1. Projeto de IntervençãoPedagógica – 2012
Departamento de Línguas – Língua Portuguesa
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DO ALTO DO LUMIAR
DISCURSO DIRETO – DISCURSO INDIRETO (Nível 1) - SOLUÇÃO
Discurso direto
Processo através do qual o narrador reproduz exatamente as palavras da personagem.
Ex.: - Vou sair – disse a Rita.
Discurso indireto
Processoatravésdoqual onarrador relatao que foi ditopelapersonagem, massemreproduzirexatamente
o que foi dito.
Ex.: A Rita disse que ia sair.
Na passagem do discurso direto para o indireto é necessário fazer alterações que obedecem a regras
precisas. Poderás conhecê-las lendo o quadro seguinte:
Discurso direto Discurso indireto
A fala é anunciada por dois pontos e aparece numa
nova linha, precedida de travessão.
A mensagemé introduzidaporumverbo declarativo
(afirmar,responder,pedir,ordenar,dizer...) seguido
de que ou se.
- presente
- pretérito perfeito
- futuro
- imperativo
- pretérito imperfeito
- pretérito mais-que-perfeito
- condicional
- infinitivo ou imperfeito do conjuntivo
- 1ª / 2ª pessoa - 3ª pessoa
- aqui
- cá
- agora
- ontem
- hoje
- amanhã
- ali, além
- lá
- então, naquele momento
- no dia anterior
- nesse dia, naquele dia
- no dia seguinte
Exercício
1. Reescreve o texto que se segue no discurso indireto.
A menina, admiradíssima, perguntou ao Senhor Professor se aquelas flores também se
regavam. O professor exclamou por que não se haviam de regar e perguntou se a menina não
via como as flores ficavam mais viçosas, com a cor azul muito mais viva. A menina concordou,
mas disse que apostava que nenhuma abelha lhes ia chupar o pólen.