SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  3
Télécharger pour lire hors ligne
Área de Educação




                   Letras
                   (Tradução - Espanhol/Português)
Letras
Graduação


            (Tradução - Espanhol/Português)

            CARREIRA EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS (ESPANHOL)

            A língua espanhola é a terceira mais falada no mundo, atrás apenas do mandarim (na
            China) e do inglês. Fatores como a expansão da internet, a globalização da economia
            e o crescimento do Mercosul tornaram seu uso cada vez mais importante - em muitos
            casos, até mesmo imprescindível. Portanto, há muita procura por profissionais que a
            dominem. Assim, os tradutores e intérpretes encontram boas oportunidades no mercado
            de trabalho. Entre outras funções, eles são muito procurados para trabalhar no ramo
            editorial e em indústrias exportadoras (traduzindo e revisando os textos), bem como para
            prestar serviços como intérprete em eventos ou congressos internacionais.


            REFERÊNCIA NO MERCADO
            O curso de Letras, com habilitação para tradutor e intérprete da FMU é reconhecido
            pelo MEC e conta com vários Mestres e Doutores em seu corpo docente. São pessoas
            com larga experiência em ensino, pesquisa e extensão universitária. Assim, os novos
            profissionais formados têm ampla e rápida aceitação no mercado de trabalho.


            PROGRAMA INOVADOR

            O curso forma bacharéis que atuarão na tradução e interpretação de textos orais e escritos
            em língua espanhola. Para isso, o programa reúne disciplinas teóricas e atividades práticas
            que auxiliarão o profissional a desenvolver sua fluência e a se expressar claramente tanto
            por meio da linguagem escrita quanto da linguagem falada. Além disso, eles também
            aprenderão que cada idioma é a forma que um povo encontra para expressar sua cultura.
            Sabendo disso, poderão se envolver com a língua espanhola de maneira mais profunda,
            diferenciando-se de muitos dos seus concorrentes no mercado de trabalho.


            FOCO NOS DESAFIOS DO MERCADO

            Um dos principais objetivos do curso é formar profissionais que desenvolvam um
            espírito inovador e empreendedor em qualquer situação que enfrentem no mercado de
            trabalho – ou seja, os alunos saem da universidade prontos para enfrentar os desafios
            de sua carreira.


            A PROFISSÃO NA PRÁTICA

            O curso reúne a teoria e a prática em um laboratório de idiomas onde os futuros profissionais
            podem praticar a língua estrangeira de sua escolha, com excelentes resultados.
Estude na FMU




                www.fmu.br   |   0800 016 3766

Contenu connexe

Similaire à Letras (Tradução - Espanhol/Português)

Letras (Licenciatura - Espanhol/Português) FMU
Letras (Licenciatura - Espanhol/Português) FMULetras (Licenciatura - Espanhol/Português) FMU
Letras (Licenciatura - Espanhol/Português) FMU
FMU - Oficial
 
Letras (Licenciatura - Inglês/Português)
Letras (Licenciatura - Inglês/Português)Letras (Licenciatura - Inglês/Português)
Letras (Licenciatura - Inglês/Português)
FMU - Oficial
 
(12) 11.00 Edleise Mendes (Louvre II, 25.04)
(12) 11.00 Edleise Mendes (Louvre II, 25.04)(12) 11.00 Edleise Mendes (Louvre II, 25.04)
(12) 11.00 Edleise Mendes (Louvre II, 25.04)
CAEI
 
Resumo inicial ana carvalho
Resumo inicial   ana carvalhoResumo inicial   ana carvalho
Resumo inicial ana carvalho
'Ines Tavares
 

Similaire à Letras (Tradução - Espanhol/Português) (20)

Letras (Licenciatura - Espanhol/Português) FMU
Letras (Licenciatura - Espanhol/Português) FMULetras (Licenciatura - Espanhol/Português) FMU
Letras (Licenciatura - Espanhol/Português) FMU
 
Letras (Licenciatura - Inglês/Português)
Letras (Licenciatura - Inglês/Português)Letras (Licenciatura - Inglês/Português)
Letras (Licenciatura - Inglês/Português)
 
Palestra Hispano
Palestra HispanoPalestra Hispano
Palestra Hispano
 
Relações entre o Português europeu e as suas variedades internacionais: um es...
Relações entre o Português europeu e as suas variedades internacionais: um es...Relações entre o Português europeu e as suas variedades internacionais: um es...
Relações entre o Português europeu e as suas variedades internacionais: um es...
 
