Les plus grandes sources de coltan encore disponibles dans le monde sont en RDC, d’où elles sont exportées à faibles prix aux mineurs et produisant peu bénéfices au pays. AB Minerals compte visiter la RDC au cours du mois d’août prochain afin d’examiner la possibilité d’y implanter une ou des usines de traitement. “Les bénéfices des ressources minérales devraient profiter d’abord aux pays où se trouvent ces ressources” affirme Frank Balestra PDG de AB Minerals Corp.

1. AB Minerals Corp.
Une nouvelle technologie écologique
pour séparer les minéraux porteurs
de tantalite conçue pour l'Afrique
AB Minerals a mis au point un nouveau processus de traitement
pour produire du Tantale et du Niobium à niveau élevé de
pureté à partir de minerais certifiés libres de conflit
Juin 2017

2. Énoncé de mise en garde
Cette présentation vous est proposée au titre d’investisseur agréé, ou comme ami ou partenaire d’affaire d’un des
directeurs, ou d’un membre de la direction de AB Minerals Corp. Elle ne constitue pas une invitation publique à souscrire à
des actions, et les données comprises ici n’ont pas été revues ni approuvées par quelque Commission de valeurs
mobilières ou bourse. Le document ne peut être transmis à de tierces parties.
Le document contient certains énoncés et renseignements prospectifs lesquels sont fondés sur les attentes internes,
estimés, projections, hypothèses et croyances de la Société, y compris entre autres les hypothèses concernant les
dépenses en capital et les flux de trésorerie. Le lecteur est mis en garde que les hypothèses utilisées dans la préparation
de ce document peuvent s’avérer non fondées. L’emploi de termes comme « anticipe », « continue », « estime »,
« s’attend à », « peut », « projette », « planifie », « devrait », « croit que » et d’expressions similaires doit être perçu
comme des énoncés et des renseignements prospectifs. Ces énoncés ne constituent pas une garantie de performance
future et comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les
résultats effectifs peuvent différer significativement de ceux figurant dans les énoncés ou renseignements prospectifs. La
société estime que les attentes exprimées dans ces énoncés et renseignements prospectifs sont raisonnables, mais
aucune assurance ne peut être donnée que ces attentes, ou les hypothèses qui les sous-tendent, seront avérées. Par
conséquent les énoncés et renseignements prospectifs compris dans ce sommaire doivent être traités avec précaution.
De tels énoncés et renseignements prospectifs ne sont valides qu’en date de ce sommaire, et la Société ne s’engage pas à
la révision publique de ces énoncés et renseignements prospectifs, sauf selon les exigences des lois applicables. Ces
remarques ne peuvent être considérées comme exhaustives.
Cette présentation ne constitue pas une offre de vente de titres aux États-Unis ou à une personne agissant au nom ou au
bénéfice de personnes des États-Unis (tel que défini sous le règlement S du United States Securities Act de 1933, tel
qu’amendé), ou dans toute autre juridiction où une telle offre serait illégale. Les titres de AB Minerals Corp. n’ont pas été
et ne seront pas inscrits sous le Securities Act.
2

3. Introduction
Il y a peu d’industries dans le monde qui n’ont bénéficié d’aucun progrès
technologique au cours du dernier demi-siècle, et qui présentent
aujourd’hui des opportunités d’investissements. La transformation de la
tantalite en est une.
AB Minerals a mis au point un processus nouveau de traitement de
minerais porteurs de tantalite pour produire une poudre de tantale très
pure (un métal essentiel dans la fabrication de capacitances, en
aérospatiale, en médecine, et dans les alliages) qui bouleversera
l’industrie, en plus de permettre le contrôle d’une portion importante du
traitement de l’offre mondiale.
Vision Corporative
Transformer la mise en valeur des minerais des pays exportateurs d’une
situation de faible valeur ajoutée à une de forte valeur ajoutée, en
multipliant l’installation d’usines de transformation dans les pays
producteurs.
3

