Le 41ème tour cycliste international de l'Ariège se déroulera les 29 et 30 mai 2010 en trois étapes. Les coureurs doivent s'inscrire quatre semaines à l'avance et respecter diverses règles concernant les maillots, le matériel et la sécurité. Des classements individuels et par équipes seront effectués, et des pénalités s'appliqueront en cas de non-respect des règlements.

1. 41 è m e
41 è m e
Tour Cycliste International de L’Ariège
F . S. G. T .
Fédération Sportive et Gymnique du Travail
F a x 0 5 .6 1 .0 5 . 1 7 .2 8
Chers Amis Sportifs
Le 29 et le 30 Mai 2010 le Tour International de l’Ariège F.S.G.T en sera à sa 41ème édition,
qui se disputera en 3 étapes. La remise des récompenses se déroulera après l’arrivée
salle Paul Dardier à Mirepoix.
- 1ère étape : Lézat sur Lèze - Auzat
- 2ème étape : Léran - Camurac
ème
- 3 étape : Belcaire - Mirepoix
Les équipes devront faire parvenir leurs engagements 4 semaines à l’avance à
Mme Moreno Fanny 05 61 68 63 11
Ce délai est impératif pour préparer les programmes publicitaires et les hébergements.
Les équipes ne respectant pas ce délai ne seront pas prises en charge.
Le droit de participation est de15 euros par coureur.
Il est également possible de retenir le repas de dimanche midi pour 15 euros par personne.
Le Tour de l’Ariège étant informatisé, nous vous demandons de remplir correctement
les feuilles d’engagement.
Amitiés sportives
Le Comité Départemental F.S.G.T de l’Ariège

2. 41e TOUR CYCLISTE INTERNATIONAL
DE L’ARIEGE
Règlement du 41ème Tour de l’Ariège International
Article 1 : Placée sous l'égide de la F.S.G.T. et en accord avec ses règlements, cette épreuve
est ouverte aux coureurs catégories Seniors 1.2.3.4 Espoirs & juniors F.S.G.T et à
des clubs étrangers dans le cadre d'accords Fédéraux. Ces coureurs seront classés
en 1ère catégorie.
Article 2 : Les coureurs de 19 à 22 ans seront classés en Espoir, sauf demande écrite de leur
part, valable pour tout le Tour. Les coureurs de 17 et 18 ans seront classés en
Juniors.
Article 3 : Cette épreuve sera courue par équipe composée de 5 coureurs masculins. Les
coureurs d'une même équipe devront porter des maillots identiques. Seuls les
champions de France ou régionaux ou départementaux F.S.G.T. 2010 pourront
endosser leurs maillots de champion.
Article 4 : Les véhicules des directeurs sportifs doivent être équipés de cibie, les coureurs
accidentés ou sur crevaison pourront être ramenés à l’abri de la voiture jusqu’à
l’arrière du peloton.
Article 5 : Toute réclamation sera faite par écrit par le responsable de l'équipe (Directeur
Sportif), elle sera accompagnée d'une caution de 8 Euros. La réclamation sera
examinée par le Collectif de direction et le collège des commissaires qui
trancheront le litige.
Article 6 : Chaque équipe aura un itinéraire détaillé de l'épreuve, de ce fait tout coureur est
censé connaître le parcours pour lequel il s'est engagé ainsi que les heures de
départ. De ce fait il ne sera pas tenu compte de réclamations pour des erreurs de
parcours quelques soient les motifs invoqués.
Article 7 : Tout le parcours sera fléché et pour les arrivées celui-ci sera marqué comme suit
5 Km, 2 Km, 1 Km, 500 m, 200 m, tracés sur la route ;
sprint et montagne à 500 m & 200 m .
Article 8 : Classement :
a) Classement individuel : il se fera par addition des temps (Maillot Jaune liseré
rouge pour le 1er du tour); Maillot blanc au 1er des Espoirs – 23ans ; Maillot
vert pour le 1er des sprints ; maillot rouge pour le 1er de la montagne ; maillot
bleu pour le 1er des 3ème et 4ème catégories).
b) Classement par équipe addition des trois meilleurs temps de chaque étape. Ce
classement servira pour l'attribution des numéros d'ordre des voitures
suiveuses.

