“ One of the world’s most passionate Chinese Garden scholars; Questions : the Suzhou Municipal Administration Bureau of Gardens – The world is changing Must not you ? “ China's Garden Arts - Can you acquiesce to the literati scholar’s purpose and cooperate with it; So that it is ‘ firmly established, to time indefinite.’

1. Transacted NOT
Transfigured NOT
Transformed NOT
Transfused NOT
Transgressed NOT
Transliterated NOT
Transmitted YES
Transmogrified NOT
Transmuted NOT
Transposed NOT
CHINA in my 心脏

2. 不谈判
在外观上没有改变
没有改变性格
不注射
不违背
不转换
播出
不彻底改变
未变性
不能互换
CHINA in my heart

3. Not negotiated
Not changed in
appearance
Not changed in
character
Not injected
Not violated
Not converted
Broadcast & spread
Not completely
changed
Not denatured
Not interchanged
CHINA heart in OUR hands

4. 合法的外星人
Legal aliens
外国人
Foreigner
非居民外国人
Nonresident aliens
没有证件的外国人
Undocumented aliens
朋友
Friend
The WEST may be 外国人

5. “ One of the world‟s
most passionate
Chinese Garden
scholars;
Questions :
the Suzhou Municipal
Administration Bureau
of Gardens –
The world is changing
Must not you ? “
SHOCK, HORROR or 必要性

6. “ 世界上最热情的中国园
林学者之一;
问题：
苏州市园林管理局 –
世界正在改变你应该改变
来应对呢？ “
The World 正在改变

7. http://www.youtube.com/watch?v=eZOHd53Tb7w&feature=youtu.be

8. Aloof from practical
down-to-earth needs?
unlikely
Ascetic and abstaining
from world pleasures?
hardly
Fanatical and
excessively
enthusiastic – okay,
I‟ll admit to that one.
Self-righteous and
thinking of myself as
more virtuous than
others…please !
So do you see me as:你以为我是什么？

9. TEMPTATION
诱惑
OPPOSITION
反对
PERSECUTION
迫害
Caught up in the rush of life ?

10. Perhaps a silly aging
visionary
也许是一个愚蠢的老化有
远见
Humble, yet vigorous
defender of truths
谦虚
有力的捍卫者的真理
“ his oft repeated
adage ”
Ready for any test of
origin, heritage or
authenticity.
配备要面对的考验。
原产地，文物或真实性。
Just an unassuming historian
只是一个不事张扬的历史学家

11. 你呢 - 你准备过吗？
Can you acquiesce to
the literati scholar‟s
purpose and
cooperate with it;
So that it is
„ firmly established, to
time indefinite.‟
你可以默许的文人学者的
目的，并与它合作;因此，
它是“ 牢固确立，时间不
定。”
How about you – are you ready too ?

12. 圣经使徒行传17:32和34
解释人的态度，以真理。
32 一些嘲弄和其他人说，
我们会听到你的这件事再
次。
34 但一些男性加入自己
给他，并成为信徒。
附近唇红一名男子被染成
红色，
一个人近墨沾满黑色。
Happy is the one upholding the past

13. Promote pure representation
推动纯代表

14. 7手段齐全