4. Points saillants du projet
• L’obstacle à l’installation d’usines de traitement de la tantalite près
des zone productrices du minerai a toujours été le processus lui-
même, lequel utilise l’acide fluorhydrique (HF).
• Le processus révolutionnaire de AB Minerals n’utilise pas HF. C’est
une solution plus écologique, moins coûteuse et à plus forte
efficacité énergétique.
• Le processus est plus écologique (voir page 8)
• Il y a une réduction importante des coûts de fonctionnement
comparée aux méthodes actuelles de traitement.
• Les usines peuvent être installées et rendues opérationnelles en
moins de 6-8 mois.
• Watts, Griffis and McOuat Limited (www.wgm.ca), une des plus
anciennes firmes de consultance géologique et minière, a effectué
une étude de diligence raisonnable du projet. Rapport disponible.
4

5. Points saillants du projet (…suite)
• La conception de l’usine est complétée, elle est modulaire et ajustable
à toutes les capacités.
• La société envisage la construction d’usines d’échelle industrielle dans
divers pays, en Afrique, en Amérique du Sud et en Australie.
• Les marges de profit sur ce processus de transformation sont
importantes, même dans la conjoncture difficile des produits de base,
et permettent le remboursement du coût de l’usine dès la première
année d’activité.
• Les principaux consommateurs de Tantale et de Niobium ont exprimé
un intérêt pour nos produits finis.
• Une équipe composée d’experts en chimie, en métallurgie, en
ingénierie et de scientifiques tous spécialisés dans l’industrie du
tantale a été réunie. Cette équipe a une connaissance approfondie du
traitement du tantale et de sa chaîne d’approvisionnement.
5

6. Une vision pour la République
Démocratique du Congo
• La RDC est le deuxième plus grand pays d’Afrique.
• Avec la croissance de la demande mondiale pour des minéraux comme le coltan, le
cuivre, le cobalt, l’or et les diamants, le pays est devenu une source incontournable
pour plusieurs de ces matières premières essentielles à l’économie mondiale.
• Ordinateurs, cellulaires, MP3, consoles de jeu, tous ces gadgets utilisés dans la vie
quotidienne et qui propulsent les économies contiennent du tantale, un métal
hautement résistant à la chaleur obtenu du raffinage du coltan (colombite-tantalite).
• La RDC contient plusieurs gisements de tantalite. La demande mondiale a créé un
énorme marché pour ce minerai.
• La valeur totale de la richesse minière de la RDC est estimée à 24 billions $,
l’équivalent du PIB de l’Europe et des E.U. combinés, et demeure encore largement
inexploitée.
• Implanter stratégiquement autant d’usines que nécessaire en RDC, afin de
traiter/enrichir tout le coltan afin que toute la valeur des minerais de tantalite
puisse demeurer dans le pays.
6

7. Watts, Griffis et McOuat – Diligence
raisonnable
WGM et leurs associés ont complété une étude de diligence raisonnable du projet
comprenant tous les aspects du processus, y compris un voyage au Rwanda pour
rencontrer les gens et parler aux agents techniques. Ils peuvent fournir un rapport
détaillé sur les sujets qui pourraient intéresser les investisseurs, notamment:
• Validité scientifique du nouveau processus et une opinion d’ingénierie sur
l’évolution de notre processus..
• Commentaires sur les besoins énergétiques et les aspects environnementaux en
comparaison avec les autres processus utilisés. Notamment, sur le fait que le
processus n’utilise pas d’acide fluorhydrique, que c’est un système fermé tel que
tous les gaz qui se dégagent du processus sont réinsérés dans le processus et les
matières résiduelles sont généralement inertes.
• Les systèmes de gestion de minerais provenant de zones de conflits utilisant les
processus ITRI auquel on ajoute un programme amélioré de chaine
d’approvisionnement.
• Déclarations concernant les qualifications et la réputation de Franck, de l ’équipe
technique, et de William Millman.
• Commentaire économique concernant les données financières du projet fondées
sur leur modèle conceptuel financier.
7

