SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
ICADE AND BOUYGUES BÂTIMENT ILE-DE-FRANCE HAND OVER
THE PARIS ZOOLOGICAL PARK
At the end of February, teams from Bouygues Bâtiment Ile-de-France, a subsidiary of Bouygues Construction, and
Icade, both members of the Chrysalis consortium(1)
, concluded the refurbishment of the Paris Zoological Park.
After two and a half years of works, the 26th and final zone has now been handed over, consisting of the sea lion
and penguin pool and the rhino, addax and zebra enclosure.
Philippe Fabié, Deputy Chief Executive Officer of Bouygues Construction, said: “As an investor in this project with
responsibility for construction and maintenance, Bouygues Construction is delighted about its long-term
partnership with the National Natural History Museum, which has allowed it to support such an iconic installation,
which is both highly popular with Parisians and internationally renowned. On a wider level, we are pleased to
have taken part in raising the public’s awareness of issues of biodiversity through the new zoological park.”
Serge Grzybowski, Chairman and CEO of Icade, said: “This is an iconic operation, an architectural challenge in
which Icade is very proud to have taken part for the Natural History Museum. This ambitious and complex project
is a good illustration of our culture as a public developer and our DNA as an investor in operations of general
interest, alongside the Caisse des Dépôts.”
The renovation of the Paris Zoological Park was
undertaken under a public-private partnership
(PPP) signed in February 2010 between the
National Natural History Museum and the
Chrysalis consortium. Chrysalis is responsible
for the architectural design and landscaping,
financing, project management and performing
the works, as well as upkeep and maintenance
of the zoo.
This flagship project was carried out by
Bouygues Bâtiment Ile-de-France, Bouygues
Construction’s subsidiary in the Paris region,
and involved more than 300 technicians,
craftsmen and site workers.
Bouygues Energies & Services will be responsible for maintaining and cleaning the zoo for a period of 25 years. In
all, approximately ten of the company’s employees will be dedicated to ensuring the day-to-day technical
functioning of the zoo, in coordination with vets and keepers.
Although no specific HQE®
framework exists for zoological structures, Chrysalis has drawn inspiration from High
Environmental Quality procedures in order to ensure compliance with high standards of environmental
performance. The management of water, waste and energy needs has been carefully designed according to the
principles of sustainable development. Chrysalis has also undertaken energy performance commitments for the
entire duration of the PPP.
The first ever total refurbishment of a zoo in history, the project brings the site into the 21st century. In the new
zoo, which opens on 12 April, the visitor will have the impression of moving among the animals, which will be
divided into five vast biozones which contain 16 ecosystems.
(1) A consortium specially formed for the renovation of the Paris Zoological Park, consisting of Bouygues Bâtiment Ile-de-
France and Bouygues Energies & Services alongside FIDEPPP, the Caisse des Dépôts et Consignations and Icade. Chrysalis
calls on a group of architectural and engineering consultants, consisting of Atelier Jacqueline Osty & Associés (AJOA),
Bernard Tschumi Urbanistes Architectes (BtuA), with Véronique Descharrières, Synthèse Architecture, El Hassani & Keller,
SETEC Bâtiment and Bouygues Bâtiment Ile-de-France.
About Bouygues Construction
As a global player in construction and services, Bouygues Construction designs, builds and operates buildings and
structures which improve the quality of people’s living and working environment: public and private buildings,
transport infrastructures and energy and communications networks. A leader in sustainable construction, the
Group and its 52,200 employees have a long-term commitment to helping their customers shape a better life. In
2013, Bouygues Construction generated sales of €11.1 billion.
www.bouygues-construction.com
About Icade
Icade is a listed real-estate company, a subsidiary of the Caisse des Dépôts and a major player in Greater Paris
and regional development, capable of providing comprehensive, sustainable and innovative solutions that are
tailored to customer needs and the challenges of tomorrow’s cities.
Press contacts:
Bouygues Construction
Mathieu Carré - (+33) 1 3060 6639
m.carre@bouygues-construction.com
Fabienne Bouloc - (+33) 1 3060 2805
f.bouloc@bouygues-construction.com
Icade
Marianne de Battisti, Head of key accounts, corporate
relations and communication
(+33) 1 4157 7030 marianne.de.battisti@icade.fr

Contenu connexe

Plus de ICADE

20140408 - Icade Annual Report - Reference Document 2012
20140408 - Icade Annual Report - Reference Document 201220140408 - Icade Annual Report - Reference Document 2012
20140408 - Icade Annual Report - Reference Document 2012
ICADE
 
