Histoires, vidéos et pages de coloriage gratuit pour les enfants - www.freekidstories.org

1. Jésus et moi
Mon meilleur
ami !
Mon meilleur
ami !

2. Jésus et moi
Illustrations: Agnès Lemaire, Ana Fields
Compilation et adaptation : NathalieVela
Traduction : Bernard Le Chevalier
ISBN: 3-905332-60-4
Copyright © 2003 : Aurora Production AG, Suisse
Tous droits réservés. Imprimé en Thaïlande par Than Printing Ltd.

3. 4 8
10
18 12
Introduction Je suis là
quand tu as
besoin de Moi !Aimes-tu rendre
service ?
Coucou ! Debout,
Je suis là !
Bonne
nuit !
26
À Mes
petits
oiseaux !
28De la part
de ton Papa
géant
Mon meilleur ami !Mon meilleur ami !

4. 4
Bonjour, Mon petit !
C’est Moi, Jésus, et Je t’aime beaucoup,
beaucoup ! Je suis descendu sur Terre et J’ai
donné Ma vie pour toi parce que Je t’aime !
Depuis que tu M’as demandé de venir vivre
dans ton cœur, Je suis toujours avec toi. Je ne
te quitterai jamais et, un jour, Je t’emmènerai
chez Moi dans un endroit magnifique qu’on
appelle le Ciel !
INTRODUCTION

5. 5

6. 6
Dans ce livret, tu trouveras des paroles
pleines d’amour que Je t’adresse, à toi qui es
Mon ami. Je viens faire un brin de causette
avec toi et te dire toutes sortes de choses que
j’ai à cœur de te dire. Écoute bien et, lorsque
tu liras ces pages, tu pourras même
M’entendre te chuchoter des choses à l’oreille.
Alors, amuse-toi bien! Je t’aime !
Jésus
INTRODUCTION

7. 7

8. 8
C’est drôlement amusant d'apprendre
quelque chose de nouveau ! Il y a plein de
choses qui, au premier abord, peuvent faire un
peu peur, comme faire du vélo, se laisser
glisser du haut d’un toboggan, grimper sur une
balançoire, monter dans un gros avion, ou
encore apprendre à nager. Si tu as peur, ferme
les yeux, juste un moment, pour Me demander
de venir tout près de toi. Et alors, Je serai là,
Je te prendrai sur Mes genoux et Je te tiendrai
la main. Je suis toujours là pour t’aider, parce
que Je t’aime !
JE SUIS LÀ QUAND TU AS BESOIN DE MOI !

9. 9

10. 10
Il y a tant de façons de rendre service et de
montrer Mon amour aux autres ! Tu peux aider
maman à faire la vaisselle. Tu peux ranger tes
jouets et tes livres quand c’est l’heure de dîner.
Tu peux faire un effort, à table, pour manger
proprement, et finir ce qui est dans ton
assiette. Tu peux t’empresser d’obéir. Tu peux
dire “Oui, papa ; oui, maman” quand ils te
demandent de faire quelque chose. Autant de
manières pour toi de manifester Mon amour, et
de devenir le grand garçon ou la grande fille
serviable que J'aimerais que tu sois.
AIMES-TU RENDRE SERVICE ?

11. 11

12. 12
Quand tu te réveilles le matin, reste
allongé quelques minutes et écoute-Moi : tu
M’entendras te parler. Je veille sur toi toute la
nuit, et dès que tu ouvres les yeux, Je suis
heureux de venir bavarder avec toi, parce que
tu comptes beaucoup pour Moi. Et, toi aussi,
tu peux Me parler. Dis-moi tout ce que tu veux
et Je t’écouterai très attentivement.
COUCOU ! DEBOUT, JE SUIS LÀ !

13. 13

14. 14
Demande-Moi de te donner une bonne
journée. Demande-Moi de t’aider à être gentil
et serviable. Demande-Moi de te protéger et
de faire que tu sois prudent quand tu joues,
de façon à éviter tout accident. Maintenant, tu
n’as plus qu’à faire de ton mieux, et Moi Je
ferai tout le reste ! J'écoute toujours tes
prières et Je les exaucerai toujours, je te le
promets !
COUCOU ! DEBOUT, JE SUIS LÀ !

15. 15

16. 16
Tu peux donc M’écouter et Je te dirai
combien Je t’aime. Et si tu M’en donnes le
temps, Je peux même te raconter des
histoires drôles. Je peux t’inspirer des choses
gentilles que tu pourras dire à ton papa ou ta
maman, à ton maître ou ta maîtresse. Si tu te
poses des questions, tu peux Me demander et
Je te répondrai. Je suis ton ami, et Je suis là à
ton réveil. Je suis ravi que tu commences ta
journée en Me parlant.
COUCOU ! DEBOUT, JE SUIS LÀ !