8. Impact environnemental de la
solution écologique de AB Minerals
L’impact environnemental est un des aspects les plus importants de ce procédé.
Cette solution apporte une technologie de séparation rentable en réduisant la
consommation d’électricité et d’eau, avec un impact environnemental minimal.
Ces usines peuvent être installées n’importe où dans le monde et satisfaire aux
exigences environnementales les plus rigoureuses. Le schéma suivant montre
comment les différents aspects sont traités:
• Produits chimiques – Le processus n’utilise pas d’acide fluorhydrique
(« HF »). Les réactifs utilisés sont plus sécuritaires d’un point de vue
opérationnel que l’HF. Le réactif peut être transporté et stocké facilement,
et de façon sécuritaire. En remplaçant HF, la construction des usines de
traitement utilise des matériaux plus standards, et ne fait pas appel à des
alliages exotiques.
• Gaz – C’est un processus chimique qui dégage certains gaz. Tous les gaz sont
nettoyés par des techniques d’épuration qui éliminent 99,7% de toutes les
poussières et gaz. Toute émission atmosphérique rencontrera les
réglementations les plus strictes de tous les pays.
8

9. Impact Environnemental de la
solution écologique de AB (suite…)
• Eau – Les usines sont des systèmes fermés. L’eau est recyclée et est
constamment réutilisée dans le processus, laissant peu de perte d’eau. Il
n’y a pas de déversement dans le système d’aqueduc, et l’eau est recyclée
à 95% au cours du processus d’évaporation et condensation ainsi que par
le système d’épuration.
• Roche stérile – Le processus crée une roche stérile non minéralisée propre
sans effluents acides. Les scories sont bénignes au plan environnemental
et peuvent être utilisées comme agrégats dans le béton ou la construction
routière.
• Radioactivité – Dans certains pays, les minerais de tantalite peuvent
contenir des éléments radioactifs naturels (uranium et thorium). Là où ces
éléments excèdent les niveaux environnementaux sécuritaires, la Société
est en mesure d’extraire l’uranium et le thorium. On s’attend à récupérer
seulement de faibles quantités de ces éléments qui seront stockées de
façon sécuritaire pour élimination ultérieure.
9

10. Bénéfices au pays où le minerai est traité
• Traitement de la production total de coltan dans le pays – AB
Minerals peut installer une capacité de traitement pour traiter toute
la production de coltan d’un pays.
• Bénéfices aux mineurs – En organisant les mineurs, afin qu’ils livrent
leur minerai directement à la fonderie, élimine le besoin d’agents et
réduit les coûts de transport à des fonderies étrangères. Ceci
entraînera des bénéfices additionnels aux mineurs sous forme de
compensation plus élevée pour leur production.
• Bénéfice au pays – La plupart des fonderies sont en Chine ou en
Europe. Le traitement dans le pays de production conservera donc
un part plus grande de la valeur dans le pays plutôt que de l’exporter.
La vente de produits à plus grande valeur ajoutée, comparée à celle
de concentrés bruts, générera des recettes fiscales plus grandes aux
états qui peuvent les utiliser pour financer le développement des
infrastructures et d’autres projet nationaux.
10

11. Changer l’industrie et la perception
mondiale du coltan
• Les pays producteurs de coltan devront faire des efforts concertés pour
mettre en place une chaîne nationale d’approvisionnement étanche du
coltan, tel que requis par la législation Dodd-Frank.
• Les mineurs de coltan devront mettre en œuvre et se conformer aux
règles de l’ITRI. L’incitation des mineurs à se conformer sera
encouragée par les meilleures conditions économiques obtenues en
traitant avec une fonderie nationale.
• Toutes les organisations minières seront tenues de se conformer aux
règles de l’ITRI pour vendre à nos fonderies et obtenir des prix plus
élevés pour leur coltan. L’alternative serait, la sortie en fraude d’un
coltan non certifié à des prix beaucoup plus bas dirigé vers les fonderies
qui voudront bien l’accepter.
• La société aura une division pour former les mineurs sur les façons
d’entrer dans le système ITRI et de s’y conformer, et ainsi vendre
directement à la fonderie locale.
11