20140328 - Rapport annuel-document de référence Icade 2013
20140328 - Rapport annuel-document de référence Icade 201320140328 - Rapport annuel-document de référence Icade 2013
20140328 - Rapport annuel-document de référence Icade 2013
ICADE
 
20131025 - CP - Activité du 3e trimestre 2013 : des résultats en hausse
20131025 - CP - Activité du 3e  trimestre 2013 : des résultats en hausse 20131025 - CP - Activité du 3e  trimestre 2013 : des résultats en hausse
20131025 - CP - Activité du 3e trimestre 2013 : des résultats en hausse
ICADE
 
20131022 - CP - Icade et Philips : un partenariat inédit pour construire ense...
20131022 - CP - Icade et Philips : un partenariat inédit pour construire ense...20131022 - CP - Icade et Philips : un partenariat inédit pour construire ense...
20131022 - CP - Icade et Philips : un partenariat inédit pour construire ense...
ICADE
 
20131015 - PR - Merger of Silic into Icade
20131015 - PR - Merger of Silic into Icade20131015 - PR - Merger of Silic into Icade
20131015 - PR - Merger of Silic into Icade
ICADE
 
20131015 - CP - Fusion-absorption de Silic par Icade
20131015 - CP - Fusion-absorption de Silic par Icade20131015 - CP - Fusion-absorption de Silic par Icade
20131015 - CP - Fusion-absorption de Silic par Icade
ICADE
 

Plus de ICADE (20)

20140723 - CP - Résultats semestriels 2014 des cash-flows résilients dans u...
20140723 - CP - Résultats semestriels 2014 des cash-flows résilients dans u...20140723 - CP - Résultats semestriels 2014 des cash-flows résilients dans u...
20140723 - CP - Résultats semestriels 2014 des cash-flows résilients dans u...
 
140429 - PR - Icade q1-2014 activity
140429 - PR - Icade q1-2014 activity140429 - PR - Icade q1-2014 activity
140429 - PR - Icade q1-2014 activity
 
140429 - CP - Icade activité au 1er tr 2014
140429 - CP - Icade activité au 1er tr 2014140429 - CP - Icade activité au 1er tr 2014
140429 - CP - Icade activité au 1er tr 2014
 
201404 - CP - livraison parc-zoologique_paris
201404 - CP - livraison parc-zoologique_paris201404 - CP - livraison parc-zoologique_paris
201404 - CP - livraison parc-zoologique_paris
 
20140408 - Icade Annual Report - Reference Document 2012
20140408 - Icade Annual Report - Reference Document 201220140408 - Icade Annual Report - Reference Document 2012
20140408 - Icade Annual Report - Reference Document 2012
 
20140328 - Rapport annuel-document de référence Icade 2013
20140328 - Rapport annuel-document de référence Icade 201320140328 - Rapport annuel-document de référence Icade 2013
20140328 - Rapport annuel-document de référence Icade 2013
 
20140313 - CP - ilot A3
20140313 - CP - ilot A320140313 - CP - ilot A3
20140313 - CP - ilot A3
 
20140313 - CP - EPRA
20140313 - CP - EPRA20140313 - CP - EPRA
20140313 - CP - EPRA
 
20140219 - PR - résultats annuels 2013
20140219 - PR - résultats annuels 201320140219 - PR - résultats annuels 2013
20140219 - PR - résultats annuels 2013
 
20140219 - CP - résultats annuels 2013
20140219 - CP - résultats annuels 201320140219 - CP - résultats annuels 2013
20140219 - CP - résultats annuels 2013
 
20140203 - CP - Icade Viviani
20140203 - CP - Icade Viviani20140203 - CP - Icade Viviani
20140203 - CP - Icade Viviani
 
20140124 - CP - Icade au parc d'affaires Roissy-Paris Nord II
20140124 - CP -  Icade au parc d'affaires Roissy-Paris Nord II20140124 - CP -  Icade au parc d'affaires Roissy-Paris Nord II
20140124 - CP - Icade au parc d'affaires Roissy-Paris Nord II
 
20140110 - CP - Icade franchit une étape décisive de son histoire
20140110 - CP - Icade franchit une étape décisive de son histoire20140110 - CP - Icade franchit une étape décisive de son histoire
20140110 - CP - Icade franchit une étape décisive de son histoire
 
20131203 - CP - Icade construira un immeuble-pont
20131203 - CP - Icade construira un immeuble-pont20131203 - CP - Icade construira un immeuble-pont
20131203 - CP - Icade construira un immeuble-pont
 