Catalogo br-fp
Catalogo br-fpCatalogo br-fp
Catalogo br-fp
 
Projeto de Inglês e Espanhol Cetro Paula Souza
Projeto de Inglês e Espanhol Cetro Paula SouzaProjeto de Inglês e Espanhol Cetro Paula Souza
Projeto de Inglês e Espanhol Cetro Paula Souza
 
Presentación RAPAZINHO.pdf
Presentación RAPAZINHO.pdfPresentación RAPAZINHO.pdf
Presentación RAPAZINHO.pdf
 
A faca de três gumes da localização
A faca de três gumes da localizaçãoA faca de três gumes da localização
A faca de três gumes da localização
 
CONTEÚDO-E-METODOLOGIA-DA-LINGUA-PORTUGUESA.pdf
CONTEÚDO-E-METODOLOGIA-DA-LINGUA-PORTUGUESA.pdfCONTEÚDO-E-METODOLOGIA-DA-LINGUA-PORTUGUESA.pdf
CONTEÚDO-E-METODOLOGIA-DA-LINGUA-PORTUGUESA.pdf
 
(12) 11.00 Edleise Mendes (Louvre II, 25.04)
(12) 11.00 Edleise Mendes (Louvre II, 25.04)(12) 11.00 Edleise Mendes (Louvre II, 25.04)
(12) 11.00 Edleise Mendes (Louvre II, 25.04)
 
MULTIMODALIDADE E MULTILETRAMENTO NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
MULTIMODALIDADE E MULTILETRAMENTO NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOLMULTIMODALIDADE E MULTILETRAMENTO NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
MULTIMODALIDADE E MULTILETRAMENTO NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
 
CV Maria Lencastre
CV Maria LencastreCV Maria Lencastre
CV Maria Lencastre
 
A importância de falar inglês.ppt
A importância de falar inglês.pptA importância de falar inglês.ppt
A importância de falar inglês.ppt
 
Tandem - Projeto IC UNILA
Tandem - Projeto IC UNILATandem - Projeto IC UNILA
Tandem - Projeto IC UNILA
 
Administração
AdministraçãoAdministração
Administração
 
Tg comunicação e linguagens leitura e produção de textos na graduação
Tg comunicação e linguagens leitura e produção de textos na graduaçãoTg comunicação e linguagens leitura e produção de textos na graduação
Tg comunicação e linguagens leitura e produção de textos na graduação
 
Terra_Brasil_Curso_de_língua_e_cultura_Dell'lsola_Almeida_1.pdf
Terra_Brasil_Curso_de_língua_e_cultura_Dell'lsola_Almeida_1.pdfTerra_Brasil_Curso_de_língua_e_cultura_Dell'lsola_Almeida_1.pdf
Terra_Brasil_Curso_de_língua_e_cultura_Dell'lsola_Almeida_1.pdf
 
Resumo inicial ana carvalho
Resumo inicial   ana carvalhoResumo inicial   ana carvalho
Resumo inicial ana carvalho
 
Auxiliares de conversación ana margarida laranjeira viegas - 29 jun13
Auxiliares de conversación   ana margarida laranjeira viegas - 29 jun13Auxiliares de conversación   ana margarida laranjeira viegas - 29 jun13
Auxiliares de conversación ana margarida laranjeira viegas - 29 jun13
 
Portugues
PortuguesPortugues
Portugues
 

Plus de FMU - Oficial

Gestão de Recursos Humanos FMU
Gestão de Recursos Humanos FMUGestão de Recursos Humanos FMU
Gestão de Recursos Humanos FMU
FMU - Oficial
 
Sistemas de Informação FMU
Sistemas de Informação FMUSistemas de Informação FMU
Sistemas de Informação FMU
FMU - Oficial
 
