Article about the Relationships between Economy and Civilisation in Japan. Published in January 1994 (paper version) in "La Revue Générale" (pp 27-36) in Belgium. Written in French. AVAILABLE FROM GOOGLE BOOKS AT: https://books.google.co.jp/books?lr=&hl=fr&id=LunxAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=+Huysveld If you want to read more of it, please check the following Slideshare: https://www.slideshare.net/PhilippeHuysveldIrMB/new-book-mosaica-japonica-lecture-culturelle-du-japon-socioconomique