Bureau d’ESPALION
23, place du Plô
Tél. 05 65 44 10 63
infos@tourisme-espalion.fr
Ouvert du lundi au samedi
de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h,
le dimanche et jours fériés
de 10h à 12h30.
Point info de St CÔME D’OLT
Place du Château
Tél. 05 65 48 24 46
Ouvert tous les jours
10h30-12h30 et 14h30-18h30.
Fermé jeudi après-midi et
dimanche.
Bureau d’ESTAING
24, rue François d’Estaing
Tél. 05 65 44 03 22
Ouvert du lundi au samedi
de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h,
le dimanche de 15h à 18h.
Point info de VILLECOMTAL
Rue Droite
Tél. 05 65 44 66 82
Ouvert tous les jours
10h30-12h30 et 15h30-19h00.
Fermé le jeudi matin et dimanche
matin.
www.tourisme-espalion.fr
Suivez-nous sur :
………... Calendrier ...........
Des Animations
Le calendrier complet, des
animations de juillet à
septembre est disponible dans
nos Offices de Tourisme et
Points Info Tourisme
Au programme du 18 au 24 août
Lundi 18 août
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCOURS de Chevaux de Trait 9h à 12h, Foirail.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: VISITE COMMENTEE de la ville d’Espalion 9h45, devant la mairie d’Espalion -
(3€ /pers.) - Réservation auprès de l’Office de Tourisme au 05 65 44 10 63.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: POT D’ACCUEIL de l’Office de Tourisme, présentation touristique de la région et
des animations, suivie d’un pot de l’amitié 11h, Terrasse du Vieux Palais.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Randonnée découverte en FUN’EBIKE (Moto électrique) avec AirGlobe 14h à
15h - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28 (A partir de 14 ans + BSR obligatoire).
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: INITIATION moto électrique avec AirGlobe pour les enfants de 7 à 11 ans 16h à
17h, plateau de la Gare - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28.
EstaingEstaingEstaingEstaing :::: VISITE COMMENTEE du village d’Estaing 17h30, à l’Office de Tourisme - (3€ /pers.)
- Réservation auprès de l’Office de Tourisme au 05 65 44 03 22.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Randonnée « Apéro-Sunset » en FUN’EBIKE (Moto électrique) avec AirGlobe
18h à 20h - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28 (A partir de 14 ans + BSR obligatoire).
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Terrasse musicale « Hommage à MARIANO » 20h, Café du Commerce.
Mardi 19 août
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Petit MARCHÉ de produits régionaux Matin, place du Marché.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Randonnée exploration en FUN’EBIKE (Moto électrique) avec AirGlobe 10h à
12h - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28 (A partir de 14 ans + BSR obligatoire).
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: ANIMATIONS ENFANTS « Yaka’Venir » : Animations Médiévales 11h, Foirail.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: ANIMATIONS ENFANTS, animations et visites du Château de Calmont d’Olt 14h
à 17h (réservation 3 jours avant à l’Office de Tourisme au 05 65 44 10 63).
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: ANIMATION ENFANTS, ateliers Loisirs Créatifs 14h à 17h, jardin des Petits Arbres.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCOURS amical de pétanque en doublettes 20h30, Foirail.
Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac :::: MARCHE nocturne Départ à 20h30, salle du Foyer Rural.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCERT « Duo Arrin » 21h, Eglise de Perse.
EstaingEstaingEstaingEstaing :::: VISITE NOCTURNE du village aux flambeaux 21h30, Place du Foirail (Gratuit).
Mercredi 20 août
VillecomtalVillecomtalVillecomtalVillecomtal :::: MARCHÉ estival 9h à 12h30, avenue Joseph Vidal.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: MARCHÉ NOCTURNE des Producteurs de Pays avec consommation sur place et
animation musicale A partir de 18h, Bd J.-Poulenc.
EspEspEspEspalionalionalionalion :::: ENTRAINEMENTS du Jeux de Quilles de 8 A partir de 18h, Foirail.
Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac : CONCOURS amical de pétanque en doublettes 20h30, au boulodrome.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCERT Ensemble Variétés/chansons d’Entraygues 21h, Place du Marché.