Relações Públicas FMU
Relações Públicas FMURelações Públicas FMU
Relações Públicas FMU
FMU - Oficial
 
Relações Internacionais FMU
Relações Internacionais FMURelações Internacionais FMU
Relações Internacionais FMU
FMU - Oficial
 
Rádio, TV e Vídeo FMU
Rádio, TV e Vídeo FMURádio, TV e Vídeo FMU
Rádio, TV e Vídeo FMU
FMU - Oficial
 
Publicidade e Propaganda FMU
Publicidade e Propaganda FMUPublicidade e Propaganda FMU
Publicidade e Propaganda FMU
FMU - Oficial
 
Matemática (Licenciatura) FMU
Matemática (Licenciatura) FMUMatemática (Licenciatura) FMU
Matemática (Licenciatura) FMU
FMU - Oficial
 
Medicina Veterinária FMU
Medicina Veterinária FMUMedicina Veterinária FMU
Medicina Veterinária FMU
FMU - Oficial
 

Plus de FMU - Oficial (20)

FMU Social 2012
FMU Social 2012FMU Social 2012
FMU Social 2012
 
AIDS: fique ligado!
AIDS: fique ligado!AIDS: fique ligado!
AIDS: fique ligado!
 
A construção do “Q” a mais da FMU começou há décadas...
A construção do “Q” a mais da FMU começou há décadas...A construção do “Q” a mais da FMU começou há décadas...
A construção do “Q” a mais da FMU começou há décadas...
 
Gestão de Recursos Humanos FMU
Gestão de Recursos Humanos FMUGestão de Recursos Humanos FMU
Gestão de Recursos Humanos FMU
 
Pós-graduação FMU
Pós-graduação FMUPós-graduação FMU
Pós-graduação FMU
 
Sistemas de Informação FMU
Sistemas de Informação FMUSistemas de Informação FMU
Sistemas de Informação FMU
 
Serviço Social FMU
Serviço Social FMUServiço Social FMU
Serviço Social FMU
 
Relações Públicas FMU
Relações Públicas FMURelações Públicas FMU
Relações Públicas FMU
 
Relações Internacionais FMU
Relações Internacionais FMURelações Internacionais FMU
Relações Internacionais FMU
 
Rádio, TV e Vídeo FMU
Rádio, TV e Vídeo FMURádio, TV e Vídeo FMU
Rádio, TV e Vídeo FMU
 
Publicidade e Propaganda FMU
Publicidade e Propaganda FMUPublicidade e Propaganda FMU
Publicidade e Propaganda FMU
 
Psicologia FMU
Psicologia FMUPsicologia FMU
Psicologia FMU
 
Pedagogia FMU
Pedagogia FMUPedagogia FMU
Pedagogia FMU
 
Odontologia FMU
Odontologia FMUOdontologia FMU
Odontologia FMU
 
Nutrição FMU
Nutrição FMUNutrição FMU
Nutrição FMU
 
Musicoterapia FMU
Musicoterapia FMUMusicoterapia FMU
Musicoterapia FMU
 
Música FMU
Música FMUMúsica FMU
Música FMU
 
Moda FMU
Moda FMUModa FMU
Moda FMU
 
Matemática (Licenciatura) FMU
Matemática (Licenciatura) FMUMatemática (Licenciatura) FMU
Matemática (Licenciatura) FMU
 
Medicina Veterinária FMU
Medicina Veterinária FMUMedicina Veterinária FMU
Medicina Veterinária FMU
 

Dernier

PPP6_ciencias final 6 ano ano de 23/24 final
PPP6_ciencias final 6 ano ano de 23/24 finalPPP6_ciencias final 6 ano ano de 23/24 final
PPP6_ciencias final 6 ano ano de 23/24 final
carlaOliveira438
 
clubinho-bio-2.pdf vacinas saúde importância
clubinho-bio-2.pdf vacinas saúde importânciaclubinho-bio-2.pdf vacinas saúde importância
clubinho-bio-2.pdf vacinas saúde importância
LuanaAlves940822
 