17. 17

18. 18
Quand tout est calme
et que le soleil décline,
À l’heure où les oiseaux sommeillent,
ne t’inquiète pas, ne fais pas la
grise mine.
Quand ta journée se termine,
et qu’on t’a bordé dans ton lit,
C’est alors que J’aime à venir
remplir de pensées ton esprit.
BONNE NUIT !

19. 19

20. 20
Quand tu es allongé,
vers Moi fais parvenir
Une courte prière
qui viendra Me réjouir.
Quand tu fermes les yeux
avant de t’assoupir,
C’est ici Ma promesse :
dans Mes bras, Je vais te tenir.
BONNE NUIT !

21. 21

22. 22
Pour ton coucher, si tu le veux,
J’ai plein de rêves merveilleux :
Toi et Moi, nous volerons
Loin, très loin, jusqu’aux cieux.
En esprit, tous deux, nous irons
Jusqu’aux étoiles, quelle aventure !
Sur les ailes du vent,
C’est bien mieux qu’en voiture.
BONNE NUIT !

23. 23

24. 24
Demande-Moi, quand le jour s’achève,
Je te donnerai la joie qui brille;
Car J’ai beaucoup de beaux rêves
Pour tous les garçons et les filles.
Appelle-Moi,
Je veille avec tendresse
À tous moments sur toi,
Car c’est là Ma promesse.
BONNE NUIT !

25. 25

26. 26
Es-tu triste parfois de voir ton papa ou ta
maman partir ? Ils s’en vont pour la soirée et
demandent à quelqu’un de te garder et de te
mettre au lit. Je sais que ce n’est pas facile
pour toi et que tes parents te manquent. Mais
bravo ! Tu es courageux. Et puis, tu sais,
même si papa ou maman s'en vont, Moi, Je
reste là. Je ne te quitte jamais !
DE LA PART DE TON PAPA GÉANT

27. 27

28. 28
Tu es Mon petit oiseau et J’aime te savoir
en sécurité. Je te place dans ton petit nid et Je
te donne toute la nourriture qu’il te faut pour
grandir : Mes Paroles qui te rendent fort. Ton
papa et ta maman, tes frères et sœurs, eux
aussi, font partie de la petite famille oiseau,
et Je veille sur vous tous.
À MES PETITS OISEAUX !

29. 29

30. 30
Du haut du Ciel, J’aime te regarder dans
ton petit nid, J’aime te voir t'amuser en
compagnie des autres oisillons. Et lorsque Je
vous vois partager tendresse et gaieté, Je ne
peux m'empêcher de sourire.
À MES PETITS OISEAUX !

31. 31

32. Découvrez la collection
Pour commander ces livrets ou autres productions Aurora, que ce soit pour vous ou vos enfants, veuillez contacter :
Rendez-nous visite sur notre site internet : www.auroraproduction.com9 7 8 3 9 0 5 3 3 2 6 0 5
I SBN 3 - 90 53 32 - 60 - 4
La collection Jésus et moi a pour but de présenter aux enfants, de façon captivante, le
plus grandAmi qui soit. À travers des illustrations expressives et des textes qui
s'adressent à lui dans un langage qu'il peut comprendre, votre enfant pourra ressentir
l'amour de Jésus — un Jésus qui sait se mettre à sa portée.
Les petits chats, les amis, les rêves, la gentillesse à l'égard des autres, l'absence de
papa et maman... En faisant appel aux multiples aspects de la vie de votre enfant, ces
livrets le conduiront à découvrir Jésus et ce qu'Il peut lui apporter. Ils vous aideront à lui
faire comprendre cette vérité merveilleuse que Jésus est avec lui à tous moments, qu'Il le
connaît et l'aime de façon très personnelle.
Jésus et moi
Activated USA
P.O. Box 4307
Orange, CA
92863-4307
USA
Toll-free: 1-877-862-3228
activatedUSA@activated.org
Activated Africa/Europe
Bramingham Pk. Bus. Ctr.
Enterprise Way
Bramingham Park
Luton, Beds. LU3 4BU
ENGLAND
(+44) 07801 442-317
activatedeurope@activated.org
Activated India
P.O. Box 5215
G.P.O.
Bangalore - 560 001
INDIA
activatedindia@activated.org