EstaingEstaingEstaingEstaing : CONCERT de Corse Accentu 21h, Eglise Saint-Fleuret (12€/pers. Gratuit - 12 ans).
EstaingEstaingEstaingEstaing : SON & LUMIERE d’Estaing, 1 000 ans d’histoire, l’histoire de la famille d’Estaing et
du château mise en scène A la tombée de la nuit, sur le pont gothique (Gratuit).
Jeudi 21 août
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: BROCANTE-ANTIQUITES professionnelles en plein air Journée, Foirail.
EspEspEspEspalionalionalionalion :::: ENTRAINEMENTS du Jeux de Quilles de 8 A partir de 18h, Foirail.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: TOURNOI d’été du Tennis de Table 20h, centre F. Poulenc (Avenue d’Estaing) -
Inscription sur place.
Vendredi 22 août
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: MARCHÉ -FOIRE Matin, place du Marché & tour de ville.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: PROJECTION du film « Nostalgie de la lumière » de P. GUZMAN dans le cadre des
19ème
Rencontres d’Aubrac 10h, cinéma le Rex, suivi d’un buffet 12h30, Berges du Lot.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: RANDONNÉES VTT & Cyclotourisme 14h, au parking A. Bessières.
EstaingEstaingEstaingEstaing :::: MARCHÉ NOCTURNE avec consommation sur place et animation musicale A
partir de 18h, place du Foirail.
VillecomtalVillecomtalVillecomtalVillecomtal :::: CONCOURS de pétanque en nocturne, ouvert à tous 20h30, Foirail (les Joyeux
Pétanqueurs de Villecomtal).
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCOURS amical de pétanque en doublettes 20h30, Foirail.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: QUINE 21h, Centre F. Poulenc (Association « Lo Bourreïo d’Olt »).
……. Son & Lumière .......
D’Estaing
Tous les mercredis soirs de
mi-juin à mi-septembre
………... Yaka’Venir ...........
Des animations rien que pour
les enfants…
Du 10 juillet au 19 août
Du vendredi 22 au dimanche 24 août
SaintSaintSaintSaint----CômeCômeCômeCôme----d’Oltd’Oltd’Oltd’Olt :::: FÊTE du village
Vendredi : Concours de pétanque doublettes formées, ouvert à tous 14h, Salle des Fêtes
(pétanque St Cômoise) - Soirée BANDAS avec restauration sur place 21h.
Samedi : Bal trap, retraite aux flambeaux, bal musette (gratuit) et Bal disco (gratuit).
Dimanche : déjeuner aux tripous 8h - Cavalcade de chars 14h - Aligot géant, Feu
d’Artifice et bal musette (gratuit) Soirée.
Samedi 23 août
Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac :::: CONCOURS de Pêche 8h à 12h, plan d’eau du Nayrac.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCOURS de Belote du Hand Ball Club Espalionnais 20h30, Centre F. Poulenc.
Dimanche 24 août
SaintSaintSaintSaint----CômeCômeCômeCôme----d’Oltd’Oltd’Oltd’Olt : MARCHÉ traditionnel Matin, Place de la Fontaine.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: THEATRE avec Guignol En journée, Foirail.
Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac :::: CONCOURS de Pêche 8h à 12h, plan d’eau du Nayrac.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: RANDONNÉES VTT & Cyclotourisme 8h30, au parking A. Bessières.
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Visite d’une EXPOSITION de bois de cerf & insectes régionaux 10h à 12h, au 66,
bd Joseph Poulenc.
Anglars du CayrolAnglars du CayrolAnglars du CayrolAnglars du Cayrol :::: CONCERT avec le groupe Salicorne, musique celtique irlandaise
bretonne 19h, Eglise d’Anglars (Association Histoire et Patrimoine d’Anglars).
EspalionEspalionEspalionEspalion :::: RANDONNEE pédestre à la découverte des reines de la nuit : les chauves-souris,
diaporama suivie d’une recherche avec un ultrason Soirée - Réservation : Festival de la
Randonnée Pleine Nature au 05 65 44 10 37.
Nous vous souhaitons un excellent séjour
L’équipe de l’Office de Tourisme

Calendrier des animations du 18 au 24 Août

  • 1.
