SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
‫ابطــة‬ ّ‫ر‬‫ال‬‫ــة‬ّ‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬‫ّفــاع‬‫د‬‫لل‬‫عن‬‫حقــوق‬‫اإلنســان‬
Ligue Tunisienne pour la Défense des Droits de l’Homme
12‫بودليــر‬ ‫نهـج‬ ،–2001‫تونـــس‬ ‫ـ‬ ‫العمـــران‬–: ‫الهاتـف‬6295159.77–: ‫الفاكـس‬6295159.77
: ‫اإللكترونـي‬ ‫البريـد‬tunisie.org-contact@ltdh
Tunis le 29 novembre 2011
Communiqué traduit de l’arabe
La faculté des lettres et des sciences humaines de Manouba est assaillie, depuis la matinée du lundi
28 novembre 2011, par un groupe d’étudiants barbus parmi lesquels des individus étrangers à l'institution
entravant le déroulement des examens et séquestrant le doyen dans son bureau. Ils ont déclaré être en sit-in
dans l'enceinte de la faculté jusqu'à l'aboutissement de leurs revendications : permettre aux étudiantes
portant "le nikab" de passer l'examen, réserver une salle de prière à la faculté et séparer étudiantes et
étudiants pendant les cours.
Prenant acte de l'engagement du doyen, des professeurs et des étudiants à privilégier la voie du
dialogue et à faire respecter la décision du Conseil Scientifique de la Faculté interdisant le port du "nikab"
à l'intérieur de l’enceinte universitaire, interdiction justifiée par la nécessité d’identifier les personnes, de
faciliter la communication pédagogique et de préserver la crédibilité des examens,
- La Ligue Tunisienne pour la Défense des Droits de l'Homme exprime sa forte indignation suite à
cet incident qui vient confirmer l'ampleur des atteintes portées à l’intégrité des espaces
universitaires et éducatifs et ainsi qu’à d’autres établissements publics dans de nombreuses villes
du pays (Sousse, Kairouan, Gabes, Tunis et banlieue). Des groupes extrémistes ne cessent de
violer ces espaces et agresser les représentants de l'administration universitaire, le corps
enseignant en ciblant tout particulièrement les femmes. Ces derniers usent de violence physique et
morale dans le but d'imposer par la force des comportements portant atteinte aux libertés
individuelles comme la liberté d'habillement et de croyance.
- La LTDH réaffirme avec force la suprématie de l'université en tant qu’'institution civile, temple
du savoir que les générations successives ont défendu son indépendance et sa noble vocation
contre les enjeux politiques.
- Elle appelle les membres de l'Assemblée Nationale Constituante à défendre l'Université pour
qu'elle puisse accomplir le rôle qui lui est dévolu.
- Elle appelle à l'union et à la vigilance de toutes les composantes de la société civile afin de
s'opposer à tout ce qui est de nature à porter atteinte à l’indépendance des institutions éducatives,
l’un des acquis majeurs de la Tunisie moderne.
Pour le Président
La première Vice-présidente
Balkis MECHRI

Contenu connexe

En vedette

بيان 09 نوفمبر 2011
بيان 09 نوفمبر 2011بيان 09 نوفمبر 2011
بيان 09 نوفمبر 2011LTDH
 
بيان 07 ديسمبر 2011
بيان 07 ديسمبر 2011بيان 07 ديسمبر 2011
بيان 07 ديسمبر 2011LTDH
 
بيان 25 نوفمبر 2011
بيان 25 نوفمبر 2011بيان 25 نوفمبر 2011
بيان 25 نوفمبر 2011LTDH
 
بيان 16 نوفمبر 2011
بيان 16 نوفمبر 2011بيان 16 نوفمبر 2011
بيان 16 نوفمبر 2011LTDH
 
Ltdh communiqué 23 octobre 2011
Ltdh communiqué 23 octobre 2011 Ltdh communiqué 23 octobre 2011
Ltdh communiqué 23 octobre 2011 LTDH
 
بيان 24ديسمبر 2012
بيان 24ديسمبر 2012بيان 24ديسمبر 2012
بيان 24ديسمبر 2012LTDH
 
Ltdh communiqué 23 octobre 2011
Ltdh communiqué 23 octobre 2011 Ltdh communiqué 23 octobre 2011
Ltdh communiqué 23 octobre 2011 LTDH
 
بيان 24 ديسمبر 2012
بيان 24 ديسمبر 2012بيان 24 ديسمبر 2012
بيان 24 ديسمبر 2012LTDH
 
بلاغ 17 نوفمبر 2012
بلاغ 17 نوفمبر 2012بلاغ 17 نوفمبر 2012
بلاغ 17 نوفمبر 2012LTDH
 
بلاغ 22 أكتوبر 2011
بلاغ 22 أكتوبر 2011بلاغ 22 أكتوبر 2011
بلاغ 22 أكتوبر 2011LTDH
 
تونس في 23 أكتوبر 2011
تونس  في 23  أكتوبر 2011تونس  في 23  أكتوبر 2011
تونس في 23 أكتوبر 2011LTDH
 
بلاغ 23 أكتوبر 2011
بلاغ 23 أكتوبر 2011بلاغ 23 أكتوبر 2011
بلاغ 23 أكتوبر 2011LTDH
 
بيان 05 ديسمبر 2012
بيان 05 ديسمبر 2012بيان 05 ديسمبر 2012
بيان 05 ديسمبر 2012LTDH
 

En vedette (16)

