Соревнования по Кибатлон пройдут в Цюрих, 8 октября. Кто будет участвовать в них от России можно узнать в этой брошюре.

1. УЧАСТИЕ
РОССИЙСКОЙ СБОРНОЙ
В МЕЖДУНАРОДНЫХ СОРЕВНОВАНИЯХ
CYBATHLON (КИБАТЛОН)
Краткий гид по мероприятию, командам и участникам
8 октября 2016 года
Цюрих, Швейцария
По инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ Генеральный партнер Партнеры

2. СОДЕРЖАНИЕ
Что такое Cybathlon (Кибатлон)............................................................................................ 3
Партнеры Российской сборной на Cybathlon-2016............................................................ 4
Команды в составе Российской сборной............................................................................ 6
Команда Neurobotics.............................................................................................................. 9
Команда NeuroWalk............................................................................................................. 10
Команда Stradivary................................................................................................................ 12
Команда Kleiber..................................................................................................................... 15
Команда ORTOKOSMOS....................................................................................................... 17
Команда CaterWil.................................................................................................................. 19
1www.cybathlon.ethz.ch

3. Cybathlon (Кибатлон) – первые в истории международные спортивные
соревнования людей, использующих высокотехнологичные ассистивные
устройства. Состязания пройдут 8 октября 2016 года в Цюрихе (Швейца-
рия) и впервые соберут на одной площадке ведущие мировые технологии
для людей с ограниченными возможностями.
Кибатлон – это соревнования не только спортсменов, но и самых пере-
довых медицинских разработок: роботизированных колясок, биониче-
ских протезов верхних и нижних конечностей, экзоскелетов, интерфейсов
«мозг-компьютер». Каждая из команд-участников демонстрирует новей-
шие технологические решения, которые в ближайшем будущем помогут
вернуть миллионы людей к активной жизни.
Швейцарская высшая техническая
школа Цюриха
Организатор соревнований:
ARM
Соревнование
участников с
силовыми
протезами рук
BCI
Соревнование
участников,
использующих
интерфейс
«мозг-компьютер»
WHEEL
Соревнование
участников на
электрифицированных
колясках
LEG
Соревнование
участников с
силовыми
протезами ног
EXO
Соревнование
участников,
использующих
силовые
экзоскелеты
FES
Соревнование
участников на
велосипедах,
управляемых за счет
функциональной
электрической
стимуляции мышц
ЧТО ТАКОЕ CYBATHLON
(КИБАТЛОН)
СОРЕВНОВАНИЯ ПРОЙДУТ В ШЕСТИ ДИСЦИПЛИНАХ:
32 www.cybathlon.ethz.chПо инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ

4. Генеральный
партнер:
По инициативе:
РВК (Российская венчурная компания)
АО «РВК» – государственный фонд фондов, институт развития Российской Федерации. Основ-
ные цели деятельности АО «РВК»: стимулирование создания в России собственной индустрии
венчурного инвестирования и исполнение функций Проектного офиса Национальной техноло-
гической инициативы (НТИ).
Уставный капитал АО «РВК» составляет более 30 млрд руб. 100% капитала компании принадле-
жит Российской Федерации в лице Федерального агентства по управлению государственным
имуществом Российской Федерации (Росимущество). Общее количество фондов, сформиро-
ванных АО «РВК», достигло 21, их суммарный размер – 32,4 млрд руб. Доля АО «РВК» –
19,9 млрд руб. Число проинвестированных фондами РВК инновационных компаний достигло
196. Совокупный объем проинвестированных средств – 18,4 млрд руб.
www.rusventure.ru
НТИ (Национальная технологическая инициатива)
Национальная технологическая инициатива (НТИ), заявленная Президентом Российской Феде-
рации 4 декабря 2014 года в Послании к Федеральному собранию, – долгосрочная комплекс-
ная программа по созданию условий для обеспечения лидерства российских компаний на но-
вых высокотехнологичных рынках, которые будут определять структуру мировой экономики
в ближайшие 15–20 лет.
