SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  11
Télécharger pour lire hors ligne
!




                                                         !
                                                             !

                       "#$%&#'()*+)*&!,-.)/#0#1!2&.2#!
                     3#%&+)!45!6$-/$#7!89!:!&*;!<233#/*(!
                                                    =>?@AB@C!DEFG!
                                                          !
                                                                                                                               !
!

29H@4IAJH849!

"#$%&!'%(%&)*!+%)&'!,#!-.$%&(%.$-,.!-.!/0!1-##%&%.$!(-**)2%'!)&,3.1!4,152)+)6!$5%!7)&3.)895%:5%.!$%);!-.!
<.1-)! -'! %=$%.1-.2! -$'! '3>>,&$! $,! '-=! .%?! (-**)2%'@! A-$5! $5%! 2%.%&,3'! '3>>,&$! ,#! $5%! 95-.-.2! B,>%!
C,3.1)$-,.6! 7)&3.)895%:5%.! ?-**! D&-.2! )::%''! $,! 5%)*$56! %13:)$-,.6! ).1! ',:-)*! '%&(-:%'! $,! /E! (-**)2%'! -.!
$,$)*6!)'!?%**!)'!$,!4,152)+)!-$'%*#F!!!

<.!,&1%&!$,!)':%&$)-.!?5-:5!,#!$5%!>,,&!(-**)2%'!'3&&,3.1-.2!4,152)+)!?%&%!-.!;,'$!.%%1!,#!,3&!'%&(-:%'6!
,3&!$%);!'>%.$!'-=!;,.$5'!(-'-$-.26!;%%$-.26!).1!5,*1-.2!1-':3''-,.'!?-$5!$5%!(-**)2%&'F!G5%!#-.)*!'%*%:$-,.'!
?%&%!;)1%!).1!,.!C%D&3)&+!H$56!0I/J6!7)&3.)895%:5%.!*)3.:5%1!-$'!>&,2&);!-.!$5%!'-=!.%?!(-**)2%'F!

G5%!'-=!.%?!(-**)2%'!)&%K!
    8 4).15)!
    8 L%;)!
    8 M)?)$)&-!N!O%253(-25)!
    8 4)&'311-!
    8 7)1)*!
    8 P5).1,!
        !
7)3.)895%:5%.! -'! %=>*,&-.2! $5%! >,''-D-*-$+! ,#! '*,?*+! >5)'-.2! ,3$! -$'! >&,2&);! -.! $5%! %=-'$-.2! /0! (-**)2%'! -.!
0I/J!).1!0I/Q!-.!,&1%&!$,!$&).'#%&!-$'!'3>>,&$!$,!/0!)11-$-,.)*!(-**)2%'F!

<.! ,&1%&! $,! D&-.2! 5%)*$5! )::%''! $,! $5%'%! /E! (-**)2%'! ).1! $,! :,.$-.3%! $5%! %=-'$-.2! >&,2&);'! RB%)*$5! ).1!
B+2-%.%! S13:)$-,.6! O,$5%&! ).1! P5-*1! B%)*$5! $&)-.-.26! ).1! .,.8#,&;)*! %13:)$-,.T! 7)&3.)895%:5%.! 5)'!
':5%13*%1!.%?!):$-(-$-%'K!

    8    9,*)&!>,?%&!-.'$)**)$-,.!3'-.2!$5%!4)&%#,,$!P,**%2%!)>>&,):5!
    8    9)#%!1&-.U-.2!?)$%&K!&)-.!?)$%&!5)&(%'$-.26!3.1%&2&,3.1!$).U'6!).1!>,.1'!:,.'$&3:$-,.!
    8    93>>,&$!$,!$5&%%!2,(%&.;%.$)*!':5,,*'!D+!>&,(-1-.2!)11-$-,.)*!$%):5%&'!).1!GVO!R$%):5-.2!*%)&.-.2!
         ;)$%&-)*T!!
    8    B<WN!"<L9!)?)&%.%''!).1!>&%(%.$-,.!-.!,>%&)$-,.)*!)&%)'!
    8    W,:)$-,.)*!$&)-.-.2!#,&!+,3$56!%'>%:-)**+!+,3.2!?,;%.!
    8    X&%(%.$-,.!,#!;)*.3$&-$-,.!-.!:5-*1&%.!3.1%&!#-(%!+%)&'!,*1!
    8    7-$:5%.!2)&1%.'!
    8    4%'$!>&):$-:%'!'5)&-.2!).1!.%$?,&U-.2!?-$5!*,:)*!MYZ['!
    8    ';)**!;,.%+6!4<Y!PB"MYS]!-.!'-=!(-**)2%'!
!
        !
FK &>L!"B@A9B'(M>JM>9!N>BO!
   !
    )T M%?!'$)##!;%;D%&'!

G5%!7)&3.)895%:5%.!$%);!5)'!D%%.!&%-.#,&:%1!-.!,&1%&!$,!'%&(%!
$5%'%!'-=!.%?!(-**)2%'K!
!
o G?,!#%;)*%!1,:$,&'!).1!,.%!;)*%!1,:$,&!!
    #,&!)!$,$)*!,#!#,3&!1,:$,&'!,.!$5%!$%);!
o G?,!.%?!.3&'%'!#,&!)!$,$)*!,#!#,3&!.3&'%'!,.!$5%!$%);!
o Z.%!.%?!>5)&;):-'$!#,&!)!$,$)*!,#!$5&%%!>5)&;):-'$'!
o Z.%!.%?!1&-(%&!#,&!)!$,$)*!,#!$5&%%!1&-(%&'!
o Z.%!.%?!*)D!$%:5.-:-).6!#,&!)!$,$)*!,#!$?,!*)D!$%:5.-:-).'!
                                                                                                                          !
o Z.%!^%'%)&:5!_!L,:3;%.$)$-,.!,##-:%&!

<.!$5%!>&,:%''6!7)&3.)895%:5%.!>&-,&-$-`%1!$5%!5-&-.2!,#!?,;%.F!<.!$5%!>)'$6!$5%&%!?%&%!,.*+!#,3&!?,;%.!
,.!$5%!0/!>%&',.!'$)##a!.,?6!$5%&%!)&%!.-.%!?,;%.!,.!$5%!:3&&%.$!0b!>%&',.!'$)##!R:,.'$-$3$-.2!JJcTF!!

G%);!,&2).-`)$-,.!#,&!B%)*$5!)::%''!

!G5%!7)&3.)895%:5%.!$%);!-'!,&2).-`%1!)'!#,**,?'K!$5&%%!$%);'!&,$)$-.2!%(%&+!1)+!D%$?%%.!$5%!ZXL!-.!$5%!
O%1-:)*!P%.$&%!).1!$5%!$?,!O,D-*%!P*-.-:'F!!
!

                                                   N>BO!F!
                                                Z.%!1,:$,&6!,.%!                         NL4!74?8P>!+P898JR!>S>@C!IBC!
                                                  .3&'%6!,.%!                          "#$%&'(#$)!*$+!,-.!/+%0$#%#-$!1*&&#$)!2#/0!
                                                >5)&;):-'$6!,.%!
                                                    1&-(%&!                                         /+-3!4!-$(!56!




                                                                       N>BO!D!
                             ,BJT!AUK!,.%!                          Z.%!1,:$,&6!,.%!
                             1,:$,&!).1!,.%!                          .3&'%6!,.%!
                                 .3&'%!                             >5)&;):-'$6!,.%!
                                                                        1&-(%&!




                                                   N>BO!G!
                                                Z.%!1,:$,&6!,.%!
                                                  .3&'%6!,.%!
            -9>!H>BO!89!HM>!+P898J!V-6.K!!        >5)&;):-'$!

                                                                                                                     !

    DT Z&2).-`)$-,.!-.!$5%!(-**)2%'!

<.! )11-$-,.! $,! $5%! ;%1-:)*! $%);! 1%':&-D%1! )D,(%6! 7)&3.)895%:5%.! 5)'! #,3&! <8PPBQ>! +44@I89BH4@R6! *,:)$%1!
;,'$*+!-.!$5%!(-**)2%'!$,!%.'3&%!-;>*%;%.$)$-,.!,#!$5%!>&,2&);'!).1!#,**,?83>F!

G5%+! )&%! 3'3)**+! '3>>,&$%1! D+! <8PPBQ>! 74H8SBH4@R1! ?5,! :,;%! #&,;! $5%! (-**)2%'! ).1! )&%! :5,'%.! D+! $5%-&!
:,;;3.-$-%'!).1!7)&3.)895%:5%.F!G5%'%!(-**)2%!;,$-()$,&'!&%:%-(%!';)**!'$->%.1'!#,&!$5%!>)&$8$-;%!?,&U!
$5%+!1,!#,&!7)&3.)895%:5%.F!!
!
DK 6@4Q@BO!U@>UB@BH849!B9I!I>HB8PR!
   !
     )T X&,2&);!>5-*,',>5+!

L3&-.2! $5%! ?%%U! ,#! C%D&3)&+! H! 8/06! 0I/J6! 7)&3.)895%:5%.! 4,152)+)! *)3.:5%1! -$'! .%?! >&,2&);! -.! '-=!
1-##%&%.$!(-**)2%'F!

G5%'%!'-=!(-**)2%'!?%&%!-1%.$-#-%1!#,**,?-.2!)!'>%:-#-:!*-'$!,#!:&-$%&-)!)*,.2!?-$5!'%(%&)*!;,.$5'!,#!-.#,&;)*!
;%%$-.2'!?-$5!$5%!:,;;3.-$-%'!$,!%()*3)$%!$5%-&!-.$%&%'$!-.!D%-.2!>)&$!,#!,3&!>&,d%:$'F!

G5%!>5-*,',>5+!,#!95%:5%.!P*-.-:!L-&%:$,&6!95);'3*!"U5$)&['6!>&,2&);6!W(OBPP!O49>C1!,2/!+)#&/*1X!-'!$,!
-.(,*(%! $5%! :,;;3.-$+! -.! $5%! 1%#-.-$-,.! ).1! ).)*+'-'! ,#! $5%-&! .%%1'F! C&,;! $5%&%6! ?%! :).! '322%'$!
)>>&,>&-)$%! ',*3$-,.'! $,! &%',*(%! $5%;! ).1! -.(,*(%! $5%! :,;;3.-$-%'! -.! $5%! -;>*%;%.$)$-,.! ,#! $5%'%!
',*3$-,.'!-.!$5%-&!(-**)2%F!