3. c) Classement Montagne : Maillot rouge
1ère Etape : Sieuras et Baulou 5.3.1.points
2ème Etape : Croix des Morts, Col des Sept Frères, Arrivée 10.8.6.4.2. points
3ème Etape : Col de Chacarny, Col du Merviel, Côte de Jalabert 5.3.1. points
d) Classement Sprinter : Maillot Vert
1ère Etape : Sabarat , Niaux 5.3.1.points
2ème Etape : Le Peyrat, Bélesta 5.3.1. points
3ème Etape : l’Aiguillon, Lieurac 5.3.1. points
Article 9 : Les coureurs sont tenus obligatoirement de signer la feuille de contrôle avant
chaque départ. Le coureur est responsable de la fixation de son dossard.
Article 10 : Le changement de matériel sera autorisé même sur crevaison par la voiture du
Directeur Sportif de l'Equipe. Pour les ennuis de casse qui amèneraient à
l'abandon d'un coureur, le changement de vélo est autorisé de coureur à coureur
d'une même équipe, ou avec la voiture du Directeur Sportif de l'équipe qui pourra
avoir deux vélos de rechange.
Article 11 : Le ravitaillement en course est autorisé par des personnes autres que les
directeurs sportifs sur toutes les étapes. (ravitaillement arreté) ; les directeurs
sportifs n’auront pas la possibilité de doubler le peloton et se verront interdit de
ravitailler.
Article 12 : Obligations des coureurs :
Les coureurs doivent se conformer à tous les règlements en vigueur de la
circulation. La plus grande prudence leur est recommandée. Si vous êtes en
infraction, vous serez toujours passibles des sanctions prévues par la loi.
Tout coureur qui abandonne doit retirer son dossard.
Tout coureur doit laisser le passage au premier coup d'avertissement afin que le
réclamant puisse doubler.
Ils doivent avoir une tenue décente et les propos corrects.
Le port du casque est obligatoire, pendant la durée de l'épreuve.
La remise des récompenses se fera en tenue cycliste correcte.
Les lauréats des divers classements se doivent d’être présents lors de la remise des
maillots, sous peine de perdre le bénéfice de l’acquit, pour leurs suivants
immédiats.
De plus, une pénalité d’une minute leur sera infligée ; la perte de tous leurs points
sera prononcée.
Il ne pourra y avoir cumul de maillot ni de récompenses sauf à l’arrivée.

4. Article 13 : Des voitures de dépannage neutres sont prévues. A condition que les coureurs
fournissent des roues. Si 5 minutes avant le départ la voiture neutre ne possède
pas assez de roues, les commissaires se verront l’obligation d’annuler le
dépannage et les échappées n’auront aucun véhicule derrière eux.
Une ambulance équipée sera dans l'épreuve pour toute la durée.
Des voitures seront équipées de radio émetteur récepteur.
Un local conforme est prévu à chaque arrivée pour tout contrôle médical éventuel.
Article 14 : Les voitures suiveuses genre fourgon, espace, sénic seront reléguées à l’arrière de
la colonne, quelque soit le classement de ses coureurs.
Article 15 : Les voitures de directeurs sportifs ne peuvent monter juste à l’arrière du peloton,
ou de l’échappée, qu’après accord des commissaires ; tout manquement sera
sanctionné au classement général de 1 minute à chaque coureur de l’équipe.
Article 16 : Une caution de 40 euros sera demandée pour les dossards plaques de cadre,
plaques voitures, le manquent d’une unité bloquera le chèque.
Article 17 : La sécurité est assurée par des motards et voitures de liaison, les coureurs doivent
laisser passage aux véhicules qui assurent leur libre passage. Tout manquement
sera sanctionné en temps.
Article 18 : Les coureurs comptant plus de quinze minutes sur le peloton se verront retirer
leur dossards par les commissaires.
Article 19 : Les articles 4 et 13 ne rentreront pas en vigueur si une société de logistique,
d’assistance radio, de dépannage neutre est présente sur le tour.

