SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
Vả trộnVị ngòn ngọt lẫn vị chát của món vả trộn với thịt lợn, tôm, mè
và bánh tráng kiểu Huế sẽ đem lại cho snhà bạn bữa ăn lạ
miệng, nhiều dinh dưỡng.
NGUYÊN LIỆU
Trái vả: 300g, thịt lợn: 50g, tôm: 30g, mè: 2g,
hành củ: 5g, tỏi: 5g, rau thơm: 2g, nước mắm:
5g, bột nêm: 2g, tiêu: 1g, dầu ăn: 5g, đậu
phộng: 2g, bánh tráng: 1/2 cái.
CHUẨN BỊ:
- Đun nước sôi, cho trái vả vào luộc đến
khi vả mềm, sau đó cho vả vào nước lạnh
để vả nguội. Dùng dao gọt hết vỏ, thái
mỏng và cho vả vào lớp vải màn vắt hết
nước trong vả.
- Lột vỏ tôm và cắt đôi con tôm.
- Thái thịt lợn thành từng miếng mỏng.
CHẾ BIẾN:
- Cho dầu vào chảo, khi chảo dầu nóng cho
tỏi phi và phần vả đã vắt nước vào. Sau đó,
nêm muối, nước mắm, bột nêm và tiêu rồi để
ra tô. (1)
- Chiên tôm và thịt lợn sơ qua trong chảo
dầu nóng rồi cho hành và tỏi vào. (2)
- Cho vả chiên (1) và tôm, thịt chiên (2) đã
chuẩn bị vào tô và trộn đều. Sau đó, thêm
mè, dầu, hành, đậu phộng, rau thơm vào.
TRÌNH BÀY:
Dọn món ăn lên dĩa, xếp bánh tráng xung
quanh. Cuối cùng, trang trí thêm vài lát ớt
đỏ và rau thơm cho món ăn thêm đẹp mắt.
Trân trọng cảm ơn bếp trưởng La Thừa Ân và Nhà hàng Le Parfum (Khách sạn La Residence
Huế, số 5, Lê Lợi, TP. Huế) đã hỗ trợ chúng tôi thực hiện món ăn này!
NGÔI NHÀ TIỆN NGHI BẾP NHÀ MÌNH
24 Thế Giới Gia Đình 28.05.2014

Contenu connexe

Plus de Hang Do

A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...
A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...
A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...Hang Do
 
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...Hang Do
 
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...Hang Do
 
2014.06.vietnam golf.pc
2014.06.vietnam golf.pc2014.06.vietnam golf.pc
2014.06.vietnam golf.pcHang Do
 
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...Hang Do
 
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...Hang Do
 
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...Hang Do
 
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude Hang Do
 
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...Hang Do
 
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014Hang Do
 
The Press Club's Italian Food Week in Aviation Magazine
The Press Club's Italian Food Week in Aviation MagazineThe Press Club's Italian Food Week in Aviation Magazine
The Press Club's Italian Food Week in Aviation MagazineHang Do
 
L'OfficielVoyage: Bagan Lodge
L'OfficielVoyage: Bagan LodgeL'OfficielVoyage: Bagan Lodge
L'OfficielVoyage: Bagan LodgeHang Do
 
A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...
 A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan... A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...
A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...Hang Do
 
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...Hang Do
 
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...Hang Do
 
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan Lodge
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan LodgeL'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan Lodge
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan LodgeHang Do
 
Press Club Hanoi's Spring 2014 Newsletter
Press Club Hanoi's Spring 2014 NewsletterPress Club Hanoi's Spring 2014 Newsletter
Press Club Hanoi's Spring 2014 NewsletterHang Do
 
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...Hang Do
 
The Saigon Times Weekly: Press Club Hanoi heats up with Mexican Cooking
The Saigon Times Weekly: Press Club Hanoi heats up with Mexican CookingThe Saigon Times Weekly: Press Club Hanoi heats up with Mexican Cooking
The Saigon Times Weekly: Press Club Hanoi heats up with Mexican CookingHang Do
 
Press Club Hanoi's Under The Sea food week featured in Vietnam Golf Magazine,...
Press Club Hanoi's Under The Sea food week featured in Vietnam Golf Magazine,...Press Club Hanoi's Under The Sea food week featured in Vietnam Golf Magazine,...
Press Club Hanoi's Under The Sea food week featured in Vietnam Golf Magazine,...Hang Do
 

Plus de Hang Do (20)

A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...
A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...
A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...
 
