Le document présente des éléments du roman 'Astérix en Corse' de R. Goscinny, en se concentrant sur le vocabulaire romain et des personnages clés. Il mentionne Ocatarinetabellatchitchix, un prisonnier corse, et Gazpachoandalus, un centurion. Des onomatopées et des mots liés à la culture corse sont également inclus.