12. Changer l’industrie et la perception
mondiale du coltan (…suite)
• Les équipements hautement techniques de nos laboratoires nous permettent
de voir comment le tantale et le niobium sont liés avant la séparation et nous
permettent également de créer une documentation sur chaque mine et la
qualité de leur coltan respectif.
• La société comte mettre en œuvre le Programme pour un Meilleur
Approvisionnement (Better Sourcing Program) pour l’aider à maintenir
l’intégrité de sa chaîne d’approvisionnement. William Millman, un des
participants dans le développement de BSP, est un conseiller de la Société.
• Le minerai non certifié issu d’activités de contrebande peut aisément être
identifié grâce à ces programmes.
• Les pratiques commerciales changent lorsqu’une solution beaucoup plus
avantageuse est proposée. Notre méthode de traitement est la seule qui
puisse fonctionner en Afrique, carelle a été créée pour faire face aux défis de
production dans les pays africains.
• AB Minerals propose de lever l’ombre qui plane sur l’industrie minière du
coltan et de le faire en apportant une plus grande valeur ajoutée.
12

13. Avantages du procédé
• La technologie de AB Minerals est une révision totale à faible coût du
procédé, soit quelque chose qui n’a pas changé en 50 ans.
• Pour se conformer aux exigences environnementales plus strictes
actuelles, la Société a mis au point une façon plus sécuritaire et plus
efficace pour séparer le tantale et le niobium en produits d’une grande
pureté.
• L’acide fluorhydrique n’est pas utilisé pour la décomposition du minerai.
• Le traitement du minerai permet une extraction à près de 100% du
tantale (Ta2O5) et du Niobium (Nb2O5).
• Capacité d’adapter le produit final aux spécifications du client.
• Réductions importantes des coûts de traitement.
• Élimination de la radioactivité au cours du procédé, de sorte que seuls
des produits finis hautement purifiés sont exportés.
13

14. A quoi servent le tantale et le niobium?
L’usine produira des poudres de tantale et d’hydroxyde de Niobium de
qualité métallurgique.
• L’usage du tantale est très répandu dans l ’électronique moderne –
capacitances, puces électroniques, appareils électroniques,
optiques et acoustiques, comme additifs et revêtements, dans la
fabrication d’alliages spéciaux et dans l’industrie nucléaire, pour ne
nommer que ceux-là.
• La plus importante application du Niobium est comme élément
entrant dans la fabrication d’aciers très forts, mais à faible contenu
d’alliage, (High-Strength Low-Alloy) utilisés dans l’industrie
automobile, la fabrication de gazoducs à haute pression, et dans les
moteurs à réaction. Lorsque ces alliages supraconducteurs sont
combinés au titane et à l’étain, ils sont largement utilisés dans les
aimants supraconducteurs des appareils d’Imagerie par résonnance
magnétique (IRM).
14

15. Impact socio-économique
• Les principaux bénéficiaires du projet sont les artisans et les
petites sociétés ou coopératives minières qui représentent une
part importante de l’industrie dans plusieurs pays.
• En mettant l’accent sur les PMEs (Petites et Moyennes
Entreprises) en milieu rural, le projet contribue à réduire les
disparités économiques entre le monde rural et les principales
villes du pays.
• Les mineurs pourront recevoir un prix plus élevé pour leur minerai
en le vendant directement à la fonderie locale plutôt qu’à un
intermédiaire.
• Création de plusieurs emplois de qualité.
• Une fonderie de tantalite apportera un appui significatif à
l’industrie minière dans le pays où elle sera localisée.
• Des ressources fiscales additionnelles seront générées par
l’exportation de produits à plus forte valeur ajoutée.
15

