1. Ecolabel *
X-Stone
* La lista aggiornata dei colori certificati Ecolabel è disponibile su www.refin.it - The updated list of Ecolabel-certified colours is available at www .refin.it -
La liste actualisée des couleurs certifiées Ecolabel est disponible sur www .refin.it - Die aktuelle Liste der Ecolabel-zertifizierten Farben steht auf www .refin.it zur
Verfügung - De bijgewerkte lijst met Ecolabel-kleuren is beschikbaar op www .refin.it - ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
X-STONE Iron 45x45 (18”x18”) - Concrete 30x30 (12”x12”) ฀ ฀ ฀
138 139

2. Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres -
X-Stone
CONCRETE IRON CONCRETE MOSAICO IRON MOSAICO
30x60 (12”x24) IQ77 83 30x60 (12”x24) IQ78 83 30x30 (12”x12”) IQ91 152 30x30 (12”x12”) IQ92 152
45x45 (18”x18”) IQ69 77 45x45 (18”x18”) IQ70 77
30x30 (12”x12”) IQ41 65 30x30 (12”x12”) IQ54 65
15x30 (6”x12”) MOD IR08 85 15x30 (6”x12”) MOD IR09 85
15x15 (6”x6”) MOD IQ87 85 15x15 (6”x6”) MOD IQ88 85
15x15 (6”x6”) IQ73 65 15x15 (6”x6”) IQ76 65
WOOD SAND WOOD MOSAICO SAND MOSAICO
30x60 (12”x24) IQ80 83 30x60 (12”x24) IQ79 83 30x30 (12”x12”) IQ93 152 30x30 (12”x12”) IQ94 152
45x45 (18”x18”) IQ71 77 45x45 (18”x18”) IQ72 77
30x30 (12”x12”) IQ52 65 30x30 (12”x12”) IQ50 65
15x30 (6”x12”) MOD IR10 85 15x30 (6”x12”) MOD IR11 85
15x15 (6”x6”) MOD IQ89 85 15x15 (6”x6”) MOD IQ90 85
15x15 (6”x6”) IQ74 65 15x15 (6”x6”) IQ75 65
11 mm
R11
A+B+C
30x60 45x45 30x30 15x30 15x15 30x30
(12”x24”) (18”x18”) (12”x12”) (6”x12”) (6”x6”) (12”x12”) Mosaico
140 141

3. Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres -
X-Stone
LIGHT
30x30 (12”x12”) CONCRETE IR51 172
30x30 (12”x12”) IRON IR53 172
30x30 (12”x12”) WOOD IR52 172
30x30 (12”x12”) SAND IR54 172
UNIVERSAL INPUT IR55 192
X-STONE Concrete 30x60 (12”x24”) - 30x30 (12”x12”) - Concrete Light 30x30 (12”x12”)
Piastrella con diffusore luminoso in cristallo funzionante a fibre ottiche.
Informazioni tecniche sul prodotto e sulle modalità di installazione sul sito www.refin.it Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen -
Tile with crystal light diffuser, functions with fibre optics.
For technical product information and installation details visit our website www.refin.it
Carreau avec diffuseur lumineux en verre fonctionnant à partir de fibres optiques.
Informations techniques sur le produit et les modalités de pose disponibles sur le site www.refin.it
Fliese mit Licht-Diffusor aus Glas, der auf Glasfaserbasis funktioniert.
Technische Informationen zum Produkt und zu den Installationsanweisungen auf der Homepage www.refin.it Scalino Monolitico Angolare Scalino Destro Angolare Scalino Sinistro
Battiscopa
Tegel met kristallen lichtverspreider die werkt met behulp van glasvezels. 9,5x30 (37/8”x12”) 30x33 (12”x13”) 33x33 (13”x13”) 33x33 (13”x13”)
CONCRETE IR04 CONCRETE IQ95 48 CONCRETE IR43 83 CONCRETE IR44 83
De technische gegevens van het product en de installatievoorschriften zijn beschikbaar op de site www.refin.it 15
IRON IR05 15 IRON IQ96 48 IRON IR45 83 IRON IR46 83
П а а а. WOOD IR06 15 WOOD IQ97 48 WOOD IR47 83 WOOD IR48 83
Т а а а а а а а а : www.refin.it SAND IR07 15 SAND IQ98 48 SAND IR49 83 SAND IR50 83
Elemento Elle Strutt.
16,5x30 (63/4”x12”)
CONCRETE IQ99 19
IRON IR00 19
WOOD IR01 19
SAND IR02 19
11 mm
30x30
(12”x12”) LIGHT
142 143