НТИ включает в себя комплекс проектов и программ, направленных на активное включение
России в формирование стандартов глобальных рынков будущего и получение российскими
компаниями на этих рынках значимой доли.
www.nti.one
АСИ (Агентство стратегических инициатив по продвижению новых проектов)
Автономная некоммерческая организация «Агентство стратегических инициатив по продвижению
новых проектов» создана распоряжением Правительства России от 11 августа 2011 года.
Агентство оказывает поддержку коммерческим, социальным и образовательным проектам в части
преодоления административных и нормативно-правовых барьеров, проведения всесторонней
экспертизы и привлечения финансирования (через финансовые институты и институты развития).
Отдельное направление – системные проекты по улучшению инвестиционного климата, ка-
дровому обеспечению промышленного роста, дополнительному образованию детей и обе-
спечению нового качества жизни людей с ограниченными возможностями здоровья.
Согласно поручению председателя Наблюдательного совета АСИ, президента РФ В.В. Путина
Агентство также реализует Национальную технологическую инициативу и систему поддержки
несырьевого экспорта «Инвестиционный лифт для средних компаний».
www.asi.ru
НейроНет
Некоммерческое партнерство, объединяющее крупные и малые компании, научные и про-
изводственные организации, физических лиц, работающих в области технологий НейроНет
(нейротехнологии, нейрохирургия, технологии человеко-машинных интерфейсов, технологии
машинного обучения).
www.rusneuro.net
Фонд «Сколково»
Некоммерческая организация, созданная по инициативе президента РФ в сентябре 2010 года.
Цель Фонда – мобилизация ресурсов России в области современных прикладных исследова-
ний через создание благоприятной среды для осуществления НИОКР по пяти приоритетным
направлениям технологического развития: энергоэффективность, космос, биомедицина, ядер-
ные и компьютерные технологии. На Фонд возложены функции управления проектом созда-
ния Инновационного центра «Сколково», деятельность которого регулируется специальным
законом, предоставляющим компаниям-участникам (в конце первого полугодия 2015 года их
число достигло 1521) особые экономические условия. Суммарная выручка компаний-участни-
ков составила 95,5 млрд рублей. Они привлекли 21,1 млрд рублей инвестиций, создали 21,8
тысяч рабочих мест, получили 1100 патентов. Важной частью экосистемы Сколково является
исследовательский университет – Сколковский институт науки и технологий (Сколтех), создан-
ный и функционирующий при поддержке Массачусетского технологического института. К 2020
году в Сколково будет построено более 2 млн квадратных метров производственных, офисных
и жилых помещений, в инновационном центре будут работать 35000 человек.
www.sk.ru
Партнеры:Участие команды России в Кибатлоне запланировано
в рамках реализации Дорожной карты Нейронет
Национальной технологической инициативы Российской
Федерации при поддержке РВК, Фонда «Сколково»,
Агентства Стратегических Инициатив и Отраслевого
союза «НейроНет».
54 www.cybathlon.ethz.chПо инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ

5. Команда
Stradivary
Моторика
Выступает
в дисциплине ARM
Команда
Kleiber
Клайбер Бионикс
Выступает
в дисциплине ARM
Команда
ORTOKOSMOS
Орто-Космос
Выступает
в дисциплине LEG
Команда
Neurobotics
Нейроботикс
Выступает
в дисциплине BCI
Команда
NeuroWalk
Нейроботикс
Выступает
в дисциплине EXO
Команда
CaterWil
Катэрвиль
Выступает
в дисциплине WHEEL
Каждую команду представляет пилот-спортсмен, который проходит полосы препят-
ствий и специальные трассы с помощью оригинальных технологических решений
компании-разработчика.
Представленные отечественные разработки обладают существенным потенциалом
коммерциализации на международном рынке.
ОЛЬГА
АВРЯСОВА
заместитель
капитана сборной
России по Кибатлону
Руководитель направ-
ления «Ассистивные
устройства и техноло-
гии» Робототехнического
центра Фонда Сколково.
Ольга Аврясова присо-
единилась к команде Робототехнического центра
«Сколково» в январе 2015 года. До прихода в Фонд
Ольга более 5 лет работала в сфере венчурных инве-
стиций в инновационные проекты. Обладает опытом
научной деятельности, являясь соавтором научных пу-
бликаций и патентов. Стипендиат Президента и Пра-
вительства РФ.