131128 - CP - Fusion Icade Silic - Obtention dérogation opr
131128 - CP - Fusion Icade Silic - Obtention dérogation opr131128 - CP - Fusion Icade Silic - Obtention dérogation opr
131128 - CP - Fusion Icade Silic - Obtention dérogation opr
 
20131118 - CP - Icade le beauvaisis
20131118 - CP - Icade le beauvaisis20131118 - CP - Icade le beauvaisis
20131118 - CP - Icade le beauvaisis
 
20131025 - CP - Activité du 3e trimestre 2013 : des résultats en hausse
20131025 - CP - Activité du 3e  trimestre 2013 : des résultats en hausse 20131025 - CP - Activité du 3e  trimestre 2013 : des résultats en hausse
20131025 - CP - Activité du 3e trimestre 2013 : des résultats en hausse
 
20131022 - CP - Icade et Philips : un partenariat inédit pour construire ense...
20131022 - CP - Icade et Philips : un partenariat inédit pour construire ense...20131022 - CP - Icade et Philips : un partenariat inédit pour construire ense...
20131022 - CP - Icade et Philips : un partenariat inédit pour construire ense...
 
20131015 - PR - Merger of Silic into Icade
20131015 - PR - Merger of Silic into Icade20131015 - PR - Merger of Silic into Icade
20131015 - PR - Merger of Silic into Icade
 
20131015 - CP - Fusion-absorption de Silic par Icade
20131015 - CP - Fusion-absorption de Silic par Icade20131015 - CP - Fusion-absorption de Silic par Icade
20131015 - CP - Fusion-absorption de Silic par Icade
 

Dernier

Low Rate Call girls in Sant Nagar{Delhi }8447779280} Service Escorts In South...
Low Rate Call girls in Sant Nagar{Delhi }8447779280} Service Escorts In South...Low Rate Call girls in Sant Nagar{Delhi }8447779280} Service Escorts In South...
Low Rate Call girls in Sant Nagar{Delhi }8447779280} Service Escorts In South...
asmaqueen5
 
Bptp The Amaario Launch Luxury Project Sector 37D Gurgaon Dwarka Expressway...
Bptp The Amaario Launch  Luxury Project  Sector 37D Gurgaon Dwarka Expressway...Bptp The Amaario Launch  Luxury Project  Sector 37D Gurgaon Dwarka Expressway...
Bptp The Amaario Launch Luxury Project Sector 37D Gurgaon Dwarka Expressway...
ApartmentWala1
 
Acibadem Konaklari Uskudar - Listin Turkey
Acibadem Konaklari Uskudar - Listin TurkeyAcibadem Konaklari Uskudar - Listin Turkey
Acibadem Konaklari Uskudar - Listin Turkey
Listing Turkey
 
Call girls in Shakti Nagar Delhi~8447779280°/=@/ Short 1500 Night 6000}ESCORT...
Call girls in Shakti Nagar Delhi~8447779280°/=@/ Short 1500 Night 6000}ESCORT...Call girls in Shakti Nagar Delhi~8447779280°/=@/ Short 1500 Night 6000}ESCORT...
Call girls in Shakti Nagar Delhi~8447779280°/=@/ Short 1500 Night 6000}ESCORT...
asmaqueen5
 
BPTP THE AMAARIO For The Royals Of Tomorrow in Sector 37D Gurgaon Dwarka Expr...
BPTP THE AMAARIO For The Royals Of Tomorrow in Sector 37D Gurgaon Dwarka Expr...BPTP THE AMAARIO For The Royals Of Tomorrow in Sector 37D Gurgaon Dwarka Expr...
BPTP THE AMAARIO For The Royals Of Tomorrow in Sector 37D Gurgaon Dwarka Expr...
ApartmentWala1
 

Dernier (20)

construction material procurement in India
construction material procurement in Indiaconstruction material procurement in India
construction material procurement in India
 
SVN Live 5.6.24 Weekly Property Broadcast
SVN Live 5.6.24 Weekly Property BroadcastSVN Live 5.6.24 Weekly Property Broadcast
SVN Live 5.6.24 Weekly Property Broadcast
 
Madhugiri Boucher Managed Farmland (knx)
Madhugiri Boucher Managed Farmland (knx)Madhugiri Boucher Managed Farmland (knx)
Madhugiri Boucher Managed Farmland (knx)
 
Retail Space for Lease - 1221 W. Main St., Sun Prairie, WI
Retail Space for Lease - 1221 W. Main St., Sun Prairie, WIRetail Space for Lease - 1221 W. Main St., Sun Prairie, WI
Retail Space for Lease - 1221 W. Main St., Sun Prairie, WI
 
Top tourism places in Dubai - Inch & Brick Realty
Top tourism places in Dubai - Inch & Brick RealtyTop tourism places in Dubai - Inch & Brick Realty
Top tourism places in Dubai - Inch & Brick Realty
 
Low Rate Call girls in Sant Nagar{Delhi }8447779280} Service Escorts In South...
Low Rate Call girls in Sant Nagar{Delhi }8447779280} Service Escorts In South...Low Rate Call girls in Sant Nagar{Delhi }8447779280} Service Escorts In South...
Low Rate Call girls in Sant Nagar{Delhi }8447779280} Service Escorts In South...
 
