e bulletin_small_85 (2)Faes e bulletin_small_85 (2)
Faes e bulletin_small_85 (2)FAESHAITI
 
Faes e bulletin_small_84
Faes e bulletin_small_84Faes e bulletin_small_84
Faes e bulletin_small_84FAESHAITI
 
Faes e bulletin_small_83
Faes e bulletin_small_83Faes e bulletin_small_83
Faes e bulletin_small_83FAESHAITI
 
Faes e bulletin_small_82
Faes e bulletin_small_82Faes e bulletin_small_82
Faes e bulletin_small_82FAESHAITI
 
05.11.14. faes conseil gouvernement kore etidyan pr fb
05.11.14. faes   conseil gouvernement kore etidyan pr fb05.11.14. faes   conseil gouvernement kore etidyan pr fb
05.11.14. faes conseil gouvernement kore etidyan pr fbFAESHAITI
 
Bulletin la tortue_5
Bulletin la tortue_5Bulletin la tortue_5
Bulletin la tortue_5FAESHAITI
 
No: 00081 / De la semaine du 27 Octobre 2014
No: 00081 / De la semaine du 27 Octobre 2014No: 00081 / De la semaine du 27 Octobre 2014
No: 00081 / De la semaine du 27 Octobre 2014FAESHAITI
 
Réponse d'urgence aux innondations du 10 octobre 2014.
Réponse d'urgence aux innondations du 10 octobre 2014.Réponse d'urgence aux innondations du 10 octobre 2014.
Réponse d'urgence aux innondations du 10 octobre 2014.FAESHAITI
 
FAES E-Bulletin # 79
FAES E-Bulletin # 79FAES E-Bulletin # 79
FAES E-Bulletin # 79FAESHAITI
 
FAES Bulletin # 78
FAES Bulletin # 78FAES Bulletin # 78
FAES Bulletin # 78FAESHAITI
 
No: 00077- De la semaine du 29 Septembre 2014
No: 00077- De la semaine du 29 Septembre 2014No: 00077- De la semaine du 29 Septembre 2014
No: 00077- De la semaine du 29 Septembre 2014FAESHAITI
 
Faes e bulletin_small_75
Faes e bulletin_small_75Faes e bulletin_small_75
Faes e bulletin_small_75FAESHAITI
 
1.09.14.bilan ede pep aout
1.09.14.bilan ede pep aout1.09.14.bilan ede pep aout
1.09.14.bilan ede pep aoutFAESHAITI
 
Publireportage 4 8_14
Publireportage 4 8_14Publireportage 4 8_14
Publireportage 4 8_14FAESHAITI
 

Plus de FAESHAITI (20)

Faes e bulletin_small_98
Faes e bulletin_small_98Faes e bulletin_small_98
Faes e bulletin_small_98
 
Faes e bulletin_small_93
Faes e bulletin_small_93Faes e bulletin_small_93
Faes e bulletin_small_93
 
FAES Bulletin # 92
FAES Bulletin # 92FAES Bulletin # 92
FAES Bulletin # 92
 
Faes e bulletin_small_91 (1)
Faes e bulletin_small_91 (1)Faes e bulletin_small_91 (1)
Faes e bulletin_small_91 (1)
 
FAES Bulletin No. 90
FAES Bulletin No. 90FAES Bulletin No. 90
FAES Bulletin No. 90
 
Faes e bulletin_small_86
Faes e bulletin_small_86Faes e bulletin_small_86
Faes e bulletin_small_86
 
Faes e bulletin_small_85 (2)
Faes e bulletin_small_85 (2)Faes e bulletin_small_85 (2)
Faes e bulletin_small_85 (2)
 
Faes e bulletin_small_84
Faes e bulletin_small_84Faes e bulletin_small_84
Faes e bulletin_small_84
 
Faes e bulletin_small_83
Faes e bulletin_small_83Faes e bulletin_small_83
Faes e bulletin_small_83
 
Faes e bulletin_small_82
Faes e bulletin_small_82Faes e bulletin_small_82
Faes e bulletin_small_82
 