АЛЕКСАНДР
СЕМЕНОВ
капитан сборной
России по Кибатлону
Исполнительный дирек-
тор Отраслевого союза
«НейроНет», основная за-
дача которого – развитие
отечественных высоко-
технологических бизне-
сов в области нейронаук.
Александр работал на различных должностях в госу-
дарственных структурах, ПАО ИНЭУМ им. И.С. Брука
и РВК. За это время реализовал ряд научно-исследо-
вательских и опытно-конструкторских работ в области
радио- и робототехники, в том числе медицинского
назначения. Занимается разработкой отраслевых про-
грамм РФ.
РОССИЙСКАЯ СБОРНАЯ ПРИНИМАЕТ УЧАСТИЕ
В КИБАТЛОНЕ В СОСТАВЕ ШЕСТИ КОМАНД В ПЯТИ ДИСЦИПЛИНАХ
КОМАНДЫ
В СОСТАВЕ
РОССИЙСКОЙ
СБОРНОЙ
76 www.cybathlon.ethz.chПо инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ

6. Команда Neurobotics участвует в Cybathlon в дисциплине BCI с собственной разработкой интерфейса «мозг-ком-
пьютер» (нейроинтерфейс). Это технология, которая позволяет обрабатывать электрические сигналы с коры
головного мозга, усиливать и передавать их на компьютер, а далее с помощью алгоритмов обработки произ-
водить синхронизацию с любым управляющим устройством или компьютерным приложением. Отечественный
нейроинтерфейс распознает до восьми отдельных команд в реальном времени, работает всего от восьми
монополярных электродов, а также позволяет максимально быстро обучать человека-оператора.
Подробнее: www.neurobotics.ru/neurophysiology/bci
«НЕЙРОБОТИКС»
Компания «Нейроботикс» является разработчиком
оборудования для научных исследований в сфере
нейронаук, физиологии и поведения, более 10 лет
занимается разработкой и производством антропом-
орфной робототехники и искусственного интеллекта.
Компания «Нейроботикс» – учредитель и участник
Отраслевого союза «НейроНет».
К разработкам компании относится оборудование
для исследования нейрофизиологии, психофизиоло-
гии и общей физиологии человека и животных, а так-
же изолированных органов, тканей и клеток.
Одним из продуктов компании является интерфейс
«мозг-компьютер» с очками дополненной реальности,
который позволяет парализованным пациентам и био-
ническим спортсменами управлять экзоскелетами
и другими ассистивными устройствами.
www.neurobotics.ru
ТЕХНОЛОГИЯ
КОМАНДА NEUROBOTICS
АЛЕКСАНДР
ЗОНОВ
лидер
Александр родился в 1978 го-
ду в Хабаровске. В 2005 го-
ду окончил университет
по специальности «Соци-
альный педагог, психолог,
преподаватель». В 2006 году
Александр переехал в Моск-
ву, перепрофилировался и с 2012 года начал работать
в сфере нейротехнологий. В компании «Нейроботикс»
Александр успешно завершил проект Фонда Пер-
спективных Исследований (ФПИ) «Нейрокомпьютер-
ный интерфейс и управление робототехническими
устройствами в фоновом режиме».
АНДРЕЙ
КАПОШКО
пилот
Родился в 1982 году, в 2003 го-
ду получил травму позво-
ночника от взрыва в перехо-
де метро. Благодаря помощи
близких и медиков Андрей
реабилитировался и вернул-
ся к своей работе програм-
миста. Сейчас он учится в МГППУ и получает профес-
сию психолога. Идея создания устройств, облегчающих
жизнь людей с ограниченными возможностями в пере-
движении, очень близка Андрею, поэтому он решил
принять участие в соревнованиях Cybathlon.