Dernier (20)

bem estar animal em proteção integrada componente animal
bem estar animal em proteção integrada componente animalbem estar animal em proteção integrada componente animal
bem estar animal em proteção integrada componente animal
 
São Filipe Neri, fundador da a Congregação do Oratório 1515-1595.pptx
São Filipe Neri, fundador da a Congregação do Oratório 1515-1595.pptxSão Filipe Neri, fundador da a Congregação do Oratório 1515-1595.pptx
São Filipe Neri, fundador da a Congregação do Oratório 1515-1595.pptx
 
Apresentação sobre Robots e processos educativos
Apresentação sobre Robots e processos educativosApresentação sobre Robots e processos educativos
Apresentação sobre Robots e processos educativos
 
Enunciado_da_Avaliacao_1__Sociedade_Cultura_e_Contemporaneidade_(ED70200).pdf
Enunciado_da_Avaliacao_1__Sociedade_Cultura_e_Contemporaneidade_(ED70200).pdfEnunciado_da_Avaliacao_1__Sociedade_Cultura_e_Contemporaneidade_(ED70200).pdf
Enunciado_da_Avaliacao_1__Sociedade_Cultura_e_Contemporaneidade_(ED70200).pdf
 
Aula 5 - Fluxo de matéria e energia nos ecossistemas.ppt
Aula 5 - Fluxo de matéria e energia nos ecossistemas.pptAula 5 - Fluxo de matéria e energia nos ecossistemas.ppt
Aula 5 - Fluxo de matéria e energia nos ecossistemas.ppt
 
Poema - Reciclar é preciso
Poema            -        Reciclar é precisoPoema            -        Reciclar é preciso
Poema - Reciclar é preciso
 
PLANO DE ESTUDO TUTORADO COMPLEMENTAR 1 ANO 1 BIMESTRE.pdf
PLANO DE ESTUDO TUTORADO COMPLEMENTAR 1 ANO 1 BIMESTRE.pdfPLANO DE ESTUDO TUTORADO COMPLEMENTAR 1 ANO 1 BIMESTRE.pdf
PLANO DE ESTUDO TUTORADO COMPLEMENTAR 1 ANO 1 BIMESTRE.pdf
 
Slides Lição 9, CPAD, Resistindo à Tentação no Caminho, 2Tr24.pptx
Slides Lição 9, CPAD, Resistindo à Tentação no Caminho, 2Tr24.pptxSlides Lição 9, CPAD, Resistindo à Tentação no Caminho, 2Tr24.pptx
Slides Lição 9, CPAD, Resistindo à Tentação no Caminho, 2Tr24.pptx
 
Campanha 18 de. Maio laranja dds.pptx
Campanha 18 de.    Maio laranja dds.pptxCampanha 18 de.    Maio laranja dds.pptx
Campanha 18 de. Maio laranja dds.pptx
 
Multiplicação - Caça-número
Multiplicação - Caça-número Multiplicação - Caça-número
Multiplicação - Caça-número
 
"Nós Propomos! Mobilidade sustentável na Sertã"
"Nós Propomos! Mobilidade sustentável na Sertã""Nós Propomos! Mobilidade sustentável na Sertã"
"Nós Propomos! Mobilidade sustentável na Sertã"
 
Slides Lição 8, Betel, Ordenança para confessar os pecados e perdoar as ofens...
Slides Lição 8, Betel, Ordenança para confessar os pecados e perdoar as ofens...Slides Lição 8, Betel, Ordenança para confessar os pecados e perdoar as ofens...
Slides Lição 8, Betel, Ordenança para confessar os pecados e perdoar as ofens...
 
