SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
FRANCÉS

            FORMACIÓN A LOS AUXILIAIRES DE CONVERSACIÓN
                                    C.P.R. OVIEDO
                                   3 de marzo de 2011




   -   El papel de los auxiliaires en la articulación profesor de FLE y profesores de
       DNL
   -   Saber identificar las características de la lengua de los DNL
   -   Unos ejemplos de cómo trabajar unas competencias transdisplinares:
       . comparar y describir: historia, geografía, ciencias naturales
       . leer gráficos: historia, geografía, ciencias naturales, matemáticas
   -   El discurso parapedagógico (el francés de las consignas, rituales y comunicación
       en clase)
   -   Unos recursos internet




ALLIANCE FRANÇAISE - Premio Príncipe de Asturias 2005 de Comunicación y Humanidades
          c/ Marqués de Santa Cruz, 11 – 33007 OVIEDO - Tél/fax : 985 213 234.
                   oviedo@alianzafrancesa.com – www.afoviedo.com

Contenu connexe

En vedette (10)

Auxiliares Conversacion 27 Nov 08_Patricia Spence
Auxiliares Conversacion 27 Nov 08_Patricia SpenceAuxiliares Conversacion 27 Nov 08_Patricia Spence
Auxiliares Conversacion 27 Nov 08_Patricia Spence
 
Ficha descriptiva de actividades 2010 2011
Ficha descriptiva de actividades 2010 2011Ficha descriptiva de actividades 2010 2011
Ficha descriptiva de actividades 2010 2011
 
Programa semana AngloAmericana
Programa semana AngloAmericanaPrograma semana AngloAmericana
Programa semana AngloAmericana
 
Stereotypes_Elena Smith
Stereotypes_Elena SmithStereotypes_Elena Smith
Stereotypes_Elena Smith
 
7 francés-recursos web
7 francés-recursos web7 francés-recursos web
7 francés-recursos web
 
Flag football
Flag footballFlag football
Flag football
 
Presentatie schoolleven spanje nederland
Presentatie schoolleven spanje nederlandPresentatie schoolleven spanje nederland
Presentatie schoolleven spanje nederland
 
Thanksgiving
ThanksgivingThanksgiving
Thanksgiving
 
6 francés-parapedagogique
6 francés-parapedagogique6 francés-parapedagogique
6 francés-parapedagogique
 
4 francés-décrire et comparer
4 francés-décrire et comparer4 francés-décrire et comparer
4 francés-décrire et comparer
 

Similaire à Guión Auxiliares Francés

La implementación del e PEL en el IES Miguel Crespo
La implementación del e PEL en el IES Miguel CrespoLa implementación del e PEL en el IES Miguel Crespo
La implementación del e PEL en el IES Miguel CrespoPilar Torres
 
Procedimientos para la comunicación en el alumnado con trastornos generalizad...
Procedimientos para la comunicación en el alumnado con trastornos generalizad...Procedimientos para la comunicación en el alumnado con trastornos generalizad...
Procedimientos para la comunicación en el alumnado con trastornos generalizad...davidpastorcalle
 
Mediterráneo Revista de la consejería de Educación en Italia, Grecia y Alban...
Mediterráneo  Revista de la consejería de Educación en Italia, Grecia y Alban...Mediterráneo  Revista de la consejería de Educación en Italia, Grecia y Alban...
Mediterráneo Revista de la consejería de Educación en Italia, Grecia y Alban...Espanolparainmigrantes
 
Proyecto finalambientes.docx1 (1)
Proyecto finalambientes.docx1 (1)Proyecto finalambientes.docx1 (1)
Proyecto finalambientes.docx1 (1)Andrea Vargas
 
Plantilla aicle contenido lengua bloque 1
Plantilla aicle contenido lengua bloque 1Plantilla aicle contenido lengua bloque 1
Plantilla aicle contenido lengua bloque 1Raquel Serrano Barrueta
 
Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003paolapino1994
 
Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003paolapino1994
 
Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003paolapino1994
 
Hablar en la escuela
Hablar en la escuela Hablar en la escuela
Hablar en la escuela paolapino1994
 

Similaire à Guión Auxiliares Francés (12)

La implementación del e PEL en el IES Miguel Crespo
La implementación del e PEL en el IES Miguel CrespoLa implementación del e PEL en el IES Miguel Crespo
La implementación del e PEL en el IES Miguel Crespo
 
Eme
EmeEme
Eme
 
Eme
EmeEme
Eme
 
Procedimientos para la comunicación en el alumnado con trastornos generalizad...
Procedimientos para la comunicación en el alumnado con trastornos generalizad...Procedimientos para la comunicación en el alumnado con trastornos generalizad...
Procedimientos para la comunicación en el alumnado con trastornos generalizad...
 