Александр Зонов – лидер команды
Андрей Капошко – пилот команды
Анатолий Бабе – инженер-программист
Джамиля Абдусаламова – врач-реабилитолог
На соревнованиях Cybathlon-2016 компания будет представлена
двумя командами – Neurobotics и NeuroWalk
98 www.cybathlon.ethz.chПо инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ

7. КОМАНДА NEUROWALK
ВЛАДИМИР
КОНЫШЕВ
лидер
Генеральный директор ком-
пании «Нейроботикс». Родил-
ся в 1963 году в Ангарске,
в 1987 году закончил 2-й Мос-
ковский Медицинский Инсти-
тут по специальности «Врач-
биофизик». С 1985 по 2006 год
Владимир работал в Институте Высшей Нервной Дея-
тельности и Нейрофизиологии РАН. В период с 1992
по 2003 год жил и работал в Японии и США. В 2004 году
вернулся в Россию и создал компанию «Нейроботикс».
С 2006 года компания занимается интерфейсом
«мозг-компьютер», а с 2011 года – антропоморфной ро-
бототехникой. Основная сфера интересов – разработки
в области регистрации и анализа биосигналов, робото-
техники и искусственного интеллекта.
ЮРИЙ
СИДОРОВ
пилот
Родился в 1984 году, в 2007 го-
ду получил травму позво-
ночника в автокатастрофе
во время службы в армии.
Благодаря помощи близких
Юрий довольно быстро ре-
абилитировался, нашел ра-
боту, женился. Сейчас работает бухгалтером и финан-
систом. Вступил во всероссийское общество инвалидов,
где ему и предложили поучаствовать в соревнованиях
Cybathlon.
Владимир Конышев – лидер команды
Юрий Сидоров – пилот команды
Андрей Новиков – главный инженер-разработчик
Сергей Рудаков – инженер-конструктор
Команда NeuroWalk участвует в Cybathlon в дисциплине EXO с собственной разработкой экзоскелета. Иннова-
ционный экзоскелет был разработан компанией «Нейроботикс» с использованием комплекса технологий
от 3D-печати и фрезерной обработки до многопроцессорных систем управления, объектно-ориентированно-
го программирования и технологий неинвазивной регистрации управляющих сигналов от биопотенциалов
мышц и мозга. На Cybathlon экзоскелет будет демонстрироваться впервые.
Подробнее: www.neurobotics.ru/robotics
ТЕХНОЛОГИЯ
«МОТОРИКА»
Компания «Моторика» – разработчик в области про-
тезирования верхних конечностей. Компания была
создана в феврале 2015 года как результат совмест-
ной работы над проектом компаний Can-Touch.ru
и W.E.A.S. Robotics (выпускник стартап-акселератора
GenerationS от РВК). Является резидентом Робототех-
нического центра Фонда «Сколково».
Основная задача молодой команды – сделать высоко-
технологичное протезирование в России доступным
для потребителей. В настоящий момент компания ак-
тивно занимается установкой тяговых протезов рук,
вводя новые стандарты в детском протезировании.
Кроме того, 13 августа «Моторика» организовала пер-
вую российскую Cybathlon-тренировку в преддверии
соревнований в Швейцарии. В тренировке участвова-
ли российские пользователи протезов верхних конеч-
ностей. Команда Stradivary представляет достижения
российской компании «Моторика» в сфере разработки
биоэлектрических протезов рук.
www.motorica.org
1110 По инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ www.cybathlon.ethz.ch

8. Команда Stradivary участвует в Cybathlon в дисциплине ARM с отечественной разработкой биоэлектрического
протеза кисти Stradivary. Технология Stradivary является оригинальной разработкой компании «Моторика»
и стоит в разы дешевле зарубежных аналогов. Протез управляется за счет напряжения мышц предплечья
пользователя, а кисть способна выполнять до шести различных хватов – движений пальцев.
Подробнее: www.motorica.org/protezirovanie/stradivary
ТЕХНОЛОГИЯ
КОМАНДА STRADIVARY
ИЛЬЯ ЧЕХ
лидер
Родился в 1989 году в Солигорске (Белоруссия). Основатель и генеральный директор
компании «Моторика». В течение двух лет магистратуры работал инженером-конструк-
тором на машиностроительном заводе, где спроектировал и запустил в производство
линейку транспортеров. После окончания университета организовал коллектив ин-
женеров и программистов для осуществления разработок в области робототехники
и биомеханики W.E.A.S. Robotics Group. Принимал участие в создании лунохода в соста-
ве команды «Селеноход». Участник первой российской команды Mars Russia программы
Mars Desert Research Station. С августа 2013 года руководит проектом «Функциональное
протезирование», целью которого является разработка доступных многофункциональ-
ных протезов верхних конечностей и современных систем реабилитации. Илья также
увлекается космическими исследованиями, а в свободное время играет в футбол и ка-
тается на сноуборде.