5. 41ème Tour International Cycliste
Féderation Sportive et Gymnique du Travail
de l’Ariège - le 29 & 30 mai 2010
Personne à contacter : Mme Fanny MORENO, Engravies, 09 600 DUN. Tél. : 05.61.68.63.11
Mail : pascal.fanny@wanadoo.fr
Liste d’engagement ATTENTION CLOTURE DES INSCRIPTIONS LE 10/05/2010
Nom du comité ou du club : Adresse Téléphone :
Repas du
Nom – Prénom des Date de midi (*)
Catégorie Club
coureurs naissance
30 mai
□ oui
□ non
□ oui
□ non
□ oui
□ non
□ oui
□ non
□ oui
□ non
(*)
cocher l a case correspondante
Palmarès
Nom - Prénom Titre
Dirigeant
Nom - Prénom Adresse Téléphone Mail Nb de repas
Récapitulatif : Nombre de repas le midi le 30/05
Coureurs : ……….
Dirigeants : ……….
Nombre total de repas …….. X 15,00 euros le repas du midi = …….. euros.

6. Comité de l’Ariège
F.S.G.T.
16, av de Fontestorbes HEBERGEMENTS
09300 BELESTA
Correspondant :
Jean - François MORENO
Tél : 05 61 05 17 28
Email : comite09.fsgt@hotmail.fr
HOTEL LE BALLADIN N20 ZA Nord 09000 FOIX
T° 05 61 05 36 10
CAFE DU THEATRE Chambres d’hôtes
3 Rue J Jaurès 09300 LAVELANET
T° 05 61 01 00 25 et 06 07 91 21 66
CASTEL d’OLMES HOTEL T° 05 61 01 04 58 Fax 05 61 05 84 37
Route de Lavelanet 09600 LAROQUE D’OLMES www.casteldolmes.com
Camping « La Serres »
AIGUES VIVES 09300 T° 05 61 01 92 76
Gites Léran 09300
Mairie T°05 61 01 11 73
LE CAMPANILE RN 20 09000 FOIX
T° 05 61 65 65 61 Fax 05 61 65 65 00
HOTEL LE TROUBADOUR 19 Av de Lavelanet 09300 BELESTA
T° Fax 05 61 01 60 57 www.paysdolmes.com/troubadour
FOYER LEO LAGRANGE Hébergement 16 Rue Peyrevidal 09000 FOIX
T° 05 61 65 09 04 Fax 05 61 02 63 87
Foyer.leolagrange-foix@orange.fr
www.leolagrange-foix.com

7. 41ème TOUR CYCLISTE FSGT DE L'ARIEGE
Samedi 29 Mai 2010
LEZAT SUR LEZE – AUZAT
1ère étape
LIEUX KMS ROUTES HORAIRES DIVERS
LEZAT SUR LEZE 0 Km D919 11H05 DEPART
St SUZANNE 8.1 Kms D919 11H18
SIEURAS 14.5 Kms D26 11H28 GPM
LABASTIDE de BESPLAS 21.9 Kms D628 11H40
SABARAT 34.6 Kms D119 12H00 PC
GABRE 41.9 Kms D1A 12H12 GPM
BAULOU 53.6 Kms D1A 12H30
CROISEMENT Cadarcet 57.0 Kms D1A – D117 12H36
CROISEMENT 60.8 Kms D117 → D11A 12H42
TRESBENS 61.8 Kms D11A 12H45 GPM
SAINT MARTIN DE
62.8 Kms D 11 A 12H49
CARALP
SAINT PIERRE DE RIVIERE 67.5 Kms D11A 12H58
GANAC 75.6Kms D11A 13H06
80.5 Kms
FOIX D117 13H14
FERRIERES 82.7 Kms D618 13H16
MONTOULIEU 87.8Kms D618 13H26
ARIGNAC 94 Kms D618 13H32 GPM
97.2 Kms
TARASCON N20 13H41
ROND POINT DE SABART 98.1 Kms N20- D8 13H43
NIAUX 101.8 Kms D8 13H49
CAPOULET JUNAC 103 Kms D8 13H52 PC
AUZAT Arrivée 113.4Kms D8 14H07