بيان 09 نوفمبر 2011
بيان 09 نوفمبر 2011بيان 09 نوفمبر 2011
بيان 09 نوفمبر 2011
 
بيان 07 ديسمبر 2011
بيان 07 ديسمبر 2011بيان 07 ديسمبر 2011
بيان 07 ديسمبر 2011
 
بيان 25 نوفمبر 2011
بيان 25 نوفمبر 2011بيان 25 نوفمبر 2011
بيان 25 نوفمبر 2011
 
بيان 16 نوفمبر 2011
بيان 16 نوفمبر 2011بيان 16 نوفمبر 2011
بيان 16 نوفمبر 2011
 
Ltdh communiqué 23 octobre 2011
Ltdh communiqué 23 octobre 2011 Ltdh communiqué 23 octobre 2011
Ltdh communiqué 23 octobre 2011
 
بيان 24ديسمبر 2012
بيان 24ديسمبر 2012بيان 24ديسمبر 2012
بيان 24ديسمبر 2012
 
Ltdh communiqué 23 octobre 2011
Ltdh communiqué 23 octobre 2011 Ltdh communiqué 23 octobre 2011
Ltdh communiqué 23 octobre 2011
 
بيان 24 ديسمبر 2012
بيان 24 ديسمبر 2012بيان 24 ديسمبر 2012
بيان 24 ديسمبر 2012
 
بلاغ 17 نوفمبر 2012
بلاغ 17 نوفمبر 2012بلاغ 17 نوفمبر 2012
بلاغ 17 نوفمبر 2012
 
بلاغ 22 أكتوبر 2011
بلاغ 22 أكتوبر 2011بلاغ 22 أكتوبر 2011
بلاغ 22 أكتوبر 2011
 
تونس في 23 أكتوبر 2011
تونس  في 23  أكتوبر 2011تونس  في 23  أكتوبر 2011
تونس في 23 أكتوبر 2011
 
بلاغ 23 أكتوبر 2011
بلاغ 23 أكتوبر 2011بلاغ 23 أكتوبر 2011
بلاغ 23 أكتوبر 2011
 
بيان 05 ديسمبر 2012
بيان 05 ديسمبر 2012بيان 05 ديسمبر 2012
بيان 05 ديسمبر 2012
 
Scan_Doc0002
Scan_Doc0002Scan_Doc0002
Scan_Doc0002
 
Tapas-CV (2)
Tapas-CV (2)Tapas-CV (2)
Tapas-CV (2)
 
Partes del hardware
Partes del hardwarePartes del hardware
Partes del hardware
 

Communiqué 29 Novembre 2011

  • 1. ‫ابطــة‬ ّ‫ر‬‫ال‬‫ــة‬ّ‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬‫ّفــاع‬‫د‬‫لل‬‫عن‬‫حقــوق‬‫اإلنســان‬ Ligue Tunisienne pour la Défense des Droits de l’Homme 12‫بودليــر‬ ‫نهـج‬ ،–2001‫تونـــس‬ ‫ـ‬ ‫العمـــران‬–: ‫الهاتـف‬6295159.77–: ‫الفاكـس‬6295159.77 : ‫اإللكترونـي‬ ‫البريـد‬tunisie.org-contact@ltdh Tunis le 29 novembre 2011 Communiqué traduit de l’arabe La faculté des lettres et des sciences humaines de Manouba est assaillie, depuis la matinée du lundi 28 novembre 2011, par un groupe d’étudiants barbus parmi lesquels des individus étrangers à l'institution entravant le déroulement des examens et séquestrant le doyen dans son bureau. Ils ont déclaré être en sit-in dans l'enceinte de la faculté jusqu'à l'aboutissement de leurs revendications : permettre aux étudiantes portant "le nikab" de passer l'examen, réserver une salle de prière à la faculté et séparer étudiantes et étudiants pendant les cours. Prenant acte de l'engagement du doyen, des professeurs et des étudiants à privilégier la voie du dialogue et à faire respecter la décision du Conseil Scientifique de la Faculté interdisant le port du "nikab" à l'intérieur de l’enceinte universitaire, interdiction justifiée par la nécessité d’identifier les personnes, de faciliter la communication pédagogique et de préserver la crédibilité des examens, - La Ligue Tunisienne pour la Défense des Droits de l'Homme exprime sa forte indignation suite à cet incident qui vient confirmer l'ampleur des atteintes portées à l’intégrité des espaces universitaires et éducatifs et ainsi qu’à d’autres établissements publics dans de nombreuses villes du pays (Sousse, Kairouan, Gabes, Tunis et banlieue). Des groupes extrémistes ne cessent de violer ces espaces et agresser les représentants de l'administration universitaire, le corps enseignant en ciblant tout particulièrement les femmes. Ces derniers usent de violence physique et morale dans le but d'imposer par la force des comportements portant atteinte aux libertés individuelles comme la liberté d'habillement et de croyance. - La LTDH réaffirme avec force la suprématie de l'université en tant qu’'institution civile, temple du savoir que les générations successives ont défendu son indépendance et sa noble vocation contre les enjeux politiques. - Elle appelle les membres de l'Assemblée Nationale Constituante à défendre l'Université pour qu'elle puisse accomplir le rôle qui lui est dévolu. - Elle appelle à l'union et à la vigilance de toutes les composantes de la société civile afin de s'opposer à tout ce qui est de nature à porter atteinte à l’indépendance des institutions éducatives, l’un des acquis majeurs de la Tunisie moderne. Pour le Président La première Vice-présidente Balkis MECHRI