Le professeur Patric Sauzet de l'Université Jean Jaurès de Toulouse sur son choix d'Occitanie pour le nom de la région LRMP.

1. Pourquoi l'Occitanie
Comme tout militant de la cause ou de la chose occitane, du Pays d'oc et de sa
langue j'ai d'abord hésité. Nous savons que l'Occitanie, le pays de la langue
d'oc va "deis Aups ais Pirenèus" comme disait Mistral, de Nice à Bordeaux etc.
et donc qu'il déborde largement la pourtant bien grande nouvelle région.
Lors d'un colloque organisé par Convergéncia au printemps 2015 j'ai plaidé
pour "Occitanie-SUD" en jouant sur la relation entre les deux mots. Précision
pour les uns (le sud de l'Occitanie), synonyme pour les autres (Occitanie =
SUD = Midi), ajout pour d'autres encore (Occitanie + son sud immédiat,
catalan).
ça n'a pas été retenu.
Devant le choix proposé aujourd'hui je choisis Occitanie. Tout court. A
l'encontre de beaucoup de mes amis.
C'est un choix fort. Autocentré. Le nom est déjà connu. plus peut-être à
l'étranger que dans nos environs immédiats.
On reproche à l'Occitanie deux choses contradictoires: d'être partout et de
n'être nulle part.
On lui reproche d'envahir la Provence et la Gascogne et l'Auvergne. on lui
reproche aussi de n'avoir jamais existé et de ne pas exister alors que la
Provence, la Gascogne, le Béarn... eux existent bien. Sur les cartes et dans les
toponymes. Et en un sens c'est vrai. L'Occitanie existe surtout pour les
Occitanistes, ceux qui savent nommer leur langue et le pays de leur langue.
Happy few. Sûrement happy, mais trop few encore, même si le club a bien
recruté en 50 ans.
Tous les jours la météo nous parle de Bretagne et de Corse. Elle se met déjà à
parler de "Hauts de France"...
Je crois que nous ne mesurons pas l'impact de la mise sur le papier
topographique et administratif, dans la bouche de tout le monde du mot
"Occitanie".
Il faudra argumenter pour dire que la région Occitanie n'est pas toute
l'Occitanie, comme la région Bretagne n'est pas toute la Bretagne, comme la
République d'Irlande n'est pas toute l'Irlande, comme la Catalogne n'est pas
tots els països catalans.
Et d'ailleurs comme le Languedoc n'était pas toute la langue d'oc. On nous dit
assez que "Occitania" est le noms latin de la Province de langue d'oc. La
province de langue d'oc, le Languedoc, l'Occitania d'ancien régime, c'est cette
partie du territoire du royaume de France qui n'est défini que par son
appartenance linguistique. Mais on savait sous l'ancien régime que le pays
d'oc était plus grand que le Languedoc. Et d'ailleurs le nom "Languedoc" était
une sorte de légitimation anticipée de l'annexion de toute terre occitane au
Royaume de France.
Aujourd'hui encore être occitan et parler occitan en Languedoc ce n'est pas
tout à fait pareil que de parler occitan et d'être occitan en Provence, Auvergne
ou Gascogne. En Languedoc il n'est pas nécessaire de préciser : je suis
languedocien ou je parle Occitan languedocien. On peut le faire bien sûr, mais
c'est plus une démarche de linguiste qu'un besoin existentiel. Alors qu'en
Provence ou en Gascogne les Ocitanistes passent leur temps à préciser

2. "l'occitan gascon", "l'occitan provençal" ... et ils ont raison. Et il doivent le
faire.
La grande région peut s'appeler "Occitanie" en assumant à la fois la relation
plus directe à la langue de cette partie du domaine occitan et du coup une
responsabilité plus grande à favoriser les échanges et la vie culturelle de
l'ensemble des pays d'oc. Déjà la Région contient un bout de Gascogne qui se
dira plus facilement occitan que languedocien, et un bout du Languedoc
historique qui est provençal par son dialecte (le pays de Nimes). Sans compter
la Lozère nord occitane. La région Occitanie contient des bouts de la grande
Occitanie en plus de son centre linguistique languedocen. Le décalage peut
avoir une vertu: celui de donner l'ambition d'être le centre du "Grand Sud", le
trait d'union de l'Aquitaine, de la Provence (dite "PACA") et de l'Auvergne
Rhône Alpes.
et nos frères nord-catalans ont un département à peu près tout à eux pour
exprimer leur spécificité (dans une Occitanie où certains les incluent: avant de
dire "si" ils disaient "òc" !) peuvent bien accepter d'être de cette aventure
(comme les Aranais sont dans la Generalitat.
Voila ce que je disais. A peu près pour l'Occitanie qui me semble aujourd'hui le
choix fort, audacieux et utile.
Patric Sauzet