Mediterráneo Revista de la consejería de Educación en Italia, Grecia y Alban...
Mediterráneo  Revista de la consejería de Educación en Italia, Grecia y Alban...Mediterráneo  Revista de la consejería de Educación en Italia, Grecia y Alban...
Mediterráneo Revista de la consejería de Educación en Italia, Grecia y Alban...
 
Proyecto finalambientes.docx1 (1)
Proyecto finalambientes.docx1 (1)Proyecto finalambientes.docx1 (1)
Proyecto finalambientes.docx1 (1)
 
Plantilla aicle contenido lengua bloque 1
Plantilla aicle contenido lengua bloque 1Plantilla aicle contenido lengua bloque 1
Plantilla aicle contenido lengua bloque 1
 
Liceo
LiceoLiceo
Liceo
 
Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003
 
Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003
 
Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003Hablar en la escuela 2003
Hablar en la escuela 2003
 
Hablar en la escuela
Hablar en la escuela Hablar en la escuela
Hablar en la escuela
 

Plus de Maria Cao Fernandez

Presentacion tricia spence marzo11
Presentacion tricia spence marzo11Presentacion tricia spence marzo11
Presentacion tricia spence marzo11Maria Cao Fernandez
 
Being a Language Assistant in a bilingual class
Being a Language Assistant in a bilingual classBeing a Language Assistant in a bilingual class
Being a Language Assistant in a bilingual classMaria Cao Fernandez
 
Curso auxiliares_3ª sesión_220410
Curso auxiliares_3ª sesión_220410Curso auxiliares_3ª sesión_220410
Curso auxiliares_3ª sesión_220410Maria Cao Fernandez
 
La integración de los auxiliares de conversación en los equipos de trabajo
La integración de los auxiliares de conversación en los equipos de trabajoLa integración de los auxiliares de conversación en los equipos de trabajo
La integración de los auxiliares de conversación en los equipos de trabajoMaria Cao Fernandez
 
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...Maria Cao Fernandez
 
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...Maria Cao Fernandez
 
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...Maria Cao Fernandez
 
Acto II_Presentaciones Kornelius Dill y Claire Kaplan
Acto II_Presentaciones Kornelius Dill y Claire KaplanActo II_Presentaciones Kornelius Dill y Claire Kaplan
Acto II_Presentaciones Kornelius Dill y Claire KaplanMaria Cao Fernandez
 
Acto I Kornelius Dill Y Claire Kaplan
Acto I Kornelius Dill Y Claire KaplanActo I Kornelius Dill Y Claire Kaplan
Acto I Kornelius Dill Y Claire KaplanMaria Cao Fernandez
 

Plus de Maria Cao Fernandez (14)

3 francés-polysémie dnl
3 francés-polysémie dnl3 francés-polysémie dnl
3 francés-polysémie dnl
 
1 francés articulation-fle-dnl
1 francés articulation-fle-dnl1 francés articulation-fle-dnl
1 francés articulation-fle-dnl
 
Presentacion tricia spence marzo11
Presentacion tricia spence marzo11Presentacion tricia spence marzo11
Presentacion tricia spence marzo11
 
Being a Language Assistant in a bilingual class
Being a Language Assistant in a bilingual classBeing a Language Assistant in a bilingual class
Being a Language Assistant in a bilingual class
 
Reunion auxiliares 141210
Reunion auxiliares 141210Reunion auxiliares 141210
Reunion auxiliares 141210
 
Curso auxiliares_3ª sesión_220410
Curso auxiliares_3ª sesión_220410Curso auxiliares_3ª sesión_220410
Curso auxiliares_3ª sesión_220410
 
La integración de los auxiliares de conversación en los equipos de trabajo
La integración de los auxiliares de conversación en los equipos de trabajoLa integración de los auxiliares de conversación en los equipos de trabajo
La integración de los auxiliares de conversación en los equipos de trabajo
 
Reunion auxiliares 220410
Reunion auxiliares 220410Reunion auxiliares 220410
Reunion auxiliares 220410
 
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
 
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
 
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
F:\Lenguas Extranjeras\Auxiliares De Conversacion\2009 2010\Material Para El ...
 
Calvin And Hobbes
Calvin And HobbesCalvin And Hobbes
Calvin And Hobbes
 
Acto II_Presentaciones Kornelius Dill y Claire Kaplan
Acto II_Presentaciones Kornelius Dill y Claire KaplanActo II_Presentaciones Kornelius Dill y Claire Kaplan
Acto II_Presentaciones Kornelius Dill y Claire Kaplan
 
Acto I Kornelius Dill Y Claire Kaplan
Acto I Kornelius Dill Y Claire KaplanActo I Kornelius Dill Y Claire Kaplan
Acto I Kornelius Dill Y Claire Kaplan
 

Dernier

TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPCTRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPCCarlosEduardoSosa2
 
