1. Short Stories
The source texts (English)
1.
Mom Had To Go, But She Called Her Dog On The Phone. You have To Watch His
Reaction!
“Being away from home is the perfect reason to call your loved ones, saying hello to your pet
couldn’t be the exception. When the wife of the owner of this lovely Terrier called home to say hi,
she received a delightful surprise: her furry friend decided to participate in the conversation.
Between funny barks filled with yearning, this dog and its human participated in what looked like a
normal conversation with greetings and questions, and the respective answers from the dog.
When she comes back home, she will have to check the phone bill to see if the dog decided to
call other friends.”
2.
Grandma Was Cooking, And They Secretly Recorded Her. When The Music Started…
“Grandmothers are the best of the world. They are our partners in crime, they take care of us,
overfeed us, and defend us from our parents. I love my granny, and she always makes me laugh.
The grandma from this video was cooking, and everything was normal until that moment. She
didn’t know she was being secretly recorded, so when the “Ice Ice Baby” song started, the
grandma began to dance in an incredible way. It’s evident she has rhythm in her veins. During the
whole song, she does funny dance steps and doesn’t get tired. Her grandkids were laughing a lot,
and we can understand why. They are so lucky to have such a funny and hip granny. Watch the
video; it’s hilarious!
If you also think your grandma cheers your life, share this video with you Friends and family and
make their day!”
French translation:
1.
Maman devait partir, mais elle a appelé son chien au téléphone. Vous devez voir sa
réaction!
“Étant loin de chez-soi, est la raison parfaite pour appeler vos bien-aimés (ées), dire “bonjour” à
votre animal de compagnie ne devrait pas faire exception. Quand la femme du propriétaire de cet
adorable Terrier a appelé la maison pour dire “bonjour”, elle a reçu une agréable surprise: son
ami rigolo a décidé de participer à la conversation. Entre des aboiements amusants pleins de
désirs ardents, ce chien et son humain ont participé à ce qui a paru comme une conversation
normale avec des salutations et des questions, et des réponses respectives du chien.
Quand elle rentre chez-elle, elle devra vérifier la facture du téléphone pour voir si le chien a
décidé d’appeler d’autres amis”

2. 2.
Ma grand-mère était entrain de cuisiner,et ils l’ont filmé en secret. Quand la music a
commencé…
“les grand-mères sont les meilleur au monde. Elles sont nos complices en crime, elles prennent
soin de nous, nous donnent trop à manger, et nous défendent de nos parents. J’aime ma grand -
mère, elle me fait toujours rire.
La grand-mère dans cette vidéo cuisinait, et tout était normal jusqu’à ce moment, elle ne savait
pas qu’elle était en train d’être filmée en secret, alors quand la chanson “Ice Ice Baby” a
commencé, la grand-mère a commencé à danser d’une manière incroyable. Il est évident qu’elle
a le rythme dans ses veines. Tout au long de la chanson, elle fait des pas de danse, et elle ne se
fatigue pas. Ses petit-fils riaient beaucoup, et on peut comprendre pourquoi. Ils ont la chance
d’avoir une grand-mère aussi amusante et à la mode. Regardezla vidéo, elle est hilarante!
Si vous pensez aussi que votre grand-mère apporte du bonheur à votre vie, partagezcette vidéo
avec vos amis et votre famille et rendez-les heureux!”