Bptp The Amaario Launch Luxury Project Sector 37D Gurgaon Dwarka Expressway...
Bptp The Amaario Launch  Luxury Project  Sector 37D Gurgaon Dwarka Expressway...Bptp The Amaario Launch  Luxury Project  Sector 37D Gurgaon Dwarka Expressway...
Bptp The Amaario Launch Luxury Project Sector 37D Gurgaon Dwarka Expressway...
 
Best Interior Design Services in Haldwani
Best Interior Design Services in HaldwaniBest Interior Design Services in Haldwani
Best Interior Design Services in Haldwani
 
Acibadem Konaklari Uskudar - Listin Turkey
Acibadem Konaklari Uskudar - Listin TurkeyAcibadem Konaklari Uskudar - Listin Turkey
Acibadem Konaklari Uskudar - Listin Turkey
 
Call girls in Shakti Nagar Delhi~8447779280°/=@/ Short 1500 Night 6000}ESCORT...
Call girls in Shakti Nagar Delhi~8447779280°/=@/ Short 1500 Night 6000}ESCORT...Call girls in Shakti Nagar Delhi~8447779280°/=@/ Short 1500 Night 6000}ESCORT...
Call girls in Shakti Nagar Delhi~8447779280°/=@/ Short 1500 Night 6000}ESCORT...
 
Explore Dual Citizenship in Africa | Citizenship Benefits & Requirements
Explore Dual Citizenship in Africa | Citizenship Benefits & RequirementsExplore Dual Citizenship in Africa | Citizenship Benefits & Requirements
Explore Dual Citizenship in Africa | Citizenship Benefits & Requirements
 
Parksville 96 Surrey Floor Plans May 2024
Parksville 96 Surrey Floor Plans May 2024Parksville 96 Surrey Floor Plans May 2024
Parksville 96 Surrey Floor Plans May 2024
 
Prestige Sancoale Goa Residneces Brochure.pdf
Prestige Sancoale Goa Residneces Brochure.pdfPrestige Sancoale Goa Residneces Brochure.pdf
Prestige Sancoale Goa Residneces Brochure.pdf
 
Vanam At Purva Soukhyam Guduvanchery.pdf.pdf
Vanam At Purva Soukhyam Guduvanchery.pdf.pdfVanam At Purva Soukhyam Guduvanchery.pdf.pdf
Vanam At Purva Soukhyam Guduvanchery.pdf.pdf
 
BPTP THE AMAARIO For The Royals Of Tomorrow in Sector 37D Gurgaon Dwarka Expr...
BPTP THE AMAARIO For The Royals Of Tomorrow in Sector 37D Gurgaon Dwarka Expr...BPTP THE AMAARIO For The Royals Of Tomorrow in Sector 37D Gurgaon Dwarka Expr...
BPTP THE AMAARIO For The Royals Of Tomorrow in Sector 37D Gurgaon Dwarka Expr...
 
Rohan Harita Tathawade Pune Brochure.pdf
Rohan Harita Tathawade Pune Brochure.pdfRohan Harita Tathawade Pune Brochure.pdf
Rohan Harita Tathawade Pune Brochure.pdf
 
Bridge & Elliot Ladner Floor Plans May 2024.pdf
Bridge & Elliot Ladner Floor Plans May 2024.pdfBridge & Elliot Ladner Floor Plans May 2024.pdf
Bridge & Elliot Ladner Floor Plans May 2024.pdf
 
Nyati Elite NIBM Road Pune E Brochure.pdf
Nyati Elite NIBM Road Pune E Brochure.pdfNyati Elite NIBM Road Pune E Brochure.pdf
Nyati Elite NIBM Road Pune E Brochure.pdf
 
Kalpataru Exquisite Wakad Pune E-Brochure.pdf
Kalpataru Exquisite Wakad Pune  E-Brochure.pdfKalpataru Exquisite Wakad Pune  E-Brochure.pdf
Kalpataru Exquisite Wakad Pune E-Brochure.pdf
 