05.11.14. faes conseil gouvernement kore etidyan pr fb
05.11.14. faes   conseil gouvernement kore etidyan pr fb05.11.14. faes   conseil gouvernement kore etidyan pr fb
05.11.14. faes conseil gouvernement kore etidyan pr fb
 
Bulletin la tortue_5
Bulletin la tortue_5Bulletin la tortue_5
Bulletin la tortue_5
 
No: 00081 / De la semaine du 27 Octobre 2014
No: 00081 / De la semaine du 27 Octobre 2014No: 00081 / De la semaine du 27 Octobre 2014
No: 00081 / De la semaine du 27 Octobre 2014
 
Réponse d'urgence aux innondations du 10 octobre 2014.
Réponse d'urgence aux innondations du 10 octobre 2014.Réponse d'urgence aux innondations du 10 octobre 2014.
Réponse d'urgence aux innondations du 10 octobre 2014.
 
FAES E-Bulletin # 79
FAES E-Bulletin # 79FAES E-Bulletin # 79
FAES E-Bulletin # 79
 
FAES Bulletin # 78
FAES Bulletin # 78FAES Bulletin # 78
FAES Bulletin # 78
 
No: 00077- De la semaine du 29 Septembre 2014
No: 00077- De la semaine du 29 Septembre 2014No: 00077- De la semaine du 29 Septembre 2014
No: 00077- De la semaine du 29 Septembre 2014
 
Faes e bulletin_small_75
Faes e bulletin_small_75Faes e bulletin_small_75
Faes e bulletin_small_75
 
1.09.14.bilan ede pep aout
1.09.14.bilan ede pep aout1.09.14.bilan ede pep aout
1.09.14.bilan ede pep aout
 
Publireportage 4 8_14
Publireportage 4 8_14Publireportage 4 8_14
Publireportage 4 8_14
 

Bulletin la tortue_3 (1)