Илья Чех – лидер команды
Константин Дебликов – пилот команды
Андрей Косов – пилот команды
Андрей Суконкин – тренер высшей категории Центра паралимпийских, сурдлимпийских и неолимпийских видов спорта
Андрей Давидюк – руководитель
АНДРЕЙ
КОСОВ
пилот
Родился в 1973 году в Сама-
ре. Окончил экономический
факультет Государственной
академии управления им. Сер-
го Орджоникидзе. Андрей
отличается от остальных чле-
нов Российской сборной тем,
что не носит бионический протез на постоянной основе.
Сложнейшую современную технику он изучил специаль-
но для чемпионата Cybathlon в Цюрихе. Несмотря на ин-
валидность, Андрей всю жизнь занимается различными
видами спорта, в том числе восточными единоборствами.
Андрей работает заместителем руководителя Депар-
тамента страхования профессиональных рисков
Фонда социального страхования, поэтому для него
Cybathlon – шанс перенять опыт стран с высоким уров-
нем жизни инвалидов, где бионические протезы до-
ступны и популярны.
КОНСТАНТИН
ДЕБЛИКОВ
пилот
Родился в 1991 году в Вороне-
же. Окончил факультет жур-
налистики по специальности
«Связи с общественностью».
До травмы занимался музы-
кой, журналистикой и пиро-
техникой.
В августе 2014 года перенес операцию по ампутации обе-
их кистей после травмы, полученной при организации ог-
ненного шоу. Пользуется биоэлектрическими протезами
кистей, и даже смог освоить игру на барабанах. Популя-
ризатор высокотехнологичного протезирования.
1312 www.cybathlon.ethz.chПо инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ

9. «КЛАЙБЕР БИОНИКС»
Компания «Клайбер Бионикс» была основана в 2016
году выпускниками МГТУ им. Н.Э. Баумана. Основное на-
правление деятельности компании – разработка и ком-
мерциализация доступных бионических протезов Kleiber
для людей с различной степенью ампутации верхних
конечностей, не уступающих по функционалу и качеству
импортным аналогам. Является резидентом Робототехни-
ческого центра Фонда «Сколково» и выпускником стар-
тап-акселератора GenerationS от РВК.
Путь предпринимателей к бионическому протезиро-
ванию лежал через многочисленные разработки в об-
ласти робототехники: колёсные и шагающие шасси,
системы трехмерного зрения на основе реконструк-
ции стереоизображений в реальном времени, встраи-
ваемое программное обеспечение для высокопроиз-
водительных вычислителей и цифровых сигнальных
процессоров, разработки антропоморфных манипу-
ляторов и сервоприводов, изучение технологий меха-
нообработки. С 2006 года основатели компании вели
исследовательские проекты по изучению программи-
рования, микропроцессорной техники, схемотехники
и твердотельного моделирования. Накопленный мно-
голетний опыт отразился в их разработке биониче-
ского протеза руки Kleiber Solo, который компания
представит на Кибатлоне.
www.kleiberbionics.org
ТЕХНОЛОГИЯ
КОМАНДА KLEIBER
АЛЕКСАНДР
ПАНКРАТОВ
пилот
Александр родился в 1998 го-
ду в Костроме, является
членом сборной команды
Московской области по па-
распорту и победителем раз-
личных соревнований. Явля-
ется кандидатом в мастера
спорта по настольному теннису. Занимается плаванием.
Активно участвует в разработке бионического протеза
руки в качестве испытателя новых прототипов. Имеет
активную жизненную позицию и надеется на достой-
ное выступление команды на Cybathlon-2016.