Kohinoor Teiko Hinjewadi Phase 2 Pune E-Brochure.pdf
Kohinoor Teiko Hinjewadi Phase 2 Pune  E-Brochure.pdfKohinoor Teiko Hinjewadi Phase 2 Pune  E-Brochure.pdf
Kohinoor Teiko Hinjewadi Phase 2 Pune E-Brochure.pdf
 

201404 - PR - livraison parc-zoologique_paris

  • 1. ICADE AND BOUYGUES BÂTIMENT ILE-DE-FRANCE HAND OVER THE PARIS ZOOLOGICAL PARK At the end of February, teams from Bouygues Bâtiment Ile-de-France, a subsidiary of Bouygues Construction, and Icade, both members of the Chrysalis consortium(1) , concluded the refurbishment of the Paris Zoological Park. After two and a half years of works, the 26th and final zone has now been handed over, consisting of the sea lion and penguin pool and the rhino, addax and zebra enclosure. Philippe Fabié, Deputy Chief Executive Officer of Bouygues Construction, said: “As an investor in this project with responsibility for construction and maintenance, Bouygues Construction is delighted about its long-term partnership with the National Natural History Museum, which has allowed it to support such an iconic installation, which is both highly popular with Parisians and internationally renowned. On a wider level, we are pleased to have taken part in raising the public’s awareness of issues of biodiversity through the new zoological park.” Serge Grzybowski, Chairman and CEO of Icade, said: “This is an iconic operation, an architectural challenge in which Icade is very proud to have taken part for the Natural History Museum. This ambitious and complex project is a good illustration of our culture as a public developer and our DNA as an investor in operations of general interest, alongside the Caisse des Dépôts.” The renovation of the Paris Zoological Park was undertaken under a public-private partnership (PPP) signed in February 2010 between the National Natural History Museum and the Chrysalis consortium. Chrysalis is responsible for the architectural design and landscaping, financing, project management and performing the works, as well as upkeep and maintenance of the zoo. This flagship project was carried out by Bouygues Bâtiment Ile-de-France, Bouygues Construction’s subsidiary in the Paris region, and involved more than 300 technicians, craftsmen and site workers. Bouygues Energies & Services will be responsible for maintaining and cleaning the zoo for a period of 25 years. In all, approximately ten of the company’s employees will be dedicated to ensuring the day-to-day technical functioning of the zoo, in coordination with vets and keepers. Although no specific HQE® framework exists for zoological structures, Chrysalis has drawn inspiration from High Environmental Quality procedures in order to ensure compliance with high standards of environmental performance. The management of water, waste and energy needs has been carefully designed according to the principles of sustainable development. Chrysalis has also undertaken energy performance commitments for the entire duration of the PPP. The first ever total refurbishment of a zoo in history, the project brings the site into the 21st century. In the new zoo, which opens on 12 April, the visitor will have the impression of moving among the animals, which will be divided into five vast biozones which contain 16 ecosystems. (1) A consortium specially formed for the renovation of the Paris Zoological Park, consisting of Bouygues Bâtiment Ile-de- France and Bouygues Energies & Services alongside FIDEPPP, the Caisse des Dépôts et Consignations and Icade. Chrysalis calls on a group of architectural and engineering consultants, consisting of Atelier Jacqueline Osty & Associés (AJOA), Bernard Tschumi Urbanistes Architectes (BtuA), with Véronique Descharrières, Synthèse Architecture, El Hassani & Keller, SETEC Bâtiment and Bouygues Bâtiment Ile-de-France.
  • 2. About Bouygues Construction As a global player in construction and services, Bouygues Construction designs, builds and operates buildings and structures which improve the quality of people’s living and working environment: public and private buildings, transport infrastructures and energy and communications networks. A leader in sustainable construction, the Group and its 52,200 employees have a long-term commitment to helping their customers shape a better life. In 2013, Bouygues Construction generated sales of €11.1 billion. www.bouygues-construction.com About Icade Icade is a listed real-estate company, a subsidiary of the Caisse des Dépôts and a major player in Greater Paris and regional development, capable of providing comprehensive, sustainable and innovative solutions that are tailored to customer needs and the challenges of tomorrow’s cities. Press contacts: Bouygues Construction Mathieu Carré - (+33) 1 3060 6639 m.carre@bouygues-construction.com Fabienne Bouloc - (+33) 1 3060 2805 f.bouloc@bouygues-construction.com Icade Marianne de Battisti, Head of key accounts, corporate relations and communication (+33) 1 4157 7030 marianne.de.battisti@icade.fr