16. • Directeur Général : Frank Balestra est impliqué en Afrique depuis 2012. Il
est le fondateur de AB Minerals Corp. et a plus de 30 ans d’expérience dans
l’appui et le conseil aux entreprises privées et publiques. Il a levé des fonds et
conseillés des entreprises, cela à différents stades de leur développement. Il
a transformé avec succès des entreprises naissantes depuis la R&D et le
développement de produits, jusqu’au lancement d’entreprises commerciales
publiques.
Il a réuni une équipe d’experts en chimie, métallurgie, ingénierie, et des
scientifiques spécialisés dans l’industrie du tantale. Cette équipe a une
connaissance approfondie et une solide expérience tant du traitement du
tantale que dans la chaine d’approvisionnement du tantale.
• Développement des affaires: Curt Huber est un consultant corporatif et
financier indépendant. Il a été impliqué dans toutes les facettes d’entreprises
publiques depuis plus de 25 ans. Il est un directeur expérimenté et un cadre
supérieur qui a représenté des entreprises publiques dans plusieurs secteurs
d’activité: mines, pétrole et gaz, et technologie. De plus, il a fourni des
services de relation avec les investisseurs, levé des fonds sur les marchés
publics et a renforcé la sensibilité corporative.
16
Personnel clé

17. • Conseiller en développement africain - Frank Mugyenyi - M. Mugyenyi est
présentement un conseiller industriel senior auprès du Commissaire au
Commerce et à l’Industrie de la Commission de l’Union Africaine, un poste
qu’il occupe depuis 2013. À ce titre, M. Mugyenyi conseille le commissaire de
même que les états membres de l’Union Africaine sur les politiques relatives à
l’industrie et au développement des ressources minières.
M. Mugyenyi est responsable de la mise en œuvre de la Vision Minière
Africaine dans le contexte d’initiatives plus globales telles que le
développement industriel accéléré de l’Afrique, le renforcement du commerce
inter-africain, et la stratégie globale pour optimiser l’utilisation des ressources
africaines au bénéfice de tous les africains dans le cadre général de l’agenda
2063 de l’Union Africaine. À ce titre, M. Mugyenyi a défendu la mise en place
d’un Centre de Développement des Minéraux africains, comme agence
spécialisée de l’Union Africaine.
M. Mugyenyi a collaboré avec des ministres africains responsables de
l’industrie et du développement des ressources minérales.
Il est membre du Conseil des gouverneurs et du Conseil pour les politiques
ministérielles du African Minerals and Geoscience Centre (ANGC).
17
Personnel clé (…suite)

18. • Conseiller: William (Bill) Millman – Directeur de Mines, Minerals, Metals &
Markets Ltd. – a été impliqué dans tous les aspects de l’industrie des capacitances
pour plus 40 ans, y compris le R&D, l’ingénierie, la transformation, les procédés
matériels, le développement de nouveaux produits et le contrôle de qualité. Plus
récemment, il s’est concentré sur le développement de modèles pour
l’approvisionnement responsable en minerai de tantale exempt de conflits selon
des approches innovantes.
M. Millman a récemment pris sa retraite (Directeur de la Qualité Corporative) de
AVX Corporation (un des utilisateurs de tantale les plus importants au monde),
après 40 années de service avec la société. Il a été élu président du Tantalum
International Study Centre (TIC), une entité internationale de l’industrie du tantale
(3 termes 1997-98, 2004-05 & 2005-06) et a été un membre exécutif du Comité du
TIC 29 ans.
• Conseiller: Kevin Kirby – VP Développement des affaires, Titan International,
Inc. – société active dans l’industrie aéronautique et des catalyseurs. M. Kirby a
plus de 36 ans d’expérience dans le secteur des métaux comme négociant et
comme cadre corporatif. Chez Titan, il s’est investi dans l’amélioration des flux de
déchets recyclables de tantale et de niobium et d’autres métaux réfractaires.
(…continué à la page suivante)
18
Personnel Clé (…suite)

