30 novembre 2011

1. ‫ابطــة‬ ّ‫ر‬‫ال‬‫ــة‬ّ‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬‫ّفــاع‬‫د‬‫لل‬‫عن‬‫حقــوق‬‫اإلنســان‬
Ligue Tunisienne pour la Défense des Droits de l’Homme
12‫بودليــر‬ ‫نهـج‬ ،–2001‫تونـــس‬ ‫ـ‬ ‫العمـــران‬–: ‫الهاتـف‬6295159.77–: ‫الفاكـس‬6295159.77
: ‫اإللكترونـي‬ ‫البريـد‬tunisie.org-contact@ltdh
Tunis le 30 novembre 2011
Communiqué traduit de l’arabe
Le doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, M. Habib Kazdaghli a été
victime, ce matin, d’agressions physique et verbale à l’entrée de l’institution universitaire
de la part d’un groupe d’étudiants barbus et des individus étrangers en sit-in à l’intérieur de
la faculté.
Il est à rappeler que les cours ont été suspendus aujourd’hui par décision du Conseil
Scientifique de la Faculté en protestation contre l’occupation de la faculté par des
étudiants barbus et des individus étrangers qui ont empêché le déroulement des examens
pour exiger, contrairement au règlement intérieur et l’autonomie de l’Université, l’accès
aux salles d’examen des étudiantes voilées et portant le «nikab », l’installation d’ une salle
de prière à l’intérieur de la faculté et la séparation des filles et des garçons pendant les
cours.
La Ligue Tunisienne pour la Défense des Droits de l’Homme dénonce fermement ces actes
de violence dans l’enceinte de la Faculté, met en garde contre cette escalade et appelle les
composantes de la société civile et les partis politiques de prendre des positions claires vis-
à-vis de cette violence.
Pour le Président
La première Vice-présidente
Balkis MECHRI