Workshop in Albania on 26 May 2014 in Albania for the Public Procurement Commission and Administrative Court on legal protection in public procurement. An exploration of real life cases of the Administrative Court in France and Federal Administrative Court in Switzerland. the Public Procurement Commission and Administrative Court on legal protection in public procurement. An exploration of real life cases of the Administrative Court in France and Federal Administrative Court in Switzerland.

1. 2 Rue André Pascal
75775 Paris Cedex 16
France
mailto:sigmaweb@oecd.org
Tel: +33 (0) 1 45 24 82 00
Fax: +33 (0) 1 45 24 13 05
www.sigmaweb.org
përfaqëson pikëpamjet zyrtare të BE-së, OECD-së ose të vendeve anëtare të saj, apo të përfituesve që marrin pjesë
në Programin SIGMA. Opinionet e shprehura dhe argumentet e përdorura janë të autorit/autorëve.
Ky dokument dhe çdo hartë të përfshirë në nuk cenojnë statusin apo sovranitetin e ndonjë territori për sa i takon
përcaktimit të kufijve ndërkombëtare apo kufijve të tjerë në emër të ndonjë territori, qyteti apo zone.
Gjykata Administrative dhe Komisioni i Prokurimit Publik
-MBROJTJA LIGJORE NË PROKURIMIN PUBLIK-
Raste praktike të Gjykatës Administrative të Francës dhe të
Gjykatës Federale Administrative të Zvicrës
Seminar
26 Maj 2014
Tirana, Albania
9:40 - 10:00
10:00 - 10:15
Regjistrimi i pjesëmarrësve
Hapja e seminarit
Z. Zoran Blazevic
10:15 - 11:15 Mbrojta ligjore në prokurimin publik – Praktika e Gjykatës Federale
Administrative, Zvicër.
- Raste praktike dhe shembuj vendimesh.
Z. Marc Steiner
11:15 - 12:15 Praktika e shqyrtimit të ankesave të prokurimit publik në Francë
-Raste praktike të Gjykatës Administrative në Strasburg.
Z. Philippe Rees
12:15 - 13:00 Pushim për kafe
13:00 - 14:00 Rolet e organeve të shqyrtimit të ankesave dhe të Gjykatave
Administrative në prokurimin publik
- Dëgjesat verbale dhe të drejtat e palëve në procedurën e ankimit.
Z. Marc Steiner
14:00- 14:45 Procedura e dëgjesës verbale në prokurimin publik: Eksperiencë praktike
nga Franca.
- Shembuj praktik nga Gjykata Administrative
Z. Philippe Rees
14:45 - 15:30 Pyetje dhe përgjigje
Lektorë: Z. Philippe Rees, Gjyqtar ne Gjykatën Administrative të Strasburgut,France.
Z. Marc Steiner, Gjyqtar në Gjykatën Federale Administrative, Zvicër.
Z. Zoran Blazevic, Republika e Kroacisë.
- Përkthim simultan në shqip dhe anglisht -