    Bureau d’ESPALION 23, placedu Plô Tél. 05 65 44 10 63 infos@tourisme-espalion.fr Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h, le dimanche et jours fériés de 10h à 12h30. Point info de St CÔME D’OLT Place du Château Tél. 05 65 48 24 46 Ouvert tous les jours 10h30-12h30 et 14h30-18h30. Fermé jeudi après-midi et dimanche. Bureau d’ESTAING 24, rue François d’Estaing Tél. 05 65 44 03 22 Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h, le dimanche de 15h à 18h. Point info de VILLECOMTAL Rue Droite Tél. 05 65 44 66 82 Ouvert tous les jours 10h30-12h30 et 15h30-19h00. Fermé le jeudi matin et dimanche matin. www.tourisme-espalion.fr Suivez-nous sur : ………... Calendrier ........... Des Animations Le calendrier complet, des animations de juillet à septembre est disponible dans nos Offices de Tourisme et Points Info Tourisme Au programme du 18 au 24 août Lundi 18 août EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCOURS de Chevaux de Trait 9h à 12h, Foirail. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: VISITE COMMENTEE de la ville d’Espalion 9h45, devant la mairie d’Espalion - (3€ /pers.) - Réservation auprès de l’Office de Tourisme au 05 65 44 10 63. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: POT D’ACCUEIL de l’Office de Tourisme, présentation touristique de la région et des animations, suivie d’un pot de l’amitié 11h, Terrasse du Vieux Palais. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Randonnée découverte en FUN’EBIKE (Moto électrique) avec AirGlobe 14h à 15h - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28 (A partir de 14 ans + BSR obligatoire). EspalionEspalionEspalionEspalion :::: INITIATION moto électrique avec AirGlobe pour les enfants de 7 à 11 ans 16h à 17h, plateau de la Gare - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28. EstaingEstaingEstaingEstaing :::: VISITE COMMENTEE du village d’Estaing 17h30, à l’Office de Tourisme - (3€ /pers.) - Réservation auprès de l’Office de Tourisme au 05 65 44 03 22. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Randonnée « Apéro-Sunset » en FUN’EBIKE (Moto électrique) avec AirGlobe 18h à 20h - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28 (A partir de 14 ans + BSR obligatoire). EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Terrasse musicale « Hommage à MARIANO » 20h, Café du Commerce. Mardi 19 août EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Petit MARCHÉ de produits régionaux Matin, place du Marché. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Randonnée exploration en FUN’EBIKE (Moto électrique) avec AirGlobe 10h à 12h - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28 (A partir de 14 ans + BSR obligatoire). EspalionEspalionEspalionEspalion :::: ANIMATIONS ENFANTS « Yaka’Venir » : Animations Médiévales 11h, Foirail. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: ANIMATIONS ENFANTS, animations et visites du Château de Calmont d’Olt 14h à 17h (réservation 3 jours avant à l’Office de Tourisme au 05 65 44 10 63). EspalionEspalionEspalionEspalion :::: ANIMATION ENFANTS, ateliers Loisirs Créatifs 14h à 17h, jardin des Petits Arbres. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCOURS amical de pétanque en doublettes 20h30, Foirail. Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac :::: MARCHE nocturne Départ à 20h30, salle du Foyer Rural. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCERT « Duo Arrin » 21h, Eglise de Perse. EstaingEstaingEstaingEstaing :::: VISITE NOCTURNE du village aux flambeaux 21h30, Place du Foirail (Gratuit). Mercredi 20 août VillecomtalVillecomtalVillecomtalVillecomtal :::: MARCHÉ estival 9h à 12h30, avenue Joseph Vidal. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: MARCHÉ NOCTURNE des Producteurs de Pays avec consommation sur place et animation musicale A partir de 18h, Bd J.-Poulenc. EspEspEspEspalionalionalionalion :::: ENTRAINEMENTS du Jeux de Quilles de 8 A partir de 18h, Foirail. Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac : CONCOURS amical de pétanque en doublettes 20h30, au boulodrome. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCERT Ensemble Variétés/chansons d’Entraygues 21h, Place du Marché. EstaingEstaingEstaingEstaing : CONCERT de Corse Accentu 21h, Eglise Saint-Fleuret (12€/pers. Gratuit - 12 ans). EstaingEstaingEstaingEstaing : SON & LUMIERE d’Estaing, 1 000 ans d’histoire, l’histoire de la famille d’Estaing et du château mise en scène A la tombée de la nuit, sur le pont gothique (Gratuit). Jeudi 21 août EspalionEspalionEspalionEspalion :::: BROCANTE-ANTIQUITES professionnelles en plein air Journée, Foirail. EspEspEspEspalionalionalionalion :::: ENTRAINEMENTS du Jeux de Quilles de 8 A partir de 18h, Foirail. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: TOURNOI d’été du Tennis de Table 20h, centre F. Poulenc (Avenue d’Estaing) - Inscription sur place. Vendredi 22 août EspalionEspalionEspalionEspalion :::: MARCHÉ -FOIRE Matin, place du Marché & tour de ville. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: PROJECTION du film « Nostalgie de la lumière » de P. GUZMAN dans le cadre des 19ème Rencontres d’Aubrac 10h, cinéma le Rex, suivi d’un buffet 12h30, Berges du Lot. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: RANDONNÉES VTT & Cyclotourisme 14h, au parking A. Bessières. EstaingEstaingEstaingEstaing :::: MARCHÉ NOCTURNE avec consommation sur place et animation musicale A partir de 18h, place du Foirail. VillecomtalVillecomtalVillecomtalVillecomtal :::: CONCOURS de pétanque en nocturne, ouvert à tous 20h30, Foirail (les Joyeux Pétanqueurs de Villecomtal). EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCOURS amical de pétanque en doublettes 20h30, Foirail. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: QUINE 21h, Centre F. Poulenc (Association « Lo Bourreïo d’Olt »).
  • 2.
    ……. Son &Lumière ....... D’Estaing Tous les mercredis soirs de mi-juin à mi-septembre ………... Yaka’Venir ........... Des animations rien que pour les enfants… Du 10 juillet au 19 août Du vendredi 22 au dimanche 24 août SaintSaintSaintSaint----CômeCômeCômeCôme----d’Oltd’Oltd’Oltd’Olt :::: FÊTE du village Vendredi : Concours de pétanque doublettes formées, ouvert à tous 14h, Salle des Fêtes (pétanque St Cômoise) - Soirée BANDAS avec restauration sur place 21h. Samedi : Bal trap, retraite aux flambeaux, bal musette (gratuit) et Bal disco (gratuit). Dimanche : déjeuner aux tripous 8h - Cavalcade de chars 14h - Aligot géant, Feu d’Artifice et bal musette (gratuit) Soirée. Samedi 23 août Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac :::: CONCOURS de Pêche 8h à 12h, plan d’eau du Nayrac. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCOURS de Belote du Hand Ball Club Espalionnais 20h30, Centre F. Poulenc. Dimanche 24 août SaintSaintSaintSaint----CômeCômeCômeCôme----d’Oltd’Oltd’Oltd’Olt : MARCHÉ traditionnel Matin, Place de la Fontaine. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: THEATRE avec Guignol En journée, Foirail. Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac :::: CONCOURS de Pêche 8h à 12h, plan d’eau du Nayrac. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: RANDONNÉES VTT & Cyclotourisme 8h30, au parking A. Bessières. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Visite d’une EXPOSITION de bois de cerf & insectes régionaux 10h à 12h, au 66, bd Joseph Poulenc. Anglars du CayrolAnglars du CayrolAnglars du CayrolAnglars du Cayrol :::: CONCERT avec le groupe Salicorne, musique celtique irlandaise bretonne 19h, Eglise d’Anglars (Association Histoire et Patrimoine d’Anglars). EspalionEspalionEspalionEspalion :::: RANDONNEE pédestre à la découverte des reines de la nuit : les chauves-souris, diaporama suivie d’une recherche avec un ultrason Soirée - Réservation : Festival de la Randonnée Pleine Nature au 05 65 44 10 37. Nous vous souhaitons un excellent séjour L’équipe de l’Office de Tourisme