  • 1. « Sispann pran kanntè » Août 2014 - No. III BULLETIN D’INFORMATION Plus qu'un concours, un impératif S ur demande du premier Ministre Laurent S. Lamothe, le Fonds d'Assis tance Economique et Sociale, a mis sur pied un Plan Spécial pour l'ile de La Tortue de manière à répondre à court et à moyen terme aux besoins de la population. Ce plan qui rentre dans le cadre d'un vaste projet visant à l'amélioration de vie des habitants de l'ile comporte différentes phases. Elles seront graduellement exécutées suivant les priorités établies et définies par l'équipe tech- nique du FAES, en partenariat aveclesautorités locales. Parmi les différentes actions du Plan Spécial de La Tortue, figure le concours de chant « Sispann pran kanntè ». Ce concours a été lancé par le gouvernement dans le but de sensibiliser la population du Nord-Ouest sur les dangers des voyages clandestins. Les auditions pour le concours de chant « Sispann pran kanntè » qui ont débuté à Bombardopolis et au Môle st Nicolas, le mercredi 16 juillet 2014, se sont poursuivies dans la commune de Jean Rabel, La Tortue et Port-de-Paix . Vingt et un participants ont performé autour du thème « Sispann pran kanntè » pour lancer un appel vibrant à la population de cette région qui ne cesse de se risquer dans des voyages clandestins. Ce concours qui assure la visibilité des talents du département, change le regard de tout un chacun qui découvre avec stupéfaction, la richesse et la beauté des monuments historiques qui retracent l'histoire du Nord-Ouest. Ces jeunes, à travers leurs voix, leurs mélodies, et leurs paroles envoient un message des plus consciencieux pour freiner la dérive de nos compatriotes sur des embarcations de fortunes à destination d'autres cieux. Cette initiative s'avère plus qu'un concours mais un impératif pour tous lescitoyens duNord-Ouest. Condition de participation «Sispann pran kanntè»est ouvert àtous lesartistes et groupes musicauxconfirmésouémergeants. Pourparticiperàceconcours: - L'artiste oulegroupedoit êtreduNord-Ouest ; - Il ne peut concourirqu'avecuneseulechanson ; - Lenombrede musiciensaccompagnant l'artiste ne peut êtresupérieursept personnes ; - Lesartistes doivent rester surlethèmede lasensibilisation des dangers des voyages clandestins ; - Lesartistes oulesmembres dugroupe,devront êtremajeurs àladate dudépôt dudossier de candidature.Pourunmineur, l'autorisation de ses parents est obligatoire; - Lachanson doit êtreinédite et ne doit comporter aucuneportion d'une autrechanson; - Lachanson ne doit pas dépasser 1 minutes et 30 secondes; - Lachanson doit êtreen créoleouen français. La finale se tiendra, le 29 aout 2914 au Parc Gelin au centre de Port-de-Paix, un jury pré- sélectionné, composé de professionnels du monde artistique et musical, sélectionnera avec la participation du public, les 3 finalistes.
  • 2. Sélection des candidatures Un comité de sélection désigné par les organisateurs sera chargé de vérifier les dossiers de candidature. Les artistes ou groupes qui n'auront pas respecté l'une des conditions de participation seront écartés de lasélection. Les réalisations des artistes ou groupes retenus seront ensuite écoutées par un comité d'écoute composé de collaborateurs qualifiés des organisateurs. Ce comité sera chargé d'effectuer une sélection. Parmi les candidatures reçues, le comité d'écoute sélectionneraunmaximumde dix artistes ougroupes finalistes. Les artistes ou groupes sélectionnés seront informés par les organisateurs par voie de presse et par téléphone. Les chansons produites seront jugées sur leur contenu (message)et leurrythmeplutôt surlaqualité de l'enregistrement. Modalité d'organisation du concert des finalistes Le comité organisateur du concours réalisera un concert public à Port-de-Paix. Il informera les finalistes du lieu et des dates retenus pour le concert public. Les finalistes s'engagent à accepter les conditions d'organisation du concert sans réserve. Les finalistes s'engagent à offrir une prestation conforme aux règles de l'art, et ce, vis-à-vis des organisateurs et du public. Les finalistes qui ne participent pas au concours seront écartés de la poursuite de la sélection. Dans le cas où le jury ne peut organiser le concert public, les prix seront attribués et les résultats seront connus àtravers lapresse. Jury chargé de désigner le gagnant du concours Le jury (en nombre impair) est composé de personnalités travaillant dans le secteur musical, de représentant(s) d'un ou de plusieurs partenaires du comité d'organisation, de professionnels des médias. En cas de partage des voix, la voix du Président du jury compte double. Le jury écoutera les dix finalistes lors du concert public qui sera organisé le 29 août 2014. Les délibérations du jury auront lieu après le concert après avoir écouté les dix finalistes. Le jury établira un classementavectroisgagnants. Lesdécisionsdujurysont sans appel. Acceptation du prix Le prix sera proposé au candidat arrivé premier dans le classement établi par le jury. L'artiste ou le groupe lauréat ne pourra se prévaloir de sa qualité de lauréat ques'il aaccepté leprixet l'ensemblede ses conditions d'attribution. Divers Le règlement du concours est disponible gratuitement sur simple demande au : Mairiesdes communesduNord-Ouest. Chaque dossier de candidature doit obli- gatoirement comporter : - un exemplaire de la chanson sur CD ou sur cassette (NB : les chansons produites seront jugées sur leur contenu et leurrythme,plutôt quesurlaqualité de l'enregistrement); - le texte de la chanson doit être imprimé ou écrit en lettres capitales; - une photocopie de la carte d'identité de l'artiste ou de chaquemembredugroupe; - la fiche de candidature fournie dûment remplie. Elle peut être obtenue sur simple demande aux maires des différentes communesduNord-Ouest. NB : lesdossiers de candidatureincomplets seront rejetés. L'artiste ou le groupe pourra en outre fournir dans le dossier de candidature: photographies, biographieetc… Dépôt de candidatures : Les dossiers de candidats ont été adressés aux Mairies du Nord-Ouest depuis le7 juillet 2014.