7)&3.)895%:5%.!1%:-1%1!$,!'$)&$!?-$5!;,D-*%!:*-.-:'!-.!%):5!(-**)2%!)#$%&!).!-.#,&;)*!?%*:,;%!;%%$-.2!?-$5!
$5%!(-**)2%&'F!Z$5%&!):$-(-$-%'!?-**!#,**,?6!'$)&$-.2!?-$5!)!D)'%8*-.%!'3&(%+!&%2)&1-.2!;)*.3$&-$-,.!#,&!:5-*1&%.!
3.1%&!#-(%!+%)&'!,*1F!

!

     DT W-**)2%!>&,#-*%'!

!

                                                                                  .2(N#&
                                                                                              .2(N#&+*!
                                                                                    +*!
                                                &%7,*$!-=!                                      =$-7!
     <233#/*!     6#&+)#0#N!       ,3-+"!                         6-6%3#N2-&!     =$-7!
                                                )-%(*)-3.(!                                  Y)#$")#&.!
                                                                                  -==2+*!
                                                                                             ,-$.*$!V"OK!
                                                                                   V"OK!
      P5).1,!       L-().-+)!    4)&):5)$$-!         /JI!             EeI!           Jb!            !
      7)1)*!        453;%&!      4)&):5)$$-!         ee!              JII!           Qe!           J!
     4)&'311-!      453;%&!      4)&):5)$$-!         Je!              0II!           Qb!           0!
      4).15)!          <*&)!     4,15!Y)+)!          EI!              QeI!           f!             !
    M)?)$)&-!8!       <$&)!      4,15!Y)+)!          Q0!              QII!           //!            !
    O%253(-25)!

      L%;)!          L%;)!       O,5).>3&!          /IJ/!            H6J0b!          0I!            !
                                   (A?!N4HBP!       F1GZG!           [1DZ!           !             !
!

O,'$!,#!$5%!-.5)D-$).$'!-.!$5%'%!'-=!(-**)2%'!)&%!#)&;%&'6!D&%%1%&'!,#!*-(%'$,:U6!).1!*)D,&%&'F!

!

!

!

!
G5%!(-**)2%!*,:)$-,.'K!




                                                                                                              !

     :T X&%>)&)$-,.!>5)'%!

G5%! >&%>)&)$-,.! >5)'%! #,&! $5-'! >&,2&);! %=$%.'-,.! *)'$%1! )$! *%)'$! '-=! ;,.$5'F! <$! :,.'-'$%1! ,#! ;).+! (-**)2%!
(-'-$'6!(-**)2%!?)*U'6!1-':3''-,.'6!).1!;%%$-.2'!?-$5!$5%!(-**)2%&'!$5%;'%*(%'F!!
!
G5%!-.-$-)*!;%%$-.2!-'!-;>,&$).$!-.!,&1%&!$,!1%(%*,>!'$&,.2!&%*)$-,.'5->'!?-$5!$5%!D%.%#-:-)&-%'6!%=>*)-.!$5%!
>&,d%:$'!).1!2,)*'6!).1!;,$-()$%!$5%;!$,!?,&U!$,2%$5%&!#,&!$5%-&!,?.!1%(%*,>;%.$F!
!




                                                        !!                                                               !
    7$#/#-&!3++/#$)!#$!8-$9*1!"9*1!:-(-&!;!<-1='((#6!        !   !     !!!!!!7$#/#-&!3++/#$)!#$!>0-$(*!
!
"! ?)*U]! -'! D)'-:)**+! )! $&).'%:$! ?)*Ua! -$! -'! )! '+'$%;)$-:! ?)*U! )*,.2! )! 1%#-.%1! >)$5! R$&).'%:$T! ):&,''! $5%!
:,;;3.-$+N>&,d%:$!)&%)!$,2%$5%&!?-$5!$5%!*,:)*!>%,>*%F!G5%!$&).'%:$!?)*U!-'!.,&;)**+!:,.13:$%1!13&-.2!$5%!
-.-$-)*!>5)'%!,#!$5%!#-%*1?,&UF!<$!-'!;3:5!D%$$%&!$,!?)*U!)!&,3$%!$5)$!?-**!:,(%&!$5%!2&%)$%'$!1-(%&'-$+!-.!$%&;'!
,#!?)$%&!&%',3&:%'!).1!').-$)$-,.!-.#&)'$&3:$3&%F!L3&-.2!$5%!?)*U6!$5%!?)$%&!).1!').-$)$-,.!:,.1-$-,.'!)&%!
%=>*,&%1!D+!,D'%&(-.26!)'U-.26!*-'$%.-.26!*,,U-.26!).1!>&,13:-.2!)!$&).'%:$!1-)2&);!,&!;)>F!4)'%1!,.!$5%!
1-)2&);6!1-':3''-,.'!)&%!$5%.!5%*1!);,.2'$!$5%!>)&$-:->).$'F!!
!




                                                                                         !
                                                      ?#&&-)+!2-&@!#$!>0-$(*!

    1T A%*:,;%!;%%$-.2!).1!O,D-*%!P*-.-:!-.!%):5!(-**)2%!

"'!)*&%)1+!;%.$-,.%16!$5%!7)&3.)895%:5%.!$%);6!*%1!D+!95);'3*!"U5$)&6!7)&3.)895%:5%.['!L-&%:$,&!,#!
X&,2&);'!-.!<.1-)6!*)3.:5%1!-$'!>&,2&);!-.!'-=!.%?!(-**)2%'!#&,;!C%D&3)&+!H8/06!0I/JF!
!
G5%'%!(-**)2%!*)3.:5%']!?%&%!1-(-1%1!-.!0!'$)2%'K!
    8 A%*:,;%!;%%$-.2K!-.#,&;)*!'>%%:5%'!#&,;!95);'3*!"U5$)&!).1!#&,;!.,.8,##-:-)*!(-**)2%!
        &%>&%'%.$)$-(%'!R)!;).!).1!)!?,;).T!
    8 O,D-*%!P*-.-:K!!$5%!,Dd%:$-(%!,#!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-'!$,!>&,(-1%!5%)*$5!:)&%!).1!;%1-:)$-,.!$,!$5%!
        .%%1-%'$!>%,>*%!-.!$5%!(-**)2%!!
!
G5%!?,&U-.2!>&,:%''!,#!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-'!$5%!#,**,?-.2K!
    8 S):5!>)$-%.$!5)'!$,!>)+!0I!<M^!#,&!$5%!:,.'3*$)$-,.'6!%=:*31-.2!:5-*1&%.!3.1%&!#-(%!+%)&'!,*16!
        >&%2.).$!?,;%.6!).1!%*1%&*+!>%,>*%!)D,(%!HI!+%)&'!,*1!
    8 O%1-:-.%!-'!>&,(-1%1!:,;>*%$%*+!#&%%!,#!:5)&2%!!
    8 "!&%23*)&!#,**,?83>!-'!%.'3&%1!D+!$5%!1,:$,&!).1!.3&'%!$%);!%(%&+!?%%U!,&!$5&%%!$-;%'!)!;,.$5!
        R1%>%.1-.2!,.!$5%!(-**)2%T!
    8 C,&! )11-$-,.)*! %=);'! R*-U%! D*,,1! $%'$-.2T! $5%! *)D! $%:5.-:-).! ,::)'-,.)**+! :,**%:$'! 1-&%:$! D*,,1!
        ');>*%'!-.!$5%!(-**)2%'!
    8 C,&!(%&+!'>%:-#-:!:)'%'!R5,'>-$)*-`)$-,.6!'3&2%&-%'6!%$:FT6!$5%!7)&3.)895%:5%.!$%);!)'!?%**!)'!
        ',;%,.%!#&,;!$5%!(-**)2%!2,%'!)*,.2!?-$5!$5%!>)$-%.$!$,!$5%!5,'>-$)*!
        !
G5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!$5%!#-%*1!-'!,&2).-`%1!-.!#,3&!'$%>'K!!
        /T!^%2-'$&)$-,.!,#!$5%!>)$-%.$'!R.,&;)**+!1,.%!D+!$5%!1&-(%&!,&!(-**)2%!:,,&1-.)$,&T!
        0T!W-$)*'!2)$5%&%1!D+!.3&'%K!?%-25$6!D*,,1!>&%''3&%6!).1!$%;>%&)$3&%!
        JT!L,:$,&!:,.'3*$)$-,.!).1!>&%':&->$-,.!
        QT!X5)&;):+!
        !
!
!
!
!
!
GK 6@4Q@BO!2OUP>O>9HBH849!]!<8PPBQ>!?C!<8PPBQ>!
         !
         )T 4).15)K!>&,2&);!*)3.:5%1!,.!C%D&3)&+!H$56!0I/J!
         !
G5%!(-**)2%&'!)&%!)'U%1!$,!>&,(-1%!)!'>%:-#-:!*,:)$-,.!#,&!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.'-1%!$5%!(-**)2%!R:,;;3.-$+!5)**6!
':5,,*6!%$:FT!)'!?%**!)'!$)D*%'!).1!:5)-&'F!<.!$5%!:)'%!,#!4).15)6!$5%+!?%&%!.,$!$,$)**+!&%)1+@!
!




                                                                                                                                       !
                                            A0*/*=!*9!2+&%*3+!3++/#$)!#$!<-$(0-B!C+.1'-1D!EB!5F4G!
                                                                                     !
                                                                                     !
                                                 A0*/*=!*9!/0+!8*.#&+!>&#$#%H=!9*'1!=/+I=!#$!<-$(0-!
!




!!!!!!                                                                  !!!!!!!!!!                                                     !
                     46   J+)#=/1-/#*$!*9!/0+!I-/#+$/=!! !                    !          !         56!?#/-&=!/-@+$!.D!/0+!$'1=+!




!!!!!!!                                                                 !!!!!!!                                                    !
          !!!!!!!G6!K*%/*1!%*$='&/-/#*$!-$(!I1+=%1#I/#*$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!L6!A0-13-%D!
!
!
M3;D%&!,#!>)$-%.$'!$&%)$%1!D+!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!4).15)K!ZD!UBH8>9HR!
D!?%&%!;%.!RJQFbcT!).1!^Z!?%&%!?,;%.!RHeFJcT!
!
!
!
DT L%;)K!>&,2&);!*)3.:5%1!,.!C%D&3)&+!b$56!0I/J!

