Trois maçons portugais subissent une grave blessure lors d'un chantier lorsque une plaque de tôle leur coupe les organes génitaux. Après une opération de 14 heures, ils se trouvent à l'hôpital où ils essaient de 'rééduquer' leur sexualité de manière humoristique. Leurs comportements dans les chambres d'hôpital sont révélateurs de leur convalescence et de leur besoin de réadaptation.