9. 40e TOUR CYCLISTE FSGT DE L'ARIEGE
Dimanche 30 Mai 2010 - matin
LERAN – CAMURAC Aude
2ème étape
LIEUX KMS ROUTES HORAIRES DIVERS
LERAN Lac de Montbel
0 Km D28 9H30 DEPART
MONTBEL 10.6 Kms D28 A 9H46
SAINTE COLOMBE 11 14.2 Kms D620 9H50
CHALABRE 11 16.8 Kms D620 9H56
LE PEYRAT 27.4 Kms D620 10H14 PC
LABASTIDE / L’HERS 28.5 Kms D620
10H15
CROISEMENT D620/D16
LESPARROU 32.1 Kms D16 10H21
L’AIGUILLON 33.4 Kms D616 10H23
CROISEMENT D616/D117
BELESTA 36.7 Kms D117 10H29 PC
CROISEMENT D117/D613
CROIX DES MORTS 44.7 Kms D613 10H53 GPM
ROQUEFEUIL 11 51.6 Kms D613 11H13
CROISEMENTTourner à droite D613
BELCAIRE 55.8 Kms D613 11H25
COL DES SEPT FRERES D613 GPM
CAMURAC 62 Kms D613 11H43
Dans le village tourner à
GPM
gauche direction Station de Ski
Station de Ski de CAMURAC 66.9Kms 11H58 ARRIVEE

10. 41 ème
TOUR CYCLISTE FSGTDE L'ARIEGE
Dimanche 30 mai 2010 après-midi
BELCAIRE 11 - MIREPOIX
3ème étape
LIEUX KMS ROUTES HORAIRES DIVERS
BELCAIRE 0 Kms D613 14H30 DEPART
ROQUEFEUIL 3.5 Kms D613 14H35 Tourner à gauche
BELESTA 18 Kms D613 14H56
CROISEMENT D613/D117
L’AIGUILLON 21,3 Kms D 117 15H01 PC
CROISEMENT D117/D620 Tourner à droite
LABASTIDE / L’HERS 26.7 Kms D620 15H09 Tourner à gauche
LAROQUE D’OLMES 31.3 Kms D620 15H16
CROISEMENT D620/D625/D1 Aller tout droit
LIEURAC 38.2 Kms D1 15H26 PC
ILLAT RAPPY 41.8 Kms D1 15H31
L’HERM 51.2 Kms D1 15H45
CROISEMENT D1/D13 Tourner à droite
COL DU CHACARNY GPM
LE BOUSQUET 58.8 Kms D13/D10 15H56 Tourner à droite
CROISEMENT D10/D13 Tourner à gauche
MERVIEL 62.8 Kms D13 16H02 GPM
ENGRAVIES 66 Kms D 13 16H07
CROISEMENT D 13/D12 Tourner à droite
CROISEMENT D12/D513
COTE DE JALABERT D513 GPM
TOURTROL 71.9 Kms D513/D119 16H15
COUTENS 73.3 Kms D119 16H17
BESSET 74.4 Kms D119 16H19
MIREPOIX 78 Kms D119 16H25 ARRIVEE
Rues traversées dans Mirepoix : Cours Maréchal de Mirepoix
Cours Colonel Petitpied