    L%;)!-'!$5%!*)&2%'$!(-**)2%!);,.2!$5%!.%?!'-=!(-**)2%'!'%*%:$%1!D+!7)&3.)895%:5%.F!HJ0b!>%,>*%!*-(%!-.!'-=!
    $,*)'F!!
    !
    L%'>-$%! $5%! '-2.-#-:).$! .3;D%&! ,#! -.5)D-$).$'6! $5-'! (-**)2%! *):U'! D)'-:! -.#&)'$&3:$3&%! *-U%! )! 5%)*$5! :%.$%&6!
    ".2).?)1-!:%.$%&!R%)&*+!:5-*15,,1!:)&%!:%.$%&T6!2,(%&.;%.$)*!>&-;)&+!':5,,*6!%*%:$&-:-$+6!,&!%(%.!1&-.U-.2!
    ?)$%&!)::%''F!
             !




                                                            !!!!                       $5
                                                                                                                        !
                                   X5,$,'!,#!?%*:,;%!;%%$-.2!-.!L%;)!g!C%D&3)&+!b 6!0I/J!
    !
    !
    !




                                                            !                                                               !
                                    A0*/*=!*9!8*.#&+!%&#$#%!#$!K+3-B!C+.1'-1D!M/0!5F4G!
!
    !
    M3;D%&!,#!>)$-%.$'!$&%)$%1!D+!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!L%;)K!Z!UBH8>9HR!
    GD!?%&%!;%.!RQ0FbcT!).1!^G!?%&%!?,;%.!RebFJcT!
    !
!
    !
!
             :T 4)&'311-!N!7)1)*K!*)3.:5!,#!>&,2&);!,.!C%D!f$56!0I/J!

    V,:)$%1!:*,'%!$,!$5%!h5)&U5).1!D,&1%&6!$5%'%!$?,!(-**)2%'!)&%!'3&&,3.1%1!D+!#,&%'$F!C,&!'%:3&-$+!&%)',.'6!
    $5%! ?%*:,;%! ;%%$-.2! ).1! $5%! O,D-*%! P*-.-:! ?%&%! ,&2).-`%1! -.! ).! ,>%.! '>):%! :*,'%! $,! O).#,&! (-**)2%6!
    *,:)$%1!08J!U;!#&,;!$5%!(-**)2%'F!<.!$5%!#3$3&%6!)**!$5%!O,D-*%!P*-.-:'!?-**!$)U%!>*):%!-.!$5%!');%!,>%.!'>):%!
    -.!O).#,&!(-**)2%a!-$!-'!)!'$&)$%2-:!*,:)$-,.!D%:)3'%!-$!%.)D*%'!'%(%.!'3&&,3.1-.2!(-**)2%'!$,!D%.%#-$!#&,;!$5%!
    O,D-*%!P*-.-:F!
!
                         A0*/*=!*9!2+&%*3+!3++/#$)!#$!<-1='((#!N!:-(-&!O!C+.1'-1D!P/0B!5F4G!




                                            !!                                            !!                                       !
!
                              A0*/*=!*9!8*.#&+!%&#$#%!#$!<-1='((#!N!:-(-&B!C+.1'-1D!P/0!5F4G!
!




                                                                         !!!!!!                                                !
                    J+)#=/1-/#*$!*9!I-/#+$/=!!   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!              !   !   ?#/-&=!)-/0+1+(!.D!*'1!$'1=+!
        !




                                                                       !!!!!                                              !!
                    !!!!A0-13-%D!       !        !                !!              !   !   :-1'$-QR0+%0+$!/+-3!
!
!
    M3;D%&!,#!>)$-%.$'!$&%)$%1!D+!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!4)&'311-!N!7)1)*K!Z!UBH8>9HR_!
    D[!?%&%!;%.!RJbFJcT!).1!^Z!?%&%!?,;%.!RH0FbcT!
    !
    !
    !
    !
    !
    !
    !
!
     !
     !
    !"#"$%&%'()*+,-(%".*
    !!
    !!  R1!K+'@-#B!-)+!MU!D+-1=!*&(B!%-3+!/*!/0+!8*.#&+!>&#$#%!.+%-'=+!0+!0-(!-!.'1$#$)!9++&#$)!#$!
     ! 0#=! =/*3-%0! "I1*.-.&D! ('+! /*! /0+! #$)+=/#*$! *9! &*%-&! 3+(#%#$+! 2#/0*'/! -$D! -II1*I1#-/+!
        I1+=%1#I/#*$6!-$(!-!T+1D!I-#$9'&!@$++V!K+=I#/+!/0+!I-#$B!0+!(#(!$*/!)*!/*!/0+!AW>!"A1#3-1D!
     ! W+-&/0!>+$/+16!-=!0+!%*'&(!$*/!2-&@!/0+!M!@3!(#=/-$%+!.+/2++$!0#=!T#&&-)+!-$(!/0+!AW>V!W+!
!        =-#(!#/!2-=!1+-&&D!)**(!/*!0-T+!/0+!I*==#.#&#/D!/*!=++!-!(*%/*1!%&*=+!.D!0#=!0*'=+!1+)'&-1&DB!
!        1+%+#T+! /0+! -II1*I1#-/+! 3+(#%#$+B! #$%&'(#$)! T#/-3#$=! "/0+! AW>! T+1D! *9/+$! &-%@=! 3+(#%#$+6!
!        -$(!#$/+1+=/#$)!0+-&/0!-(T#%+V!
         !                                                                                                                                      !
!
!                                         S-)#$+! :'3-$B! -! /01++QD+-1Q*&(! )#1&! 2#/0! =+T+1-&! 0+-&/0! I1*.&+3=X! %*&(! -$(! %*')0B! +-1!
!                                         (#=%0-1)+B!-$(!$#)0/!.&#$($+==B!2-=!.1*')0/!/*!/0+!3*.#&+!%&#$#%!.D!0+1!9-/0+1V!7/!2-=!/0+!
!                                         T+1D! 9#1=/! /#3+! /0+! %0#&(! 0-(! .++$! /*! =++! -! (*%/*1V! Y%%*1(#$)! /*! K1! J-@+=0B! /0+! $#)0/!
                                          .&#$($+==!=++3=!/*!.+!-!T+1D!%*33*$!#=='+!#$!7$(#-!.+%-'=+!*9!T#/-3#$!Y!(+9#%#+$%DV!Z0'=B!
!
                                          0+!)-T+!0+1!/0+!%*11+=I*$(#$)!3+(#%#$+!-$(!0*I+=!/*!=++!0+1!-)-#$!('1#$)!/0+!9*&&*2#$)!
!                                         8*.#&+!>&#$#%V!W+1!9-/0+1!2-=!0-IID!/*!1+%+#T+!)**(!-(T#%+!91*3!/0+!:R!3+(#%-&!/+-3!-$(!
!                                         -=='1+(!/0+!/+-3!/0-/!0+!2*'&(!.1#$)!0+1!9*1!/0+!$+[/!8*.#&+!>&#$#%V!
!                                !        !
!
!
             1T M)?)$)&-!N!O%253(-25)!K!*)3.:5!,#!>&,2&);!,.!C%D!/I$56!0I/J!
             !
    M)?)$)&-!).1!O%253(-25)!)&%!(%&+!';)**!(-**)2%'F!O,'$!,#!$5%!+,3.2!;%.!*%)(%!-.!,&1%&!$,!#-.1!?,&UF!A%!
    5)(%!.,$-:%1!$5)$!-$!:&%)$%'!)!'-2.-#-:).$!',:-)*!-''3%F!"*',6!:,.'3;>$-,.!,#!)*:,5,*!-'!)!&%)*!-''3%!-.!$5%'%!
    (-**)2%'F!
             !




                                                   !                                                !                /0
                                                                                                                                                    !
                               A0*/*=!*9!2+&%*3+!3++/#$)!#$!S-2-/-1#N8+)0'T#)0-B!C+.1'-1D!4F !5F4G!
                                                                !
    !
                                                                                                                /0
                                  A0*/*=!*9!8*.#&+!>&#$#%!#$!S-2-/-1#N8+)0'T#)0-B!C+.1'-1D!4F !5F4G!




                                                                     !!!!!!!!                                                               !
!!!!!!!!!                                                          !!!!!!!!!!!!!!!!!                        !
!
!
    M3;D%&!,#!>)$-%.$'!$&%)$%1!D+!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!M)?)$)&-!N!O%253(-25)K!:D!UBH8>9HR_!
    D!?%&%!;%.!RQIFJcT!).1!GZ!?%&%!?,;%.!RefFbcT!
    !
    !
           %T P5).1,K!*)3.:5!,#!>&,2&);!,.!C%D!//$56!0I/J!

    P5).1,!-'!)!(-**)2%!*,:)$%1!:*,'%!$,!$5%!5-**'F!G5%!'3&&,3.1-.2!)&%)!-'!2&%%.!13%!$,!?)$%&'5%1!;).)2%;%.$!
    '>,.',&%1!D+!$5%!<.1-).!2,(%&.;%.$F!G5%!-.5)D-$).$'!)&%!;,'$*+!#)&;%&'F!P5).1,!)*',!5)'!)!;-11*%!':5,,*!
    R3.$-*!2&)1%!ET!?-$5!,.*+!,.%!$%):5%&F!




                                               !                                                 !                      !
                                                                                                     /0
                                     A0*/*=!*9!2+&%*3+!3++/#$)!#$!>0-$(*B!C+.1'-1D!44 !5F4G!
    !
!
                                                                                                     /0
                                         A0*/*=!*9!8*.#&+!>&#$#%!#$!>0-$(*B!C+.1'-1D!44 !5F4G!
    !




                                                                                                                    !
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!                            !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!          !   !!!!5Q!?#/-&=!
                              4Q   J+)#=/1-/#*$!! !        !               !               !   !
!!!
      !




!!!                                                           !!!                                                        !!!!!!!!!!!
                        GQ    K*%/*1!%*$='&/-/#*$!                              !!!!!!!!!LQ!!A0-13-%D!
!
      M3;D%&!,#!>)$-%.$'!$&%)$%1!D+!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!P5).1,K![F!UBH8>9HR_!
      GF!?%&%!;%.!RJEFJcT!).1!E!?%&%!?,;%.!RH/FJcT!
      !

      !

