Personal Information
Entreprise/Lieu de travail
Rio de Janeiro Area, Brazil, RIO DE JANEIRO Brazil
Profession
(IN, ES e PT) Tradução/Revisão de Artigos Científicos de Medicina p/Revistas de Pesquisa Científica Online
Secteur d’activité
Writing / Publishing
À propos
09/2005 – 12/2006:
SATA (Serviço Aux. De Transp. Aéreo) Castelo (Centro) RJ.
Atrás Aeroporto Santos Dumont (Ed. da VARIG).
Aux. Adm/Op. Call Center – Sac, Excel, Liaison, Sitaex.
07/2004 – 08/2005:
NESTLÉ. Unidade: Fábrica de Sorvetes. Setor: Logística. Est. Dos Bandeirantes. R,J.
Mensageiro motorizado de confiança encarregado de depositar valores altos em bancos.
03/1994 - 06/2004:
SERMETAL - Estaleiro Naval. Caju / RJ. Diretor: Sr. Hélio Moacir.
OBS.: Encarregado da interpretação simultânea e consecutiva oficial abordo do navio entre o capitão e o chefe de máquinas durante os reparos realizados no convés. Tradução, revisão (ortográfico-gramatical), correção completa do m
Mots-clés
idiomas
academico
literario
simultaneo
manual
trilingue
cientifico
revisao
revisor
translator
professor
tecnico
tradutor
abstract
interpreter
bilingue
interprete
consecutivo
comercial
traduo
windows
speed
internet
tools
velocidade.
web
traduzir
Tout plus
Présentations
(1)Documents
(4)J’aime
(2)CONTATOS DE VÁRIAS EMPRESAS
Christian Lupovici
•
il y a 12 ans
EMPRESAS P/CONTATO OFFSHORE
Christian Lupovici
•
il y a 12 ans
Personal Information
Entreprise/Lieu de travail
Rio de Janeiro Area, Brazil, RIO DE JANEIRO Brazil
Profession
(IN, ES e PT) Tradução/Revisão de Artigos Científicos de Medicina p/Revistas de Pesquisa Científica Online
Secteur d’activité
Writing / Publishing
À propos
09/2005 – 12/2006:
SATA (Serviço Aux. De Transp. Aéreo) Castelo (Centro) RJ.
Atrás Aeroporto Santos Dumont (Ed. da VARIG).
Aux. Adm/Op. Call Center – Sac, Excel, Liaison, Sitaex.
07/2004 – 08/2005:
NESTLÉ. Unidade: Fábrica de Sorvetes. Setor: Logística. Est. Dos Bandeirantes. R,J.
Mensageiro motorizado de confiança encarregado de depositar valores altos em bancos.
03/1994 - 06/2004:
SERMETAL - Estaleiro Naval. Caju / RJ. Diretor: Sr. Hélio Moacir.
OBS.: Encarregado da interpretação simultânea e consecutiva oficial abordo do navio entre o capitão e o chefe de máquinas durante os reparos realizados no convés. Tradução, revisão (ortográfico-gramatical), correção completa do m
Mots-clés
idiomas
academico
literario
simultaneo
manual
trilingue
cientifico
revisao
revisor
translator
professor
tecnico
tradutor
abstract
interpreter
bilingue
interprete
consecutivo
comercial
traduo
windows
speed
internet
tools
velocidade.
web
traduzir
Tout plus