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...
 
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...
 
2014.06.vietnam golf.pc
2014.06.vietnam golf.pc2014.06.vietnam golf.pc
2014.06.vietnam golf.pc
 
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...
 
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...
 
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...
 
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude
 
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...
 
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014
 
The Press Club's Italian Food Week in Aviation Magazine
The Press Club's Italian Food Week in Aviation MagazineThe Press Club's Italian Food Week in Aviation Magazine
The Press Club's Italian Food Week in Aviation Magazine
 
L'OfficielVoyage: Bagan Lodge
L'OfficielVoyage: Bagan LodgeL'OfficielVoyage: Bagan Lodge
L'OfficielVoyage: Bagan Lodge
 
A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...
 A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan... A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...
A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...
 
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...
 
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...
 
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan Lodge
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan LodgeL'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan Lodge
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan Lodge
 
Press Club Hanoi's Spring 2014 Newsletter
Press Club Hanoi's Spring 2014 NewsletterPress Club Hanoi's Spring 2014 Newsletter
Press Club Hanoi's Spring 2014 Newsletter
 
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...
 
The Saigon Times Weekly: Press Club Hanoi heats up with Mexican Cooking
The Saigon Times Weekly: Press Club Hanoi heats up with Mexican CookingThe Saigon Times Weekly: Press Club Hanoi heats up with Mexican Cooking
The Saigon Times Weekly: Press Club Hanoi heats up with Mexican Cooking
 
Press Club Hanoi's Under The Sea food week featured in Vietnam Golf Magazine,...
Press Club Hanoi's Under The Sea food week featured in Vietnam Golf Magazine,...Press Club Hanoi's Under The Sea food week featured in Vietnam Golf Magazine,...
Press Club Hanoi's Under The Sea food week featured in Vietnam Golf Magazine,...
 

Making Va Tron (Young Fig Salad) with La Residence's Chef La Thua An, featured in The Gioi Gia Dinh

  • 1. Vả trộnVị ngòn ngọt lẫn vị chát của món vả trộn với thịt lợn, tôm, mè và bánh tráng kiểu Huế sẽ đem lại cho snhà bạn bữa ăn lạ miệng, nhiều dinh dưỡng. NGUYÊN LIỆU Trái vả: 300g, thịt lợn: 50g, tôm: 30g, mè: 2g, hành củ: 5g, tỏi: 5g, rau thơm: 2g, nước mắm: 5g, bột nêm: 2g, tiêu: 1g, dầu ăn: 5g, đậu phộng: 2g, bánh tráng: 1/2 cái. CHUẨN BỊ: - Đun nước sôi, cho trái vả vào luộc đến khi vả mềm, sau đó cho vả vào nước lạnh để vả nguội. Dùng dao gọt hết vỏ, thái mỏng và cho vả vào lớp vải màn vắt hết nước trong vả. - Lột vỏ tôm và cắt đôi con tôm. - Thái thịt lợn thành từng miếng mỏng. CHẾ BIẾN: - Cho dầu vào chảo, khi chảo dầu nóng cho tỏi phi và phần vả đã vắt nước vào. Sau đó, nêm muối, nước mắm, bột nêm và tiêu rồi để ra tô. (1) - Chiên tôm và thịt lợn sơ qua trong chảo dầu nóng rồi cho hành và tỏi vào. (2) - Cho vả chiên (1) và tôm, thịt chiên (2) đã chuẩn bị vào tô và trộn đều. Sau đó, thêm mè, dầu, hành, đậu phộng, rau thơm vào. TRÌNH BÀY: Dọn món ăn lên dĩa, xếp bánh tráng xung quanh. Cuối cùng, trang trí thêm vài lát ớt đỏ và rau thơm cho món ăn thêm đẹp mắt. Trân trọng cảm ơn bếp trưởng La Thừa Ân và Nhà hàng Le Parfum (Khách sạn La Residence Huế, số 5, Lê Lợi, TP. Huế) đã hỗ trợ chúng tôi thực hiện món ăn này! NGÔI NHÀ TIỆN NGHI BẾP NHÀ MÌNH 24 Thế Giới Gia Đình 28.05.2014