      !

      +49JPAR849!

      7)&3.)895%:5%.! -'! 53;D*+! 2&)$%#3*! $,! ,3&! 1,.,&'! ?5,! 5)(%! ;)1%! $5-'! >&,2&);! %=$%.'-,.! >,''-D*%F! Z3&!
      ;-''-,.! -'! $,! D&-.2! '3>>,&$! $,! $5%! .%%1-%'$! >%,>*%! -.! <.1-)6! M%>)*6! ).1! G-D%$! ).1! ?%! 1,! D%*-%(%! $5)$! $5-'!
      :,;;3.-$+8D)'%1! )>>&,):5]! :)**%1! ';)**! ;,.%+6! 4<Y! PB"MYS]! ?-**! ;)U%! )! ()'$! 1-##%&%.:%! -.! >%,>*%['!
      1)-*+!*-(%'F!!

      !


                                                                                                                                       !
                                                                    !

                             ;>!@>OB89!BH!C4A@!I8RU4RBP!54@!B9C!5A@HM>@!`A>RH849Ra!

                                    NMB9T!C4A!54@!C4A@!Q>9>@4R8HC!B9I!RAUU4@Hb!

Contenu connexe

Tendances

Building community and network for professional development
Building community and network for professional developmentBuilding community and network for professional development
Building community and network for professional developmentTuti Hidayati
 
E Quest Information
E Quest InformationE Quest Information
E Quest InformationMikeEquest
 
Orgdesign Whyitmatterstohr
Orgdesign WhyitmatterstohrOrgdesign Whyitmatterstohr
Orgdesign WhyitmatterstohrMark Withers
 
Ihecrim - Laurent Montet - acc etude de cas
Ihecrim - Laurent Montet - acc etude de cas Ihecrim - Laurent Montet - acc etude de cas
Ihecrim - Laurent Montet - acc etude de cas LaurentMontet
 
Sao paulo sob-achaque
Sao paulo sob-achaqueSao paulo sob-achaque
Sao paulo sob-achaqueLuis Nassif
 
Diagnostic pcaet novembre 2017
Diagnostic pcaet   novembre 2017Diagnostic pcaet   novembre 2017
Diagnostic pcaet novembre 2017rennesmetropole
 
IMM Change management support forms
IMM Change management support formsIMM Change management support forms
IMM Change management support formshan_biemans
 
1 la educacion-en_la_rd_logros_y_desafios_pendientes
1  la educacion-en_la_rd_logros_y_desafios_pendientes1  la educacion-en_la_rd_logros_y_desafios_pendientes
1 la educacion-en_la_rd_logros_y_desafios_pendienteslarisarivera
 
Informe #empleoverde2012_ENVIROO
Informe #empleoverde2012_ENVIROOInforme #empleoverde2012_ENVIROO
Informe #empleoverde2012_ENVIROOenviroo
 
A Data Commons in the Exchange Space
A Data Commons in the Exchange SpaceA Data Commons in the Exchange Space
A Data Commons in the Exchange SpaceDevin Foley
 
SAP FI Asset Accounting: End User Guide for Beginners
SAP FI Asset Accounting: End User Guide for BeginnersSAP FI Asset Accounting: End User Guide for Beginners
SAP FI Asset Accounting: End User Guide for Beginnerssapdocs. info
 
Social Media & Civic Engagement: Findings And Recommendations Summary Table
Social Media & Civic Engagement: Findings And Recommendations Summary TableSocial Media & Civic Engagement: Findings And Recommendations Summary Table
Social Media & Civic Engagement: Findings And Recommendations Summary TableYasmin Fodil
 
Digital Learning Now Report
Digital Learning Now ReportDigital Learning Now Report
Digital Learning Now Reportlhmiles2
 

Tendances (20)

Act 3._descripcion
 Act 3._descripcion Act 3._descripcion
Act 3._descripcion
 
Building community and network for professional development
Building community and network for professional developmentBuilding community and network for professional development
Building community and network for professional development
 
App Inventor Concept Cards
App Inventor Concept Cards App Inventor Concept Cards
App Inventor Concept Cards
 
E Quest Information
E Quest InformationE Quest Information
E Quest Information
 
Aforismos libro-leonardo da vinci
Aforismos libro-leonardo da vinciAforismos libro-leonardo da vinci
Aforismos libro-leonardo da vinci
 
Orgdesign Whyitmatterstohr
Orgdesign WhyitmatterstohrOrgdesign Whyitmatterstohr
Orgdesign Whyitmatterstohr
 
Ihecrim - Laurent Montet - acc etude de cas
Ihecrim - Laurent Montet - acc etude de cas Ihecrim - Laurent Montet - acc etude de cas
Ihecrim - Laurent Montet - acc etude de cas
 
Sao paulo sob-achaque
Sao paulo sob-achaqueSao paulo sob-achaque
Sao paulo sob-achaque
 
Prosas inmaduras
Prosas inmadurasProsas inmaduras
Prosas inmaduras
 
Diagnostic pcaet novembre 2017
Diagnostic pcaet   novembre 2017Diagnostic pcaet   novembre 2017
Diagnostic pcaet novembre 2017
 
-The-Gurus-Guide-To-Better-Search-Engine-Marketing
-The-Gurus-Guide-To-Better-Search-Engine-Marketing-The-Gurus-Guide-To-Better-Search-Engine-Marketing
-The-Gurus-Guide-To-Better-Search-Engine-Marketing
 
Metodologia iv edicion
Metodologia iv edicionMetodologia iv edicion
Metodologia iv edicion
 
IMM Change management support forms
IMM Change management support formsIMM Change management support forms
IMM Change management support forms
 
1 la educacion-en_la_rd_logros_y_desafios_pendientes
1  la educacion-en_la_rd_logros_y_desafios_pendientes1  la educacion-en_la_rd_logros_y_desafios_pendientes
1 la educacion-en_la_rd_logros_y_desafios_pendientes
 
Informe #empleoverde2012_ENVIROO
Informe #empleoverde2012_ENVIROOInforme #empleoverde2012_ENVIROO
Informe #empleoverde2012_ENVIROO
 
A Data Commons in the Exchange Space
A Data Commons in the Exchange SpaceA Data Commons in the Exchange Space
A Data Commons in the Exchange Space
 
SAP FI Asset Accounting: End User Guide for Beginners
SAP FI Asset Accounting: End User Guide for BeginnersSAP FI Asset Accounting: End User Guide for Beginners
SAP FI Asset Accounting: End User Guide for Beginners
 
Social Media & Civic Engagement: Findings And Recommendations Summary Table
Social Media & Civic Engagement: Findings And Recommendations Summary TableSocial Media & Civic Engagement: Findings And Recommendations Summary Table
Social Media & Civic Engagement: Findings And Recommendations Summary Table
 
Digital Learning Now Report
Digital Learning Now ReportDigital Learning Now Report
Digital Learning Now Report
 
Master3
Master3Master3
Master3
 

En vedette

Annual Report 2014
Annual Report  2014Annual Report  2014
Annual Report 2014shininghope
 
Dreamforce 2013 DevZone Cloud Trivia Preview
Dreamforce 2013 DevZone Cloud Trivia PreviewDreamforce 2013 DevZone Cloud Trivia Preview
Dreamforce 2013 DevZone Cloud Trivia PreviewReidCarlberg
 
Karuna-Shechen Second Quaterly Report 2013
Karuna-Shechen Second Quaterly Report 2013Karuna-Shechen Second Quaterly Report 2013
Karuna-Shechen Second Quaterly Report 2013shininghope
 
Marie on the field
Marie on the fieldMarie on the field
Marie on the fieldshininghope
 
Shining Hope Foundation presentation longer version
Shining Hope Foundation presentation longer versionShining Hope Foundation presentation longer version
Shining Hope Foundation presentation longer versionshininghope
 
Karuna-Shechen Second quaterly report of 2014
Karuna-Shechen Second quaterly report of 2014Karuna-Shechen Second quaterly report of 2014
Karuna-Shechen Second quaterly report of 2014shininghope
 
Alice Project - Report 1 (Nov. 2015)
Alice Project - Report 1 (Nov. 2015) Alice Project - Report 1 (Nov. 2015)
Alice Project - Report 1 (Nov. 2015) shininghope
 
HUTAN Progress report jan-sept 2013
HUTAN Progress report jan-sept 2013HUTAN Progress report jan-sept 2013
HUTAN Progress report jan-sept 2013shininghope
 
IoT Lab @ Dreamforce 2013 -- Things To Do in the #DevZoneLab
IoT Lab @ Dreamforce 2013 -- Things To Do in the #DevZoneLabIoT Lab @ Dreamforce 2013 -- Things To Do in the #DevZoneLab
IoT Lab @ Dreamforce 2013 -- Things To Do in the #DevZoneLabReidCarlberg
 
IoT Projects - DIY Wireless Sensor Network at Dreamforce 2013 #DevZoneLab
IoT Projects - DIY Wireless Sensor Network at Dreamforce 2013 #DevZoneLabIoT Projects - DIY Wireless Sensor Network at Dreamforce 2013 #DevZoneLab
IoT Projects - DIY Wireless Sensor Network at Dreamforce 2013 #DevZoneLabReidCarlberg
 
Salesforce.com & Raspberry Pi - Giant Clouds, Tiny Computers
Salesforce.com & Raspberry Pi - Giant Clouds, Tiny ComputersSalesforce.com & Raspberry Pi - Giant Clouds, Tiny Computers
Salesforce.com & Raspberry Pi - Giant Clouds, Tiny ComputersReidCarlberg
 
Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)
Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)
Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)shininghope
 
IoT, M2M: Three Events, Three Takeaways, Three To-Dos (IoT & The Connected De...
IoT, M2M: Three Events, Three Takeaways, Three To-Dos (IoT & The Connected De...IoT, M2M: Three Events, Three Takeaways, Three To-Dos (IoT & The Connected De...
IoT, M2M: Three Events, Three Takeaways, Three To-Dos (IoT & The Connected De...ReidCarlberg
 
Q4 report Karuna-Shechen
Q4 report Karuna-ShechenQ4 report Karuna-Shechen
Q4 report Karuna-Shechenshininghope
 
Karuna Shechen Report Q1 2014 January- April 2014
 Karuna Shechen Report Q1 2014 January- April 2014 Karuna Shechen Report Q1 2014 January- April 2014
Karuna Shechen Report Q1 2014 January- April 2014shininghope
 