La Evaluacion Formativa SM6 Ccesa007.pdf
La Evaluacion Formativa SM6  Ccesa007.pdfLa Evaluacion Formativa SM6  Ccesa007.pdf
La Evaluacion Formativa SM6 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...jlorentemartos
 
Desarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
Desarrollo y Aplicación de la Administración por ValoresDesarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
Desarrollo y Aplicación de la Administración por ValoresJonathanCovena1
 
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptxCONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptxroberthirigoinvasque
 
Louis Jean François Lagrenée. Erotismo y sensualidad. El erotismo en la Hist...
Louis Jean François Lagrenée.  Erotismo y sensualidad. El erotismo en la Hist...Louis Jean François Lagrenée.  Erotismo y sensualidad. El erotismo en la Hist...
Louis Jean François Lagrenée. Erotismo y sensualidad. El erotismo en la Hist...Ars Erótica
 
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptxPosición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptxBeatrizQuijano2
 
La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración AmbientalLa Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración AmbientalJonathanCovena1
 
PLAN LECTOR 2024 integrado nivel inicial-miercoles 10.pptx
PLAN LECTOR 2024  integrado nivel inicial-miercoles 10.pptxPLAN LECTOR 2024  integrado nivel inicial-miercoles 10.pptx
PLAN LECTOR 2024 integrado nivel inicial-miercoles 10.pptxCamuchaCrdovaAlonso
 
Plan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdf
Plan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdfPlan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdf
Plan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdfcarolinamartinezsev
 
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docxPLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docxiemerc2024
 
Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024
Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024
Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024IES Vicent Andres Estelles
 
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...Katherine Concepcion Gonzalez
 
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptxAEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptxhenarfdez
 

Dernier (20)

TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPCTRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
 
La Evaluacion Formativa SM6 Ccesa007.pdf
La Evaluacion Formativa SM6  Ccesa007.pdfLa Evaluacion Formativa SM6  Ccesa007.pdf
La Evaluacion Formativa SM6 Ccesa007.pdf
 
Interpretación de cortes geológicos 2024
Interpretación de cortes geológicos 2024Interpretación de cortes geológicos 2024
Interpretación de cortes geológicos 2024
 
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
 
Desarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
Desarrollo y Aplicación de la Administración por ValoresDesarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
Desarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
 
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptxCONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
 
Louis Jean François Lagrenée. Erotismo y sensualidad. El erotismo en la Hist...
Louis Jean François Lagrenée.  Erotismo y sensualidad. El erotismo en la Hist...Louis Jean François Lagrenée.  Erotismo y sensualidad. El erotismo en la Hist...
Louis Jean François Lagrenée. Erotismo y sensualidad. El erotismo en la Hist...
 
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptxPosición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
 
La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración AmbientalLa Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
 
PLAN LECTOR 2024 integrado nivel inicial-miercoles 10.pptx
PLAN LECTOR 2024  integrado nivel inicial-miercoles 10.pptxPLAN LECTOR 2024  integrado nivel inicial-miercoles 10.pptx
PLAN LECTOR 2024 integrado nivel inicial-miercoles 10.pptx
 
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptx
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptxPower Point E. S.: Los dos testigos.pptx
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptx
 
Plan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdf
Plan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdfPlan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdf
Plan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdf
 
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docxPLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
 
Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024
Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024
Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024
 
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
 
Novena de Pentecostés con textos de san Juan Eudes
Novena de Pentecostés con textos de san Juan EudesNovena de Pentecostés con textos de san Juan Eudes
Novena de Pentecostés con textos de san Juan Eudes
 
Supuestos_prácticos_funciones.docx
Supuestos_prácticos_funciones.docxSupuestos_prácticos_funciones.docx
Supuestos_prácticos_funciones.docx
 
Los dos testigos. Testifican de la Verdad
Los dos testigos. Testifican de la VerdadLos dos testigos. Testifican de la Verdad
Los dos testigos. Testifican de la Verdad
 
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigosLecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
 
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptxAEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
 

Guión Auxiliares Francés

  • 1. FRANCÉS FORMACIÓN A LOS AUXILIAIRES DE CONVERSACIÓN C.P.R. OVIEDO 3 de marzo de 2011 - El papel de los auxiliaires en la articulación profesor de FLE y profesores de DNL - Saber identificar las características de la lengua de los DNL - Unos ejemplos de cómo trabajar unas competencias transdisplinares: . comparar y describir: historia, geografía, ciencias naturales . leer gráficos: historia, geografía, ciencias naturales, matemáticas - El discurso parapedagógico (el francés de las consignas, rituales y comunicación en clase) - Unos recursos internet ALLIANCE FRANÇAISE - Premio Príncipe de Asturias 2005 de Comunicación y Humanidades c/ Marqués de Santa Cruz, 11 – 33007 OVIEDO - Tél/fax : 985 213 234. oviedo@alianzafrancesa.com – www.afoviedo.com