Команда Kleiber участвует в Cybathlon в дисциплине ARM с многофункциональным бионическим протезом руки
Kleiber Solo. Протез состоит из пяти роботизированных пальцев, способных двигаться отдельно за счет встро-
енных сервоприводов для движения пальцев, изготовленных по проекту «Клайбер Бионикс». Управление дви-
жением пальцев осуществляется с помощью микропроцессорного модуля в корпусе ладони, что позволяет
пользователю управлять протезом за счет напряжения определенных групп остаточных мышц, биопотенциалы
которых регистрируются при помощи мио интерфейса (электромиограммы). В текущей версии Kleiber Solo
может управлять степенью сжатия каждого пальца с помощью анализа потребляемого электрического тока
соответствующим мотором.
Подробнее: www.kleiberbionics.org/content/kleiber-solo
ИВАН
КРЕЧЕТОВ
лидер
Иван родился в 1982 году.
Является одним из основате-
лей компании «Клайбер
Бионикс». Выпускник МГТУ
им. Н.Э. Баумана 2006 года.
Соавтор научных работ по
разработке антропоморфно-
го манипулятора захвата. В рамках проекта управля-
ет разработкой бионических протезов руки Kleiber, за-
нимается анализом кинематики манипуляторов,
разрабатывает алгоритмы захвата объектов, электрон-
ные модули, программное обеспечение и системы
управления приводов протеза. Опыт разработки встра-
иваемых систем – более 13 лет.
Иван Кречетов – лидер команды
Александр Панкратов – пилот команды
Павел Лавриков – сопровождающий команды
1514 www.cybathlon.ethz.chПо инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ

10. «ОРТО-КОСМОС»
Научно-производственная фирма «Орто-Космос» соз-
дана в 1992 году и является одним из первых лицензи-
рованных центров Ракетно-космической корпорации
«Энергия» имени С.П. Королева. В основе созданного
фирмой комплекса протезирования лежат научные на-
работки, новейшие технологии и материалы, исполь-
зуемые в разработке космической техники. Сегодня
НПФ «Орто-Космос» является одним из ведущих рос-
сийских предприятий по производству ортезов
(средств для восстановления после травм и операций),
протезов верхних и нижних конечностей, а также
по оказанию ортопедических и реабилитационных услуг.
Компания «Орто-Космос» оказывает протезно-ортопе-
дическую помощь и поддержку военнослужащим, полу-
чившим ранения при исполнении, и сотрудничает
с Паралимпийским комитетом России. С 2006 года в НПФ
«Орто-Космос» протезируется большинство спортсме-
нов Паралимпийской сборной России.
www.orto-kosmos.ru
ТЕХНОЛОГИЯ
КОМАНДА ORTOKOSMOS
ДМИТРИЙ
ИГНАТОВ
пилот
Дмитрий родился в 1990 году,
окончил школу в Нарьян-Маре
(Ненецкий автономный округ),
всю жизнь занимался спортом.
Высшее образование по спе-
циальности «Связи с обще-
ственностью» получил в Санкт-
Петербурге, после чего начал карьеру на телевидении.
Травму Дмитрий получил во время службы в армии и по-
сле длительного периода восстановительного лечения
принял решение использовать протез. Сегодня Дмитрий
строит успешную карьеру на телевидении в качестве ве-
дущего каналов Матч ТВ и Москва-24, занимается спор-
том. В Цюрихе Дмитрий намерен не просто победить,
а поставить индивидуальные рекорды скорости. А так-
же, конечно, пообщаться с робототехниками, инженера-
ми, спортсменами, узнать последние новости из мира
протезирования и современные технологии тренировок.
Команда ORTOKOSMOS участвует в Cybathlon в дисциплине LEG с протезом METIZ HYPERKNEE. Это высоко-
функциональный протез бедра, произведенный НПФ «Орто-Космос» на основе деталей, разработанных ком-
панией «Метиз Производство» (обе входят в группу компаний METIZ.) Основу METIZ HYPERKNEE составляют
гидравлический коленный шарнир и энергосберегающая углепластиковая стопа с регулировкой высоты ка-
блука. Гидравлический коленный шарнир METIZ HYPERKNEE — это инновационная разработка отечественных
инженеров.