Karuna-Shechen Report 3rd trimester 2013
Karuna-Shechen Report 3rd trimester 2013Karuna-Shechen Report 3rd trimester 2013
Karuna-Shechen Report 3rd trimester 2013shininghope
 
ThingsExpo: Enterprise Internet of Things (IoT) Patterns, Opportunities and P...
ThingsExpo: Enterprise Internet of Things (IoT) Patterns, Opportunities and P...ThingsExpo: Enterprise Internet of Things (IoT) Patterns, Opportunities and P...
ThingsExpo: Enterprise Internet of Things (IoT) Patterns, Opportunities and P...ReidCarlberg
 
Internet Of Things: Creativity, Innovation & The Internet of Things IOT World
Internet Of Things: Creativity, Innovation & The Internet of Things IOT WorldInternet Of Things: Creativity, Innovation & The Internet of Things IOT World
Internet Of Things: Creativity, Innovation & The Internet of Things IOT WorldReidCarlberg
 
Practical Internet of Things Now -- What it is and six requirements for your ...
Practical Internet of Things Now -- What it is and six requirements for your ...Practical Internet of Things Now -- What it is and six requirements for your ...
Practical Internet of Things Now -- What it is and six requirements for your ...ReidCarlberg
 

En vedette (19)

Annual Report 2014
Annual Report  2014Annual Report  2014
Annual Report 2014
 
Dreamforce 2013 DevZone Cloud Trivia Preview
Dreamforce 2013 DevZone Cloud Trivia PreviewDreamforce 2013 DevZone Cloud Trivia Preview
Dreamforce 2013 DevZone Cloud Trivia Preview
 
Karuna-Shechen Second Quaterly Report 2013
Karuna-Shechen Second Quaterly Report 2013Karuna-Shechen Second Quaterly Report 2013
Karuna-Shechen Second Quaterly Report 2013
 
Marie on the field
Marie on the fieldMarie on the field
Marie on the field
 
Shining Hope Foundation presentation longer version
Shining Hope Foundation presentation longer versionShining Hope Foundation presentation longer version
Shining Hope Foundation presentation longer version
 
Karuna-Shechen Second quaterly report of 2014
Karuna-Shechen Second quaterly report of 2014Karuna-Shechen Second quaterly report of 2014
Karuna-Shechen Second quaterly report of 2014
 
Alice Project - Report 1 (Nov. 2015)
Alice Project - Report 1 (Nov. 2015) Alice Project - Report 1 (Nov. 2015)
Alice Project - Report 1 (Nov. 2015)
 
HUTAN Progress report jan-sept 2013
HUTAN Progress report jan-sept 2013HUTAN Progress report jan-sept 2013
HUTAN Progress report jan-sept 2013
 
IoT Lab @ Dreamforce 2013 -- Things To Do in the #DevZoneLab
IoT Lab @ Dreamforce 2013 -- Things To Do in the #DevZoneLabIoT Lab @ Dreamforce 2013 -- Things To Do in the #DevZoneLab
IoT Lab @ Dreamforce 2013 -- Things To Do in the #DevZoneLab
 
IoT Projects - DIY Wireless Sensor Network at Dreamforce 2013 #DevZoneLab
IoT Projects - DIY Wireless Sensor Network at Dreamforce 2013 #DevZoneLabIoT Projects - DIY Wireless Sensor Network at Dreamforce 2013 #DevZoneLab
IoT Projects - DIY Wireless Sensor Network at Dreamforce 2013 #DevZoneLab
 
Salesforce.com & Raspberry Pi - Giant Clouds, Tiny Computers
Salesforce.com & Raspberry Pi - Giant Clouds, Tiny ComputersSalesforce.com & Raspberry Pi - Giant Clouds, Tiny Computers
Salesforce.com & Raspberry Pi - Giant Clouds, Tiny Computers
 
Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)
Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)
Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)
 
IoT, M2M: Three Events, Three Takeaways, Three To-Dos (IoT & The Connected De...
IoT, M2M: Three Events, Three Takeaways, Three To-Dos (IoT & The Connected De...IoT, M2M: Three Events, Three Takeaways, Three To-Dos (IoT & The Connected De...
IoT, M2M: Three Events, Three Takeaways, Three To-Dos (IoT & The Connected De...
 
Q4 report Karuna-Shechen
Q4 report Karuna-ShechenQ4 report Karuna-Shechen
Q4 report Karuna-Shechen
 
Karuna Shechen Report Q1 2014 January- April 2014
 Karuna Shechen Report Q1 2014 January- April 2014 Karuna Shechen Report Q1 2014 January- April 2014
Karuna Shechen Report Q1 2014 January- April 2014
 
Karuna-Shechen Report 3rd trimester 2013
Karuna-Shechen Report 3rd trimester 2013Karuna-Shechen Report 3rd trimester 2013
Karuna-Shechen Report 3rd trimester 2013
 
ThingsExpo: Enterprise Internet of Things (IoT) Patterns, Opportunities and P...
ThingsExpo: Enterprise Internet of Things (IoT) Patterns, Opportunities and P...ThingsExpo: Enterprise Internet of Things (IoT) Patterns, Opportunities and P...
ThingsExpo: Enterprise Internet of Things (IoT) Patterns, Opportunities and P...
 
Internet Of Things: Creativity, Innovation & The Internet of Things IOT World
Internet Of Things: Creativity, Innovation & The Internet of Things IOT WorldInternet Of Things: Creativity, Innovation & The Internet of Things IOT World
Internet Of Things: Creativity, Innovation & The Internet of Things IOT World
 
Practical Internet of Things Now -- What it is and six requirements for your ...
Practical Internet of Things Now -- What it is and six requirements for your ...Practical Internet of Things Now -- What it is and six requirements for your ...
Practical Internet of Things Now -- What it is and six requirements for your ...
 

Plus de shininghope

Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)
Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)
Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)shininghope
 
Alice Project - Report 3 (Apr. 2016)
Alice Project - Report 3 (Apr. 2016)Alice Project - Report 3 (Apr. 2016)
Alice Project - Report 3 (Apr. 2016)shininghope
 
KARUNA-SHECHEN 2nd quaterly report 2015
KARUNA-SHECHEN 2nd quaterly report 2015KARUNA-SHECHEN 2nd quaterly report 2015
KARUNA-SHECHEN 2nd quaterly report 2015shininghope
 
KARUNA-SHECHEN 1st quaterly report 2015
KARUNA-SHECHEN 1st quaterly report 2015KARUNA-SHECHEN 1st quaterly report 2015
KARUNA-SHECHEN 1st quaterly report 2015shininghope
 
KARUNA-SHECHEN 3rd quaterly report 2014
KARUNA-SHECHEN 3rd quaterly report 2014KARUNA-SHECHEN 3rd quaterly report 2014
KARUNA-SHECHEN 3rd quaterly report 2014shininghope
 
Nepal Earthquake relief news flash
Nepal Earthquake relief news flash Nepal Earthquake relief news flash
Nepal Earthquake relief news flash shininghope
 
Shining Hope Presentation (short)
Shining Hope Presentation (short)Shining Hope Presentation (short)
Shining Hope Presentation (short)shininghope
 
Astrid on the field
Astrid on the fieldAstrid on the field
Astrid on the fieldshininghope
 
Serge on the field
Serge on the fieldSerge on the field
Serge on the fieldshininghope
 
Karuna-Shechen bi-annual report 2014
Karuna-Shechen bi-annual report 2014Karuna-Shechen bi-annual report 2014
Karuna-Shechen bi-annual report 2014shininghope
 
Annual Report Karuna-Shechen 2013
Annual Report Karuna-Shechen 2013Annual Report Karuna-Shechen 2013
Annual Report Karuna-Shechen 2013shininghope
 
Karuna-Shechen First Quaterly Report of 2013
Karuna-Shechen First Quaterly Report of 2013Karuna-Shechen First Quaterly Report of 2013
Karuna-Shechen First Quaterly Report of 2013shininghope
 
Progress report HUTAN july-december 2012
Progress report HUTAN july-december 2012Progress report HUTAN july-december 2012
Progress report HUTAN july-december 2012shininghope
 
Présentation Shining Hope version courte
Présentation Shining Hope version courtePrésentation Shining Hope version courte
Présentation Shining Hope version courteshininghope
 
Présentation Shining Hope version longue
Présentation Shining Hope version longuePrésentation Shining Hope version longue
Présentation Shining Hope version longueshininghope
 

Plus de shininghope (15)

Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)
Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)
Alice Project - Report 4 (Sep. 2016)
 
Alice Project - Report 3 (Apr. 2016)
Alice Project - Report 3 (Apr. 2016)Alice Project - Report 3 (Apr. 2016)
Alice Project - Report 3 (Apr. 2016)
 
KARUNA-SHECHEN 2nd quaterly report 2015
KARUNA-SHECHEN 2nd quaterly report 2015KARUNA-SHECHEN 2nd quaterly report 2015
KARUNA-SHECHEN 2nd quaterly report 2015
 
KARUNA-SHECHEN 1st quaterly report 2015
KARUNA-SHECHEN 1st quaterly report 2015KARUNA-SHECHEN 1st quaterly report 2015
KARUNA-SHECHEN 1st quaterly report 2015
 
KARUNA-SHECHEN 3rd quaterly report 2014
KARUNA-SHECHEN 3rd quaterly report 2014KARUNA-SHECHEN 3rd quaterly report 2014
KARUNA-SHECHEN 3rd quaterly report 2014
 
Nepal Earthquake relief news flash
Nepal Earthquake relief news flash Nepal Earthquake relief news flash
Nepal Earthquake relief news flash
 
Shining Hope Presentation (short)
Shining Hope Presentation (short)Shining Hope Presentation (short)
Shining Hope Presentation (short)
 
Astrid on the field
Astrid on the fieldAstrid on the field
Astrid on the field
 
Serge on the field
Serge on the fieldSerge on the field
Serge on the field
 
Karuna-Shechen bi-annual report 2014
Karuna-Shechen bi-annual report 2014Karuna-Shechen bi-annual report 2014
Karuna-Shechen bi-annual report 2014
 
Annual Report Karuna-Shechen 2013
Annual Report Karuna-Shechen 2013Annual Report Karuna-Shechen 2013
Annual Report Karuna-Shechen 2013
 