19. • Conseiller : Kevin Kirby (…suite) Avant d’être à Titan, il a été directeur général
de ICD Metals LLC, de 2011 à April 2017, où il s’est occupé de toutes les
activités commerciales sur les alliages et les métaux, et du développement de
nouvelles initiatives pour le groupe dans les métaux spéciaux et réfractaires. Il
a occupé des postes de direction dans le commerce et le développement
d’accords de longue durée sur les produits de base dans l’industrie des alliages.
Kevin est un expert versé sur les marchés du tantale et du niobium et
entretient d’étroits liens avec les industries des superalliages et de
l’aéronautique, tant comme vendeur que comme consommateur.
• Conseiller : Nikolas Perrault – CFA - CEO, Twilight Capital – est un analyste
financier agréé et est PDG d’une société de consultation en gestion prodiguant
des conseils stratégiques à des sociétés dans le secteur de l’énergie et des
ressources. Il a plus de 25 ans d’expérience dans le courtage, les banques
d’investissement, les Fusions et Acquisitions et a été cadre supérieur de
compagnies minières.
Né au Rwanda, il a vécu et beaucoup voyagé en Afrique, lui conférant une
certaine familiarité avec la culture africaines et les opportunités du continent.
19
Personnel clé (…suite)

20. Consultants en processus d’Ingénierie
• Matt Bolu, M.Sc. P.Eng. – Partenaire chez BOMENCO Inc., Ingénieur de procédés
(Métallurgique) – a travaillé dans l’industrie du traitement des minerais et dans
l’ingénierie plus de 39 ans. Sa carrière professionnelle comprend le
fonctionnement/gestion d’usines, repérage de problèmes dans les procédés, conception
et mise en œuvre, faisabilité de projet/études économiques, analyses de diligence
technique appropriée, conception détaillée, et la livraison d’usines sur cinq continents.
• BOMENCO Inc. est une société d’ingénierie et de consultation axée sur la métallurgie
extractive et le traitement des minerais. Sa force réside dans ses associés et leurs
expériences: les ingénieurs et le personnel technique apportent plusieurs années
d’expérience dans la conception et le fonctionnement d’usines de traitement de
minerais dans la plupart des régions du monde, travaillent sur des projets et pour des
entreprises d’exploitation ou d’ingénierie de toutes tailles.
• DAMA Engineering a été incorporé en juin 2015 par un groupe de professionnels avec
des expériences dans divers domaines de l’exploration et dans le service au
développement de mines. En plus du personnel expérimenté à son emploi, DAMA est
partenaire avec des géologues, métallurgistes et ingénieurs miniers d’Europe et
d’Amérique. En combinant ses expertises nationales et internationales, DAMA est en
mesure d’offrir des services de haut niveau dans l’industrie minérale pour créer de la
valeur.
20
Personnel clé (…suite)

21. Échéancier du Projet
21

22. Échéancier du projet (…suite)
22

23. Projections financières
disponibles sur demande
23

24. Opportunités d’investissement
• Construction d’usine(s) et fonds de roulement
Il y a une possibilité de construire plusieurs usines
en RDC. Le coût d’investissement total par usine se situe
entre 15 et 32 million $US et dépend de la capacité de
traitement requise dans la région. Cette somme
comprend le fonds de roulement.
24

25. Pour plus d’informations,
communiquer avec
Frank Balestra - Directeur Général
+1 416-520-9498 skype – frank.balestra
WhatsApp: 1 416 520 9498
fbalestra@abmineralscorp.com
Curt Huber - Développement des affaires
+1 604-617-0033 skype – crwh1259
WhatsApp: 1 604 617 0033
curt@abmineralscorp.com
www.abmineralscorp.com
25