Trabalho sobre as diferenças demograficas entre EUA e Senegal
Trabalho sobre as diferenças demograficas entre EUA e SenegalTrabalho sobre as diferenças demograficas entre EUA e Senegal
Trabalho sobre as diferenças demograficas entre EUA e Senegal
 
PPP6_ciencias final 6 ano ano de 23/24 final
PPP6_ciencias final 6 ano ano de 23/24 finalPPP6_ciencias final 6 ano ano de 23/24 final
PPP6_ciencias final 6 ano ano de 23/24 final
 
Atividade do poema sobre mãe de mário quintana.pdf
Atividade do poema sobre mãe de mário quintana.pdfAtividade do poema sobre mãe de mário quintana.pdf
Atividade do poema sobre mãe de mário quintana.pdf
 
Meu corpo - Ruth Rocha e Anna Flora livro
Meu corpo - Ruth Rocha e Anna Flora livroMeu corpo - Ruth Rocha e Anna Flora livro
Meu corpo - Ruth Rocha e Anna Flora livro
 
Slides Lição 8, CPAD, Confessando e Abandonando o Pecado.pptx
Slides Lição 8, CPAD, Confessando e Abandonando o Pecado.pptxSlides Lição 8, CPAD, Confessando e Abandonando o Pecado.pptx
Slides Lição 8, CPAD, Confessando e Abandonando o Pecado.pptx
 
clubinho-bio-2.pdf vacinas saúde importância
clubinho-bio-2.pdf vacinas saúde importânciaclubinho-bio-2.pdf vacinas saúde importância
clubinho-bio-2.pdf vacinas saúde importância
 
Nós Propomos! Infraestruturas em Proença-a-Nova
Nós Propomos! Infraestruturas em Proença-a-NovaNós Propomos! Infraestruturas em Proença-a-Nova
Nós Propomos! Infraestruturas em Proença-a-Nova
 
Apresentação sobre as etapas do desenvolvimento infantil
Apresentação sobre as etapas do desenvolvimento infantilApresentação sobre as etapas do desenvolvimento infantil
Apresentação sobre as etapas do desenvolvimento infantil
 

Letras (Tradução - Espanhol/Português)

  • 1. Área de Educação Letras (Tradução - Espanhol/Português)
  • 2. Letras Graduação (Tradução - Espanhol/Português) CARREIRA EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS (ESPANHOL) A língua espanhola é a terceira mais falada no mundo, atrás apenas do mandarim (na China) e do inglês. Fatores como a expansão da internet, a globalização da economia e o crescimento do Mercosul tornaram seu uso cada vez mais importante - em muitos casos, até mesmo imprescindível. Portanto, há muita procura por profissionais que a dominem. Assim, os tradutores e intérpretes encontram boas oportunidades no mercado de trabalho. Entre outras funções, eles são muito procurados para trabalhar no ramo editorial e em indústrias exportadoras (traduzindo e revisando os textos), bem como para prestar serviços como intérprete em eventos ou congressos internacionais. REFERÊNCIA NO MERCADO O curso de Letras, com habilitação para tradutor e intérprete da FMU é reconhecido pelo MEC e conta com vários Mestres e Doutores em seu corpo docente. São pessoas com larga experiência em ensino, pesquisa e extensão universitária. Assim, os novos profissionais formados têm ampla e rápida aceitação no mercado de trabalho. PROGRAMA INOVADOR O curso forma bacharéis que atuarão na tradução e interpretação de textos orais e escritos em língua espanhola. Para isso, o programa reúne disciplinas teóricas e atividades práticas que auxiliarão o profissional a desenvolver sua fluência e a se expressar claramente tanto por meio da linguagem escrita quanto da linguagem falada. Além disso, eles também aprenderão que cada idioma é a forma que um povo encontra para expressar sua cultura. Sabendo disso, poderão se envolver com a língua espanhola de maneira mais profunda, diferenciando-se de muitos dos seus concorrentes no mercado de trabalho. FOCO NOS DESAFIOS DO MERCADO Um dos principais objetivos do curso é formar profissionais que desenvolvam um espírito inovador e empreendedor em qualquer situação que enfrentem no mercado de trabalho – ou seja, os alunos saem da universidade prontos para enfrentar os desafios de sua carreira. A PROFISSÃO NA PRÁTICA O curso reúne a teoria e a prática em um laboratório de idiomas onde os futuros profissionais podem praticar a língua estrangeira de sua escolha, com excelentes resultados.
  • 3. Estude na FMU www.fmu.br | 0800 016 3766