Karuna-Shechen First Quaterly Report of 2013
Karuna-Shechen First Quaterly Report of 2013Karuna-Shechen First Quaterly Report of 2013
Karuna-Shechen First Quaterly Report of 2013
 
Progress report HUTAN july-december 2012
Progress report HUTAN july-december 2012Progress report HUTAN july-december 2012
Progress report HUTAN july-december 2012
 
Présentation Shining Hope version courte
Présentation Shining Hope version courtePrésentation Shining Hope version courte
Présentation Shining Hope version courte
 
Présentation Shining Hope version longue
Présentation Shining Hope version longuePrésentation Shining Hope version longue
Présentation Shining Hope version longue
 

Launch of six new villages around Bodhgaya

  • 1. ! ! ! "#$%&#'()*+)*&!,-.)/#0#1!2&.2#! 3#%&+)!45!6$-/$#7!89!:!&*;!<233#/*(! =>?@AB@C!DEFG! ! ! ! 29H@4IAJH849! "#$%&!'%(%&)*!+%)&'!,#!-.$%&(%.$-,.!-.!/0!1-##%&%.$!(-**)2%'!)&,3.1!4,152)+)6!$5%!7)&3.)895%:5%.!$%);!-.! <.1-)! -'! %=$%.1-.2! -$'! '3>>,&$! $,! '-=! .%?! (-**)2%'@! A-$5! $5%! 2%.%&,3'! '3>>,&$! ,#! $5%! 95-.-.2! B,>%! C,3.1)$-,.6! 7)&3.)895%:5%.! ?-**! D&-.2! )::%''! $,! 5%)*$56! %13:)$-,.6! ).1! ',:-)*! '%&(-:%'! $,! /E! (-**)2%'! -.! $,$)*6!)'!?%**!)'!$,!4,152)+)!-$'%*#F!!! <.!,&1%&!$,!)':%&$)-.!?5-:5!,#!$5%!>,,&!(-**)2%'!'3&&,3.1-.2!4,152)+)!?%&%!-.!;,'$!.%%1!,#!,3&!'%&(-:%'6! ,3&!$%);!'>%.$!'-=!;,.$5'!(-'-$-.26!;%%$-.26!).1!5,*1-.2!1-':3''-,.'!?-$5!$5%!(-**)2%&'F!G5%!#-.)*!'%*%:$-,.'! ?%&%!;)1%!).1!,.!C%D&3)&+!H$56!0I/J6!7)&3.)895%:5%.!*)3.:5%1!-$'!>&,2&);!-.!$5%!'-=!.%?!(-**)2%'F! G5%!'-=!.%?!(-**)2%'!)&%K! 8 4).15)! 8 L%;)! 8 M)?)$)&-!N!O%253(-25)! 8 4)&'311-! 8 7)1)*! 8 P5).1,! ! 7)3.)895%:5%.! -'! %=>*,&-.2! $5%! >,''-D-*-$+! ,#! '*,?*+! >5)'-.2! ,3$! -$'! >&,2&);! -.! $5%! %=-'$-.2! /0! (-**)2%'! -.! 0I/J!).1!0I/Q!-.!,&1%&!$,!$&).'#%&!-$'!'3>>,&$!$,!/0!)11-$-,.)*!(-**)2%'F! <.! ,&1%&! $,! D&-.2! 5%)*$5! )::%''! $,! $5%'%! /E! (-**)2%'! ).1! $,! :,.$-.3%! $5%! %=-'$-.2! >&,2&);'! RB%)*$5! ).1! B+2-%.%! S13:)$-,.6! O,$5%&! ).1! P5-*1! B%)*$5! $&)-.-.26! ).1! .,.8#,&;)*! %13:)$-,.T! 7)&3.)895%:5%.! 5)'! ':5%13*%1!.%?!):$-(-$-%'K! 8 9,*)&!>,?%&!-.'$)**)$-,.!3'-.2!$5%!4)&%#,,$!P,**%2%!)>>&,):5! 8 9)#%!1&-.U-.2!?)$%&K!&)-.!?)$%&!5)&(%'$-.26!3.1%&2&,3.1!$).U'6!).1!>,.1'!:,.'$&3:$-,.! 8 93>>,&$!$,!$5&%%!2,(%&.;%.$)*!':5,,*'!D+!>&,(-1-.2!)11-$-,.)*!$%):5%&'!).1!GVO!R$%):5-.2!*%)&.-.2! ;)$%&-)*T!! 8 B<WN!"<L9!)?)&%.%''!).1!>&%(%.$-,.!-.!,>%&)$-,.)*!)&%)'! 8 W,:)$-,.)*!$&)-.-.2!#,&!+,3$56!%'>%:-)**+!+,3.2!?,;%.! 8 X&%(%.$-,.!,#!;)*.3$&-$-,.!-.!:5-*1&%.!3.1%&!#-(%!+%)&'!,*1! 8 7-$:5%.!2)&1%.'! 8 4%'$!>&):$-:%'!'5)&-.2!).1!.%$?,&U-.2!?-$5!*,:)*!MYZ['! 8 ';)**!;,.%+6!4<Y!PB"MYS]!-.!'-=!(-**)2%'!
  • 2. ! ! FK &>L!"B@A9B'(M>JM>9!N>BO! ! )T M%?!'$)##!;%;D%&'! G5%!7)&3.)895%:5%.!$%);!5)'!D%%.!&%-.#,&:%1!-.!,&1%&!$,!'%&(%! $5%'%!'-=!.%?!(-**)2%'K! ! o G?,!#%;)*%!1,:$,&'!).1!,.%!;)*%!1,:$,&!! #,&!)!$,$)*!,#!#,3&!1,:$,&'!,.!$5%!$%);! o G?,!.%?!.3&'%'!#,&!)!$,$)*!,#!#,3&!.3&'%'!,.!$5%!$%);! o Z.%!.%?!>5)&;):-'$!#,&!)!$,$)*!,#!$5&%%!>5)&;):-'$'! o Z.%!.%?!1&-(%&!#,&!)!$,$)*!,#!$5&%%!1&-(%&'! o Z.%!.%?!*)D!$%:5.-:-).6!#,&!)!$,$)*!,#!$?,!*)D!$%:5.-:-).'! ! o Z.%!^%'%)&:5!_!L,:3;%.$)$-,.!,##-:%&! <.!$5%!>&,:%''6!7)&3.)895%:5%.!>&-,&-$-`%1!$5%!5-&-.2!,#!?,;%.F!<.!$5%!>)'$6!$5%&%!?%&%!,.*+!#,3&!?,;%.! ,.!$5%!0/!>%&',.!'$)##a!.,?6!$5%&%!)&%!.-.%!?,;%.!,.!$5%!:3&&%.$!0b!>%&',.!'$)##!R:,.'$-$3$-.2!JJcTF!! G%);!,&2).-`)$-,.!#,&!B%)*$5!)::%''! !G5%!7)&3.)895%:5%.!$%);!-'!,&2).-`%1!)'!#,**,?'K!$5&%%!$%);'!&,$)$-.2!%(%&+!1)+!D%$?%%.!$5%!ZXL!-.!$5%! O%1-:)*!P%.$&%!).1!$5%!$?,!O,D-*%!P*-.-:'F!! ! N>BO!F! Z.%!1,:$,&6!,.%! NL4!74?8P>!+P898JR!>S>@C!IBC! .3&'%6!,.%! "#$%&'(#$)!*$+!,-.!/+%0$#%#-$!1*&&#$)!2#/0! >5)&;):-'$6!,.%! 1&-(%&! /+-3!4!-$(!56! N>BO!D! ,BJT!AUK!,.%! Z.%!1,:$,&6!,.%! 1,:$,&!).1!,.%! .3&'%6!,.%! .3&'%! >5)&;):-'$6!,.%! 1&-(%&! N>BO!G! Z.%!1,:$,&6!,.%! .3&'%6!,.%! -9>!H>BO!89!HM>!+P898J!V-6.K!! >5)&;):-'$! ! DT Z&2).-`)$-,.!-.!$5%!(-**)2%'! <.! )11-$-,.! $,! $5%! ;%1-:)*! $%);! 1%':&-D%1! )D,(%6! 7)&3.)895%:5%.! 5)'! #,3&! <8PPBQ>! +44@I89BH4@R6! *,:)$%1! ;,'$*+!-.!$5%!(-**)2%'!$,!%.'3&%!-;>*%;%.$)$-,.!,#!$5%!>&,2&);'!).1!#,**,?83>F! G5%+! )&%! 3'3)**+! '3>>,&$%1! D+! <8PPBQ>! 74H8SBH4@R1! ?5,! :,;%! #&,;! $5%! (-**)2%'! ).1! )&%! :5,'%.! D+! $5%-&! :,;;3.-$-%'!).1!7)&3.)895%:5%.F!G5%'%!(-**)2%!;,$-()$,&'!&%:%-(%!';)**!'$->%.1'!#,&!$5%!>)&$8$-;%!?,&U! $5%+!1,!#,&!7)&3.)895%:5%.F!!