Подробнее: www.orto-kosmos.ru/protezy/nizhnih-konechnostej/bedra
СТЕПАН
ГОЛОВИН
лидер
Степан родился в 1977 году
в Москве. Окончил техникум
по профессии техник-проте-
зист в подмосковном Коро-
леве, затем прошел обуче-
ние в Германии. Получив
опыт работы на немецком
предприятии, Степан вернулся на родину и продол-
жил работу в отечественной компании «Орто-Космос»
по разработке протезов. В 2006 году первым в Рос-
сии начал развивать новое направление – спортивное
протезирование. Принимал участие в летних Пара-
лимпийских играх в Пекине и Лондоне, в зимних Па-
ралимпийских играх в Ванкувере и в Сочи в каче-
стве специалиста Паралимпийской команды России
по протезированию.
Степан Головин – лидер команды
Дмитрий Игнатов – пилот команды
Николай Ермалюк – технический специалист
Константин Бителев – тренер пилота команды, реабилитолог
1716 www.cybathlon.ethz.chПо инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ

11. Команда CaterWil участвует в Cybathlon в дисциплине WHEEL с разработкой вездеходной коляски-трансформера
CaterWil. Высокофункциональная коляска создана совместно с инженерами крупнейшего приборостроитель-
ного холдинга «Швабе» и произведена на предприятии компании «Катэрвиль». CaterWil может преодолевать
ступени высотой до 20 см с уклоном до 40 градусов, переходить с гусеничного на колесный ход и отклоняться
вперед-назад, а также в гусеничном режиме активировать гироскопическую систему, которая поддерживает
горизонтальное положение кресла для обеспечения безопасности во время преодоления препятствий.
Подробнее: www.caterwil.ru/gts3
«КАТЭРВИЛЬ»
Компания «Катэрвиль» занимается проектированием,
разработкой и производством инвалидной техники,
которая позволяет маломобильным гражданам са-
мостоятельно и с помощью сопровождающего лица
передвигаться как дома, так и на улице, преодолевать
различные препятствия, от бордюров до лестничных
маршей, и обрести независимость, вести активный
образ жизни, ездить на работу, посещать культурные
мероприятия.
Миссия компании – обеспечивать свободу передвиже-
ния и независимость людям с ограниченными возмож-
ностями, используя современные достижения робо-
тотехники. Деятельность организации направлена
на удовлетворение потребностей маломобильных
граждан, помощь в достижении их личных целей и реа-
лизации возможностей.
www.caterwil.ru
ТЕХНОЛОГИЯ
КОМАНДА CATERWIL
ИВАН
НЕВЗОРОВ
лидер
Лидер команды CaterWil, ос-
нователь проекта, разра-
ботчик, технический дирек-
тор компании «Катэрвиль».
Иван родился в 1988 году.
Окончил Новосибирский Го-
сударственный Технический
Университет (НГТУ) по специальностям «Технология,
оборудование и автоматизация машиностроительных
производств» и «Материаловедение и технология но-
вых материалов». Будучи инженером-конструктором,
Иван занимался проектированием ряда устройств, из-
готовленных по его чертежам, которые успешно экс-
плуатируются в производственном и научно-исследо-
вательском секторе. Ведет проект по созданию
вездеходной инвалидной коляски с 2011 года.
ЮРИЙ
ЛАРИН
пилот
Юрий родился в 1977 году
в Новокузнецке. Окончил
Колыванский Аграрный кол-
ледж №79 (Новосибирская
область) по специальности
«Тракторист-машинист ши-
рокого профиля». Увлекал-
ся тяжелой атлетикой, имеет звание КМС по гиревому
спорту. В 2000 году получил травму: перелом шейного
отдела при совершении прыжка в воду. В течение
двух лет проходил курсы реабилитации в г. Новокуз-
нецке и г. Бердске. Регулярно принимает участие
в командных соревнованиях по боулингу, увлекается
настольным теннисом. В 2013–2014 годах тренировал
команду детей-инвалидов по настольному теннису.
Мечтает совершить полёт на параплане.
Иван Невзоров – лидер команды
Юрий Ларин – пилот команды
Иван Трунов – начальник производства
1918 www.cybathlon.ethz.chПо инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ

12. 2120 www.cybathlon.ethz.chПо инициативе Рабочей группы Нейронет НТИ
КОНТАКТЫ ДЛЯ СМИ:
Ирина Шимко
Моб: +7 (916) 805-50-39
Email: i.shimko@spncomms.com