  • 3. ! DK 6@4Q@BO!U@>UB@BH849!B9I!I>HB8PR! ! )T X&,2&);!>5-*,',>5+! L3&-.2! $5%! ?%%U! ,#! C%D&3)&+! H! 8/06! 0I/J6! 7)&3.)895%:5%.! 4,152)+)! *)3.:5%1! -$'! .%?! >&,2&);! -.! '-=! 1-##%&%.$!(-**)2%'F! G5%'%!'-=!(-**)2%'!?%&%!-1%.$-#-%1!#,**,?-.2!)!'>%:-#-:!*-'$!,#!:&-$%&-)!)*,.2!?-$5!'%(%&)*!;,.$5'!,#!-.#,&;)*! ;%%$-.2'!?-$5!$5%!:,;;3.-$-%'!$,!%()*3)$%!$5%-&!-.$%&%'$!-.!D%-.2!>)&$!,#!,3&!>&,d%:$'F! G5%!>5-*,',>5+!,#!95%:5%.!P*-.-:!L-&%:$,&6!95);'3*!"U5$)&['6!>&,2&);6!W(OBPP!O49>C1!,2/!+)#&/*1X!-'!$,! -.(,*(%! $5%! :,;;3.-$+! -.! $5%! 1%#-.-$-,.! ).1! ).)*+'-'! ,#! $5%-&! .%%1'F! C&,;! $5%&%6! ?%! :).! '322%'$! )>>&,>&-)$%! ',*3$-,.'! $,! &%',*(%! $5%;! ).1! -.(,*(%! $5%! :,;;3.-$-%'! -.! $5%! -;>*%;%.$)$-,.! ,#! $5%'%! ',*3$-,.'!-.!$5%-&!(-**)2%F! 7)&3.)895%:5%.!1%:-1%1!$,!'$)&$!?-$5!;,D-*%!:*-.-:'!-.!%):5!(-**)2%!)#$%&!).!-.#,&;)*!?%*:,;%!;%%$-.2!?-$5! $5%!(-**)2%&'F!Z$5%&!):$-(-$-%'!?-**!#,**,?6!'$)&$-.2!?-$5!)!D)'%8*-.%!'3&(%+!&%2)&1-.2!;)*.3$&-$-,.!#,&!:5-*1&%.! 3.1%&!#-(%!+%)&'!,*1F! ! DT W-**)2%!>&,#-*%'! ! .2(N#& .2(N#&+*! +*! &%7,*$!-=! =$-7! <233#/*! 6#&+)#0#N! ,3-+"! 6-6%3#N2-&! =$-7! )-%(*)-3.(! Y)#$")#&.! -==2+*! ,-$.*$!V"OK! V"OK! P5).1,! L-().-+)! 4)&):5)$$-! /JI! EeI! Jb! ! 7)1)*! 453;%&! 4)&):5)$$-! ee! JII! Qe! J! 4)&'311-! 453;%&! 4)&):5)$$-! Je! 0II! Qb! 0! 4).15)! <*&)! 4,15!Y)+)! EI! QeI! f! ! M)?)$)&-!8! <$&)! 4,15!Y)+)! Q0! QII! //! ! O%253(-25)! L%;)! L%;)! O,5).>3&! /IJ/! H6J0b! 0I! ! (A?!N4HBP! F1GZG! [1DZ! ! ! ! O,'$!,#!$5%!-.5)D-$).$'!-.!$5%'%!'-=!(-**)2%'!)&%!#)&;%&'6!D&%%1%&'!,#!*-(%'$,:U6!).1!*)D,&%&'F! ! ! ! !
  • 4. G5%!(-**)2%!*,:)$-,.'K! ! :T X&%>)&)$-,.!>5)'%! G5%! >&%>)&)$-,.! >5)'%! #,&! $5-'! >&,2&);! %=$%.'-,.! *)'$%1! )$! *%)'$! '-=! ;,.$5'F! <$! :,.'-'$%1! ,#! ;).+! (-**)2%! (-'-$'6!(-**)2%!?)*U'6!1-':3''-,.'6!).1!;%%$-.2'!?-$5!$5%!(-**)2%&'!$5%;'%*(%'F!! ! G5%!-.-$-)*!;%%$-.2!-'!-;>,&$).$!-.!,&1%&!$,!1%(%*,>!'$&,.2!&%*)$-,.'5->'!?-$5!$5%!D%.%#-:-)&-%'6!%=>*)-.!$5%! >&,d%:$'!).1!2,)*'6!).1!;,$-()$%!$5%;!$,!?,&U!$,2%$5%&!#,&!$5%-&!,?.!1%(%*,>;%.$F! ! !! ! 7$#/#-&!3++/#$)!#$!8-$9*1!"9*1!:-(-&!;!<-1='((#6! ! ! !!!!!!7$#/#-&!3++/#$)!#$!>0-$(*! !
  • 5. "! ?)*U]! -'! D)'-:)**+! )! $&).'%:$! ?)*Ua! -$! -'! )! '+'$%;)$-:! ?)*U! )*,.2! )! 1%#-.%1! >)$5! R$&).'%:$T! ):&,''! $5%! :,;;3.-$+N>&,d%:$!)&%)!$,2%$5%&!?-$5!$5%!*,:)*!>%,>*%F!G5%!$&).'%:$!?)*U!-'!.,&;)**+!:,.13:$%1!13&-.2!$5%! -.-$-)*!>5)'%!,#!$5%!#-%*1?,&UF!<$!-'!;3:5!D%$$%&!$,!?)*U!)!&,3$%!$5)$!?-**!:,(%&!$5%!2&%)$%'$!1-(%&'-$+!-.!$%&;'! ,#!?)$%&!&%',3&:%'!).1!').-$)$-,.!-.#&)'$&3:$3&%F!L3&-.2!$5%!?)*U6!$5%!?)$%&!).1!').-$)$-,.!:,.1-$-,.'!)&%! %=>*,&%1!D+!,D'%&(-.26!)'U-.26!*-'$%.-.26!*,,U-.26!).1!>&,13:-.2!)!$&).'%:$!1-)2&);!,&!;)>F!4)'%1!,.!$5%! 1-)2&);6!1-':3''-,.'!)&%!$5%.!5%*1!);,.2'$!$5%!>)&$-:->).$'F!! ! ! ?#&&-)+!2-&@!#$!>0-$(*! 1T A%*:,;%!;%%$-.2!).1!O,D-*%!P*-.-:!-.!%):5!(-**)2%! "'!)*&%)1+!;%.$-,.%16!$5%!7)&3.)895%:5%.!$%);6!*%1!D+!95);'3*!"U5$)&6!7)&3.)895%:5%.['!L-&%:$,&!,#! X&,2&);'!-.!<.1-)6!*)3.:5%1!-$'!>&,2&);!-.!'-=!.%?!(-**)2%'!#&,;!C%D&3)&+!H8/06!0I/JF! ! G5%'%!(-**)2%!*)3.:5%']!?%&%!1-(-1%1!-.!0!'$)2%'K! 8 A%*:,;%!;%%$-.2K!-.#,&;)*!'>%%:5%'!#&,;!95);'3*!"U5$)&!).1!#&,;!.,.8,##-:-)*!(-**)2%! &%>&%'%.$)$-(%'!R)!;).!).1!)!?,;).T! 8 O,D-*%!P*-.-:K!!$5%!,Dd%:$-(%!,#!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-'!$,!>&,(-1%!5%)*$5!:)&%!).1!;%1-:)$-,.!$,!$5%! .%%1-%'$!>%,>*%!-.!$5%!(-**)2%!! ! G5%!?,&U-.2!>&,:%''!,#!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-'!$5%!#,**,?-.2K! 8 S):5!>)$-%.$!5)'!$,!>)+!0I!<M^!#,&!$5%!:,.'3*$)$-,.'6!%=:*31-.2!:5-*1&%.!3.1%&!#-(%!+%)&'!,*16! >&%2.).$!?,;%.6!).1!%*1%&*+!>%,>*%!)D,(%!HI!+%)&'!,*1! 8 O%1-:-.%!-'!>&,(-1%1!:,;>*%$%*+!#&%%!,#!:5)&2%!! 8 "!&%23*)&!#,**,?83>!-'!%.'3&%1!D+!$5%!1,:$,&!).1!.3&'%!$%);!%(%&+!?%%U!,&!$5&%%!$-;%'!)!;,.$5! R1%>%.1-.2!,.!$5%!(-**)2%T! 8 C,&! )11-$-,.)*! %=);'! R*-U%! D*,,1! $%'$-.2T! $5%! *)D! $%:5.-:-).! ,::)'-,.)**+! :,**%:$'! 1-&%:$! D*,,1! ');>*%'!-.!$5%!(-**)2%'! 8 C,&!(%&+!'>%:-#-:!:)'%'!R5,'>-$)*-`)$-,.6!'3&2%&-%'6!%$:FT6!$5%!7)&3.)895%:5%.!$%);!)'!?%**!)'! ',;%,.%!#&,;!$5%!(-**)2%!2,%'!)*,.2!?-$5!$5%!>)$-%.$!$,!$5%!5,'>-$)*! ! G5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!$5%!#-%*1!-'!,&2).-`%1!-.!#,3&!'$%>'K!! /T!^%2-'$&)$-,.!,#!$5%!>)$-%.$'!R.,&;)**+!1,.%!D+!$5%!1&-(%&!,&!(-**)2%!:,,&1-.)$,&T! 0T!W-$)*'!2)$5%&%1!D+!.3&'%K!?%-25$6!D*,,1!>&%''3&%6!).1!$%;>%&)$3&%! JT!L,:$,&!:,.'3*$)$-,.!).1!>&%':&->$-,.! QT!X5)&;):+! ! ! ! ! ! !
  • 6. GK 6@4Q@BO!2OUP>O>9HBH849!]!<8PPBQ>!?C!<8PPBQ>! ! )T 4).15)K!>&,2&);!*)3.:5%1!,.!C%D&3)&+!H$56!0I/J! ! G5%!(-**)2%&'!)&%!)'U%1!$,!>&,(-1%!)!'>%:-#-:!*,:)$-,.!#,&!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.'-1%!$5%!(-**)2%!R:,;;3.-$+!5)**6! ':5,,*6!%$:FT!)'!?%**!)'!$)D*%'!).1!:5)-&'F!<.!$5%!:)'%!,#!4).15)6!$5%+!?%&%!.,$!$,$)**+!&%)1+@! ! ! A0*/*=!*9!2+&%*3+!3++/#$)!#$!<-$(0-B!C+.1'-1D!EB!5F4G! ! ! A0*/*=!*9!/0+!8*.#&+!>&#$#%H=!9*'1!=/+I=!#$!<-$(0-! ! !!!!!! !!!!!!!!!! ! 46 J+)#=/1-/#*$!*9!/0+!I-/#+$/=!! ! ! ! 56!?#/-&=!/-@+$!.D!/0+!$'1=+! !!!!!!! !!!!!!! ! !!!!!!!G6!K*%/*1!%*$='&/-/#*$!-$(!I1+=%1#I/#*$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!L6!A0-13-%D! ! ! M3;D%&!,#!>)$-%.$'!$&%)$%1!D+!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!4).15)K!ZD!UBH8>9HR! D!?%&%!;%.!RJQFbcT!).1!^Z!?%&%!?,;%.!RHeFJcT! ! ! !
  • 7. DT L%;)K!>&,2&);!*)3.:5%1!,.!C%D&3)&+!b$56!0I/J! L%;)!-'!$5%!*)&2%'$!(-**)2%!);,.2!$5%!.%?!'-=!(-**)2%'!'%*%:$%1!D+!7)&3.)895%:5%.F!HJ0b!>%,>*%!*-(%!-.!'-=! $,*)'F!! ! L%'>-$%! $5%! '-2.-#-:).$! .3;D%&! ,#! -.5)D-$).$'6! $5-'! (-**)2%! *):U'! D)'-:! -.#&)'$&3:$3&%! *-U%! )! 5%)*$5! :%.$%&6! ".2).?)1-!:%.$%&!R%)&*+!:5-*15,,1!:)&%!:%.$%&T6!2,(%&.;%.$)*!>&-;)&+!':5,,*6!%*%:$&-:-$+6!,&!%(%.!1&-.U-.2! ?)$%&!)::%''F! ! !!!! $5 ! X5,$,'!,#!?%*:,;%!;%%$-.2!-.!L%;)!g!C%D&3)&+!b 6!0I/J! ! ! ! ! ! A0*/*=!*9!8*.#&+!%&#$#%!#$!K+3-B!C+.1'-1D!M/0!5F4G! ! ! M3;D%&!,#!>)$-%.$'!$&%)$%1!D+!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!L%;)K!Z!UBH8>9HR! GD!?%&%!;%.!RQ0FbcT!).1!^G!?%&%!?,;%.!RebFJcT! ! ! ! ! :T 4)&'311-!N!7)1)*K!*)3.:5!,#!>&,2&);!,.!C%D!f$56!0I/J! V,:)$%1!:*,'%!$,!$5%!h5)&U5).1!D,&1%&6!$5%'%!$?,!(-**)2%'!)&%!'3&&,3.1%1!D+!#,&%'$F!C,&!'%:3&-$+!&%)',.'6! $5%! ?%*:,;%! ;%%$-.2! ).1! $5%! O,D-*%! P*-.-:! ?%&%! ,&2).-`%1! -.! ).! ,>%.! '>):%! :*,'%! $,! O).#,&! (-**)2%6! *,:)$%1!08J!U;!#&,;!$5%!(-**)2%'F!<.!$5%!#3$3&%6!)**!$5%!O,D-*%!P*-.-:'!?-**!$)U%!>*):%!-.!$5%!');%!,>%.!'>):%! -.!O).#,&!(-**)2%a!-$!-'!)!'$&)$%2-:!*,:)$-,.!D%:)3'%!-$!%.)D*%'!'%(%.!'3&&,3.1-.2!(-**)2%'!$,!D%.%#-$!#&,;!$5%! O,D-*%!P*-.-:F!
  • 8. ! A0*/*=!*9!2+&%*3+!3++/#$)!#$!<-1='((#!N!:-(-&!O!C+.1'-1D!P/0B!5F4G! !! !! ! ! A0*/*=!*9!8*.#&+!%&#$#%!#$!<-1='((#!N!:-(-&B!C+.1'-1D!P/0!5F4G! ! !!!!!! ! J+)#=/1-/#*$!*9!I-/#+$/=!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ?#/-&=!)-/0+1+(!.D!*'1!$'1=+! ! !!!!! !! !!!!A0-13-%D! ! ! !! ! ! :-1'$-QR0+%0+$!/+-3! ! ! M3;D%&!,#!>)$-%.$'!$&%)$%1!D+!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!4)&'311-!N!7)1)*K!Z!UBH8>9HR_! D[!?%&%!;%.!RJbFJcT!).1!^Z!?%&%!?,;%.!RH0FbcT! ! ! ! ! ! ! !
  • 9. ! ! ! !"#"$%&%'()*+,-(%".* !! !! R1!K+'@-#B!-)+!MU!D+-1=!*&(B!%-3+!/*!/0+!8*.#&+!>&#$#%!.+%-'=+!0+!0-(!-!.'1$#$)!9++&#$)!#$! ! 0#=! =/*3-%0! "I1*.-.&D! ('+! /*! /0+! #$)+=/#*$! *9! &*%-&! 3+(#%#$+! 2#/0*'/! -$D! -II1*I1#-/+! I1+=%1#I/#*$6!-$(!-!T+1D!I-#$9'&!@$++V!K+=I#/+!/0+!I-#$B!0+!(#(!$*/!)*!/*!/0+!AW>!"A1#3-1D! ! W+-&/0!>+$/+16!-=!0+!%*'&(!$*/!2-&@!/0+!M!@3!(#=/-$%+!.+/2++$!0#=!T#&&-)+!-$(!/0+!AW>V!W+! ! =-#(!#/!2-=!1+-&&D!)**(!/*!0-T+!/0+!I*==#.#&#/D!/*!=++!-!(*%/*1!%&*=+!.D!0#=!0*'=+!1+)'&-1&DB! ! 1+%+#T+! /0+! -II1*I1#-/+! 3+(#%#$+B! #$%&'(#$)! T#/-3#$=! "/0+! AW>! T+1D! *9/+$! &-%@=! 3+(#%#$+6! ! -$(!#$/+1+=/#$)!0+-&/0!-(T#%+V! ! ! ! ! S-)#$+! :'3-$B! -! /01++QD+-1Q*&(! )#1&! 2#/0! =+T+1-&! 0+-&/0! I1*.&+3=X! %*&(! -$(! %*')0B! +-1! ! (#=%0-1)+B!-$(!$#)0/!.&#$($+==B!2-=!.1*')0/!/*!/0+!3*.#&+!%&#$#%!.D!0+1!9-/0+1V!7/!2-=!/0+! ! T+1D! 9#1=/! /#3+! /0+! %0#&(! 0-(! .++$! /*! =++! -! (*%/*1V! Y%%*1(#$)! /*! K1! J-@+=0B! /0+! $#)0/! .&#$($+==!=++3=!/*!.+!-!T+1D!%*33*$!#=='+!#$!7$(#-!.+%-'=+!*9!T#/-3#$!Y!(+9#%#+$%DV!Z0'=B! ! 0+!)-T+!0+1!/0+!%*11+=I*$(#$)!3+(#%#$+!-$(!0*I+=!/*!=++!0+1!-)-#$!('1#$)!/0+!9*&&*2#$)! ! 8*.#&+!>&#$#%V!W+1!9-/0+1!2-=!0-IID!/*!1+%+#T+!)**(!-(T#%+!91*3!/0+!:R!3+(#%-&!/+-3!-$(! ! -=='1+(!/0+!/+-3!/0-/!0+!2*'&(!.1#$)!0+1!9*1!/0+!$+[/!8*.#&+!>&#$#%V! ! ! ! ! ! 1T M)?)$)&-!N!O%253(-25)!K!*)3.:5!,#!>&,2&);!,.!C%D!/I$56!0I/J! ! M)?)$)&-!).1!O%253(-25)!)&%!(%&+!';)**!(-**)2%'F!O,'$!,#!$5%!+,3.2!;%.!*%)(%!-.!,&1%&!$,!#-.1!?,&UF!A%! 5)(%!.,$-:%1!$5)$!-$!:&%)$%'!)!'-2.-#-:).$!',:-)*!-''3%F!"*',6!:,.'3;>$-,.!,#!)*:,5,*!-'!)!&%)*!-''3%!-.!$5%'%! (-**)2%'F! ! ! ! /0 ! A0*/*=!*9!2+&%*3+!3++/#$)!#$!S-2-/-1#N8+)0'T#)0-B!C+.1'-1D!4F !5F4G! ! ! /0 A0*/*=!*9!8*.#&+!>&#$#%!#$!S-2-/-1#N8+)0'T#)0-B!C+.1'-1D!4F !5F4G! !!!!!!!! !
  • 10. !!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! M3;D%&!,#!>)$-%.$'!$&%)$%1!D+!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!M)?)$)&-!N!O%253(-25)K!:D!UBH8>9HR_! D!?%&%!;%.!RQIFJcT!).1!GZ!?%&%!?,;%.!RefFbcT! ! ! %T P5).1,K!*)3.:5!,#!>&,2&);!,.!C%D!//$56!0I/J! P5).1,!-'!)!(-**)2%!*,:)$%1!:*,'%!$,!$5%!5-**'F!G5%!'3&&,3.1-.2!)&%)!-'!2&%%.!13%!$,!?)$%&'5%1!;).)2%;%.$! '>,.',&%1!D+!$5%!<.1-).!2,(%&.;%.$F!G5%!-.5)D-$).$'!)&%!;,'$*+!#)&;%&'F!P5).1,!)*',!5)'!)!;-11*%!':5,,*! R3.$-*!2&)1%!ET!?-$5!,.*+!,.%!$%):5%&F! ! ! ! /0 A0*/*=!*9!2+&%*3+!3++/#$)!#$!>0-$(*B!C+.1'-1D!44 !5F4G! ! ! /0 A0*/*=!*9!8*.#&+!>&#$#%!#$!>0-$(*B!C+.1'-1D!44 !5F4G! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!!!5Q!?#/-&=! 4Q J+)#=/1-/#*$!! ! ! ! ! !
  • 11. !!! ! !!! !!! !!!!!!!!!!! GQ K*%/*1!%*$='&/-/#*$! !!!!!!!!!LQ!!A0-13-%D! ! M3;D%&!,#!>)$-%.$'!$&%)$%1!D+!$5%!O,D-*%!P*-.-:!-.!P5).1,K![F!UBH8>9HR_! GF!?%&%!;%.!RJEFJcT!).1!E!?%&%!?,;%.!RH/FJcT! ! ! ! +49JPAR849! 7)&3.)895%:5%.! -'! 53;D*+! 2&)$%#3*! $,! ,3&! 1,.,&'! ?5,! 5)(%! ;)1%! $5-'! >&,2&);! %=$%.'-,.! >,''-D*%F! Z3&! ;-''-,.! -'! $,! D&-.2! '3>>,&$! $,! $5%! .%%1-%'$! >%,>*%! -.! <.1-)6! M%>)*6! ).1! G-D%$! ).1! ?%! 1,! D%*-%(%! $5)$! $5-'! :,;;3.-$+8D)'%1! )>>&,):5]! :)**%1! ';)**! ;,.%+6! 4<Y! PB"MYS]! ?-**! ;)U%! )! ()'$! 1-##%&%.:%! -.! >%,>*%['! 1)-*+!*-(%'F!! ! ! ! ;>!@>OB89!BH!C4A@!I8RU4RBP!54@!B9C!5A@HM>@!`A>RH849Ra! NMB9T!C4A!54@!C4A@!Q>9>@4R8HC!B9I!RAUU4@Hb!